All I Want for Christmas Is You

Bài này viết về bài hát của Mariah Carey. Đối với định nghĩa khác, xem All I Want for Christmas Is You (định hướng).

"All I Want for Christmas Is You"
Đĩa đơn của Mariah Carey từ album Merry Christmas
Mặt B	"Miss You Most (At Christmas Time)" "Joy to the World"
Phát hành	1 tháng 11 năm 1994
Định dạng	CD
Thu âm	1994
Thể loại	Giáng sinh, pop, R&B, dance-pop
Thời lượng	4:01
Hãng đĩa	Columbia
Sáng tác	Mariah Carey, Walter Afanasieff
Sản xuất	Mariah Carey, Walter Afanasieff
Thứ tự đĩa đơn của Mariah Carey
"Endless Love" (1994) "All I Want for Christmas Is You" (1994) "Fantasy" (1995)

"All I Want for Christmas Is You" là một bài hát được thể hiện đầu tiên bởi ca sĩ, nhạc sĩ người Mỹ Mariah Carey. Nó được phát hành bởi hãng Columbia Records vào năm 1994 như là đĩa đơn đầu tiên trích từ album phòng thu thứ tư của cô, Merry Christmas. Carey đã đồng sáng tác và đồng sản xuất bài hát với Walter Afanasieff. Đây là một bản tình ca mang âm hưởng uptempo, phần giai điệu bài hát bao gồm tiếng chuông chùm và tần số giọng nền lớn. Lời bài hát là tuyên bố của người kể chuyện rằng không quan tâm đến những món quà hoặc đèn Giáng sinh; tất cả những gì cô muốn trong Giáng sinh là đến được với người mình yêu.

Hai video âm nhạc của bài hát đã được phát hành, cả hai đều được quay trong tháng 12 năm 1993. Video âm nhạc chính của bài hát mang phong cách thước phim gia đình của Carey, thú cưng của cô và gia đình trong mùa lễ, cũng như Carey mặc một bộ đồ Santa nô đùa trên một sườn núi tuyết. Chồng của Carey lúc bấy giờ là Tommy Mottola cũng tham gia với vai ông già Noel, đưa Carey một món quà và để lại trên xe trượt tuyết màu đỏ. Video thứ hai được quay ở định dạng đen trắng, trong đó Carey ăn mặc theo phong cách những năm 60.

Carey đã thực hiện "All I Want for Christmas Is You" trong một loạt các trận truyền hình trực tiếp và các tour diễn trong suốt sự nghiệp của mình. So So Def đã phát hành một phiên bản remix vào năm 2000, và một bản phối dance trong năm 2009. Năm 2010, Carey đã thu âm lại ca khúc cho album giáng sinh thứ hai, Merry Christmas II You với tựa đề "All I Want for Christmas Is You (Extra Festive)". Năm 2011, Carey thu âm lại ca khúc như là bản song ca với Justin Bieber, có tựa đề "All I Want for Christmas for You (SuperFestive!)". Ca khúc này cũng đã được cover bởi rất nhiều nghệ sĩ trên thế giới, trong đó nổi bật gồm Demi Lovato, Shania Twain, Michael Bublé, The Cheetah Girls, Cee Lo Green với Big Time Rush, Lady Antebellum, Miley Cyrus, John Mayer và Amber Riley của bộ phim ca nhạc truyền hình Glee.

Về mặt chuyên môn, "All I Want for Christmas Is You" đã nhận được nhiều sự tán dương, trong đó tờ The New Yorker gọi nó là "một trong số ít những bài hát xứng đáng có trong dịp lễ thời hiện đại". Bài hát cũng đạt thành công về mặt thương mại, đạt vị trí thứ 2 trên các bảng xếp hạng đĩa đơn ở Nhật Bản, Hà Lan, Na Uy, Vương quốc Anh, nằm trong top 10 hầu hết ở các quốc gia mà nó đi qua, đạt vị trí đầu bảng ở Úc, Pháp Canada và thứ 3 ở Hoa Kỳ (2018). Nó đã trở thành đĩa đơn kỹ thuật số bán chạy thứ 19 của thế kỷ 20, cao nhất trong số các nghệ sĩ nữ cũng như nhạc Giáng sinh có trong danh sách. Tờ The Daily Telegraph ca ngợi "All I Want for Christmas Is You" là bài hát Giáng sinh phổ biến nhất của thập kỷ ở Vương quốc Anh. Rolling Stone xếp nó ở hạng 4 trong danh sách Những bài hát Giáng sinh hay nhất của kỷ nguyên Rock and Roll, gọi đó là "tiêu chuẩn của dịp lễ". Với doanh số toàn cầu hơn 16 triệu bản, bài hát vẫn là bản hit quốc tế lớn nhất của Carey và là một trong những đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại. Trong tuần kết thúc vào ngày 21 tháng 12 năm 2019, bài hát đã đạt vị trí số một trên Billboard Hot 100 lần đầu tiên, 25 năm sau khi phát hành ban đầu, sau đó phá vỡ nhiều kỷ lục bảng xếp hạng.

Xếp hạng

Xếp hạng tuần

Chart (1994–2018)	Vị trí cáo nhất
Australia (ARIA)	1
Áo (Ö3 Austria Top 40)	2
Bỉ (Ultratop 50 Flanders)	5
Brazil (Hot 100 Airplay)	3
Canada (Canadian Hot 100)	4
Cộng hòa Séc (Singles Digitál Top 100)	1
Denmark (Tracklisten)	1
Europe (European Hot 100 Singles)	4
Phần Lan (Suomen virallinen lista)	2
Pháp (SNEP)	2
songid field is MANDATORY FOR GERMAN CHARTS	2
Greece Digital Songs (Billboard)	3
Hungary (Single Top 40)	1
Hungary (Stream Top 40)	1
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)	14
Ireland (IRMA)	3
Italy (FIMI)	2
Japan (Oricon Singles Chart)	2
Japan (Japan Hot 100)	6
Japan Hot Overseas (Billboard)	1
Hà Lan (Dutch Top 40)	3
Hà Lan (Single Top 100)	1
New Zealand (Recorded Music NZ)	1
Norway (VG-lista)	1
Ba Lan (Polish Airplay Top 100)	7
Bồ Đào Nha (AFP)	5
Portugal Digital Songs (Billboard)	1
Scotland (Official Charts Company)	2
Singapore (RIAS)	23
Slovakia (Singles Digitál Top 100)	1
Slovenia (SloTop50)	1
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)	4
Sweden (Sverigetopplistan)	1
Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)	2
Anh Quốc (Official Charts Company)	2
Anh Quốc R&B (Official Charts Company)	1
Hoa Kỳ Billboard Hot 100	1
Hoa Kỳ Adult Contemporary (Billboard)	6
Hoa Kỳ Adult Top 40 (Billboard)	27
US Holiday 100 (Billboard)	1
Hoa Kỳ Mainstream Top 40 (Billboard)	9
Hoa Kỳ Rhythmic (Billboard)	14

Xếp hạng năm

Chart (1994)	Vị trí
Netherlands (Dutch Top 40)	204
UK Singles (Official Charts Company)	14
Chart (1995)	Vị trí
Netherlands (Dutch Top 40)	202
Chart (2016)	Vị trí
Hungary (Single Top 40)	6
South Korean International Singles (Gaon)	98
Chart (2017)	Vị trí
Hungary (Single Top 40)	44
Chart (2018)	Vị trí
Germany (Official German Charts)	2

Biểu đồ thập kỷ

Chart (2000–2009)	Vị trí
UK Holiday Songs	1

Biểu đồ mọi thời đại

Chart	Vị trí
UK Singles (Official Charts Company)	19

Phiên bản Mariah Carey và Justin Bieber

Chart (2011–2012)	Vị trí cao nhất
Bỉ (Ultratip Flanders)	35
Canada (Canadian Hot 100)	61
Nhật Bản (Japan Hot 100)	19
Na Uy (VG-lista)	2
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)	34
UK Singles (Official Charts Company)	148
Hoa Kỳ Billboard Hot 100	86
Hoa Kỳ Adult Contemporary (Billboard)	3
US Holiday Songs (Billboard)	20

Chứng nhận và bán hàng

Quốc gia	Chứng nhận	Doanh số
Úc (ARIA)	5× Platinum	350.000^
Bỉ (BEA)	Gold	25.000*
Canada (Music Canada)	3× Platinum	240.000^
Đan Mạch (IFPI Denmark)	2× Platinum	20.000^
Đức (BVMI)	3× Gold	750.000^
Ý (FIMI)	2× Platinum	60,000*
Nhật (RIAJ) Physical sales	Million	1,300,000
Nhật (RIAJ) Digital sales	2× Million	2,100,000
New Zealand (RMNZ)	Platinum	10.000*
Na Uy (IFPI)	4× Platinum	40.000*
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)	Platinum	40.000^
Anh (BPI)	3× Platinum	2,000,000
Hoa Kỳ (RIAA) Digital downloads	Gold	3,500,000
Hoa Kỳ (RIAA) Mastertone	2× Platinum	2.000.000^
*Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ ^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng xChưa rõ ràng

Xem thêm

• Danh sách đĩa đơn bán chạy nhất thế giới
• Danh sách đĩa đơn bán chạy nhất tại Nhật Bản

Liên kết ngoài

• Lời bài hát tại MetroLyrics