Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2021/Tuần 9

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Xem các bài viết đã được chọn: 1234

Tái ứng cử[sửa mã nguồn]

Bạn có thể tái ứng cử các bài đã thất cử của tuần trước miễn là thỏa mãn các điều kiện sau:

  1. Được mở rộng hoặc viết mới trong vòng 14 ngày, tính từ ngày đầu tiên mở rộng/viết mới đến ngày ứng cử.
  2. Đáp ứng đủ các điều kiện cần của một bài viết được lên Trang Chính (dung lượng, không dịch máy, văn phong trung lập, có nguồn gốc, mang tính bách khoa, không lỗi chú thích,...).
  3. Thất cử BCB của tuần trước.
  4. Đã cải thiện bài dựa trên các ý kiến từ ban xét duyệt.

Đề cử[sửa mã nguồn]

Ruth B.[sửa mã nguồn]

@Mạnh An: Đọc bài thì Ruth B. phát triển cái bài hát đơn đầu tay kia từ một câu hát nhỏ trong đoạn video ngắn trên nền tàng Vine, chứ không phải bắt đầu như một video. Vĩnh Lạc Đế Nội các 16:57, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
Đã hiệu đính Vĩnh Lạc Đế Nội các 15:34, ngày 23 tháng 2 năm 2021 (UTC)
@Mạnh An: An ơi, tiếp tục sửa bài này giúp chị đi, sửa cả cái bảng giải thưởng đang bị lỗi nữa. —  Băng Tỏa  17:11, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)
@DHN: Rất tiếc nhưng em không thể tìm nguồn thay thế cho link chết, liệu có thể bỏ link đó ra khỏi bài vả lại ý này cũng không dính dáng đến nguồn chết nên chắc là vẫn ổn chứ ạ?  阮孟安  22:37, ngày 4 tháng 3 năm 2021 (UTC)
@Mạnh An: Nguồn liên quan chứ, nó dùng để chú thích ý được đề cử mà. Nếu không dùng nguồn đó được thì có thể tìm nguồn khác có thông tin đó. NHD (thảo luận) 00:03, ngày 5 tháng 3 năm 2021 (UTC)

C Real (ban nhạc Hy Lạp)[sửa mã nguồn]

  • ...ban nhạc Hy Lạp C:Real tập trung vào những bài hát tiếng Hy Lạp sau sự xuất hiện của giọng ca chính Irini Douka vào năm 2002?
  • ...trước khi giọng ca chính Irini Douka xuất hiện, ban nhạc Hy Lạp C:Real chỉ hát bằng tiếng Anh, sau đó mới tập trung vào những bài tiếng Hy Lạp? (ý hay nhất)
    Chưa đồng ý @Mạnh An: Thông tin thiếu nguồn. NHD (thảo luận) 07:16, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC)

 阮孟安  14:02, ngày 23 tháng 2 năm 2021 (UTC)

@Mạnh An: Câu đề cử này cũng cần được viết lại cho đúng với tiếng Việt tự nhiên. —  Băng Tỏa  20:10, ngày 27 tháng 2 năm 2021 (UTC)
@Mạnh An: Nhiêu đây là đủ rồi An ơi, nên chừa suất cho người khác nữa. Ngoài ra em cũng có thể tự hiệu đính các bài mà em vừa đề cử (có thể nhờ Tàn Kiếm hỗ trợ), viết bài cho chuyên mục dự trữ, sửa lỗi dịch, lỗi hành văn các bài dự trữ. Khi người khác đề cử bài, em cũng có thể giúp sửa lỗi chú thích, định dạng, wiki hóa, lỗi dịch,... —  Băng Tỏa  14:12, ngày 23 tháng 2 năm 2021 (UTC)
@Băng Tỏa Dạ, em dừng lại ở đây thôi. Em sẽ hiệu đính các bài em vừa tạo, mong là sẽ không thất cử bài nào. Mà sao chị không viết bài cho mục này nhỉ, cũng có đông lắm đâu?  阮孟安  14:16, ngày 23 tháng 2 năm 2021 (UTC)
@Mạnh An: Chừng nào An thế chỗ chị, duyệt bài cho mọi người thường xuyên thì chị sẽ có thời gian viết bài. :) —  Băng Tỏa  14:24, ngày 23 tháng 2 năm 2021 (UTC)
Mạnh An Tôi nghĩ là bạn nên chuyển phân nửa các bài ở đây sang tuần sau thì tốt hơn. Vừa giúp tăng cơ hội lên bản tin của những bài đó, vừa dọn chỗ cho những bài mới từ những thành viên khác từ đây đến cuối tuần.  Jimmy Blues  06:03, ngày 24 tháng 2 năm 2021 (UTC)
Mintu Martin Vậy anh có thể cho em biết cách xử lý bài này trong tình trạng hiện nay để đảm bảo không quá hạn mà vẫn dư chỗ cho các thành viên khác?  阮孟安  09:10, ngày 24 tháng 2 năm 2021 (UTC)
@Mạnh An: Tạo trang thảo luận cho tuần 10 rồi cut paste vài bài của em qua đó là được. —  Băng Tỏa  12:52, ngày 24 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Light bulb iconB Chị có một tip đó là em có thể viết bài vào mục dự trữ, chờ đến thứ 6 mà thấy BCB vắng vẻ thì có thể lôi vài bài ra ứng cử, đông thì mình để đó cho tuần khác. Như vậy thì chuyên mục này sẽ được điều tiết tốt hơn. Khi bài ở trong mục dự trữ thì em cũng không bị áp lực về thời gian nữa, cứ tha hồ sửa bài cho đến khi nào em ưng ý thì thôi. —  Băng Tỏa  13:33, ngày 24 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Mạnh An Tôi thấy tip của bạn Băng Tỏa là một ý hay. Nếu không thì bạn có thể lựa chọn cách mà tôi đã chỉ. VD như tuần này bạn đang ứng cử 8 bài thì hãy xóa đi 4 bài, nhưng nhớ lưu trữ nội dung 4 bài đó ở một trang nào đấy (như trang lưu trữ BCB chẳng hạn). Ngoài ra theo tôi thì đến ngày chủ nhật đưa bài ra cũng không muộn đâu, vì tôi để ý là hai ngày cuối tuần sẽ có nhiều bài mới được ứng cử nhất.  Jimmy Blues  11:07, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
@Băng Tỏa: Chị ơi, chỉ sửa lại xem sao, em tách thành hay ý riêng nhưng được phần này lại mất phần kia, không biết diễn đạt sao cho trôi chảy.  阮孟安  03:41, ngày 28 tháng 2 năm 2021 (UTC)
Gợi ý viết lại: *...trước khi giọng ca chính Irini Douka xuất hiện, ban nhạc Hy Lạp C: Real chỉ hát bằng tiếng Anh, sau đó mới tập trung vào những bài tiếng Hy Lạp? —  Băng Tỏa  11:45, ngày 28 tháng 2 năm 2021 (UTC)
@Mạnh An: vừa ăn cơm vừa đọc qua thấy em hay dịch "featuring" là "tham gia", nhưng mà âm nhạc thì anh nghĩ phải là "kết hợp với..." mới đúng, tiêu đề bài hát hay viết tắt là ft. á. Vĩnh Lạc Đế Nội các 06:31, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC)

Đã hiệu đính, sửa lỗi dịch thuật. NHD (thảo luận) 07:15, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC)

Cộng hòa Murrawarri[sửa mã nguồn]

  • ... mặc dù là quê hương truyền thống của người Murrawarri, một bộ tộc thổ dân Úc, nhưng những cư dân hiện nay của Cộng hòa Murrawarri chủ yếu là người Úc gốc Âu?
    Tôi nghĩ vi quốc gia là nhóm nước không phù hợp để đưa lên Trang chính, đây là những thực thể mơ hồ, mơ hồ theo nhiều cách, nó ko phải là nhà nước hẳn hoi, wiki ko nên đăng như thế, khác gì PR? 2001:EE0:56B0:ACC0:C581:60E5:C6FF:C8A0 (thảo luận) 02:29, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    @2001:EE0:56B0:ACC0:C581:60E5:C6FF:C8A0: Nếu chủ đề đủ nổi bật để có bài riêng thì tôi nghĩ không vấn đề gì. Nếu bạn có nghi vấn về độ nổi bật của các bài viết loại này, mời đưa ra thảo luận ở các trang bài đó. NHD (thảo luận) 19:58, ngày 28 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    @Russian Federal Subjects: Nên nói rõ đây là một vi quốc gia để tránh hiểu lầm. Tôi thấy ý này cũng không có gì đặc biệt lắm do các vi quốc gia có thể do bất cứ ai tuyên bố. NHD (thảo luận) 07:40, ngày 3 tháng 3 năm 2021 (UTC)

Bài chọn[sửa mã nguồn]

Doãn Lực[sửa mã nguồn]

Nguyễn Từ Huấn[sửa mã nguồn]

B. Dalton[sửa mã nguồn]

  • ...B. Dalton từng là hiệu sách lớn thứ hai ở Mỹ được thành lập vào năm 1966 bởi chuỗi cửa hàng bách hóa Dayton?  阮孟安  10:59, ngày 23 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    Đồng ý...B. Dalton từng là hiệu sách lớn thứ hai tại Hoa Kỳ? NHD (thảo luận) 23:06, ngày 28 tháng 2 năm 2021 (UTC)
Đã hiệu đính Vĩnh Lạc Đế Nội các 12:13, ngày 26 tháng 2 năm 2021 (UTC)
@Mạnh An: Cần viết lại câu đề cử để nghe cho thuận tai hơn. —  Băng Tỏa  20:06, ngày 27 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Andy Beshear[sửa mã nguồn]

Đã hiệu đính NHD (thảo luận) 23:37, ngày 28 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Big Mac[sửa mã nguồn]

Big Mac hamburger - Australia.jpg
  • ...Double Big Mac là loại hamburger lớn nhất từng được bán bởi McDonald's?
    Nguồn ở báo The Sun, tựa đề là "Last day to order McDonald’s Christmas menu including the DOUBLE Big Mac", do sử dụng điện thoại nên không thể thêm vào bài được.
    Chưa đồng ý The Sun là báo lá cải. —  Băng Tỏa  13:26, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
  • ...trong một vụ kiện, tập đoàn McDonald's đã đệ trình một bản in của bài viết về Big Mac trên Wikipedia để làm bằng chứng về việc "sử dụng hợp lý" loại bánh này?
  • ...Big Mac là sản phẩm bán chạy thứ hai của McDonald'sBắc Mỹ, chỉ sau khoai tây chiên?
    @Baoothersks: Nên nói rõ là chỉ tính ở Bắc Mỹ. NHD (thảo luận) 22:49, ngày 28 tháng 2 năm 2021 (UTC)
  • ...McDonald's đã xây hẳn một viện bảo tàng dành riêng cho bánh Big Mac?
  • ...một lát bánh mì Big Mac chứa đến 385-400 hạt ?
  • ...theo phát ngôn viên của McDonald's, thì hằng năm Mỹ tiêu thụ đến hơn 560 triệu chiếc bánh Big Mac?

- Từ "promotion" ở nhiều đoạn không biết nên dịch thành "chiêu thị" hay là "khuyến mãi" ℰᶑཡɑɾᶑ ʍɑᶑ ی℘ɩعɭɓعɾƥᶑemon 05:41, ngày 22 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Nhiều liên kết bị hỏng, link lưu trữ cũng hỏng, ko sửa giúp được. tìm giúp bạn chỉ được 1 link này: https://www.paulsquiz.com/food-and-drink-mainmenu-189/203-trivia-quiz-resources/36-food-and-drink/706-list-of-nutritional-values-in-a-big-mac-by-country - Kill-Vearn (thảo luận) 07:29, ngày 22 tháng 2 năm 2021 (UTC)

@Kill-Vearn: Cảm ơn bạn. Mà link hỏng nằm ở mục nào vậy bạn? Mình mới kiểm tra cỡ hơn chục link, thấy truy cập được ℰᶑཡɑɾᶑ ʍɑᶑ ی℘ɩعɭɓعɾƥᶑemon 10:05, ngày 22 tháng 2 năm 2021 (UTC)
@Baoothersks: Trong cái bảng liệt kê dinh dưỡng ấy - Kill-Vearn (thảo luận) 10:09, ngày 22 tháng 2 năm 2021 (UTC)
Tôi nghĩ chỉ cần sửa cái link dẫn thông tin được trích là được rồi. Mấy cái link hỏng khác thì để sau cũng được. Mục BCB này đâu phải mục BVT đâu mà phải check kĩ thế.  Jimmy Blues  10:16, ngày 26 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Mời Bảo hãy chọn một bài trong 17 bài được đề cử tuần này để hiệu đính và kiểm chứng nguồn. —  Băng Tỏa  16:45, ngày 27 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Đã hiệu đính NHD (thảo luận) 22:46, ngày 28 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Dinh Đốc phủ Hải[sửa mã nguồn]

Bài này tự viết

Tate Reeves[sửa mã nguồn]

Đã hiệu đính @Băng Tỏa: Không biết lỗi chú thích archive-url có liên quan gì đến việc các bản mẫu chú thích mới được cập nhật không? NHD (thảo luận) 08:08, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)

@DHN: Có đấy ạ. Em chưa gặp lỗi này bao giờ. Em đem đi hỏi anh Minh rồi ạ. —  Băng Tỏa  11:56, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)
Bạn The Earth Nguyen đọc cái này rồi sửa các liên kết lưu trữ giúp mình nhé. —  Băng Tỏa  16:33, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)

Haru Haru[sửa mã nguồn]

Nhờ Băng Tỏa tìm ý. Vĩnh Lạc Đế Nội các 09:56, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
  • ...Haru Haru từng được đánh giá là video âm nhạc buồn bã nhất của nhóm nhạc Big Bang?
    Tàn Kiếm chú thích bị gì kìa bạn ơi, sửa đi - Kill-Vearn (thảo luận) 10:08, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    @Kill-Vearn: Sửa rồi nha, ý này có vẻ hay, để mình kiểm nguồn luôn. Vĩnh Lạc Đế Nội các 15:26, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    Wow, bài hát nổi tiếng như thế này mà bây giờ mới được tạo nhỉ? Làm tôi nhớ lại hồi bé nghe suốt trên kênh iTV (Việt Nam), mỗi ngày có khi phát bài này tới 4-5 lần.  Jimmy Blues  11:11, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    Ừm, mã bài hát là 3434 thì phải. Vĩnh Lạc Đế Nội các 16:31, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    Bài dịch mượt. Chị nghĩ là Tàn Kiếm dư sức dịch mấy bài phim ảnh FA về tiếng Việt đó. Hôm nào thích thì có thể thử. —  Băng Tỏa  13:03, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    Chưa đồng ý @Tàn Kiếm: Nguồn yếu (tự xuất bản). Không rõ độ nổi bật của trang web này. NHD (thảo luận) 06:31, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC)
    @DHN: Rồi, em biết cái này tạch rồi, anh xem thử cái dưới xem. Vĩnh Lạc Đế Nội các 06:32, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC)
  • ... ca khúc “Haru Haru” của nhóm nhạc Big Bang đã giữ ngôi vị quán quân trên Bảng xếp hạng âm nhạc Melon trong bảy tuần liên tiếp? Vĩnh Lạc Đế Nội các 16:31, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    @Tàn Kiếm: Không rõ thành tích này có gì đặc biệt không; theo nguồn thì bài Last Farewell từ album đầu tay đã đạt vị trí này đến 8 tuần liên tiếp. NHD (thảo luận) 06:41, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC)
    Đồng ý Thấy ý này thú vị nhất. NHD (thảo luận) 21:13, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)

Nguồn Vulture có ý này có thể dùng được: "Haru Haru launched Big Bang into the canon of Korean pop music". —  Băng Tỏa  12:28, ngày 28 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Comic Takaoka[sửa mã nguồn]

高岡書店神保町店 - panoramio (cropped).jpg
  • ...trước khi đóng cửa năm 2019, Comic Takaoka là một trong những hiệu sách manga hoạt động liên tục lâu đời nhất Nhật Bản?
    @Mạnh An: vừa hiệu đính thì anh nghĩ chính xác là "cửa hàng truyện tranh chuyên biệt" (không bán sách gì ngoài truyện tranh). Vĩnh Lạc Đế Nội các 15:53, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    Đã kiểm tra bằng nguồn Asian Art (nguồn là một tờ báo, có ban biên tập nên có vẻ dùng được). —  Băng Tỏa  16:54, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)
    Đồng ý Nên nói rõ là không còn hoạt động nữa. NHD (thảo luận) 02:10, ngày 3 tháng 3 năm 2021 (UTC)
  • ... Comic Takaoka mở cửa vào năm 1880 như một hiệu sách đã qua sử dụng và hoạt động liên tục cho đến năm 2019, chỉ đóng cửa vì Chiến tranh thế giới thứ hai?
  • ...vào thời kỳ đỉnh cao của sự nổi tiếng vào giữa những năm 1980, Comic Takaoka báo cáo bán được 1.700 cuốn sách mỗi ngày.

Bài cũng đang đề cử bên enwiki  阮孟安  13:16, ngày 23 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Đã hiệu đính Vĩnh Lạc Đế Nội các 15:53, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)
Đã hiệu đính thêm chút nữa, chủ yếu là sửa ngữ pháp tiếng Việt. —  Băng Tỏa  16:47, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)

Xu thép 1943 (tiền xu Hoa Kỳ)[sửa mã nguồn]

 ✠ Tân-Vương  20:02, ngày 25 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Sharon den AdelWithin Temptation[sửa mã nguồn]

  • ...Sharon den Adel – giọng ca chính của ban nhạc Within Temptation và chủ tịch hội đồng giám khảo Hà Lan của cuộc thi Eurovision Song Contest 2018 không hề được đào tạo bài bản về thanh nhạc?
    Chưa đồng ý @Mintu Martin: Theo bài và nguồn thì chỉ là chủ tịch hội đồng giám khảo của Hà Lan; nguồn Buzznet thì chết, không có trong Wayback Machine luôn. NHD (thảo luận) 06:58, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC)
    DHN Vậy tôi xin phép sửa lại ý thế này. Nếu DHN thấy vẫn không ổn thì có thể cân nhắc chọn ý số 2 ở dưới:
    • ...Sharon den Adel – giọng ca chính của ban nhạc Within Temptation và chủ tịch hội đồng giám khảo của Hà Lan tại cuộc thi Eurovision Song Contest 2018 – không hề được đào tạo bài bản về thanh nhạc?
      @Mintu Martin: Ý là thông tin "không được đào tạo bài bản" không thể kiểm chứng được (nguồn chết). Bạn có thể tìm nguồn khác được không? NHD (thảo luận) 22:52, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC)
      Đã tìm thấy phiên bản lưu [1], nhưng nguồn Buzznet hơi yếu (nội dung tự xuất bản). Nên tìm nguồn mạnh hơn. NHD (thảo luận) 08:16, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)
      Tôi thấy ý "chưa được đào tạo bài bản về thanh nhạc" đã có đoạn đầu của đề mục con "Within Temptation", nguồn số 6 là của Road Runner Records. Không biết DHN thấy như vậy có được không?  Jimmy Blues  14:38, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)
      Đã kiểm tra. NHD (thảo luận) 20:57, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)
      Đồng ý NHD (thảo luận) 06:47, ngày 3 tháng 3 năm 2021 (UTC)
  • ...Bên cạnh hoạt động nghệ thuật cùng ban nhạc Within Temptation, ca sĩ Sharon den Adel còn sử hữu một tấm bằng cử nhân chuyên ngành thiết kế thời trang?
Phiền DHN check giúp tôi hai ý này.  Jimmy Blues  01:15, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC)

Đã hiệu đính bài Sharon den Adel, sửa một vài lỗi. NHD (thảo luận) 06:56, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC) Đã hiệu đính bài Within Temptation. NHD (thảo luận) 06:46, ngày 3 tháng 3 năm 2021 (UTC)

Đế quốc Aerica[sửa mã nguồn]

Đã hiệu đính Vĩnh Lạc Đế Nội các 02:43, ngày 24 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Dùng bản mẫu {{Proofread}} này nhiều vào nhé. Hàng độc nhất vô nhị không wiki nào có đâu. Made by Băng Tỏa for vi.wiki with lots of love đó. —  Băng Tỏa  13:36, ngày 24 tháng 2 năm 2021 (UTC)

John Bel Edwards[sửa mã nguồn]

Đã hiệu đính, sửa lỗi dịch thuật. NHD (thảo luận) 07:31, ngày 3 tháng 3 năm 2021 (UTC)

J. B. Pritzker[sửa mã nguồn]

  • ...Trường Luật Northwestern Pritzker được đặt tên theo dòng họ của Thống đốc Illinois J. B. Pritzker?
    Có thể xem xét để đổi cách viết của ý này. J. B. Pritzker theo học và nhận bằng Tiến sĩ Luật (JD) ở trường này, gần đây cùng vợ tài trợ 100 triệu USD cho trường, trường bổ sung thêm chữ Pritzker (tên gia tộc) vào tên trường. Trường Luật này cũng là trường nổi danh, xếp hạng 9 về luật toàn Hoa Kỳ. Ngoài ra, gia tộc này còn lập Giải thưởng kiến trúc Pritzker hàng đầu kiến trúc thế giới.
    @The Earth Nguyen: Tôi thấy ý dòng họ ông sở hữu khách sạn Hyatt hay lập giải thưởng kiến trúc Pritzker khá thú vị, nhưng không có nguồn hay viết trong bài. NHD (thảo luận) 05:21, ngày 5 tháng 3 năm 2021 (UTC)
  • ...Thống đốc Illinois J. B. Pritzker là doanh nhân có tới 3,4 tỷ USD tài sản ròng?
    @The Earth Nguyen: Nên cập nhật. Theo nguồn thì tài sản đã lên đến 3,5 tỷ. NHD (thảo luận) 05:18, ngày 5 tháng 3 năm 2021 (UTC)
    @The Earth Nguyen: Tiện thể cập nhật ngày truy cập và ngày xuất bản của nguồn. NHD (thảo luận) 05:28, ngày 5 tháng 3 năm 2021 (UTC)

Mời bạn Earth chọn và kiểm tra 4 đề cử của tuần này. —  Băng Tỏa  20:15, ngày 27 tháng 2 năm 2021 (UTC)

Đã hiệu đính. NHD (thảo luận) 05:16, ngày 5 tháng 3 năm 2021 (UTC)

Lâu-ca-sấm[sửa mã nguồn]

  • ...Lâu-ca-sấm là dịch giả sớm nhất dịch kinh văn Đại thừa từ tiếng Phạn ra chữ Hán?
    Chưa đồng ý @Thái Nhi: Nguồn dường như tự xuất bản. Không thấy thông tin này trong nguồn nữa. NHD (thảo luận) 19:45, ngày 28 tháng 2 năm 2021 (UTC)
    Nguyên văn đoạn đó: "Chi Lâu-ca-sấm là người đầu tiên hoằng dương Phật giáo Đại thừa vào Trung Quốc, với việc dịch "Đạo hạnh Bát-nhã kinh" 10 quyển 30 phẩm, là bản dịch "Bát-nhã kinh" cổ nhất..." (支娄迦谶是中国弘扬大乘佛教的第一人,其译笈《道行般若经》十卷三十品,是《般若经》最古的译本). Thái Nhi (thảo luận) 12:16, ngày 1 tháng 3 năm 2021 (UTC)
    @Thái Nhi: Không rõ website này có xuất xứ ra sao; nhìn vào tôi thấy dường như nó là một trang web do một cá nhân nào đó tạo. NHD (thảo luận) 04:13, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)
    Web chỉ đăng lại bài viết của giáo sư Hàn Đình Kiệt, nhà nghiên cứu Phật học thuộc Sở Nghiên cứu Tôn giáo Thế giới, Viện Khoa học xã hội Trung Quốc. Bài được đăng trên Tạp chí Đại học Diên An (ấn bản Khoa học Xã hội) số 2010(032)003. Thái Nhi (thảo luận) 12:56, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)
    @Thái Nhi: Vậy bạn viết lại nguồn theo định dạng đó được không? NHD (thảo luận) 20:53, ngày 2 tháng 3 năm 2021 (UTC)
    Đồng ý Chấp nhận dẫn chứng. NHD (thảo luận) 19:34, ngày 6 tháng 3 năm 2021 (UTC)
  • ...Lâu-ca-sấm được xem là người đầu tiên hoằng dương Phật giáo Đại thừa vào Trung Quốc?
    @Thái Nhi: Ý tôi là khi chú thích nguồn trong bài nên viết đầy đủ (tạp chí, số in, v.v.) để tránh hiểu nhầm là lấy nguồn từ trang web đó. NHD (thảo luận) 18:17, ngày 3 tháng 3 năm 2021 (UTC)
    OK. Mình sẽ bổ sung vào. Thái Nhi (thảo luận) 00:17, ngày 4 tháng 3 năm 2021 (UTC)