I'm Breathless

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
I'm Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy
Album nhạc phim của Madonna
Phát hành 22 tháng 5, 1990
Thu âm 1989–90
Thể loại
Thời lượng 45:08
Hãng đĩa
Sản xuất
Thứ tự album của Madonna
Like a Prayer
(1989)
I'm Breathless
(1990)
The Immaculate Collection
(1990)
Đĩa đơn từ I'm Breathless
  1. "Vogue"
    Phát hành: 20 tháng 3, 1990
  2. "Hanky Panky"
    Phát hành: 30 tháng 6, 1990

I'm Breathless: Music from and Inspired by the Film Dick Tracy (tạm dịch: I'm Breathless: Âm nhạc lấy cảm hứng và trích từ bộ phim Dick Tracy) là album nhạc phim thứ hai của nghệ sĩ thu âm người Mỹ Madonna, phát hành ngày 22 tháng 5 năm 1990 bởi Sire Records để quảng bá cho bộ phim Dick Tracy. Trong phim, Madonna thủ vai Breathless Mahoney và đóng cặp với bạn trai lúc bấy giờ của cô Warren Beatty trong vai nhân vật chính. Sau khi bộ phim được hoàn thành, Madonna bắt đầu thực hiện những bài hát cho album nhạc phim, và hợp tác với nhạc sĩ Stephen Sondheim, nhà sản xuất Patrick Leonard và kỹ sư âm nhạc Bill Bottrell. Cô cũng đã làm việc với nhà sản xuất Shep Pettibone trong đĩa đơn đầu tiên, "Vogue". Nó được thu âm trong ba tuần, tại Johnny Yuma Recording và Ocean Way Studios, California.

Về mặt âm nhạc, I'm Breathless là tập hợp những bài hát mang phong cách của jazz, swingpop, trong đó có sự tham gia góp giọng của Beatty và Mandy Patinkin trong ba bài hát của album. Nó được ảnh hưởng từ mối quan hệ lúc bấy giờ của Madonna và Beatty, đồng thời thể hiện tính cách của một showgirl của nữ ca sĩ. Sau khi phát hành, I'm Breathless nhận được những phản ứng trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao những tác phẩm của Sondheim cũng như chất giọng và tính linh hoạt của Madonna. Tuy nhiên, họ cũng coi những bài hát không liên quan đến phim là ít giá trị. "Sooner or Later", một bài hát trong album, đã chiến thắng Giải Oscar cho Bài hát gốc xuất sắc nhất. Album cũng gặt hái những thành công vượt trội về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng ở Úc, Phần Lan, Đức, Nhật Bản và Bồ Đào Nha, và lọt vào top 5 ở hầu hết những quốc gia nó xuất hiện, bao gồm Áo, Canada, Pháp, Ý, New Zeland, Na Uy, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Thụy Sĩ, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ, nơi nó đạt vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng Billboard 200 và được chứng nhận hai đĩa Bạch kim từ Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ (RIAA). Tính đến nay, I'm Breathless đã bán được hơn 7 triệu bản trên toàn thế giới.

Để quảng bá cho I'm Breathless và album phòng thu trước của cô, Like a Prayer (1989), Madonna bắt tay thực hiện chuyến lưu diễn Blond Ambition World Tour, nơi cô giành một phần riêng cho những bài hát từ album. Nó nhận được những đánh giá tích cực từ giới chuyên môn, nhưng cũng bị Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II kêu gọi tẩy chay do sử dụng nhiều hình ảnh của Công giáo. Sau khi chuyến lưu diễn kết thúc, Madonna trình diễn những bài hát từ album tại Giải Video âm nhạc của MTV năm 1990giải Oscar năm 1991. "Vogue", đĩa đơn đầu tiên trích từ I'm Breathless, trở thành một trong những đĩa đơn thành công nhất trong sự nghiệp của Madonna, và đạt vị trí quán quân tại hơn 30 quốc gia. Nó được giới phê bình đánh giá cao và tạo nên tầm ảnh hưởng lớn đến nền âm nhạc đương đại, trong khi video đã giúp điệu nhảy vogue trở nên phổ biến. Đĩa đơn thứ hai và cũng là cuối cùng từ album, "Hanky Panky", lọt vào top 10 ở Hoa Kỳ và Vương quốc Anh.

Danh sách bài hát[sửa | sửa mã nguồn]

STT Tên bài hát Sáng tác Sản xuất Thời lượng
1. "He's a Man"   Madonna, Patrick Leonard Madonna, Patrick Leonard 4:43
2. "Sooner or Later"   Stephen Sondheim Madonna, Bill Bottrell 3:20
3. "Hanky Panky"   Madonna, P. Leonard Madonna, Patrick Leonard 3:56
4. "I'm Going Bananas"   Michael Kernan, Andy Paley Madonna, Patrick Leonard 1:43
5. "Cry Baby"   Madonna, P. Leonard Madonna, Patrick Leonard 4:05
6. "Something to Remember"   Madonna, P. Leonard Madonna, Patrick Leonard 5:06
7. "Back in Business"   Madonna, P. Leonard Madonna, Patrick Leonard 5.13
8. "More"   S. Sondheim Madonna, Bill Bottrell 4:58
9. "What Can You Lose"   S. Sondheim Madonna, Bill Bottrell 2:08
10. "Now I'm Following You (Part I)"   A. Paley, Jeff Lass, Ned Claflin, Jonathan Paley Madonna, Patrick Leonard 1:35
11. "Now I'm Following You (Part II)"   A. Paley, J. Lass, N. Claflin, J. Paley Madonna, Patrick Leonard, Kevin Gilbert 3:18
12. "Vogue"   Madonna, Shep Pettibone Madonna, Shep Pettibone,Craig Kostich[a] 4:50
Ghi chú
  • "Sooner or Later" chính thức mang tên "Sooner or Later (I Always Get My Man)" trong phần kết thúc phim và fiải Oscar.[1][2]
  • ^[a] nghĩa là điều hành sản xuất

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Thành công trên các bảng xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Tiền nhiệm:
Forever Your Girl của Paula Abdul
Album quán quân tại Úc
3 tháng 6 - 23 tháng 6 năm 1990
Kế nhiệm:
Beyond Salvation của The Angels
Tiền nhiệm:
Sprinkle của Kiyotaka Sugiyama
Album quán quân tại Nhật
18 tháng 6 - 1 tháng 7 năm 1990 (2 tuần)
Kế nhiệm:
Mind Cruisin' của Anri

Chứng nhận[sửa | sửa mã nguồn]

Quốc gia Chứng nhận Doanh số
Úc (ARIA)[34] Bạch kim 70.000^
Áo (IFPI Austria)[35] Vàng 25.000x
Brazil (ABPD)[36] Vàng 100.000*
Canada (Music Canada)[37] 2× Bạch kim 200.000^
Pháp (SNEP)[38] 2× Vàng 411,900[39]
Đức (BVMI)[40] Vàng 250.000^
Nhật (RIAJ)[41] Vàng 329,382[42]
Hà Lan (NVPI)[43] Vàng 30,000
Tây Ban Nha (PROMUSICAE)[17] 2× Bạch kim 200.000^
Thụy Sĩ (IFPI Switzerland)[44] Vàng 25.000x
Anh (BPI)[45] 2× Bạch kim 600.000^
Hoa Kỳ (RIAA)[46] 2× Bạch kim 2.000.000^
Tóm lược
Toàn cầu Không có 7,000,000[47]

*Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ
^Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng
xChưa rõ ràng

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Dick Tracy (Media notes). Warren Beatty. Santa Monica, California: Buena Vista Pictures Distribution, Inc. 1990.
  2. ^ “Music and Lyric by Stephen Sondheim Academy Awards Acceptance Speech”. Academy Awards. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2014. 
  3. ^ "Madonna – I'm Breathless". Australiancharts.com. Hung Medien. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
  4. ^ "Madonna - I'm Breathless" (bằng tiếng Đức). Austriancharts.at. Hung Medien. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
  5. ^ “RPM 100 Albums”. RPM. RPM Library Archives. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2017. 
  6. ^ "Madonna – I'm Breathless". Dutchcharts.nl. Hung Medien. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
  7. ^ “Europarade”. Hitkrant (bằng tiếng Hà Lan) (Amsterdam: Nationale Hitkrant Productions) 15 (28). Ngày 16 tháng 6 năm 1990. ISSN 0165-4942. 
  8. ^ Pennanen 2006, tr. 90
  9. ^ “Madonna I'm Breathless: Search with artist name”. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Ngày 21 tháng 6 năm 1990. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2012. 
  10. ^ “Madonna - Offizielle Deutsche Charts” (bằng tiếng German). GfK Entertainment. Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2017. 
  11. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
  12. ^ “Madonna: Discografia Italiana”. Federation of the Italian Music Industry. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2010. 
  13. ^ アイム・ブレスレス [I'm Breathless by Madonna] (bằng tiếng Nhật). Oricon. Ngày 10 tháng 6 năm 1990. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2010. 
  14. ^ "Madonna – I'm Breathless". Charts.org.nz. Hung Medien. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
  15. ^ "Madonna – I'm Breathless". Norwegiancharts.com. Hung Medien. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
  16. ^ a ă “Vendas de discos 1990”. Top Disco Blog. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2017. 
  17. ^ a ă Salaverri, Fernando (tháng 9 năm 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (ấn bản 1). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2. 
  18. ^ "Madonna – I'm Breathless". Swedishcharts.com. Hung Medien. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
  19. ^ "Madonna – I'm Breathless". Swisscharts.com. Hung Medien. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
  20. ^ "Madonna | Artist | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
  21. ^ "Madonna Album & Song Chart History" Billboard 200 cho Madonna. Prometheus Global Media. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2014.
  22. ^ “ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Albums 1990”. Australian Recording Industry Association. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012. 
  23. ^ “RPM Top 100 Albums of 1990”. RPM. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2012. 
  24. ^ “Jaaroverzichten - Album 1990” (bằng tiếng Dutch). Hung Medien. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2017. 
  25. ^ “European Top 100 Albums 1990” (PDF). Music & Media. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2017. 
  26. ^ “Les Albums (CD) de 1990 par InfoDisc” (bằng tiếng Pháp). Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2017. 
  27. ^ “Top 100 Album-Jahrescharts” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2017. 
  28. ^ “Gli album più venduti del 1990”. Hit Parade Italia. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2017. 
  29. ^ “1990年 アルバム年間TOP100” (bằng tiếng Japanese). Oricon. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2017. 
  30. ^ “Top Selling Albums of 1990”. RIANZ. Truy cập ngày 16 tháng 11 năm 2017. 
  31. ^ “Swiss Year-end Charts 1990” (bằng tiếng Swiss). Schweizer Hitparade. Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2015. 
  32. ^ “1990 Top 100 Albums”. Music Week (London, England: Spotlight Publications): 39. 2 tháng 3 năm 1991. 
  33. ^ “Billboard 200 Year end 1990”. Billboard. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2016. 
  34. ^ Kent 1993, tr. 231
  35. ^ “Austrian album certifications – Madonna – I'm Breathless” (bằng tiếng Đức). IFPI Áo. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2014.  Nhập Madonna vào ô Interpret (Tìm kiếm). Nhập I'm Breathless vào ô Titel (Tựa đề). Chọn album trong khung Format (Định dạng). Nhấn Suchen (Tìm)
  36. ^ “Brasil album certifications – Madonna – I'm Breathless” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2014. 
  37. ^ “Canada album certifications – Madonna – I'm Breathless”. Music Canada. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2014. 
  38. ^ “France album certifications – Madonna – I'm Breathless” (bằng tiếng Pháp). InfoDisc. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2014.  Chọn Madonna và nhấn OK
  39. ^ “Les Albums Double Or” (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2010. 
  40. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Madonna; 'I'm Breathless')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2014. 
  41. ^ “Japan album certifications – Madonna – I'm Breathless” (bằng tiếng Nhật). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Nhật Bản. 
  42. ^ “The Japan Gold Disc Award 1991” (bằng tiếng Nhật). Japan Gold Disc Award. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2014. 
  43. ^ “Goud/Platina: NVPI” (bằng tiếng Hà Lan). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 2 năm 2006. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2010. 
  44. ^ “The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Madonna; 'I'm Breathless')”. IFPI Switzerland. Hung Medien. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2014. 
  45. ^ “Britain album certifications – Madonna – I'm Breathless” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2014.  Nhập I'm Breathless vào ô Keywords. Chọn Title trong khung Search by. Chọn Album trong khung By Format. Nhấn Search
  46. ^ “American album certifications – Madonna – I'm Breathless” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Hoa Kỳ. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2014.  Nếu cần, nhấn Advanced Search, dưới mục Format chọn Album rồi nhấn Search
  47. ^ “Madonna: Artist Profile Page”. Contactmusic.com. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2014.