Bước tới nội dung

Lee-Enfield

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Lee-Enfield
Súng trường Lee-Enfield No.1 Mk III.
LoạiSúng trường lên đạn thủ công
Nơi chế tạoVương quốc Liên hiệp Anh và Ireland
Lược sử hoạt động
Phục vụMLE: 1895–1926
SMLE: 1904–nay
Sử dụng bởiXem phần Các quốc gia sử dụng
Trận
Danh sách
Lược sử chế tạo
Người thiết kếJames Paris Lee và nhà máy RSAF Enfield
Năm thiết kế1895
Nhà sản xuất
  • Nhà máy Súng bộ binh Hoàng gia
  • Công ty Súng bộ binh Birmingham
  • Nhà máy Súng bộ binh Lithgow
  • Nhà máy Quân giới Pakistan
  • Nhà máy Súng trường Ishapore
  • Nhà máy Vũ khí Hoàng gia Fazakerley
  • Nhà máy Vũ khí Hoàng gia Maltby
  • Savage Arms
Giai đoạn sản xuất1895–1945
Số lượng chế tạo17,000,000+[7]
Thông số
Khối lượng
  • 9,24 lb (4,19 kg) (Mk I)
  • 8,73 lb (3,96 kg) (Mk III)
  • 9,06 lb (4,11 kg) (No. 4)
Chiều dài
  • MLE: 49,6 in (1.260 mm)
  • SMLE No. 1 Mk III: 44,57 in (1.132 mm)
  • Rifle No. 4 Mk I: 44,45 in (1.129 mm)
  • LEC: 40,6 in (1.030 mm)
  • Rifle No. 5 Mk I: 39,5 in (1.003 mm)
Độ dài nòng
  • MLE: 30,2 in (767 mm)
  • SMLE No. 1 Mk III: 25,2 in (640 mm)
  • Rifle No. 4 Mk I: 25,2 in (640 mm)
  • LEC: 21,2 in (540 mm)
  • Rifle No. 5 Mk I: 18,8 in (480 mm)

Đạn.303 British ~ 7.7 mm
7,62×51mm NATO (phiên bản Ishapore 2A1 của Ấn Độ)
7,92×57mm Mauser (Phiên bản Enfauser(Enfield/Mauser) của Đế quốc Ottoman)
Cơ cấu lên đạnLên đạn thủ công
Tốc độ bắn20–30 phát mỗi phút
Sơ tốc đầu nòng2.441 ft/s (744 m/s)
Tầm bắn hiệu quả550 yd (503 m)[8]
Tầm bắn xa nhất3.000 yd (2.743 m)[8]
Chế độ nạpBăng đạn 10 viên hoặc ổ đạn 5 viên
Ngắm bắnĐiểm ruồi và vài loại ống nhắm khác

Lee–Enfield là một loại súng trường bắn nhiều phát, sử dụng theo [Cơ cấu lên đạn thủ công|lên đạn thủ công]] và nạp đạn bằng hộp tiếp đạn hoặc kẹp đạn, từng giữ vai trò là mẫu vũ khí tiêu chuẩn của các lực lượng quân sự thuộc Đế quốc Anh và khối Thịnh vượng chung xuyên suốt giai đoạn nửa đầu thế kỷ 20. Đây cũng là dòng súng trường quân dụng tiêu chuẩn của Lực lượng Vũ trang Anh từ thời điểm chính thức được nghiệm thu vào mốc niên hạn 1895 cho đến năm 1957.[9][10]

Được nghiên cứu cải tiến từ kết cấu của dòng súng Lee–Metford (mẫu súng được Lục quân Anh nghiệm thu vào năm 1888), Lee–Enfield ra đời để tráo đổi vị trí thế chỗ cho hệ súng tiền nhiệm này cùng các dòng súng trường Martini–HenryMartini–Enfield thế hệ trước. Khung bệ súng tích hợp một hộp tiếp đạn rời hộp tiếp đạn sức chứa 10 viên, được binh sĩ nạp các viên đạn .303 British bằng tay từ phía trên, có thể nạp đạn thủ công qua bằng kẹp đạn 5 viên hoặc hộp tiếp đạn 10 viên. Lee–Enfield là vũ khí cấp tiêu chuẩn cho các đại đội bộ binh của Lục quân Anh, các đơn vị quân đội thuộc địa (tiêu biểu như Ấn Độ và một số vùng thuộc Châu Phi), song hành cùng các quốc gia Thịnh vượng chung khác (như Úc, New Zealand, Nam Phi và Canada) xuyên suốt cả hai cuộc Đại chiến Thế giới lần thứ nhấtlần thứ hai.[11] Mặc dù đã chính thức loại biên tại Vương quốc Anh để nhường chỗ cho dòng súng trường tự động L1A1 SLR vào năm 1957, nó vẫn tiếp tục duy trì tần suất xuất hiện dã chiến rộng khắp trong quân đội Anh cho đến giai đoạn đầu và giữa thập niên 1960; bên cạnh đó, biến thể bắn tỉa sử dụng cỡ đạn 7,62x51mm NATO mang mã hiệu L42A1 vẫn phục vụ quân dịch cho đến tận thập niên 1990. Dưới vai trò là một mẫu súng trường bộ binh tiêu chuẩn, cấu hình súng này hiện vẫn được ghi nhận hiện diện trong biên chế chiến đấu của lực lượng vũ trang tại một số quốc gia Thịnh vượng chung,[12] tiêu biểu là trong lực lượng Cảnh sát Bangladesh — đặc tính biến nó trở thành mẫu súng trường lên đạn thủ công có thời gian phục vụ dài thứ hai lịch sử hiện vẫn đang hoạt động chính thức, xếp ngay sau huyền thoại Mosin–Nagant (phần bệ khóa nòng của Mosin-Nagant hiện vẫn được Phần Lan tái khai thác để chế tạo dòng súng bắn tỉa 7.62 Tkiv 85).[13] Tổng sản lượng xuất xưởng của tất cả các dòng súng trường Lee–Enfield ước tính đạt mốc vượt hơn 17 triệu khẩu.[14]

Tên gọi định danh của dòng súng Lee–Enfield được giới chức quốc phòng lắp ghép từ tên tuổi của nhà thiết kế tổng thành hệ thống khóa nòng súng — kỹ sư James Paris Lee — kết hợp cùng địa danh nơi kết cấu đường ren rãnh xoắn khương tuyến của nòng súng được phôi thai thiết kế — Nhà máy Quân khí Hoàng gia đóng tại khu vực Enfield thuộc Luân Đôn.

Thiết kế và lịch sử phát triển

[sửa | sửa mã nguồn]

Súng trường Lee–Enfield được phát triển từ mẫu Lee–Metford, một loại súng bắn thuốc súng đen có cơ chế cơ khí tương đồng, kết hợp hệ thống khóa nòng sau của James Paris Lee với bộ nòng tích hợp rãnh xoắn khương tuyến do William Ellis Metford thiết kế. Cụm khóa nòng có hành trình kéo tương đối ngắn và sở hữu các tai khóa phía sau; tay đòn lên đạn đặt núm khóa nòng nằm ngay sau cụm cò súng, tạo nên vị trí công thái học tối ưu sát tầm tay người bắn. Cơ chế lên đạn của súng có các bề mặt khóa dạng xoắn ốc (thuật ngữ kỹ thuật là ren gián đoạn). Điều này đồng nghĩa với việc khoảng hở khóa nòng cuối cùng chỉ đạt được khi tay đòn khóa nòng được gạt xuống hoàn toàn. Các tai khóa xoắn ốc có thể được ứng dụng nhằm vừa cho phép nạp những viên đạn bị lỗi hoặc bẩn, vừa giúp lực ép cam đóng khóa được dàn đều lên toàn bộ bề mặt tiếp xúc của cả tai khóa nòng và bệ khóa nòng receiver. Đây là một lý do giúp hành trình đóng khóa nòng có cảm giác mượt mà. Khung súng cũng được trang bị hộp tiếp đạn rời bằng thép tấm sức chứa 10 viên, xếp hai hàng; một bước bứt phá rất hiện đại vào thời kỳ đó. Ban đầu, ý tưởng về hộp tiếp đạn tháo rời bị một số bộ phận trong Lục quân Anh phản đối, do họ lo ngại binh sĩ có thể làm rơi mất hộp đạn trong các chiến dịch hành quân ngoài thực địa. Các mẫu Lee–Metford và Lee–Enfield sơ khai thậm chí còn sử dụng một đoạn xích ngắn để giữ cố định hộp tiếp đạn vào súng.[15] Nhằm tối ưu hóa tốc độ tác xạ chuẩn xác, đại đa số xạ thủ có thể lên đạn liên tục mà không bị mất đường ngắm hay hình ảnh mục tiêu.

Những đặc tính thiết kế này giúp súng đạt tốc độ lên đạn và chu trình tác xạ nhanh hơn so với các cơ chế khóa nòng bằng tay khác như Mauser.[16] Cơ chế khóa nòng hệ Lee và sức chứa hộp tiếp đạn 10 viên cho phép một xạ thủ được huấn luyện chuyên sâu thực hiện kỹ thuật bắn cấp tập "phút điên cuồng " — bắn từ 20 đến 30 phát có ngắm chỉ trong vòng 60 giây, biến Lee–Enfield trở thành mẫu súng trường quân dụng khóa nòng bằng tay nhanh nhất thời bấy giờ. Kỷ lục thế giới hiện tại về nội dung tác xạ súng trường khóa nòng bằng tay có tính toán ngắm bắn được thiết lập vào mốc năm 1914 bởi một huấn luyện viên xạ kích thuộc Lục quân Anh — Trung sĩ Huấn luyện viên Snoxall — người đã bắn trúng 38 viên vào một bia mục tiêu rộng 12 inch (300 mm) ở cự ly 300 thước Anh (270 m) trong vòng một phút.[17] Một số dòng súng trường khóa nòng kéo thẳng được cho là có tốc độ cơ học nhanh hơn, nhưng thiếu đi sự thô sơ, độ tin cậy và dung lượng hộp đạn lớn của Lee–Enfield. Nhiều ghi chép lịch sử từ Chiến tranh Thế giới thứ nhất cho thấy, các đơn vị bộ binh Anh khi đẩy lùi các đợt tấn công của quân đội Đức đã khiến đối phương báo cáo rằng họ vừa đụng độ với các trận địa súng máy, trong khi thực tế lúc đó chỉ là một nhóm bộ binh thiện chiến được trang bị súng trường SMLE Mk III.[18][19]

Mẫu đạn tiêu chuẩn cỡ Mk VII 0,303 inch chuyên dụng cho súng trường Lee–Enfield

Lee–Enfield được cải tiến để tương thích với mã đạn quân dụng .303 British, một phân lớp đạn súng trường có gờ công suất cao. Loạt thử nghiệm đưa chất liệu thuốc súng không khói vào kết cấu vỏ đạn Lee–Metford hiện hữu ban đầu tưởng chừng là một bước nâng cấp thô sơ, nhưng nhiệt lượng và áp suất cao do dòng thuốc súng không khói mới giải phóng đã bào mòn kết cấu rãnh khương tuyến Metford dạng nông và bo tròn chỉ sau khoảng 6.000 phát bắn.[20] Việc thay thế hệ thống này bằng một kết cấu rãnh khương tuyến dạng vuông vuông vắn hoàn toàn mới do xưởng quân khí Royal Small Arms Factory (RSAF) Enfield thiết kế đã giải quyết triệt để bài toán trên, và súng trường Lee–Enfield chính thức ra đời.[20]

Danh mục các biến thể, ký hiệu và năm phục vụ quân đội của phái dòng Lee–Enfield

[sửa | sửa mã nguồn]
Biến thể / Ký hiệu (Mark) Niên hạn phục vụ quân dịch
Magazine Lee–Enfield 1895–1926
Charger loading Lee–Enfield 1906–1926
Short Magazine Lee–Enfield Mk I 1904–1926
Short Magazine Lee–Enfield Mk II 1906–1927
Short Magazine Lee–Enfield Mk III 1907–nay
Short Magazine Lee–Enfield Mk III* 1916–nay
Short Magazine Lee–Enfield Mk V 1922–1924 (Chỉ thử nghiệm dã chiến; sản lượng đạt 20.000 khẩu)
Rifle No. 1 Mk VI 1930 (Chỉ thử nghiệm dã chiến; sản lượng đạt 1.025 khẩu, số linh kiện tồn dư được lắp ráp hoàn thiện thành súng vào giai đoạn đầu WWII)
Rifle No. 4 Mk I 1931–nay (xuất xưởng 2.500 bản mẫu thử nghiệm trong thập niên 1930, trước khi kích hoạt dây chuyền sản xuất hàng loạt đại trà từ giai đoạn giữa năm 1941 trở đi)
Rifle No. 4 Mk I* 1942–nay
Rifle No. 5 Mk I "jungle carbine)" 1944–nay (Dây chuyền sản xuất sử dụng giai đoạn 1944–1947); trong đó tổ hợp BSA-Shirley xuất xưởng 81.329 khẩu và nhà máy ROF Fazakerley đạt sản lượng 169.807 khẩu.
Rifle No. 4 Mk 2 1949–nay
Rifle 7.62 mm 2A 1964–nay
Rifle 7.62 mm 2A1 1965–nay

Magazine Lee–Enfield

[sửa | sửa mã nguồn]
Một khẩu súng trường Magazine Lee Enfield Mk I* ("Long Tom"), từng được lực lượng Kỵ binh New Zealand sử dụng trong Chiến tranh Boer lần thứ hai

Súng trường Lee–Enfield chính thức được trình làng vào tháng 11 năm 1895 với định danh kỹ thuật là .303 calibre, Rifle, Magazine, Lee–Enfield,[20] hay phổ biến hơn là Magazine Lee–Enfield, hoặc MLE (đôi khi được gọi tắt là "Emily" thay vì đọc từng chữ cái M, L, E). Ngay năm sau đó, một biến thể có chiều dài ngắn hơn đã được giới thiệu dưới tên gọi Lee–Enfield cavalry carbine Mk I, hay LEC (súng carbine kỵ binh), sở hữu bộ nòng dài 21,2 inch (540 mm) thay vì bộ nòng dài 30,2 inch (770 mm) trên cấu hình bản "dài" tiêu chuẩn.[20] Cả hai dòng súng này đều trải qua một đợt nâng cấp kỹ thuật nhỏ vào năm 1899 (loại bỏ thanh thông nòng) và được chuyển đổi ký hiệu thành cấu hình Mk I*.[21] Nhiều khẩu LEC (và một số lượng ít hơn dòng LMC) đã được cải tiến sang các cấu hình đặc biệt, cụ thể là mẫu New Zealand carbineRoyal Irish Constabulary carbine, tương ứng với các mã hiệu súng carbine NZ và RIC ngoài thực địa.[22] Ngoài ra, một số khẩu MLE (và cả dòng MLM) cũng được xưởng cải tiến để tương thích với cơ chế nạp đạn bằng kẹp nhanh, được định danh kỹ thuật là Charger Loading Lee–Enfields, hay CLLE.[23]

Short Magazine Lee–Enfield Mk I

[sửa | sửa mã nguồn]

Một biến thể có chiều dài ngắn hơn và khối lượng nhẹ hơn so với dòng MLE nguyên bản — được định danh là Rifle, Short, Magazine, Lee–Enfield hoặc SMLE (đôi khi được gọi tắt là "Smelly" thay vì đọc từng chữ cái S-M-L-E)[13] — đã chính thức được giới thiệu vào ngày 1 tháng 1 năm 1904. Bộ nòng súng lúc này sở hữu chiều dài đạt 25,2 inches (640 mm), nằm ở phân khúc trung gian giữa dòng súng trường dáng dài nguyên bản và dòng súng carbine kỵ binh.[24] Đặc trưng nhận diện trực quan cốt lõi của hệ súng SMLE là phần đầu nòng biên dạng tù, với duy nhất mấu lưỡi lê nhô ra một khoảng cực ngắn phía trước nắp đầu nòng, một thiết kế biên dạng được phôi thai mô phỏng theo mẫu súng carbine kỵ binh Mauser M1894 của Thụy Điển. Mẫu súng trường mới này cũng được tích hợp hệ thống nạp đạn bằng kẹp nhanh,[25] một bước đột phá công nghệ khác được mượn từ hệ súng Mauser và bộc lộ điểm khác biệt lớn so với kết cấu "cầu gá" cố định vốn trở thành quy chuẩn sau này: đó là một rãnh dẫn hướng kẹp nạp đạn nhanh bố trí ngay trên mặt vách của đầu khóa nòng.[26] Việc thu ngắn chiều dài bộ nòng đã châm ngòi cho nhiều cuộc tranh luận nảy lửa vào thời điểm bấy giờ; nhiều thành viên thuộc các hiệp hội súng trường và giới thợ súng bày tỏ quan ngại rằng bộ nòng ngắn hơn sẽ không thể đảm bảo độ chính xác đường đạn tốt như bộ nòng MLE dáng dài cũ, song hành cùng việc lực giật tỳ vai sẽ mạnh hơn hẳn và bán kính ngắm của đường ngắm sẽ bị thu lại quá ngắn.[27]

Short Magazine Lee–Enfield Mk III

[sửa | sửa mã nguồn]
Súng trường Short Magazine Lee–Enfield Số 1 Mk III
Một xạ thủ Ấn Độ mang bên mình khẩu SMLE Mk III tại Ai Cập, ngày 16 tháng 5 năm 1940
Phụ nữ đang huấn luyện với súng SMLE Mk III tại công xã Mishmar HaEmek trong Chiến tranh Ả Rập–Israel 1948
Cơ chế khóa hộp tiếp đạn trên súng trường SMLE Mk III. Tính năng này đã bị loại bỏ trên biến thể Mk III*.

Phiên bản súng trường Lee–Enfield nổi tiếng nhất, *SMLE Mk III*, chính thức được trình làng vào ngày 26 tháng 16 năm 1907, song hành cùng mẫu lưỡi lê Pattern 1907. Biến thể này tích hợp một cấu hình thước ngắm đơn giản hóa phía sau và một khe dẫn hướng kẹp đạn cố định, thay vì dạng trượt trên đầu khóa nòng như trước.[13] Thước ngắm phía sau thuộc dạng khe chữ U, còn đầu ngắm phía trước dạng lá được bảo vệ bởi vách vành bảo vệ hai bên.[28] Thiết kế của ốp lót tay và hộp tiếp đạn cũng được cải tiến kỹ thuật, và buồng đạn được hiệu chỉnh để tương thích với loại đạn .303 Mk VII mũi nhọn vận tốc cao mới. Nhiều mẫu sơ khai thuộc các dòng Magazine Lee–Enfield (MLE), Magazine Lee–Metfords (MLM) và SMLE cũ đã được hoán cải nâng cấp lên tiêu chuẩn Mk III. Nhóm súng hoán cải này được định danh kỹ thuật là "Mk IV Cond.", với các ký tự dấu sao (*) đi kèm để phân loại các phân lớp cấu hình phụ.[29] Một đặc trưng dã chiến khác hiện diện trên mẫu Số 1 Mk III cũng như nhiều biến thể SMLE khác là bộ dụng cụ thông nòng lau chùi bảo dưỡng nằm gọn phía sau nắp khoang ở đế báng súng, bao gồm một dây kéo thông nòng, các vải lau và một lọ dầu súng đặt sâu bên trong ngăn chứa.

Một thành viên thuộc lực lượng Phòng vệ Quốc nội đang sử dụng súng trường SMLE Số 1 Mk III tích hợp thêm cốc phóng lựu đầu nòng đang nạp một quả lựu đạn chống tăng đương thời
Một khẩu SMLE bị cưa ngắn báng súng và nòng súng được sử dụng trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất.

Xuyên suốt giai đoạn Chiến tranh Thế giới thứ nhất, giới chức nhận thấy cấu hình SMLE Mk III quá phức tạp để sản xuất hàng loạt (một khẩu SMLE Mk III tiêu tốn của chính phủ Anh khoản kinh phí 3 bảng 15 shilling),[30] khiến bài toán nguồn cung hoàn toàn bị áp đảo trước định mức nhu cầu dã chiến. Vào cuối năm 1915, biến thể *Mk III** chính thức được đưa vào biên chế với hàng loạt tinh chỉnh sửa đổi, tiêu biểu nhất là việc lược bỏ cơ chế khóa hộp tiếp đạn — linh kiện khi đóng sẽ buộc súng chỉ có thể nạp và hất vỏ từng viên một thủ công từ đỉnh súng trong khi vẫn siết giữ nguyên cơ số đạn dự phòng nằm an toàn trong hộp tiếp đạn — song hành cùng việc loại bỏ hệ thống thước ngắm loạt cự ly xa.[29][31][32] Bộ phận tùy chỉnh gió tạt sườn của thước ngắm phía sau cũng bị cắt giảm công đoạn, và núm khóa búa được thay đổi cơ tính từ phom tròn sang dạng tấm vát có khía nhám.[33] Trên thực tế dã chiến, người ta vẫn ghi nhận các khẩu súng trường sở hữu một phần hoặc toàn bộ các đặc tính đan xen này, do các sửa đổi kỹ thuật được triển khai tại các mốc thời gian khác nhau ở từng nhà xưởng độc lập tùy thuộc vào định mức linh kiện tồn kho. Sau khi Chiến tranh Thế giới thứ nhất khép lại, cơ chế khóa hộp tiếp đạn đã được ban lãnh đạo quân đội khôi phục lại và chỉ chính thức bị đào thải khỏi dây chuyền vào năm 1933; một số khẩu súng tích hợp khóa hộp đạn vẫn duy trì phục vụ quân dịch cho đến thập niên 1960.[33] Một ứng dụng muộn nổi tiếng của dòng súng này là cấu hình cải tiến để bắn lựu đạn súng trường, sử dụng bằng cách lắp một cốc phóng lựu tháo rời ở đầu nòng, mượn áp lực nén khí thuốc sinh ra từ một viên đạn mã tử để tống một quả lựu đạn Mills hoán cải lao đi xa với tầm bắn dao động trong khoảng từ 10 đến 200 yard.

Việc các tổ hợp sản xuất chủ lực (bao gồm RSAF Enfield, The Birmingham Small Arms Company Limited, London Small Arms Co. Ltd và hãng Lithgow Arms của Úc[34]) rơi vào kịch bản mất năng lực đáp ứng định mức sản lượng quân dụng đã dẫn đến việc triển khai phương thức "peddled scheme" (kế hoạch đại lý), thầu khoán công đoạn chế tạo toàn bộ khẩu súng hoặc từng linh kiện cấu thành sang cho một chuỗi các công ty vệ tinh nhỏ.[35] Nhờ lộ trình bứt phá này, sản lượng quốc phòng đã được tăng cấp gấp bốn lần ngay trong năm đầu tiên của cuộc chiến, từ định mức chỉ hơn 100 ngàn khẩu hằng năm ở giai đoạn tiền chiến.[36]

Sản lượng súng SMLE trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất[37]
Nhà sản xuất 1914 (Tháng 8 - Tháng 12) 1915 1916 1917 1918 Tổng cộng
Enfield 51.576 271.856 418.283 640.113 626.330 2.008.158
BSA 56.416 275.927 435.212 468.447 345.732 1.581.854
LSA 12.101 65.678 99.433 97.012 89.990 364.214
Tổng (Anh) 120.093 613.461 852.928 1.205.572 1.062.052 3.854.106
Canada 0 2.650 33.476 82.360 0 118.486
Hoa Kỳ 0 0 282.495 835.355 0 1.117.850
Tổng tổng thành 120.093 616.111 1.168.899 2.123.287 1.062.052 5.090.442

Dòng SMLE Mk III* (được giới chức đổi mã hiệu thành Rifle No. 1 Mk III* vào năm 1926) đã chứng kiến tần suất xuất hiện dã chiến vô cùng rộng khắp xuyên suốt trận địa Chiến tranh Thế giới thứ hai, đặc biệt là tại các chiến trường Bắc Phi, Ý, Thái Bình Dương và Miến Điện trong tay các lực lượng quân đội Anh và khối Thịnh vượng chung. Cả hai quốc gia Úc và Ấn Độ đều chủ động giữ lại và tiếp tục đẩy mạnh dây chuyền sản xuất SMLE Mk III* làm mẫu súng trường quân dụng tiêu chuẩn cốt lõi của mình xuyên suốt cuộc xung đột thế chiến, và dòng hỏa khí này tiếp tục đồng hành cùng quân đội Úc qua tận chiến trường Chiến tranh Triều Tiên, cho đến khi bị tráo đổi thế chỗ bởi hệ súng trường tự động L1A1 SLR vào cuối thập niên 1950.[38] Tổ hợp nhà máy Lithgow Small Arms Factory cuối cùng đã chính thức cho dừng dây chuyền dòng SMLE Mk III* vào năm 1953.[29]

Tổ hợp quốc phòng Rifle Factory Ishapore tại vùng Ishapore, Ấn Độ đã triển khai sản xuất cấu hình Mk III* hệ đạn .303 British, trước khi bứt phá nâng cấp lên phiên bản 2A. Mẫu cải tiến này sở hữu phần khung bệ receiver và bệ khóa nòng được gia cường độ bền cơ tính bằng phương pháp nhiệt luyện chuyên sâu để có khả năng chịu áp lực khai hỏa đồng bộ dòng đạn 7.62×51mm NATO, đồng thời vẫn giữ nguyên hệ thống thước ngắm cự ly 2.000 yard do thông số quy đổi khoảng cách hệ mét bộc lộ độ tương thích rất sát với quỹ đạo đường đạn phẳng hơn của loại đạn thế hệ mới. Phiên bản nâng cấp kế tiếp 2A1 đã chuyển đổi cấu trúc thước ngắm giới hạn về mốc 800 m, và được duy trì cho đến ít nhất là thập niên 1980; bên cạnh đó, các dòng súng trường săn bắn thể thao phát triển dựa trên cơ chế nạp đạn của hệ Mk III* vẫn tiếp tục được nhà xưởng duy trì sản xuất.

Trải qua chiều dài lịch sử tác chiến, dòng súng trường này đã đi vào tâm trí cộng đồng và giới thợ súng một cách thô sơ dưới định danh ngắn gọn là "three-oh-three" (mẫu ba-lẻ-ba).[39]

Pattern 1913 Enfield

[sửa | sửa mã nguồn]

Do cục diện hiệu suất tác chiến thực tế kém ưu việt của dòng đạn .303 British khi đặt lên bàn cân đối chiếu trong cuộc Chiến tranh Boer lần thứ hai kéo dài từ năm 1899 đến 1902, giới chức quốc phòng Anh đã nỗ lực tìm kiếm một phương án bứt phá nhằm tráo đổi thay thế cả phân lớp đạn này lẫn mẫu súng trường Lee–Enfield đang sử dụng nó. Nhược điểm cơ học cốt lõi của dòng đạn thời bấy giờ là việc sử dụng các đầu đạn biên dạng tròn, khối lượng nặng bộc lộ thông số vận tốc đầu nòng thấp và cơ tính thuật phóng ngoài trường bắn khá nghèo nàn. Trái lại, các đạn 7×57mm Mauser khai hỏa từ dòng súng trường Mauser M1895 của đối phương lại tích lũy thông số vận tốc cao hơn, quỹ đạo đường đạn phẳng hơn và tầm bắn xa hơn hẳn, biến chúng trở thành thứ vũ khí có ưu thế tuyệt đối trên đồng bằng rộng lớn của vùng Nam Phi. Lộ trình nghiên cứu một mẫu đạn cự ly xa thay thế chính thức được khởi động vào năm 1910, khai sinh ra dòng đạn .276 Enfield vào năm 1912. Một mẫu súng trường thế hệ mới phát triển trên nền tảng kết cấu Mauser đã được các kỹ sư nghiên cứu chế tạo để tương thích với cấu hình đạn này mang mã hiệu Pattern 1913 Enfield. Mặc dù mẫu đạn .276 Enfield tích lũy các thông số cơ tính thuật phóng ưu việt hơn hẳn, các bài kiểm tra sát hạch trắc quan do binh sĩ Lục quân Anh triển khai vào năm 1913 đã làm lộ ra hàng loạt rào cản nan giải bao gồm lực giật tỳ vai quá lớn, chớp lửa đầu nòng dữ dội, bộ nòng nhanh bị mài mòn mài mòn cơ học và xảy ra hiện tượng quá nhiệt khốc liệt. Các kỹ sư từng kỳ vọng việc ứng dụng một dòng thuốc phóng có nhiệt độ cháy thấp hơn sẽ cải thiện được bài toán cơ khí này, tuy nhiên sự bùng nổ của cuộc Chiến tranh Thế giới thứ nhất vào năm 1914 đã đóng băng hoàn toàn lộ trình nghiên cứu bứt phá trước khi tìm ra được vật liệu thuốc phóng phù hợp. Định mức nhu cầu thời chiến tăng cao song hành cùng sự xuất hiện của cấu hình liều nạp cải tiến hệ đạn .303 Mk VII bộc lộ cơ tính ưu việt đã buộc ban lãnh đạo quân đội giữ lại hệ súng Lee–Enfield phục vụ quân dịch. Vào khoảng niên hạn 1914, kết cấu Pattern 1913 đã được hiệu chỉnh kỹ thuật thành mẫu Pattern 1914 Enfield, mục tiêu cốt lõi là chuyển đổi cấu hình sang sử dụng dòng đạn .303 British tiêu chuẩn. Chủng loại vũ khí này phần lớn được triển khai dây chuyền tại các nhà xưởng thuộc Hoa Kỳ để cấp phát dã chiến cho các lực lượng quân đội Anh xuyên suốt cuộc Đại chiến. Ngay khi Mỹ chính thức tuyên chiến tham chiến vào năm 1917, mẫu súng này đã trải qua một đợt tái thiết kế chuyên sâu để phục vụ quân đội Mỹ dưới danh pháp súng trường M1917 Enfield, chuyển cấu hình tương thích sang mã đạn .30-06 Springfield.[40]

Giai đoạn giữa hai cuộc thế chiến

[sửa | sửa mã nguồn]
Thước ngắm lỗ trên súng trường Lee–Enfield No. 4 Mk I do chi nhánh Long Branch sản xuất

Vào năm 1926, Lục quân Anh đã thay đổi hệ thống danh pháp của mình; dòng súng SMLE chính thức được đổi tên định danh thành Rifle No. 1 Mk III hoặc III*, trong khi các mẫu MLE và LEC nguyên bản cùng các thế hệ SMLE sơ khai hơn đều bị tuyên bố lỗi thời và rút khỏi biên chế chiến đấu chủ lực.[41] Nhiều khẩu súng trường Mk III và III* sau đó đã được nhà xưởng hoán cải, chuyển đổi cấu hình sang cỡ đạn .22 rimfire để làm súng trường huấn luyện chuyên dụng, được định danh kỹ thuật là Rifle No. 2 với nhiều ký hiệu cấu hình khác nhau. (Riêng mẫu Pattern 1914 được đổi tên thành Rifle No. 3).[41]

Lee–Enfield No. 1 Mk V

[sửa | sửa mã nguồn]

Kiểu thiết kế của hệ súng SMLE cũ bộc lộ nhược điểm có chi phí sản xuất tương đối đắt đỏ, nguyên nhân là do quy trình gia công đòi hỏi quá nhiều công đoạn rèngia công cắt gọt phức tạp. Trong thập niên 1920, một loạt các chương trình thử nghiệm dã chiến đã được triển khai nhằm tìm kiếm giải pháp khắc phục bài toán cơ khí này, dẫn đến những bước chuyển dịch cải tiến thiết kế giúp cắt giảm tối đa số lượng các linh kiện phức tạp và tối ưu hóa quy trình gia công tại nhà xưởng. Biến thể SMLE Mk V (sau này là Rifle No. 1 Mk V) đã được giới chức nghiệm thu một hệ thống thước ngắm lỗ hoàn toàn mới gá lắp trực tiếp lên phần bệ khóa nòng, dịch chuyển vị trí thước ngắm phía sau khỏi trục tọa độ cũ trên bộ nòng súng.[42] Việc nới rộng khoảng cách này giúp gia tăng đáng kể bán kính ngắm của đường ngắm, từ đó tối ưu hóa độ chuẩn xác khi ngắm bắn, đồng thời cấu hình kính ngắm dạng lỗ cũng thúc đẩy tốc độ lấy đường ngắm của xạ thủ nhanh hơn hẳn trên các cự ly biến thiên. Ở trạng thái lưu kho, một thước ngắm lỗ chiến đấu cố định được căn định mức chuẩn xác cho cự ly 300 yd (274 m) sẽ nhô lên, giúp xạ thủ tiết kiệm thêm nhiều giây quý giá khi tỳ ngắm vào mục tiêu ngoài trận địa. Một giải pháp thay thế độc lập được nghiên cứu phát triển trong giai đoạn này để ứng dụng riêng cho biến thể No. 4 là kiểu "thước ngắm chiến đấu" cho phép kỹ thuật viên nhanh chóng triển khai hai định mức cự ly cố định 300 yard và 600 yard, bộc lộ ưu điểm có giá thành gia công rẻ hơn hẳn so với kiểu "thước ngắm dạng thang". Bên cạnh đó, cơ chế khóa hộp tiếp đạn cũng được ban lãnh đạo khôi phục lại và một đai vòng phụ bổ trợ đã được nhà xưởng thêm vào vị trí gần miệng nòng súng nhằm tăng cường tối đa độ bền cơ tính cho bộ khung khi binh sĩ triển khai lưỡi lê tác chiến.[42]

Từ rất lâu trước khi phiên bản No. 4 Mk I ra đời, giới chức Anh đã chốt nghiệm thu cấu hình thước ngắm lỗ phía sau từ trước thời điểm Chiến tranh Thế giới thứ nhất bùng nổ, với các mẫu cải tiến thử nghiệm trên khung SMLE được đưa vào trắc quan sớm nhất từ năm 1911, cũng như trên phái hệ súng trường mẫu No. 1 Mk III sau đó. Những khẩu súng đặc biệt này sở hữu một lịch sử phục vụ quân dịch tương đối bí ẩn, nhưng đại diện cho một mắt xích công nghệ không thể thiếu trong lộ trình tiến hóa bứt phá của hệ súng SMLE. Đặc trưng nhận diện cốt lõi để phân biệt dòng No. 1 Mk V là bộ thước ngắm lỗ phía sau. Tương tự như dòng No. 1 Mk III*, bộ khung của nó hoàn toàn không tích hợp hệ thống thước ngắm loạt cự ly xa và lắp một vòng móc dây thay thế cho bộ phận tai xoay dây đeo súng bố trí ở vách trước của giếng hộp tiếp đạn, song hành cùng cụm khóa búa được đơn giản hóa cơ tính. Biến thể Mk V vẫn chủ động giữ lại lẫy khóa hộp tiếp đạn, nhưng lược bỏ lỗ quan sát; phần tai xoay cố định súng vẫn được siết chặt vào một đai vòng nòng phía trước, bọc trùm lên và liên kết kiên cố vào vách sau của nắp đầu nòng nhằm gia cường lực cơ học cho súng trường khi lắp mẫu lưỡi lê Pattern 1907 tiêu chuẩn. các đặc trưng hình học biệt lập khác bao gồm phần vít nắp đầu nòng được khía rãnh rộng vừa vặn với biên dạng của một đồng xu để hỗ trợ thợ súng dễ dàng tháo mở thủ công dã chiến; lẫy bảo an đóng ngắt an toàn bố trí bên vách trái khung khóa nòng cũng được hiệu chỉnh nhẹ với biên dạng khía rãnh góc cạnh độc bản; và bộ ốp lót tay hai mảnh được kéo dài liên tục từ vị trí nắp đầu nòng lùi thẳng về vách bệ khóa nòng, hoàn toàn đào thải thước ngắm dạng lá gá trên nòng cũ. Tuy nhiên, giới chuyên gia nhận thấy kiểu thiết kế tổng thành này thậm chí còn bộc lộ mức độ phức tạp cơ khí và chi phí chế tạo đắt đỏ hơn cả bản Mk III, dẫn đến việc lộ trình phát triển bị đóng băng và súng không được cấp phát đại trà, ngoại trừ một lô gia công xuất xưởng thử nghiệm với sản lượng giới hạn khoảng 20.000 khẩu trong giai đoạn từ năm 1922 đến 1924 tại nhà máy RSAF Enfield, toàn bộ số súng này đều được đóng dấu ký hiệu chữ "V".[42]

Biến thể nâng cấp kế tiếp No. 1 Mk VI đồng thời cũng trình làng cấu hình "nòng tự do" có khối lượng nặng hơn, được gá lắp hoàn toàn độc lập với phần ốp lót tay phía trước. Đặc tính hình học này cho phép bộ nòng súng tự do tịnh tiến giãn nở và co ngắt nhiệt mà tuyệt đối không va chạm tiếp xúc với ốp tay, loại bỏ nguy cơ gây sai lệch trục "điểm chuẩn zero" (tương quan cân chỉnh giữa đường trục bộ nòng và đường ngắm của hệ thống thước ngắm). Kết cấu nòng tự do giúp tăng cấp mạnh mẽ độ chuẩn xác đường đạn cho phát tác xạ nhờ tạo điều kiện cho bộ nòng tự do dao động một cách ổn định và đồng nhất khi viên đạn lao đi; trái lại, các cấu hình ốp lót tay bằng chất liệu gỗ nếu gá tiếp xúc trực tiếp vào thân nòng, trong kịch bản không được thợ súng căn chỉnh cơ khí chính xác, sẽ gây ra các tác động tiêu cực làm nhiễu loạn dao động hài hòa của bộ nòng súng. Hệ thống thước ngắm lỗ gá bệ khóa nòng cùng lẫy khóa hộp tiếp đạn vẫn tiếp tục hiện diện trên cấu hình này, và đã có tổng cộng 1.025 đơn vị thành phẩm được nhà xưởng gia công xuất xưởng trong giai đoạn niên hạn năm 1930.[43]

Rifle No. 4

[sửa | sửa mã nguồn]
Khẩu Lee–Enfield No. 4 Mk I (sản xuất năm 1943) lưu giữ tại Bảo tàng Lục quân Thụy Điển, Stockholm
Khẩu Lee–Enfield No. 4 Mk 2 với thước ngắm lỗ dạng thang được dựng lên và một kẹp nạp đạn nhanh 5 viên

Vào đầu thập niên 1930, một lô gồm 2.500 khẩu Rifle No. 4 Mk I đã được chế tạo để phục vụ công tác thử nghiệm dã chiến. Các mẫu này bộc lộ thiết kế tương tự dòng No. 1 Mk VI nhưng sở hữu phần vách bên trái phẳng và lược bỏ các chi tiết khía nhám trên phần gỗ. Các mẫu trắc quan ghi nhận niên hạn sản xuất vào năm 1931 và 1933. Khoảng 1.400 khẩu trong số này sau đó đã được nhà xưởng hoán cải thành súng trường bắn tỉa No. 4 Mk I (T) trong giai đoạn 1941–1942 tại xưởng RSAF Enfield.

Đến cuối thập niên 1930, định mức nhu cầu về súng trường thế hệ mới tăng cao và mẫu Rifle No. 4 Mk I đã chính thức được giới chức nghiệm thu vào năm 1941.[44] Cơ chế nạp đạn của bản No. 4 tương đồng với dòng No. 1 Mk VI nhưng được gia cường bền bỉ hơn và tối ưu hóa để dễ dàng sản xuất hàng loạt trên dây chuyền đại trà.[45] Khác biệt với phái hệ SMLE vốn lắp nắp đầu nòng che kín, bộ nòng của dòng Lee–Enfield No. 4 lại nhô hẳn ra ngoài vách đầu của ốp lót tay trước. Nhằm cắt giảm công đoạn gia công cắt gọt, phần cầu gá kẹp đạn nhanh không còn được làm bo tròn như trước.

Trục đường ngắm thước ngắm cơ khí đã được các kỹ sư thiết kế lại toàn diện, tích hợp một thước ngắm lỗ chiến đấu trực tiếp trên bệ receiver phía sau được căn định mức cho cự ly 300 yd (274 m), song hành cùng một thước ngắm lỗ phụ dạng thang có thể lật dựng lên với chia vạch từ 200–1.300 yd (183–1.189 m), biên độ nấc tăng giảm là 100 yd (91 m). Hệ thống ngắm này, tương tự như các dòng thước ngắm lỗ khác, đã chứng minh được hiệu suất lấy đường ngắm nhanh hơn và bộc lộ độ chuẩn xác cao hơn hẳn so với kết cấu thước ngắm hở bố trí giữa nòng quy chuẩn vốn được lắp trên các dòng Mauser, các phái hệ Lee–Enfield đời trước hay hệ thước ngắm chiến đấu Buffington của khẩu M1903 Springfield.

Mẫu Rifle No. 4 bộc lộ khối lượng nặng hơn dòng No. 1 Mk III, nguyên nhân chủ yếu đến từ phần bộ nòng có kết cấu dày dặn hơn. Một mẫu lưỡi lê thế hệ mới cũng được nghiên cứu phát triển đồng bộ để lắp kèm: một dạng lưỡi lê dạng đinh mang mã hiệu lưỡi lê No. 4, về bản chất là một thanh thép dập bộc lộ phần đầu nhọn hoắt, được binh sĩ đặt biệt danh thô sơ là "pigsticker" (dùi chọc lợn).[45] Giai đoạn cuối Chiến tranh Thế giới thứ hai chứng kiến bước bứt phá của dòng lưỡi lê dạng lưỡi dao được chế tạo riêng cho mẫu Rifle No. 5 Mk I ("carbine rừng rậm"). các biến thể hậu chiến sau đó đã được hiệu chỉnh cơ khí để tương thích vừa vặn với Rifle No. 4 và được định danh kỹ thuật dưới mã hiệu lưỡi lê dạng lưỡi No. 7 và No. 9.[46]

Xuyên suốt tiến trình diễn biến của cuộc Chiến tranh Thế giới thứ hai, kết cấu Rifle No. 4 tiếp tục được đơn giản hóa công đoạn một cách triệt để phục vụ bài toán sản xuất hàng loạt thời chiến, đánh dấu bằng sự ra đời của biến thể No. 4 Mk I* vào năm 1942. Trên mẫu này, bộ phận lẫy tháo khóa nòng đã bị lược bỏ và tráo đổi bằng một rãnh khía thô sơ bố trí ngay trên đường trượt khóa nòng của vách receiver. Biến thể này chỉ được triển khai dây chuyền gia công độc quyền bởi tổ hợp Small Arms Limited tại vùng Long Branch ở Canada, và hãng Stevens-Savage Firearms đóng tại Mỹ.[47] Rifle No. 4 phần lớn được sản xuất để cấp phát cho quân đội Vương quốc Anh, Canada cùng một số quốc gia Thịnh vượng chung khác, bao gồm cả New Zealand.[48] Vào năm 1943, chi phí gia công xuất xưởng của mẫu súng này rơi vào khoảng 7 bảng 15 shilling.[49] Để tiện đặt lên bàn cân đối chiếu, một khẩu súng tiểu liên Sten Mk II đương thời chỉ tiêu tốn khoản kinh phí thô sơ là 2 bảng 10 shilling.[50]

Trong các năm sau Chiến tranh Thế giới thứ hai, giới chức Anh đã cho triển khai sản xuất dòng súng trường No. 4 Mk 2 (các chữ số La Mã chính thức bị tráo đổi bằng chữ số Ả Rập trong danh pháp quy chuẩn từ năm 1944). Đây là một phiên bản Rifle No. 4 được tinh chỉnh cơ khí chuyên sâu với cụm cò súng được gá tỳ tịnh tiến về phía trước thuộc phần đai cổ báng súng chứ tuyệt đối không treo trực tiếp vào vành bảo vệ cò súng, bộ ốp gỗ bằng chất liệu gỗ dẻ gai (ốp lót tay trước của dòng No. 4 Mk I/Mk I* cũ vốn lắp đai gia cường kim loại và miếng gỗ đệm vách sau nay đã được đào thải để nhường chỗ cho cụm vít định vị và đai ốc siết chặt) song hành cùng phần đế báng súng bằng chất liệu đồng thau (trong điều kiện thời chiến, các kỹ sư Anh, Mỹ và Canada đã đồng loạt tráo đổi phần đế báng đồng thau trên súng No. 4 sang phái hệ hợp kim kẽm Zamak nhằm cắt giảm chi phí và đẩy nhanh tốc độ xuất xưởng). Giai đoạn cận kề thời điểm kết thúc chiến tranh và những năm hậu chiến, phía Canada cũng chủ động chuyển sang sản xuất loại đế báng bằng chất liệu thép nhuộm xanh.[51] Song hành cùng lộ trình trình làng dòng súng No. 4 Mk 2, quân đội Anh đã tiến hành đại tu thu hồi một sản lượng khổng lồ các khẩu Rifle No. 4 cũ trong kho để nâng cấp cơ tính lên đồng bộ chuẩn thông số kỹ thuật như bản Mk 2.[52] Lô súng No. 4 Mk 1 sau khi đại tu nâng cấp được đổi tên định danh thành No. 4 Mk I/2, trong khi các khẩu No. 4 Mk I* được nâng lên tiêu chuẩn Mk 2 sẽ mang mã hiệu mới là No. 4 Mk I/3.[47]

Lộ trình đại tu chuyển đổi cơ số súng No. 4 Mk I và No. 4 Mk I* sang các thông số kỹ thuật của bản No. 4 Mk 2 được triển khai xuyên suốt thập niên 1950 tại các tổ hợp nhà máy ROF Fazakerley và BSA Shirley. các khẩu Rifle No. 4 trải qua quá trình đại tu tại ROF Fazakerley được ưu tiên phục vụ quân dịch cho quân đội Anh, trong khi các sản phẩm xuất xưởng từ tổng kho BSA Shirley phần lớn được đẩy mạnh thương mại hóa, xuất khẩu sang các quốc gia thuộc khối Thịnh vượng chung Anh cũng như cung ứng cho cộng đồng xạ thủ dân sự tại nội địa Anh và các nước thuộc khối.

Rifle No. 5 Mk I—"jungle carbine" (súng carbine rừng rậm)

[sửa | sửa mã nguồn]
Rifle No. 5 được trưng bày tại Bảo tàng Lực lượng Không vận và Trung đoàn Nhảy dù

Giai đoạn sau của cuộc chiến, nhu cầu về một mẫu súng trường ngắn hơn, nhẹ hơn đã thúc đẩy việc phát triển Rifle, No. 5 Mk I (thường gọi là "jungle carbine").[53] Với báng súng cắt ngắn, bộ phận loa che lửa nổi bật, và hộp khóa nòng được phay các rãnh giảm trọng lượng để loại bỏ phần kim loại thừa, cùng chiều dài nòng giảm xuống còn 18,8 in (478 mm), No. 5 ngắn hơn và nhẹ hơn 2 lb (0,9 kg). Dù có đệm báng bằng cao su, cỡ đạn .303 vẫn gây ra độ giật rất mạnh do nòng súng ngắn hơn. Mẫu súng này không phù hợp để trang bị đại trà và việc sản xuất đã ngừng lại vào năm 1947 do một "lỗi thiết kế cố hữu", thường được cho là hiện tượng "lệch tâm ngắm" và các vấn đề về độ chính xác.[54]

Hệ thống thước ngắm cơ khí của No. 5 tương tự như No. 4 Mark I, gồm một lỗ ngắm chiến đấu gắn trên hộp khóa nòng được hiệu chuẩn ở tầm bắn 300 yd (274 m), kết hợp với một thước ngắm lật dạng thang có lỗ ngắm phụ được hiệu chuẩn từ 200–800 yd (183–732 m) với các nấc chia 100 yd (91 m). Súng trường No. 5 Mk I rất được binh sĩ ưa chuộng nhờ trọng lượng nhẹ, tính cơ động cao và chiều dài ngắn hơn so với súng trường Lee-Enfield tiêu chuẩn.[55] No. 5 lần đầu tiên được cấp phát cho Sư đoàn Không vận số 1 và được sử dụng trong chiến dịch giải phóng Đan Mạch và Na Uy vào năm 1945. Hãng BSA-Shirley ở Birmingham đã sản xuất 81.329 khẩu, còn nhà máy ROF Fazakerley ở Liverpool sản xuất 169.807 khẩu. Súng được trang bị lưỡi lê No. 5 Mk I với khuyên gắn nòng lớn để lồng vừa qua loa che lửa. Mẫu lưỡi lê No. 7 Mk I/L, loại có tay nắm xoay và khuyên lớn trên tấm chắn tay, không dành cho súng trường No. 5 Mk I như nhiều nhà sưu tầm lầm tưởng.

Một phiên bản thử nghiệm của Úc dựa trên No. 5 Mk I, được định danh là Rifle, No. 6, Mk I[56] cũng đã được phát triển, sử dụng mẫu SMLE MK III* làm nền tảng (thay vì mẫu No. 4 Mk I vốn được dùng để phát triển No. 5 Mk I). Quân đội Úc không được phép sản xuất mẫu No. 4 Mk I vì Nhà máy Vũ khí Lục quân Lithgow lúc đó đang sản xuất dòng SMLE Mk III. Phiên bản No. 6 Mk I chưa từng được đưa vào sản xuất hàng loạt, các mẫu hiện vật còn sót lại rất hiếm và có giá trị cao đối với các nhà sưu tầm.[53] Một phiên bản "rút ngắn và giảm trọng lượng" của súng trường SMLE Mk III* cũng đã được quân đội Úc thử nghiệm và một số lượng rất nhỏ đã được chế tạo tại SAF Lithgow trong Chiến tranh Thế giới thứ hai.[57]

Thuật ngữ "jungle carbine" (súng carbine rừng rậm) trở nên phổ biến vào thập niên 1950 nhờ Santa Fe Arms Corporation, một nhà nhập khẩu của Mỹ chuyên tân trang các mẫu súng trường dư thừa, hoán cải nhiều phiên bản No. 4 cũ nhằm tăng doanh số cho một dòng súng vốn ít có chỗ đứng tại thị trường Mỹ. Đây chưa bao giờ là định danh quân sự chính thức, nhưng binh sĩ Anh và Khối Thịnh vượng chung phục vụ tại chiến trường Miến Điện và Thái Bình Dương trong Thế chiến II từng gọi tên No. 5 Mk I là "jungle carbine" một cách không chính thức.[53] Các dòng súng trường No. 4 và No. 5 sau đó tiếp tục được sử dụng trong Chiến tranh Triều Tiên (tương tự như mẫu SMLE No. 1 Mk III* và các biến thể súng bắn tỉa bản "T", chủ yếu trong lực lượng quân đội Úc).[13]

Những phiên bản khác

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Magazine Lee–Enfield (MLE), .303, introduced 1895.[58]
  • Lee–Enfield Cavalry Carbine Mk I (LEC), .303, introduced 1896.[59]
  • Magazine Lee–Enfield Mk I*, .303, introduced 1899.[60]
  • Lee–Enfield Cavalry Carbine Mk I*, .303, introduced 1899.[59]
  • New Zealand Carbine, .303
  • Royal Irish Constabulary Carbine, .303
  • Short Magazine Lee–Enfield Mk I (SMLE), .303, introduced 1904.
  • Short Magazine Lee–Enfield Mk II, .303, introduced 1906.
  • Charger Loading Lee–Enfield (CLLE), .303, introduced 1906.
  • No. 1 Short Magazine Lee–Enfield Mk III, .303, introduced 1907.
  • No. 1 Short Magazine Lee–Enfield Mk III*, .303, introduced 1915.
  • No. 1 Short Magazine Lee–Enfield Mk III* (HT), .303, "Heavy Barrel, Telescopic Sight" Australian sniper rifle.
  • No. 1 Short Magazine Lee–Enfield Mk V, .303, introduced 1922.
  • No. 1 Short Magazine Lee–Enfield Mk VI, .303, introduced 1930.
  • No. 2, .22, converted from.303 SMLE Mk III and Mk III*.
  • No. 2 Mk IV, .22
  • No. 2 Mk IV*, .22
  • No. 4 Mk I, .303, introduced 1931.
  • No. 4 Mk I (T), .303, sniper rifle converted from No. 4 Mk I, introduced 1941.
  • No. 4 Mk I*, .303, introduced 1941.
  • No. 4 Mk I* (T), .303, Sniper rifle converted from No. 4 Mk I*, introduced 1941.
  • No. 4 Mk 2, .303, introduced 1949.
  • No. 4 Mk I/2, .303, converted from No. 4 Mk I to No. 4 Mk 2 standard.
  • No. 4 Mk I/3, .303, converted from No. 4 Mk I* to No. 4 Mk 2 standard.
  • No. 5 Mk I, Jungle Carbine, .303, introduced 1944.
  • No. 6 Mk I, .303, Australian experimental version of the No. 5 Mk I.
  • No. 7, .22
  • No. 8 Mk I, .22
  • No. 9, .22
  • RCAF Survival rifle
  • L8A1, 7.62mm, converted from No. 4 Mk 2
  • L8A2, 7.62mm, converted from No. 4 Mk I/3
  • L8A3, 7.62mm, converted from No. 4 Mk I/3
  • L8A4, 7.62mm, converted from No. 4 Mk I
  • L8A5, 7.62mm, converted from No. 4 Mk I*
  • L39A1, 7.62mm
  • L42A1, 7.62mm
  • L59A1, Drill Rifle, converted from No. 4.
  • E.A.L. Rifle, built by Essential Agencies Limited (E.A.L.)
  • BA 93, a rifle grenade launcher made from surplus Lee–Enfield parts, which consist of stocks and receiver with a rifle grenade launcher in the chamber and a sheet metal buttstock while attaching a G3-type pistol grip.[61]

Sản xuất

[sửa | sửa mã nguồn]

Tình trạng hiện nay

[sửa | sửa mã nguồn]

Các quốc gia sử dụng

[sửa | sửa mã nguồn]
Một khẩu Lee–Enfield cải tiến sang cỡ đạn 8×57mm của Thổ Nhĩ Kỳ, thu giữ được từ chiến trường Chiến tranh Thế giới thứ nhất
Một xạ thủ người Hồi thuộc lực lượng Sư đoàn 36 mang bên mình khẩu súng trường SMLE Lee–Enfield kèm chân chống hai chân
binh sĩ thuộc lực lượng dân quân phát xít Pháp Milice của Chính phủ Vichy Pháp, được trang bị các khẩu súng trường Lee–Enfield No. 4 và súng máy Bren thu giữ từ quân đội Anh
Một phân đội thuộc Lực lượng Vệ binh Quốc gia Síp mang bên mình súng tiểu liên Sten và súng trường Lee–Enfield No. 4 vào năm 1967
  •  Afghanistan[62][63][64]
  •  Algérie[65]
  •  Úc: Phiên bản No. 1 MkIII/MkIII* được sản xuất trực tiếp tại tổng kho vũ khí Lithgow Arsenal ở vùng Lithgow, bang New South Wales[66][67]
  •  Áo: Được các đơn vị Hiến binh Liên bang đưa vào khai thác sử dụng trong giai đoạn sau Chiến tranh Thế giới thứ hai.[68]
  •  Bangladesh: Được tung vào trên quy mô lớn trong suốt diễn biến cuộc Chiến tranh giải phóng Bangladesh.[69] Được cấp phát rộng khắp cho lực lượng Cảnh sát Bangladesh, lực lượng bán quân sự Ansar và Đoàn học sinh quân quốc gia trong nhiều năm liền. Hiện đã chính thức rút hoàn toàn khỏi biên chế chiến đấu chủ lực.
  •  Bỉ: Giai đoạn sau Chiến tranh Thế giới thứ hai[70]. Các lô súng viện trợ từ phía Anh và Canada đã song hành cùng binh lính thuộc Đại đội tình nguyện Bỉ tham chiến tại Chiến tranh Triều Tiên cho đến niên hạn 1952. Sau chiến tranh, nó tiếp tục đồng hành cùng lực lượng "Hiến binh Bỉ" cho đến tận thập niên 1980, thời điểm vị trí thế chỗ bởi dòng súng trường tự động FN FAL.
  •  Belize[71]
  •  Bermuda: Phục vụ quân dịch trong hàng ngũ quân tình nguyện[71]
  •  Brunei: Phục vụ trong biên chế Lực lượng Vũ trang Hoàng gia BruneiLực lượng Cảnh sát Hoàng gia Brunei ở giai đoạn sơ khai,[72] sau đó bị thay thế đồng bộ bằng súng trường M16.
  •  Botswana[73]
  •  Canada:[74][67] Biến thể súng trường No. 4 được khởi động dây chuyền sản xuất hàng loạt từ năm 1941 bởi tổ hợp Small Arms Limited và sau đó là Canadian Arsenals Limited, đặt tại vùng Long Branch, bang Ontario, Canada. Lực lượng Dân quân Canada được tiếp nhận lô súng trường Long Lee Enfield MK I đầu tiên vào năm 1896. Họ đã mang dòng súng này ra mặt trận trong cuộc Chiến tranh Boer từ năm 1899 đến 1902. Quân đội quốc gia này tiếp tục trung thành sử dụng hai Mk III & Mk III* trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất, song hành cùng súng Lee Enfield No. 4 xuyên suốt Chiến tranh Thế giới thứ hai, Chiến tranh Triều Tiên, và kéo dài cho đến cuối thập niên 1950. Biến thể súng trường No. 4 hiện vẫn được duy trì sử dụng cho các nghi lễ điều lệnh đội ngũ và từng được triển khai cho các bài huấn luyện bắn đạn thật ngoài trường bắn của lực lượng Thiếu sinh quân Lục quân, Hải quân và Không quân Hoàng gia Canada. Đại đa số các đơn vị hiện đã bị vô hiệu hóa cụm cơ chế khai hỏa bắn đạn thật, tuy nhiên tại nhiều Trung tâm Huấn luyện Thiếu sinh quân các khẩu súng trường này vẫn duy trì trạng thái cơ học hoạt động hoàn hảo, tiêu biểu như việc bộ nòng được đưa vào khai hỏa trong nghi thức bắn loạt chào mừng Feu du joix tại Trung tâm Huấn luyện Hè Vernon. Phiên bản No. 4 đã bắt đầu bước vào lộ trình bàn giao, rút dần khỏi biên chế súng trường quân dịch của lực lượng Kiểm lâm Canada từ niên hạn 2016.
  •  Newfoundland: Giữ vai trò là mẫu súng trường quân dụng cốt lõi của quân đội hòn đảo xuyên suốt cả hai cuộc đại chiến Chiến tranh Thế giới thứ nhấtChiến tranh Thế giới thứ hai[75]
  •  Campuchia: Phục vụ trong biên chế chiến đấu của lực lượng Lục quân Hoàng gia Khmer trực thuộc Lực lượng Vũ trang Hoàng gia Campuchia.[76]
  •  Trung Phi[77]
  •  Trung Quốc: Ghi nhận xuất hiện trong giai đoạn Thời kỳ quân phiệt.[78] Một số bộ phận thuộc Lực lượng Viễn chinh Trung Quốc triển khai tại mặt trận Miến Điện đồng thời cũng được tiếp nhận các lô súng trường Lee–Enfield No. 4 Mk I từ phía quân đội Anh.[79]
  •  Síp: Lee–Enfield là mẫu súng trường quân dụng tiêu chuẩn cốt lõi của lực lượng Lực lượng Vệ binh Quốc gia Síp kéo dài từ cột năm 1960 khi nền Cộng hòa Síp chính thức được khai sinh, cho đến tận năm 1980, thời điểm bị thế chỗ đồng bộ bởi dòng súng Heckler & Koch G3A3.
  •  Đan Mạch: Được biên chế tác chiến dưới danh xưng Súng trường M/45E cho lực lượng lữ đoàn Đan Mạch triển khai làm nhiệm vụ đóng quân tại vùng lãnh thổ Đức bị chiếm đóng từ năm 1945, trước khi bị thay thế bởi mẫu súng trường M1 Garand của Mỹ dưới mã hiệu Súng trường M/50 vào năm 1950.[80]
  •  Ai Cập[81]
  •  Ethiopia: Được giới chức quốc phòng thu mua, bổ sung vào kho vũ khí sau khi Chiến tranh Thế giới thứ nhất kết thúc.[82]
  •  Phần Lan: Một số lượng nhất định đã được lưu kho bảo quản chiến lược tại các kho bãi quân khí sau khi cuộc Nội chiến Phần Lan kết thúc.[83]
  •  Fiji[71]
  •  Pháp:
    • Các đơn vị thuộc Lực lượng Pháp tự do và tổ hợp phong trào Kháng chiến Pháp đã tích cực sử dụng dòng súng này xuyên suốt trận địa Chiến tranh Thế giới thứ hai.[84]
    • Một số lượng các khẩu súng trường thu giữ từ tay lực lượng Kháng chiến sau đó đã bị lực lượng dân quân phát-xít thân Đức Milice française tái đưa vào sử dụng thực địa.[85] (xem ảnh tư liệu).
    • Một cơ số súng đồng thời cũng đã chứng kiến tần suất xuất hiện tại trận địa Đông Dương thuộc Pháp.[86]
  •  Gambia[87]
  •  Đức: Một số lượng các khẩu súng trường Lee–Enfield No. 1 Mk III* tịch thu từ lực lượng quân đội Anh bị bỏ lại trong cuộc tháo chạy di tản khỏi bãi biển Dunkirk hoặc thu giữ tại mặt trận Bắc Phi đã được cấp phát cho lực lượng dân quân tự vệ dân vệ Dân quân Tự vệ Quốc gia (Volkssturm) vào các năm 1944 và 1945.[88] Khối cơ quan kỹ thuật Đức định danh cho dòng súng thu giữ này dưới mã hiệu quân dụng Gewehr 281 (e).[89]
  •  Ghana:[71] Sau đó bị rút dần khỏi biên chế chiến đấu để bằng súng trường L1A1 vào thập niên 1960.[90]
  •  Hy Lạp: Phục vụ trong biên chế các lực lượng vũ trang Hy Lạp xuyên suốt giai đoạn Chiến tranh Thế giới thứ hai và thời kỳ hậu chiến.[91] Quốc gia này duy trì sử dụng súng trường Lee–Enfield cùng các vũ khí cá nhân của súng Anh cho đến khi chuyển dịch công ngsang đồng bộ súng trường M1 Garand cùng vũ khí của Mỹ.
  •  Guyana[87]
  •  Hồng Kông: Được trang bị đồng bộ cho lực lượng Trung đoàn Hoàng gia Hồng Kông.[92]
  •  Hungary[87]
  •  Iceland[87]
  •  Ấn Độ: Phục vụ trong hàng ngũ Quân đội Ấn Độ thuộc Anh xuyên suốt cả hai cuộc Đại chiến Thế giới lần thứ nhất và lần thứ hai.[93]
  •  Ấn Độ: Hiện diện trong cuộc Chiến tranh Ấn Độ–Pakistan 1965.[94] Hiện nay, dòng súng này vẫn tiếp tục được chế tạo theo hợp đồng nhượng quyền thương mại tại nhà máy quân khí Rifle Factory Ishapore dưới tên gọi Ishapore 2A1; súng này hiện vẫn đồng hành cùng các lực lượng Cảnh sát Ấn Độ và được biên chế cho các đơn vị dân quân tự vệ địa phương mang tên Lực lượng Phòng vệ Làng xã.[95]
  •  Indonesia:[87] Được các chiến sĩ cộng hòa tích cực sử dụng trong cuộc Cách mạng Dân tộc Indonesia; một cơ số lớn các khẩu súng trường trong số đó được tiếp quản bàn giao lại từ quân đội Hà Lan sau khi lực lượng này rút lui hoàn toàn khỏi lãnh thổ Indonesia.[96]
  •  Ý: Nằm trong danh mục cấp phát vũ khí cho lực lượng Lục quân và Hải quân Ý giai đoạn hậu Chiến tranh Thế giới thứ hai. [97][87]
  •  Iraq: [74] Được ghi nhận vẫn tiếp tục xuất hiện với số lượng hạn chế trong hàng ngũ các lực lượng phiến quân kháng chiến Iraq vào năm năm 2004.[98]
  •  Ireland: Hai No. 1 MkIII/III* từng được ban lãnh đạo quân đội đưa vào danh mục cấp phát làm mẫu súng trường quân dụng tiêu chuẩn cho lực lượng Quân đội Quốc gia xuyên suốt giai đoạn chiến đấu Nội chiến và sau đó đồng hành cùng Lực lượng Phòng vệ Ireland; chúng bị thế chỗ bởi súng Lee–Enfield No. 4 vào thập niên 1950 trước khi chính thức nhường lại vị trí chủ lực cho dòng súng trường tự động FN FAL vào niên hạn 1961.[74] Lực lượng dự bị tuyến hai là Fórsa Cosanta Áitiúil (FCÁ) vẫn tiếp tục trung thành sử dụng Lee–Enfield như mẫu súng trường quân dụng cốt lõi của đơn vị kéo dài cho đến tận mốc năm 1990, thời điểm dòng súng FN FAL bắt đầu được đưa vào triển khai thay thế đồng bộ.[99]
  •  Israel: Chứng kiến tần suất xuất hiện trong hàng ngũ quân đội quốc gia xuyên suốt những năm đầu tiên sau khi tuyên bố độc lập lập quốc.[100][101]
  •  Jamaica: [87] Hiện vẫn duy trì hiện diện trong danh mục trang bị của lực lượng Cảnh sát Hộ vệ Jamaica, Cơ quan Quản lý Trại giam và Lực lượng Học sinh quân Hỗn hợp Jamaica.
  •  Nhật Bản: Các lô súng tịch thu làm chiến lợi phẩm từ tay Quân đội Anh xuyên suốt chiến trường Chiến tranh Thế giới thứ hai.[102]
  •  Jordan: Lực lượng Quân đoàn Ả Rập đã tích cực đưa cả hai biến thể Mk III và No. 4 vào khai thác sử dụng ngoài trận địa.[103]
  •  Katanga: Được giới chức quốc phòng thu mua trang bị cho lực lượng cảnh sát hỏa lực nhưng đồng thời cũng được các đơn vị lục quân quân đội tung vào trận địa.[104]
  •  Kenya[87]
  •  Latvia[105]
  •  Lesotho[87]
  •  Libya[106]
  •  Luxembourg: [87] Đồng hành cùng lực lượng Luxembourg tham chiến tại Chiến tranh Triều Tiên.
  •  Malawi[87]
  •  Malaysia: [107] Ghi nhận đồng thời từng xuất hiện trong hàng ngũ lực lượng du kích thuộc Quân đội Giải phóng Dân tộc Malaya.[108]
  •  Malta[87]
  •  Mato Grosso do Sul[109]
  •  Myanmar: [87] Được lực lượng Quân đội Myanmar đưa vào biên chế tác chiến ngay sau khi đất nước giành được độc lập độc lập tự chủ từ tay thực dân Anh,[110] song hành cùng lực lượng Lực lượng Cảnh sát Quốc gia Myanmar phục vụ công tác duyệt binh nghi lễ điều lệnh đội ngũ.
  •  Namibia: Cặp phát quân dụng cho các tổ chức vũ khí phi chính phủ ngoài thực địa.[87]
  •    Nepal[95]
  •  Hà Lan: Cả hai biến thể Lee–Enfield No. 1 Mark III và No. 4 Mark I đều được giới chức quốc phòng nghiệm thu cấp phát từ năm 1941 và kiên cường trung thành phục vụ cho đến niên hạn 1952, thời điểm bị thế chỗ bởi mẫu súng trường M1 Garand của Mỹ.[111]
  •  New Zealand[74]
  •  Nigeria: Phục vụ quân dịch trong biên chế Trung đoàn Nigeria và sau đó tiếp tục đồng hành cùng Lực lượng Lục quân Quân đội Quốc gia Nigeria.[112]
  •  Biafra: Được trang bị rộng khắp trong hỏa lực của các đơn vị dân quân dân vệ[113] và Lực lượng Lục quân chính quy.[114]
  •  Na Uy: Được tiếp nhận đồng bộ thông qua các chiến dịch thả dù viện trợ chiến lược của khối Đồng minh cấp phát cho các chiến sĩ phong trào kháng chiến xuyên suốt Đại chiến Thế giới thứ hai, và được chính phủ Anh trực tiếp bàn giao cho Lữ đoàn Na Uy triển khai làm nhiệm vụ đóng quân kiểm soát lãnh thổ Đức vào năm 1947. Toàn bộ số súng này được hoàn trả bàn giao lại cho phía Anh vào năm 1952 để đổi lấy lô súng trường P-17; tổng cơ số súng trường cỡ đạn .303 tích lũy trong kho quân khí Na Uy tại thời điểm bàn giao ghi nhận cán mốc tổng cộng là 24.992 khẩu, sau đó được thay thế đồng bộ bằng súng trường M1 Garand và súng carbine M1.[115]
  •  Oman[71]
  •  Đế quốc Ottoman: Các lô súng trường thu giữ làm chiến lợi phẩm từ trận địa, được lưu kho dưới vai trò vũ khí dự bị chiến lược.[116]
  •  Pakistan[95]
  •  Papua New Guinea[117]
  •  Ba Lan: Được đưa vào khai thác sử dụng bởi các đơn vị trực thuộc Lực lượng Vũ trang Ba Lan ở phương Tây.[118]
  •  Bồ Đào Nha: Đồng hành chiến đấu cùng các toán binh sĩ thuộc Lực lượng Viễn chinh Bồ Đào Nha xuyên suốt trận địa Chiến tranh Thế giới thứ nhất.[119] Biến thể SMLE Mk III vẫn tiếp tục được giới chức quốc phòng duy trì phục vụ quân dịch quân dịch dưới mã hiệu quân dụng m/917 kéo dài qua thập niên 1940.[120]
  •  Rhodesia[121][122]
  •  Rwanda[123]
  •  Sierra Leone[71]
  •  Singapore: [71] Được phân phối cấp phát cho các đơn vị lực lượng dự bị chiến lược kéo dài cho đến tận mốc giai đoạn cuối thập niên 1960. Hiện nay, mẫu súng này vẫn tiếp tục đồng hành cùng Bộ chỉ huy Cảnh sát Quân sự Lực lượng Vũ trang Singapore phục vụ riêng cho các mục đích duyệt binh nghi lễ đội ngũ điều lệnh.
  •  Quần đảo Solomon: Phục vụ trong biên chế tác chiến trang bị của Lực lượng Cảnh sát Hoàng gia Quần đảo Solomon.[124]
  •  Somalia[87]
  •  Nam Phi: [74]
  •  Nam Sudan[87]
  •  Nam Yemen
  •  Tây Ban Nha[125]
  •  Sudan[87]
  •  Sri Lanka: Được rút dần khỏi biên chế chiến đấu chủ lực vào mốc giai đoạn cuối thập niên 1960 ngay sau khi lô súng trường tự động L1A1 SLR cập cảng quốc gia.[126]
  •  Eswatini[87]
  •  Tanzania[87]
  •  Tây Tạng[127]
  •  Thái Lan: (Hợp đồng thương mại quốc phòng được giới chức ký kết hoàn tất vào mốc ngày 10 tháng 12 năm 1920, thời điểm nhà vua chính thức tiếp nhận lô hàng bàn giao gồm tổng cộng 10.000 khẩu súng trường.)[128]
  •  Tonga[124]
  •  Trinidad và Tobago: [87] Phục vụ trong danh mục trang bị huấn luyện của Lực lượng Học sinh quân Trinidad & Tobago (Trinidad & Tobago Cadet Force).
  •  Thổ Nhĩ Kỳ: Triển khai cải tiến kỹ thuật cho toàn bộ các lô súng trường chiến lợi phẩm thu giữ từ tay quân đội Ottoman để chuyển sang tương thích với mã đạn 7.92×57mm Mauser.[116]
  •  Uganda[87]
  •  Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất[87]
  •  Anh Quốc: Được tích hợp đồng bộ rộng khắp trong hỏa lực của các lực lượng Lực lượng Vũ trang Anh,[107][129] song hành cùng Lực lượng Cảnh sát Hoàng gia Ulster (Royal Ulster Constabulary).[130]
  •  Hoa Kỳ: Được đưa vào khai thác sử dụng bởi các đơn vị thuộc Lực lượng Viễn chinh Hoa Kỳ (AEF) khi được điều động phối thuộc chiến đấu cùng các toán quân đội Anh và Úc xuyên suốt Chiến tranh Thế giới thứ nhất.[131][132] Phái các khẩu súng trường No. 4 Mk I/Mk I* được tập đoàn Savage-Stevens Firearms đẩy mạnh sản xuất hàng loạt theo hiệp ước Lend-Lease để bàn giao phục vụ cho các lực lượng quân đội Anh và khối Thịnh vượng chung trong giai đoạn Chiến tranh Thế giới thứ hai. Một số đơn vị Lục quân Mỹ phối thuộc tác chiến cùng các toán quân Thịnh vượng chung tại mặt trận Miến Điện xuyên suốt thế chiến cũng được giới chức cấp phát súng trường Lee–Enfield nhằm mục đích tối ưu hóa bài toán hậu cần.
  •  Vanuatu[124]
  •  Việt Nam: Các đơn vị thuộc lực lượng Quân đội Việt Minh đã tích cực thu giữ, tái sử dụng các lô súng trường Lee–Enfield thu giữ được làm chiến lợi phẩm từ tay các lực lượng thực dân Pháp.[133][134]
  •  Việt Nam Cộng hòa[124]
  •  Yemen[87][135]
  • Du kích Nam Tư: Tích cực đưa vào sử dụng ngoài mặt trận.[136][137]
  •  Zambia[138]

Các lực lượng phi chính phủ sử dụng

[sửa | sửa mã nguồn]
  • FROLINAT (Chad)[139]
  •  Ireland: Được lực lượng Quân đội Cộng hòa Ireland (IRA) triển khai rộng khắp trong cuộc Chiến tranh giành độc lập. Phái các khẩu súng trường Lee–Enfield vẫn được ghi nhận nằm gọn trong kho vũ khí bí mật của tổ chức Provisional IRA) vào giai đoạn bùng phát Thời kỳ Xung đột vũ trang tại Bắc Ireland (The Troubles), và súng này theo các báo cáo tình báo đã được sử dụng trong ít nhất một cuộc tấn công bắn tỉa do lực lượng Quân đội Giải phóng Quốc gia Ireland (INLA) triển khai vào niên hạn cuối năm 1989.[140][141]
  •  ISIL: Được các tay súng phiến quân ISIL đưa vào sử dụng ngoài trận địa vào năm năm 2019.[142]

Chú thích và tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. "Contre les Mau Mau". Encyclopédie des armes : Les forces armées du monde (bằng tiếng Pháp). Quyển XII. Atlas. 1986. tr. 2764–2766.
  2. "Fourteen days in Cyprus". Maclean's. Quyển 77 số 12. ngày 20 tháng 6 năm 1964. tr. 14–15 & 36–42.
  3. Neville, Leigh (ngày 25 tháng 8 năm 2016). Modern Snipers. General Military. Osprey Publishing. tr. 30. ISBN 9781472815347.
  4. Cashner, Bob (2013). The FN FAL Battle Rifle. Oxford, UK: Osprey Publishing. tr. 36. ISBN 978-1-78096-903-9.
  5. Cashner 2013, tr. 51.
  6. Smith, Colin (ngày 6 tháng 7 năm 2014). "Cyprus divided: 40 years on, a family recalls how the island was torn apart". The Guardian.
  7. Skennerton 1993, tr. 153, 230.
  8. 1 2 "Rifle, Short Magazine Lee Enfield". The Lee–Enfield Rifle Website. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2010.
  9. Skennerton, 2007 & tr. 90.
  10. Hogg, 1978 & tr. 215.
  11. Skennerton, 2007 & tr. 587.
  12. Skennerton, 2007 & tr. 264.
  13. 1 2 3 4 Wilson 2007a.
  14. Skennerton, 1993 & tr. 153, 230.
  15. Skennerton 2007, tr. 60.
  16. Hogg 1978, tr. 215.
  17. Skennerton, Ian. "Arms and Militaria, Bulletin Board". Truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2009.
  18. Skennerton 2007, tr. 159.
  19. Tucker 2013, tr. 279.
  20. 1 2 3 4 Skennerton 2007, tr. 90.
  21. Skennerton 2007, tr. 91.
  22. Skennerton 2007, tr. 453–454.
  23. Skennerton 1997, tr. 8.
  24. Skennerton 1994c, tr. 5.
  25. LOC § 11715
  26. Skennerton 2007, tr. 132.
  27. Skennerton 2007, tr. 126.
  28. Smith, W.H.B (1948). Small Arms of the World. A Basic Manual of Military Small Arms. Harrisburg, Penn. USA: Military Service Publishing Company. tr. 432.
  29. 1 2 3 Skennerton 1994c, tr. 9.
  30. "Significantly different numbers here". Api.parliament.uk. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2026.
  31. Skennerton 2007, tr. 132, 161.
  32. Skennerton 2001a, tr. 7.
  33. 1 2 Skennerton 2007, tr. 161.
  34. "Lithgow Small Arms Factory Museum". lithgowsafmuseum.org.au. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
  35. Skennerton 2007, tr. 171–172.
  36. Statistics of the military effort of the British Empire during the Great War : 1914-1920 (bằng tiếng Anh). London: HMSO. 1922. tr. 473.
  37. Statistics of the military effort of the British Empire during the Great War : 1914-1920 (bằng tiếng Anh). London: HMSO. 1922. tr. 479.
  38. Skennerton 2007, tr. 338.
  39. "Lithgow Small Arms Factory Museum". Lithgowsafmuseum.org.au.
  40. "Nildram - Service Information". Nildram.co.uk. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 6 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2026.
  41. 1 2 Skennerton 1994c, tr. 8.
  42. 1 2 3 Skennerton 2007, tr. 187.
  43. Skennerton 2007, tr. 189, 194.
  44. Skennerton 1994b, tr. 5.
  45. 1 2 Smith 1979, tr. 21.
  46. Skennerton 2007, tr. 406.
  47. 1 2 Skennerton 1994b, tr. 9.
  48. Skennerton 2007, tr. 230.
  49. Pegler 2012, tr. 36.
  50. Pauly, Roger (ngày 28 tháng 4 năm 2008). Firearms: The Life Story of a Technology. JHU Press. ISBN 9780801888366.
  51. Skennerton 1994b, tr. 7.
  52. Skennerton 1994b, tr. 6.
  53. 1 2 3 Wilson 2006.
  54. Skennerton 1994a, tr. 8.
  55. Skennerton 1994a, tr. 7.
  56. Skennerton 2007, tr. 349.
  57. Skennerton 2007, tr. 347.
  58. "Lee-Enfield (Series) Bolt-Action, Magazine-Fed, Repeating Service Rifle - United Kingdom".
  59. 1 2 "Lee Enfield cavalry.303 in Mk I magazine carbine, 1896 - Online Collection - National Army Museum, London". collection.nam.ac.uk.
  60. "Magazine Lee-Enfield Mk I* Rifle". www.awm.gov.au.
  61. TFB TV (ngày 2 tháng 11 năm 2018). "Guns of the Tatmadaw: Burmese/Myanmar Small Arms Development" qua YouTube.
  62. "Anistoriton: An Essay". Anistor.gr. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2012.
  63. "Afghan War Rugs: A Sub-group with Iranian Influence". Rugreview.com. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2012.
  64. "Photo from Getty Images". Daylife.com. ngày 24 tháng 7 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2012.
  65. Windrow, Martin (1997). The Algerian War, 1954–62. Men-at Arms 312. London: Osprey Publishing. tr. 46. ISBN 978-1-85532-658-3.
  66. Skennerton 2007, tr. 345.
  67. 1 2 Hogg, Ian (2002). Jane's Guns Recognition Guide. Jane's Information Group. ISBN 978-0-00-712760-3.
  68. Urrisk, Rolf M. (1990). Die Bewaffnung des österreichischen Bundesheeres, 1918-1990. ISBN 978-3-900310-53-0.
  69. Pegler 2012, tr. 70.
  70. Smith 1969, tr. 212.
  71. 1 2 3 4 5 6 7 Bonn International Center for Conversion. Lee-Enfield SMLE (PDF) (Báo cáo). SALW Guide: Global distribution and visual identification. tr. 3.
  72. Harun Abdul Majid (2007). Rebellion in Brunei: The 1962 Revolt, Imperialism, Confrontation and Oil. International Library of Twentieth Century History. I.B. Tauris. tr. 82. ISBN 978-1-84511-423-7.
  73. Botswana (PDF) (Báo cáo). SALW Guide: Global distribution and visual identification. tr. 2.
  74. 1 2 3 4 5 Skennerton 2007, tr. 587.
  75. "Royal Newfoundland Regiment - Weapon/Equipment". Townofelliston.ca. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2025.
  76. Grandolini, Albert (1998). Armor of the Vietnam War (2) Asian Forces. Armor at War 7017. Concord Publications. tr. 15. ISBN 9789623616225.
  77. Letter dated 26 June 2014 from the Panel of Experts on the Central African Republic established pursuant to Security Council resolution 2127 (2013) addressed to the President of the Security Council (PDF). ngày 1 tháng 7 năm 2014. tr. 81.
  78. Jowett, Philip (ngày 20 tháng 11 năm 2013). China's Wars: Rousing the Dragon 1894–1949. General Military. Osprey Publishing. tr. 125. ISBN 9781782004073.
  79. Ness, Leland; Shih, Bin (tháng 7 năm 2016). Kangzhan: Guide to Chinese Ground Forces 1937–45. Helion & Company. tr. 256–257. ISBN 9781910294420.
  80. "Ad Gevar, Vis records [ Id: 114 ]". Arma Dania. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2017.
  81. McNab, Chris (2002). 20th Century Military Uniforms (ấn bản thứ 2). Kent: Grange Books. tr. 58. ISBN 1-84013-476-3.
  82. Scarlata, Paul (ngày 1 tháng 3 năm 2009). "Ethiopian military rifle cartridges: Part 2: from Mauser to Kalashnikov". Shotgun News.
  83. Palokangas, Markku (1991). Sotilaskäsiaseet Suomessa 1918 - 1988. Quyển 3. Suomen Asehistoriallinen Seura. tr. 88. ISBN 9789512505081.
  84. Pegler 2012, tr. 69.
  85. Berlière, Jean-Marc (2018). Polices des temps noirs: France 1939–1945 (bằng tiếng Pháp). Perrin. tr. 435. ISBN 978-2-262-03561-7.
  86. Windrow, Martin (ngày 15 tháng 11 năm 1998). The French Indochina War 1946–54. Men-at-Arms 322. Osprey Publishing. tr. 41. ISBN 9781855327894.
  87. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 BICC, tr. 4.
  88. Scarlata, Paul (ngày 20 tháng 1 năm 2011). "Small arms of the Deutscher Volkssturm part I". Thefreelibrary.com. Shotgun News. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2015. The Volkssturm even received some No. 1 Mk III* Lee-Enfields that had been abandoned by the British during their evacuation from Dunkirk or captured in North Africa.
  89. Heber, Thorsten (2008). Kennblätter fremden Geräts: Heft 1, Handwaffen (bằng tiếng Đức). Books on Demand. tr. 85. ISBN 978-3-8370-4042-5.
  90. Scarlata, Paul (tháng 2 năm 2013). "The military rifle cartridges of Ghana from Ashanti to AR". Shotgun News.
  91. Sazanidis 1995.
  92. "RHKR Equipment - Weapons". The Royal Hong Kong Regiment (The Volunteers) Association. Truy cập ngày 16 tháng 6 năm 2021.
  93. Sumner, Ian (ngày 25 tháng 8 năm 2001). The Indian Army 1914–1947. Elite 75. Osprey Publishing. tr. 49, 62–63. ISBN 9781841761961.
  94. McNab 2002, tr. 134.
  95. 1 2 3 Skennerton 2007, Chương 11.
  96. Bloomfield, Lincoln P.; Leiss, Amelia Catherine (ngày 30 tháng 6 năm 1967). The Control of local conflict : a design study on arms control and limited war in the developing areas (PDF). Quyển 3. Massachusetts Institute of Technology. Center for International Studies. tr. 85. hdl:2027/uiug.30112064404368. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2020.
  97. "Enfield Rifles From Italian Navy". Euroarms. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2012.
  98. Small Arms Survey (2012). "Surveying the Battlefield: Illicit Arms in Afghanistan, Iraq, and Somalia". Small Arms Survey 2012: Moving Targets. Cambridge University Press. tr. 320–321. ISBN 978-0-521-19714-4. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 31 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2018.
  99. "Ceisteanna — Questions. Oral Answers. - FCA Uniforms and Equipment. – Dáil Éireann (26th Dáil) – Thursday, 25 Oct 1990 – Houses of the Oireachtas". Tithe an Oireachtais. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2023.
  100. McNab, Chris (ngày 20 tháng 11 năm 2011). The Uzi Submachine Gun. Osprey Publishing. tr. 9. ISBN 978-1-84908-543-4.
  101. Smith 1969, tr. 464.
  102. Publishing, Aerospace (1998). The Encyclopedia of Weapons of WORLD WAR II, Chris Bishop, Barnes Jk Noble Books (bằng tiếng Anh). Bukupedia. ISBN 978-0-7607-1022-7.
  103. Young, Peter (1972). The Arab Legion. Men-at-Arms. Osprey Publishing. tr. 24. ISBN 978-0-85045-084-2.
  104. Abbot, Peter (tháng 2 năm 2014). Modern African Wars: The Congo 1960–2002. Oxford: Osprey Publishing. tr. 14. ISBN 978-1-78200-076-1.
  105. Andersons, Edgars (2001). "The military situation in the Baltic States" (PDF). Baltic Defence Review. 2001 (6): 113–153. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 24 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2019.
  106. Jenzen-Jones, N.R.; McCollum, Ian (tháng 4 năm 2017). Small Arms Survey (biên tập). Web Trafficking: Analysing the Online Trade of Small Arms and Light Weapons in Libya (PDF). Working Paper No. 26. tr. 93. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 16 tháng 5 năm 2017.
  107. 1 2 Skennerton 2007.
  108. McNab 2002, tr. 175.
  109. Jowett, Philip S. (2018). Latin American wars 1900-1941 : "banana wars," border wars & revolutions. Stephen Walsh. Oxford, UK: Osprey Publishing. ISBN 978-1-4728-2628-2. OCLC 1002126292.
  110. Scarlata, Paul (tháng 5 năm 2012). "The military rifle cartridges of Burma/Myanmar". Shotgun News.
  111. Talens, Martien. De ransel op de rug deel 2. Brabantia Nostra. p. 372.
  112. Jowett 2016, tr. 20.
  113. Jowett 2016, tr. 14.
  114. Jowett 2016, tr. 21.
  115. Karl Egil Hanevik (1998). Norske Militærgeværer etter 1867.Hanevik Våpen. p. 371. ISBN 8299314313
  116. 1 2 Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên "enfauser"
  117. Alpers, Philip (2010). Karp, Aaron (biên tập). The Politics of Destroying Surplus Small Arms: Inconspicuous Disarmament. Abingdon-on-Thames: Routledge Books. tr. 168–169. ISBN 978-0-415-49461-8.
  118. Zaloga, Steven J. (1982). The Polish Army 1939–45. Men-at-Arms 117. Osprey Publishing. tr. 26, 36. ISBN 9780850454178.
  119. "France at War – Portugal in the Great War". Worldwar1.com. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 6 năm 2007. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2012.
  120. Smith 1969, tr. 530.
  121. Grant, Neil. Rhodesian Light Infantryman 1961–80. tr. 14, 28.
  122. Xande Anderer (ngày 1 tháng 4 năm 2012). "War Continued... Vietnam Veterans in the Rhodesian Bush War". vvaveteran.org. Truy cập ngày 15 tháng 8 năm 2017.
  123. Lefèvre, Patrick; Lefèvre, Jean-Noël (2006). Les Militaires belges et le Rwanda : 1916-2006. Bruxelles: Editions Racine. tr. 60. ISBN 978-2-87386-489-7.
  124. 1 2 3 4 Lỗi chú thích: Thẻ <ref> không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên "Capie"
  125. de Quesada, Alejandro (ngày 20 tháng 1 năm 2015). The Spanish Civil War 1936–39 (2): Republican Forces. Men-at-Arms 498. Osprey Publishing. tr. 38. ISBN 9781782007852.
  126. Smith, Chris (tháng 10 năm 2003). In the Shadow of a Cease-fire: The Impacts of Small Arms Availability and Misuse in Sri Lanka (PDF). Small Arms Survey. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 12 tháng 1 năm 2011.
  127. Shakya, Tsering (1999). The Dragon in the Land of Shows: A History of Modern Tibet Since 1949. Columbia University Press. tr. 240. ISBN 978-1-4481-1429-0.
  128. "ปืนพระราม 6 (ปืนเสือป่า) หมายเลข 1". Thailandoutdoor.com. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2012.
  129. Miller, David (2001). The Illustrated Directory of 20th century Guns. Salamander Books Ltd. ISBN 1-84065-245-4.
  130. "Collections Online | Royal Armouries". Royalarmouries.org. Truy cập ngày 6 tháng 6 năm 2026.
  131. "Weapons of the 107th: Lee–Enfield Mk.III". Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2009.
  132. Shurtleff, Leonard G. (2003). "Doughboy's Rifle: (It wasn't necessarily a Springfield)". Doughboy Center: The Story of the American Expeditionary Forces. The Great War Society. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2009.
  133. Windrow, Martin (ngày 20 tháng 9 năm 2018). French Foreign Légionnaire vs Viet Minh Insurgent: North Vietnam 1948–52. Combat 36. Osprey Publishing. tr. 25. ISBN 9781472828910.
  134. Ezell, Edward Clinton (1988). Personal firepower. The Illustrated history of the Vietnam War 15. Bantam Books. tr. 28. ISBN 9780553345490. OCLC 1036801376.
  135. Small Arms Survey (2003). "Living with Weapons: Small Arms in Yemen". Small Arms Survey 2003: Development Denied. Oxford University Press. tr. 173–174. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2010.
  136. Scarlata, Paul (ngày 1 tháng 10 năm 2017). "Yugoslav Part Part II: World War II small arms: an assortment of small arms from friends and foe alike". Firearms News.
  137. Vukšić, Velimir (tháng 7 năm 2003). Tito's partisans 1941–45. Warrior 73. Osprey Publishing. tr. 60. ISBN 978-1-84176-675-1.
  138. Schur, Tony (ngày 29 tháng 9 năm 2014). From the Cam to the Zambezi: Colonial Service and the Path to the New Zambia. I.B.Tauris. ISBN 9780857737281.
  139. Lart, Bernard (ngày 19 tháng 9 năm 2015). Goya, Michel (biên tập). "Les Ailes françaises au Tchad : Retournons le sablier…". lavoiedelepee.blogspot.com.
  140. Taylor, Peter (1997). Provos The IRA & Sinn Féin. Bloomsbury Publishing. tr. 62. ISBN 0-7475-3818-2.
  141. Báo Sunday Life phát hành ngày 12 tháng 11 năm 1989.
  142. "Covert Operations: The Arms of ISIS Insurgents in Syria (2019)". ngày 12 tháng 7 năm 2019.