Tiếng Lambadi

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm

Tiếng Lambadi

Banjar
Sử dụng tạiẤn Độ
Tổng số người nói4.2 triệu
Dân tộcSắc tộc Lambadi, người Banjara, người Gormati
Phân loạiẤn-Âu
Mã ngôn ngữ
ISO 639-3lmn
Glottologlamb1269[1]

Tiếng Lambadi hay tiếng Gor-bol, còn được gọi là tiếng Banjara, là ngôn ngữ được sử dụng bởi người Banjara du mục trên khắp Ấn Độ và nó thuộc ngữ chi Ấn-Arya. Ngôn ngữ không có chữ viết bản ngữ.[2]

Tên khác[sửa | sửa mã nguồn]

Ngôn ngữ còn được gọi bằng các tên khác:

  • Lamani, Lamadi, Lambani, Labhani, Lambara, Lavani, Lemadi, Lumadale, Labhani Muka
  • Banjara, Banjari, Bangala, Banjori, Banjuri, Brinjari, Vanjari, Wanji
  • Gohar-Herkeri, Goola, Gurmarti, Gormati, Kora, Singali, Sugali, Sukali, Tanda.

Chữ viết[sửa | sửa mã nguồn]

Các phương ngữ được phân chia giữa BanjaraMaharashtra (viết bằng chữ Devanagari), Karnataka (viết bằng chữ Kannada), Tamil NaduTelangana (viết bằng chữ Telugu). Có một số người nói song ngữ với tiếng Telugu, tiếng Kannada hoặc tiếng Marathi.

Tỷ lệ biết chữ của người Banjara thấp. Gần đây, một chữ viết dành riêng cho ngôn ngữ đã được phát triển bởi Giáo sư S. Prasanna Sree[3] của Đại học Andhra, Visakhapatnam, Andhra Pradesh. Prasanna Sree đã phát triển chữ viết dựa trên các chữ viết Ấn Độ hiện có cho một số âm vị chung cho các ngôn ngữ địa phương khác, nhưng với các bộ ký tự khác nhau cho mỗi ngôn ngữ liên quan.

  • Nó có 13 nguyên âm, tùy thuộc vào hệ thống ký tự, có thể đơn lẻ (ở đầu âm tiết) hoặc kết hợp: a aa e ee u uu ae aaae i o oo ou aum auh
  • Và 21 phụ âm, có thể ngắn hoặc dài (có ký hiệu khác nhau): ka gha gna cha já ta da tha dha na pa bha ma ya ra la va sa ha

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert và đồng nghiệp biên tập (2013). “Lambadi”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 
  2. ^ Naik, Dhansing B. (2000). The Art and Literature of Banjara Lambanis: A Socio-cultural Study. New Delhi: Abhinav Prakashan. tr. 10. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014. 
  3. ^ Dr Prasanna Sree

Tài liệu[sửa | sửa mã nguồn]

  • Boopathy, S. Investigation & report in: Chockalingam, K., Languages of Tamil Nadu: Lambadi: An Indo-Aryan Dialect (Census of India 1961. Tamil Nadu. Volume ix)
  • Trail, Ronald L. 1970. The Grammar of Lamani.