Tiếng Urdu
| Urdu | ||
|---|---|---|
| اُردوُ | ||
| Urdu trong chữ Ba Tư-Ả Rập (Nasta`liq style) |  |
|
| Phát âm | [ˈʊrduː] | |
| Nói tại | Pakistan, Ấn Độ. Ngoài ra còn ở một số quốc gia khác có dân nhập cư, Hoa Kỳ, Anh quốc, Đức, Canada, UAE, Ả Rập Saudi, Australia, Fiji, Afghanistan và Myanma. | |
| Khu vực | Nam Á | |
| Tổng số người nói | 200 đến 1 tỷ người[dubious ] (2007) tùy theo định nghĩa về tiếng Urdu | |
| Hạng | 19–21 (dân bản địa), gần với tiếng Ý và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ | |
| Ngữ hệ | Hệ ngôn ngữ Ấn-Âu >các ngôn ngữ Ấn-Iran ->các ngôn ngữ Ấn-Arya -->vùng trung tâm |
|
| Hệ chữ viết | bảng chữ cái Urdu (Nastaʿlīq script) | |
| Địa vị chính thức | ||
| Ngôn ngữ chính thức tại |  Pakistan Ấn Độ |
|
| Quy định bởi | National Language Authority, (Pakistan); National Council for Promotion of Urdu language, (India) |
|
| Mã ngôn ngữ | ||
| ISO 639-1 | ur | |
| ISO 639-2 | urd | |
| ISO 639-3 | urd | |
| Lưu ý: Trang này có thể chứa các kí hiệu ngữ âm IPA ở dạng Unicode. | ||
Tiếng Urdu (tiếng Urdu: اُردوُ, tiếng Hindi: उर्दू Urdū, Bản mẫu:IPA-hns) là một ngôn ngữ Ấn-Arya Trungtrung bộ[1][2] thuộc nhánh Ấn-Iran, thuộc hệ Ấn-Âu. Đây là một trong hai ngôn ngữ chính thức (ngôn ngữ kia là tiếng Anh) của Pakistan. Đây cũng là một trong 22 ngôn ngữ thường lệ của Ấn Độ và ngôn ngữ chính thức của 5 bang Ấn Độ. Từ vựng ngôn ngữ này đã phát triên từ tiếng Phạn, tiếng Ba Tư, tiếng Ả Rập và tiếng Turkic. Trong thời hiện đại, từ vựng Urdu đã chịu ảnh hưởng đáng kế của tiếng Anh. Tiếng Urdu chủ yếu phát triển ở phía tây Uttar Pradesh, Ấn Độ, là trung tâm của các ngôn ngữ Hindustan ở tiểu lục địa Ấn Độ, nhưng bắt đầu hình thành trong Vương quốc hồi giáo Delhi cũng như Đế quốc Mughal (1526–1858) ở Nam Á. Tiếng Urdu là phương tiện giao tiếp giữa người dân các tỉnh và vùng khác nhau của Pakistan, giữa người Pakistan và Ấn Độ. Do sự tương đồng về lịch sử và một số lượng lớn dân tỵ nạn người Afghan ở Pakistan, tiếng Urdu được phần lớn dân Afghan nghe nói đọc hiểu.[3] Các quốc gia có số người nói tiếng Urdu đáng kể:
| Quốc gia | Số người nói | Năm | % dân số | Tham khảo |
| Ấn Độ | 51.536.111 | 2001 | 5.1% | |
| Pakistan | 10,800,000 | 1993 | 7% | |
| Anh quốc | 400,000+ | 2001 est. | ||
| Bangladesh | 50,000 | 0.4% | ||
| United Arab Emirates | 600,000 | 13% | [cần dẫn nguồn] | |
| Ả Rập Saudi | 382,000 | 1.5% | ||
| Hoa Kỳ | 350,000 | 0.1% | [cần dẫn nguồn] | |
| Afghanistan | 320,000 | 0.8% | [cần dẫn nguồn] | |
| Canada | 156.,415 | 2006 | 0.5% | |
| Oman | 90.000 | 2.8% | [cần dẫn nguồn] | |
| Bahrain | 80.000 | 11.3% | [cần dẫn nguồn] | |
| Mauritius | 74.000 | 5.6% | [cần dẫn nguồn] | |
| Qatar | 70.000 | 8% | [cần dẫn nguồn] | |
| Đức | 50.000 | [cần dẫn nguồn] | ||
| Cuba | 10.000 | [cần dẫn nguồn] | ||
| Norway | 27.700 | 2006 | ||
| France | 20.000 | [cần dẫn nguồn] | ||
| Tây Ban Nha (Catalonia) | 18.000 | 2004 | ||
| Thụy Điển | 10.000 | 2001 | ||
| Tổng cộng toàn thế giới | 60.503.578 |
Tham khảo [sửa]
| Tìm thêm về Tiếng Urdu tại những đồng dự án của Wikipedia: | |
 |
Từ điển ở Wiktionary |
 |
Sách ở Wikibooks |
 |
Cẩm nang du lịch ở Wikivoyage |
 |
Hồ sơ ở Wikiquote |
 |
Văn kiện ở Wikisource |
 |
Hình ảnh và phương tiện ở Commons |
 |
Tin tức ở Wikinews |
 |
Tài liệu giáo dục ở Wikiversity |
- ^ a b Linguistic Lineage for Urdu - Ethnologue
- ^ “Urdu (اُردو)”. Omniglot. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2008.
- ^ “A Historical Perspective of Urdu”. National Council for Promotion of Urdu language. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2007.
- ^ “Abstract of speakers’ strength of languages and mother tongues – 2001”. Government of India. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2008.
- ^ “Ethnologue Report for Pakistan”. SIL Ethnologue. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2007.
- ^ Only refers to Pakistanis with Urdu as first language, i.e people who do not additionally speak the State languages of Pakistan including Punjabi, Sindhi,Saraiki, Pashto and Balochi as mother tongues- See Muhajir
- ^ http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=GB
- ^ Ethnologue Report for Bangladesh
- ^ Ethnologue Report for Saudi Arabia
- ^ Canada:The most common non-official mother tongues, 1971, 2001 and 2006
- ^ Statistics Norway
- ^ Pakistan Link: Desi Salsa in Barcelona
- ^ Answers.com: Demographics of Sweden
- ^ Ethnologue Report for Urdu
 |
Wikimedia Commons có thêm thể loại hình ảnh và tài liệu về Tiếng Urdu. |
|
||||||||
