Danh sách tập phim Doraemon (năm 2005)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Bìa DVD "New TV-ban Doraemon" Vol 1 phát hành tại Nhật Bản bởi Shogakukan

Đây là danh sách tập phim Doraemon (2005) của xê-ri anime Doraemon. Các tập phim được đạo diễn bởi Kusuba Kōzō[1] và sản xuất bởi TV Asahi, ADKShin-Ei Animation.[2]Có tổng cộng sáu mươi bốn tập phim dựa trên manga Doraemon của họa sĩ Fujiko F. Fujio.[3] Nội dung truyện phim kể về cậu bé Nobita vốn dĩ hậu đậu và kém may mắn khiến con cháu nhiều đời sau chịu khổ cực. Vì vậy, cháu đời thứ tư của cậu là Sewashi đã gửi chú mèo máy Doraemon, một sản phẩm công nghệ của tương lai đến giúp đỡ với mong muốn từ đó viễn cảnh tương lai sẽ thay đổi tốt lên. Mỗi tập phim xoay quanh các tình huống khác nhau mà Nobita gặp phải và Doraemon đưa ra các bảo bối giải quyết.

Các tập phim được phát sóng từ ngày 15 tháng 4 năm 2005 đến 31 tháng 12 năm 2005 tại Nhật Bản trên TV Asahi.[4][3] Có hai ca khúc chủ đề mở đầu xuyên suốt các tập phim: bốn mươi bảy tập đầu là bài "Doraemon no Uta" (ドラえもんのうた, tạm dịch "Bài hát về Doraemon"?) do 12 Girls Band trình bày còn các tập còn lại là "Hagushichao" (ハグしちゃお, tạm dịch "Hãy nắm chặt tay nhau"?) do Natsukawa Rimi trình bày.[4] Các tập phim sau đó được Shogakukan tổng hợp thành 13 DVD, mỗi DVD bên trong bao gồm khoảng 4-5 tập phát hành tại Nhật Bản từ ngày 10 tháng 2 năm 2006 đến 9 tháng 2 năm 2007.[5][6] Các tuyển tập đặc biệt được phát hành theo bốn mùa: xuân, hạ, thu và đông cũng đã ra mắt từ ngày 15 tháng 3 năm 2006.[7][8][9][10] Từ tháng 3 năm 2018 đến tháng 6 năm 2019, Shogakukan tiếp tục tái phát hành DVD với hình thức bìa mới gồm 5 DVD, bên trong mỗi DVD gồm khoảng 10 tập phim.[11][12]


Sau Nhật Bản, phim cũng được mua bản quyền trình chiếu tại một số quốc gia trên thế giới. Tại Hàn Quốc bắt đầu phát sóng từ ngày 5 tháng 1 năm 2009 trên kênh Champ.[13] Tại Ý, các tập được trình chiếu trên kênh Boing từ ngày 3 tháng 3 năm 2014.[14] Tại Anh Quốc, sê-ri được trình chiếu trên kênh Boomerang từ ngày 17 tháng 8 năm 2015.[15] Tại Việt Nam, các tập phim trước tiên được phát sóng trên kênh truyền hình HTV3: tập đầu tiên ra mắt vào ngày 3 tháng 12 năm 2015[4] và kết thúc ngày 23 tháng 3 năm 2016. Tháng 10 năm 2017, các tập này phát hành lại trên ứng dụng, website cũng như kênh youtube POPS Kids.

Danh sách tập[sửa | sửa mã nguồn]

Buổi phát sóng STT tập phim Tên tập phim Ngày phát sóng gốc[3] Ngày phát sóng tại Việt Nam [16]
Truyền hình (HTV3) Trực tuyến (POPS Kids)
S11 "Ao cá trong phòng học"
"Benkyō Beya no Tsuribori" (勉強べやの釣り堀) 
15 tháng 4, 2005 (2005-04-15)Không phát sóngKhông phát sóng
Nobita muốn đi câu cá nhưng mẹ không cho và cậu đã dùng "O zashiki tsuri bori" (おざしきつりぼり, tạm dịch: "Hồ câu di động"?) để câu cá ngay tại nhà. Trải tấm hồ ra và điều chỉnh toạ độ các con sông, Nobita chỉ việc ngồi trong phòng và thưởng thức thú vui câu cá. Chẳng may cả hai câu nhầm Jaian nên đã hoảng sợ đổi địa điểm sang biển. Với "Tebari" (手ばり, tạm dịch: "Tay câu cá"?) và "Shinkai Cream" (深海クリーム, tạm dịch: "Kem biển sâu"?) cả hai đã lặn dưới biển bắt được rất nhiều cá nhưng chẳng may sau đó Nobita lại câu nhầm cá mập. Đang chạy trốn con cá mập thì cá mập thì cả hai phát hiện có con tàu đắm dưới đáy biển vì nghĩ có kho báu nên đã mở chiếc hòm đang đóng chặt trong đó ra. Chẳng may đó lại là bạch tuộc khổng lồ, cả hai nhanh chóng bơi đi. 
S12 "Cỗ máy thời gian đâu mất rồi"
"Taimu Masin ga Naku Natta!" (タイムマシンがなくなった!!) 
15 tháng 4, 2005 (2005-04-15)Không phát sóngKhông phát sóng
Thoát khỏi cơn thịnh nộ của mẹ bằng "Khối cầu quái thú" nhưng sau đó mẹ cậu phát hiện ra chuyện này nên cậu đã trốn vào "Time Machine" (タイムマシン, tạm dịch: "Cỗ máy thời gian"?), nhưng Nobita lại quên đặt phanh và khiến cỗ máy trôi đi mất. Doraemon và Nobita đuổi theo máy thời gian nhờ vào "Time Belt" (タイムベルト, tạm dịch: "Thắt lưng thời gian"?) và "Máy dò sóng Cỗ máy thời gian". Họ phát hiện ra nó nằm tại thời kỳ Yayoi năm 1866, Doraemon vô tình phát hiện ra có đôi đũa trôi từ đầu nguồn nước xuống nên đoán có người sống ở đó nên cả hai đã đi tìm để hỏi thăm tin tức về "Cỗ máy thời gian" và vô tình biết được cuộc sống người dân nơi đây đang bị đe dọa bởi một con rắn 8 đầu khổng lồ. Nobita ra oai muốn giúp người dân nơi đây đánh đuổi con rắn tuy nhiên khi trực tiếp đối diện với nó thì không một bảo bối nào của Doraemon có thể hạ gục được nó. Nobita bị nó nuốt vào bụng và biết được con rắn khổng lồ này hóa ra chỉ là ảo ảnh từ "Khối cầu quái thú". 
S13 "Nhớ lại! Ấn tượng ngày đầu tiên"
"Omoidase! Ano Hi no Kandō" (思い出せ!あの日の感動) 
15 tháng 4, 2005 (2005-04-15)Không phát sóngKhông phát sóng
Một buổi sáng, Nobita cảm thấy mất hứng thú với mọi thứ xung quanh. Doraemon dùng "Hajimete Pon" (はじめてぽん, tạm dịch: "Con dấu gợi cảm xúc đầu tiên"?) khiến Nobita có lại hứng thú với mọi thứ trong cuộc sống như lần đầu tiên. Xế chiều khi về nhà thấy mẹ và ba vẫn còn còn cãi nhau Doraemon tiếp tục ấn con dấu sau lưng mỗi người và cả hai đã làm hòa với nhau. Trong đêm Nobita đã suy nghĩ rất nhiều thứ và rồi quyết định dùng "Time Machine" (タイムマシン, tạm dịch: "Cỗ máy thời gian"?) đi về cái ngày đầu tiên cậu đi học. Cậu đã thấy mình của thời điểm đó đã nôn nao với việc đến trường biết dường nào khác xa với hình ảnh một Nobita chán việc đến trường như hiện tại và ba mẹ cậu lúc đó cũng đã đặt kì vọng vào cậu rất nhiều. Sáng hôm sau cậu dậy sớm đi học. 
14 "Chầm chậm, lộn xộn"
"Noru Noru, Jita Bata" (のろのろじたばた) 
22 tháng 4, 2005 (2005-04-22)3 tháng 12, 2015 (2015-12-03) [4]1 tháng 10, 2017 (2017-10-01) [17]
Để cải thiện sự chậm chạp của Nobita Doraemon đã cho cậu mượn "Kibun koron" (気分コロン, tạm dịch: "Nước hoa Kibun"?) nhưng không may Nobita xịt nhằm nước hoa giảm tốc 
15 "Cô dâu của Nobita"
"Nobita no Oyome-san" (のび太のおよめさん) 
22 tháng 4, 2005 (2005-04-22)3 tháng 12, 2015 (2015-12-03) [4]1 tháng 10, 2017 (2017-10-01)[17]
Nobita và Doraemon đã dùng "Time Machine" (タイムマシン, tạm dịch: "Cỗ máy thời gian"?) đi đến tương lai để xem vợ của Nobita như thế nào 
26 "Công tắc độc tài"
"Dokusai Suitchi" (どくさいスイッチ) 
29 tháng 4, 2005 (2005-04-29)4 tháng 12, 2015 (2015-12-04)2 tháng 10, 2017 (2017-10-02) [18]
Trong một trận đấu bóng chày, Nobita hậu đậu làm cả đội thua cuộc, Jaian tức giận đuổi đánh cậu ta. Doraemon đã cho Nôbita mượn "Dokusai Switch (どくさいスイッチ, tạm dịch "Công tắc độc tài"?), mỗi khi ấn nút và đọc tên người chọc giận cậu thì người đó bỗng tan biến. Nôbita vô tình làm biến mất tất cả mọi người, cậu hiểu ra nỗi đau đớn khi không có bạn bè và người thân. Rất may là chiếc công tắc ấy chỉ có tác dụng trong 24 giờ. 
37 "Tiếng hát diệt côn trùng"
"Odoroki onpa hasshinki" (驚音波発振器) 
6 tháng 5, 2005 (2005-05-06)7 tháng 12, 2015 (2015-12-07)2 tháng 10, 2017 (2017-10-02)[19]
Nobita và Doraemon đã tận dụng giọng hát chết người của Jaian để đuổi côn trùng qua làn sóng âm của một loại máy đặc biệt. Kết quả vô cùng mỹ mãn! Nhưng do máu kinh doanh mà Nobita làm bại lộ mọi chuyện. 
38 "Thẻ ưu tiên"
"Orumaiti Pasu" (オールマイティーパス) 
6 tháng 5, 2005 (2005-05-06)7 tháng 12, 2015 (2015-12-07)2 tháng 10, 2017 (2017-10-02)[19]
Nobita sử dụng "Almighty Pass" (オールマイティパス, tạm dịch "Thẻ ưu tiên"?) của Doraemon - một loại vé đặc biệt, giúp người dùng có thể vào bất cứ đâu - và rủ Shizuka đến trò chuyện cùng nữ diễn viên Sumire, nhưng tấm vé lại hết hạn bất ngờ... 
49 "Khăn trùm thời gian"
"Taimu Furoshiki" (タイムふろしき) 
13 tháng 5, 2005 (2005-05-13)8 tháng 12, 2015 (2015-12-08)2 tháng 10, 2017 (2017-10-02)[20]
Doraemon sử dụng "Time Furoshiki" (タイムふろしき, tạm dịch "Khăn trùm thời gian"?) để biến truyền hình nhà mình trở nên mới toanh, hai đứa đem những món đồ phế thải về để biến trở lại hình dạng ban đầu, nhưng lại bị Suneo lấy trộm. Một loạt những tình tiết dở khóc dở cười khi chiếc khăn do bị giành giật nên bay khắp nơi và hậu quả là... 
410 "Bồ công anh ơi, bay lên nào"
"Tanpopo sora o iku" (タンポポ空を行く) 
13 tháng 5, 2005 (2005-05-13)8 tháng 12, 2015 (2015-12-08)2 tháng 10, 2017 (2017-10-02) [20]
Nobita dùng Fanta-Glass (ファンタグラス tạm dịch: "Kính nhân cách hoá vạn vật"?) và trò chuyện với một cây hoa bồ công anh, cậu chăm sóc cho cây lớn lên từng ngày và tình cơ nghe được chuyện phiêu lưu của nó khi đang tâm sự với đứa con trước khi phát tán hạt. 
511 "Cuộc chiến gián điệp"
"Supaidaisakusen" (スパイ大作戦) 
20 tháng 5, 2005 (2005-05-20)9 tháng 12, 2015 (2015-12-09)3 tháng 10, 2017 (2017-10-03) [21]
Nobita vô tình làm vỡ bình hoa trong lớp và bị Suneo lấy yếu điểm này sai khiến cậu làm mọi việc cho Suneo. Doraemon đã giúp Nobita trả đũa việc này bằng cách khôi phục lại cái bình như cũ bằng "Fukugenkōsen" (復元光線, tạm dịch: "Đèn phục hồi nguyên trạng"?) và dùng "Spy Set" (スパイセット, tạm dịch: "Thiết bị do thám"?) theo dõi, lấy yếu điểm "cởi hết quần áo trong lúc đi vệ sinh" để trừng trị lại Suneo. 
512 "Xin chào người vũ trụ"
"Haro Uchu Jin" (ハロー宇宙人) 
20 tháng 5, 2005 (2005-05-20)9 tháng 12, 2015 (2015-12-09)3 tháng 10, 2017 (2017-10-03) [21]
Suneo có một ông bác rất mê tìm hiểu về UFO (vật thể bay không xác định), thế là cậu đã lừa bác rằng mình đã nhìn thấy chúng, và đổi lại Suneo được một chầu dưa hấu và kem. Bất bình trước chuyện đó, Doraemon và Nobita đã bí mật tạo ra một giống người mới trên Sao Hoả bằng "Shinka taika kōsen jū" (進化退化光線銃, tạm dịch: "Súng tiến hóa - thoái hóa?) và mong mỏi họ sẽ đến thăm Trái Đất. Ngày đó đã đến, nhưng do vô tình nhìn những cảnh chơi đùa của nhóm bạn Nobita, họ cho rằng hành tinh của họ thế nào cũng bị người Trái Đất xâm chiếm nên di tản cả. 
613 "Vương quốc dưới lòng đất của Nobita"
"Nobita no chitei kuni" (のび太の地底国) 
27 tháng 5, 2005 (2005-05-27)10 tháng 12, 2015 (2015-12-10)3 tháng 10, 2017 (2017-10-03) [22]
Do sân bóng chày bị quy hoạch xây cao ốc, cả nhóm bạn sử dụng "Cửa hàng thần kỳ" và xuống lòng đất xây dựng một thành phố mới để vui chơi. Nôbita giành quyền làm thủ tướng, nhưng bị các bạn "đảo chánh" do sự độc tài của mình. Kết quả thành phố bị phá tan hoang do một trận động đất. 
714 "Sợi dây hoán đổi"
"Jinwakae Ropu Rekae" (入れかえロープ物語) 
3 tháng 6, 2005 (2005-06-03)11 tháng 12, 2015 (2015-12-11)3 tháng 10, 2017 (2017-10-03) [23]
Shizuka muốn được leo cây vui đùa như hồi còn nhỏ, vì vậy Doraemon đã sử dụng "Sợi dây hoán đổi" để chuyển giới tính giữa cô và Nobita. Nobita (do Shizuka đội lốt) được nhiều người yêu quý, còn Nobita thật (lúc này là Shizuka) thì ngược lại. Cuối cùng do sợ Nobita nhìn thấy hết cơ thể của cô nên Shizuka đành quay lại làm chính mình. 
715 "Họa sĩ Jaiko"
"Manga-ka jai-ko" (まんが家ジャイ子) 
3 tháng 6, 2005 (2005-06-03)11 tháng 12, 2015 (2015-12-11)3 tháng 10, 2017 (2017-10-03) [23]
Jaiko chuyển sang viết truyện cười, nhưng nội dung lại hoàn toàn trái ngược với ý muốn. Jaian không muốn thấy em mình buồn nên bắt bọn trẻ trong khu phố phải cười thật to khi đọc. Nobita mượn Doraemon cái "Bụng ông địa" để đối phó, nhưng lại bị Suneo cướp mất. Nobita do nghĩ đến trận đòn sắp tới của Jaian nên cầm không nổi nước mắt. May thay Jaiko lại chuyển sang viết truyện buồn nên Nôbita thoát nạn, còn Suneo vẫn dùng bảo bối ấy nên vô tình mắc hoạ vào thân. 
816 "Doraemon sợ bánh rán"
"Doraemon Darake" (ドラえもんだらけ) 
10 tháng 6, 2005 (2005-06-10)14 tháng 12, 2015 (2015-12-14)4 tháng 10, 2017 (2017-10-04) [24]
Nobita dụ Doraemon ăn thật nhiều bánh Dorayaki, đổi lại bắt cậu ta phải làm bài tập giúp. Doraemon nghĩ ra cách đi đến tương lai để mời từng "Doraemon trong tương lai" đến cùng phụ làm. Nhưng do bực tức vì phải thức dậy nhiều lền nên cả đám tương lai cùng xúm lại đánh Doraemon hiện tại, đã vậy cậu còn bị gọi làm bài liên tục suốt đêm (vòng tuần hoàn thời gian) đến khi kiệt sức. 
817 "Nước suối tâm hồn"
"Kokorokoron" (ココロコロン) 
10 tháng 6, 2005 (2005-06-10)14 tháng 12, 2015 (2015-12-14)4 tháng 10, 2017 (2017-10-04) [24]
Nobita "liều mạng" cướp lấy một con búp bê từ... miệng chó. Cậu và Doraemon nhỏ "Nước suối tâm hồn" lên mặt búp bê và lần theo biểu hiện trên mặt để tìm chủ nhân của nó. Nhưng cô chủ cũ không muốn nhận lại, và Doraemon lại dùng "Nước hoa nhung nhớ" làm cô hồi tâm. 
918 "Yêu chẳng được mèo"
"Sukide tamara nya i" (好きでたまらニャい) 
17 tháng 6, 2005 (2005-06-17)15 tháng 12, 2015 (2015-12-15)4 tháng 10, 2017 (2017-10-04) [25]
Nobita muốn kết bạn với một bạn nữ mới chuyển đến lớp. Doraemon cho cậu mượn mũi tên tình bạn để làm quen với cô gái 
919 "Bộ sưu tập nắp chai"
"Wan kan Korekushon" (王かんコレクション) 
17 tháng 6, 2005 (2005-06-17)15 tháng 12, 2015 (2015-12-15)4 tháng 10, 2017 (2017-10-04) [25]
Suneo khoe khoang về bộ sưu tập con tem quý hiếm khiến Nobita tức và về nhà Doraemon đã dùng virút đua đòi cho mọi người thích sưu tập những nắp chai. Chẳng may ba Nobita lại dính phải thú đua đòi từ bảo bối này nên dùng hết tiền lương mua một cái nắp chai. 
1020 "Những chiếc dù kì quái"
"Okashita Okashita Kasa" (おかしなおかしなかさ) 
24 tháng 6, 2005 (2005-06-24)16 tháng 12, 2015 (2015-12-16)4 tháng 10, 2017 (2017-10-04) [26]
Một ngày mưa, Nobita đi đem ô cho bố nhưng lại bị Jaian cướp mất, Doraemon đã đem ra rất nhiều kiểu ô khác nhau và có công dụng khác nhau. Nhưng do nhầm lẫn nên ba bố con gặp nhiều phiền phức khi dùng. 
1021 "Chiếc gậy hòa hoãn"
"Maa Maa Bou" (まあまあ棒) 
24 tháng 6, 2005 (2005-06-24)16 tháng 12, 2015 (2015-12-16)4 tháng 10, 2017 (2017-10-04) [26]
Nobita dùng "Chiếc gậy hòa hoãn" để đối phó với cơn thịnh nộ của mẹ, chỉ việc áp nó lên miệng và đọc thần chú là cơn giân tức khắc bị ém lại ngay. Nhưng Suneo lại lợi dụng nó để chọc giận Jaian thoả thích, hậu quả khiến cả hai đứa bị nổ cháy cả quần áo do cơn giận của Jaian bị ứ lại quá lâu! 
S222 "Điểm 100 duy nhất trong đời"
"Isshō ni ichido wa hyaku-ten o" (一生に一度は百点を) 
1 tháng 7, 2005 (2005-07-01)Không phát sóngKhông phát sóng
Nobita cứ than thở về việc trong lúc mọi người đang tập hát cho buổi biểu diễn sắp tới của trường thì mình vẫn còn đang loay hoay với đống bài tập thầy giao nên Doraemon đã cho tạm dùng "Computer Pencil" (コンピューターペンシル, tạm dịch: "Bút chì tri thức"?). Sau đó cậu đến nhà các bạn rủ đi tập hát nhưng ai cũng còn chưa làm xong bài nên đã ra tay giúp đỡ khiến Jaian sinh nghi. Jaian đã theo dõi Doraemon và Nobita nên đã biết chuyện về "Bút chì tri thức" nên đã đánh tráo với cây bút chì bình thường. Hôm sau lớp Nobita có bài kiểm tra, Nobita đã dùng cây bút chì để làm bài kiểm tra còn Jaian nhờ cây bút đó nên đã được 100 điểm. Khi Jaian mang bài kiểm tra về khoe vớ mẹ thì bị mẹ cậu cho một trận đòn vì ông không tin con trai mình có đủ thực lực để được 100 điểm. 
S223 "Máy ảnh ma thuật"
"Norui no Kamera" (のろいのカメラ) 
1 tháng 7, 2005 (2005-07-01)Không phát sóngKhông phát sóng
Trong lúc Doraemon đang ngủ gục trong tay cầm "Norui no Camera" (のろいのカメラ, tạm dịch: "Máy ảnh ma thuật"?) vì tưởng đó chỉ máy chụp ảnh bình thường nên đã chụp Doraemon và ba mẹ nhưng trong máy lại cho ra những hình nhân của họ. Chỉ cần những hình nhân đó bị gì là người thật cũng sẽ bị tương tự. Nobita không biết nên đem tặng cho Shizuka và cuối cùng vào tay của bé Kako tinh nghịch của hàng xóm. Doraemon biết chuyện nhanh chóng đi đòi lại chúng và trừng trị Jaian & Suneo vì đã đá hình nhân của mình. 
S224 "Chiến tranh vũ trụ dưới mái nhà"
"Tenjō ura no uchū sensō" (天井うらの宇宙戦争) 
1 tháng 7, 2005 (2005-07-01)Không phát sóngKhông phát sóng
Nobita cảm thấy chán với việc cứ chơi đi chơi lại một game nên Doraemon đã mang ra cho cậu "Star Wars Game Set" (スペースウォーズ・ゲームセット, tạm dịch: "Trò chơi chiến tranh vũ trụ"?) để chơi đỡ chán. Trong lúc chơi Nobita đột ngột bị một phi thuyền vũ trụ thật tấn công, cậu đã chống trả bằng sức của mình. Trong phi thuyền rớt ra một người tí hon nhờ Doraemon giải cứu công chúa Are của hành tinh Lilipato đang bị thuộc hạ của Acanveda bắt giam trên gác xếp nhà Jaian. Cả ba đã đến nhà Jaian giải cứu công chúa Are nhưng tên Acanveda phát hiện sớm nên đã đuổi đuổi. Mọi người bắt đầu lâm nguy khi tia lade từ con tàu công chúa không làm gì được tàu của Acanveda bất ngờ lúc này quả bóng Jaian ném khi chơi đánh bóng chày rơi vào tàu của Acanveda khiến nó phát nổ hoàn toàn. 
1125 "Bánh quy biến hình"
"Henshin Bisuketto" (変身ビスケット) 
8 tháng 7, 2005 (2005-07-08)17 tháng 12, 2015 (2015-12-17)5 tháng 10, 2017 (2017-10-05) [27]
Nobita đem nhầm bánh quy biến hình thành động vật cho khách đến nhà ăn 
1126 "Tạm biệt Shizuka"
"Shizuka-chan Sayounara" (しずかちゃん、さようなら) 
8 tháng 7, 2005 (2005-07-08)17 tháng 12, 2015 (2015-12-17)5 tháng 10, 2017 (2017-10-05) [27]
Nobita bị thầy giáo la mắng, cậu đâm ra chán đời và nghĩ thật tội nghiệp cho Shizuka nếu sau này lấy mình (đã được biết trong những tập trước), và thế là cậu nhờ Doraemon nghĩ ra nhiều trò để xua đuổi không cho Shizuka đến gần mình. Nhưng do uống thuốc quá liều khiến cậu suýt nữa mất mạng, may mà nhờ có Shizuka cứu thoát. 
1227 "Ban nhạc gia tăng cảm xúc"
"Mūdo moriage gakudan tōjō!" (ムードもりあげ楽団登場!) 
15 tháng 7, 2005 (2005-07-15)18 tháng 12, 2015 (2015-12-18)5 tháng 10, 2017 (2017-10-05)[28]
Để giúp Nobita có cảm xúc với mọi thứ xung quanh, Doraemon đã cho cậu mượn "Ban nhạc tạo cảm xúc", tuỳ theo hoàn cảnh mà bạn nhạc chơi mỗi giai điệu khác nhau và khiến người nghe cũng có cảm xúc y như vậy. Bao chuyện rắc rối đã xảy ra ngay sau đó 
1228 "Chiếc vòng kết bạn"
"Tomodachinowa" (友だちの輪) 
15 tháng 7, 2005 (2005-07-15)18 tháng 12, 2015 (2015-12-18)5 tháng 10, 2017 (2017-10-05) [28]
Nobita dùng "Chiếc vòng kết bạn" để làm quen với Mije, cháu gái ông Kaminari. Trớ trêu thay chính ông Kaminari lại bước vào chiếc vòng cùng Nobita! 
1329 "Kẻ khủng bố"
"Korobashi ya" (ころばし屋) 
29 tháng 7, 2005 (2005-07-29)21 tháng 12, 2015 (2015-12-21)5 tháng 10, 2017 (2017-10-05)[29]
Doraemon cho Nobita mượn Kẻ khủng bố để quật ngã Jaian. Nhưng không may sau đó cậu lại trở thành người được Kẻ khủng bố yêu cầu quật ngã 
1330 "Suối tiều phu"
"Kikorinoizumi" (きこりの泉) 
29 tháng 7, 2005 (2005-07-29)21 tháng 12, 2015 (2015-12-21)5 tháng 10, 2017 (2017-10-05) [29]
Để lấy lại những gì bị hỏng, Doraemon ném chúng vào một cái giếng thần kỳ, ngay sau đó một nàng tiên hiện lên và cuộc đối thoại y như câu chuyện cổ tích "Rìu vàng, rìu bạc", nàng tiên bao giờ cũng trả lại một vật sang và đẹp hơn so với vật vừa ném vào giếng. Jaian tham lam đem quá nhiều đồ chơi đổ vào, và chính cậu cũng bị rơi xuống giếng! 
1431 "Tiên đoán của Doraemon"
"Doraemon no dai yogen" (ドラえもんの大予言) 
5 tháng 8, 2005 (2005-08-05)22 tháng 12, 2015 (2015-12-22)6 tháng 10, 2017 (2017-10-06) [30]
Nobita được cuốn album đặc biệt của Doraemon dự báo tình cảnh của mình nếu đi đến nhà Shizuka: bị tai nạn bầm dập! Hai đứa bày ra nhiều trò cốt để trốn tránh tai hoạ, nhưng cuối cùng... 
1432 "Cô gái hoa bách hợp"
"Shira yuri no yōna on'nanoko" (白ゆりのような女の子) 
5 tháng 8, 2005 (2005-08-05)22 tháng 12, 2015 (2015-12-22)6 tháng 10, 2017 (2017-10-06) [30]
câu chuyện kì lạ về người con gái mà ông Nobi - bố của Nôbita - gặp mặt hồi nhỏ. Nôbita và Doraemon lại dùng "Cỗ máy thời gian" quay về quá tìm hiểu sự thật. Kết quả thật bất ngờ: cô gái ấy lại chính là Nobita!? 
1533 "Kéo cắt bóng"
"Kagegari" (かげがり) 
12 tháng 8, 2005 (2005-08-12)23 tháng 12, 2015 (2015-12-23)6 tháng 10, 2017 (2017-10-06) [31]
Do tật lười biếng của Npbita, Doraemon đành dùng "Kéo cắt bóng" nhằm tạo ra một phiên bản giả định giúp Nobita nhổ cỏ giúp bố. Cậu lại sai khiến cái bóng quá nhiều và quên hẳn thời gian có hiệu lực của cái bóng, nếu quá giờ cái bóng sẽ làm phản và thế chỗ của Nobita. May thay Doraemon lại cắt bóng của mẹ và "bóng Nobita" phải chịu thua "bóng mẹ" rồi. 
1534 "Bánh mì ghi nhớ cho bài kiểm tra"
"Tesuto ni Anki-pan" (テストにアンキパン) 
12 tháng 8, 2005 (2005-08-12)23 tháng 12, 2015 (2015-12-23)6 tháng 10, 2017 (2017-10-06) [31]
Mẹ giao quá nhiều việc nhà, mà Nobita lại chuẩn bị phải kiểm tra ngày mai hai môn. Cậu cầu cứu Doraemon và mượn được "Bánh mì giúp trí nhớ", mỗi lần in nó lên trang sách, ăn vào là thuộc trang ấy ngay. Nobita đến nhà Shizuka và chén một bữa bánh tại ấy, cậu lại phải thưởng thức hết các món ăn của bố và hậu quả là bị bội thực, không thể nuốt nổi bánh mì nếu không có Doraemon thúc ép. Sau khi đi tiêu, mọi thứ trong đầu Nobita rỗng tuếch và cậu phải ăn lại từ đầu. 
1635 "Chiến tranh cổ vật"
"Kodōgu Kyōsō" (古道具きょう争) 
19 tháng 8, 2005 (2005-08-19)24 tháng 12, 2015 (2015-12-24)6 tháng 10, 2017 (2017-10-06) [32]
Nobita nói với "Máy điều chỉnh thời gian": Tôi muốn có thật nhiều đồ cổ! và cậu được toại nguyện khi mọi thứ xung quanh Nobita đều trở nên xưa cũ. Nhưng sự việc trở nên quá đà khi cái máy không biết giới hạn thời gian dừng và khiến cả gia đình Nobita trở về thời kì đồ đá!... 
1636 "Đèn Kaidan"
"Kaidan Rampu" (怪談ランプ) 
19 tháng 8, 2005 (2005-08-19)24 tháng 12, 2015 (2015-12-24)6 tháng 10, 2017 (2017-10-06) [32]
Nobita muốn tìm một câu chuyện ma thật ghê rợn cho cuộc thi kể chuyện ma do Jaian tổ chức. Doraemon cho cậu mượn "Lửa ma trơi" và khiến mọi câu chuyện cậu kể thực tế và sinh động y như thật giúp. 
1737 "Chuông mộng du"
"Yume Fūrin" (ゆめふうりん) 
26 tháng 8, 2005 (2005-08-26)25 tháng 12, 2015 (2015-12-25)7 tháng 10, 2017 (2017-10-07) [33]
Nobita muốn trở thành thủ lĩnh của thế giới ban đêm nên được Doraemon cho mượn chuông mộng du để cho mọi người vừa ngủ vừa chơi đùa với mình 
1738 "Máy ảnh tạo mốt"
"Kisekae Kamera" (着せかえカメラ) 
26 tháng 8, 2005 (2005-08-26)25 tháng 12, 2015 (2015-12-25)7 tháng 10, 2017 (2017-10-07) [33]
Nobita bị dơ quần áo nhưng trong nhà hết đồ thay nên Doraemon lấy máy tạo mốt tạo một bộ quần áo mới. Do Nobita sơ ý nên bị Jaian và Suneo cướp mất. Suneo đã dùng máy ảnh tạo mốt để tổ chức một buổi biểu diễn thời trang với Jaian là người mẫu. Doraemon và Nobita đã phục thù. 
1839 "Tổ tiên cố lên"
"Gosenzo-sama Ganbare" (ご先祖さまがんばれ) 
2 tháng 9, 2005 (2005-09-02)28 tháng 12, 2015 (2015-12-28)7 tháng 10, 2017 (2017-10-07) [34]
Vì bạn bè trong lớp đều có tổ tiên oai phong hoặc giàu có nhưng tổ tiên mình lại chỉ là thợ săn các con thú nhỏ trong rừng nên Nobita đã về quá khứ dùng bảo bối của Doraemon để giúp tổ tiên mình để thăng tiến nhưng kết quả thợ săn vẫn hoàn thợ săn. 
1940 "Châu chấu hối lỗi"
"Peko Peko Batta" (ペコペコバッタ) 
9 tháng 9, 2005 (2005-09-09)29 tháng 12, 2015 (2015-12-29)7 tháng 10, 2017 (2017-10-07) [35]
Mọi người làm sai nhưng không chịu nhận lỗi nên Doraemon dùng châu chấu hối lỗi để mọi người biết nhận lỗi 
1941 "Người tình trong mộng của Jaiko là Nobita"
"Jaiko no Koibito = Nobita" (ジャイ子の恋人=のび太) 
9 tháng 9, 2005 (2005-09-09)29 tháng 12, 2015 (2015-12-29)7 tháng 10, 2017 (2017-10-07) [35]
Jaiko đang sáng tác một cuốn truyện có nhân vật chính là người vụng về hậu đậu do vậy nên cô bé thường xuyên theo dõi cử chỉ của Nobita khiến Jaian hiểu lầm. 
2042 "Thiên sứ chỉ đường"
"Michibiki enzeru" (ミチビキエンゼル) 
16 tháng 9, 2005 (2005-09-16)30 tháng 12, 2015 (2015-12-30)8 tháng 10, 2017 (2017-10-08) [36]
Nobita không biết làm thế nào cho đúng nhất nên Doraemon đã gắn thiên sứ chỉ đường vào tay cậu. Nhưng con búp bê này lại khiến cậu phiền toái vì lúc nào cũng nói bên tai. May thay Jaian đã cướp nó. 
2043 "Nhà càng lúc càng xa"
"Ie ga Dandan Tookunaru" (家がだんだん遠くなる) 
16 tháng 9, 2005 (2005-09-16)30 tháng 12, 2015 (2015-12-30)8 tháng 10, 2017 (2017-10-08) [36]
Nobita ăn nhầm bánh lú lẫn của Doraemon nên quên mất đường về. May mắn trong lúc đói cậu ăn nhầm đồ bẩn nên nôn ra hết bánh và tìm được đường về nhà. 
2144 "A, thích lắm, thích lắm, thích lắm"
"Aa, Suki, Suki, Suki!" (ああ、好き、好き、好き!) 
23 tháng 9, 2005 (2005-09-23)31 tháng 12, 2015 (2015-12-31)8 tháng 10, 2017 (2017-10-08) [37]
Doraemon trở nên đãng trí, suốt ngày thơ thẩn soi gương và thất vọng khi mình không giống một con mèo thật sự. Nobita hỏi gặng và biết cậu đang yêu một con mèo hàng xóm. Thế là Nobita tình nguyện làm "quân sư" giúp Doraemon làm quen với cô mèo nọ. 
2145 "Kế hoạch cho Dekisugi an giấc"
"Dekisugi Gussuri Sakusen" (出木杉グッスリ作戦) 
23 tháng 9, 2005 (2005-09-23)31 tháng 12, 2015 (2015-12-31)8 tháng 10, 2017 (2017-10-08) [37]
Do sự thông minh và tài giỏi của Suneo nên khiến Nobita và các bạn trong lớp khổ. Nobita lấy gối gây mê của Doraemon lập kế hoạch cho Dekisugi ngủ nhưng thất bại và khiến cậu khó ngủ. 
S346 "Thời xưa thật tốt"
"Mukashi wa Yokatta" (昔はよかった) 
21 tháng 10, 2005 (2005-10-21)Không phát sóngKhông phát sóng
Nobita nghe ba cậu kể ngày xưa cuộc sống của trẻ con thật vui vẻ được đi chơi cả ngày không phải đến trường hay làm bài tập nên cậu thích lắm. Cậu quyết định dùng "Time Machine" (タイムマシン, tạm dịch: "Cỗ máy thời gian"?) quay về thời xưa trải nghiệm cuộc sống lúc đó. Cậu tá túc trong nhà một ông bác nghỉ ngơi và cùng làm việc với gia đình bác nhưng rồi cậu nhận ra thời đó trẻ con và mọi người làm việc vất vả mới có cái ăn chứ không nhà hạ như cậu nghĩ. Đột nhiên ông bác lâm bệnh không còn cách nào khác Nobita nhờ Doraemon đến giúp. Nobita đã chữa bệnh cho ông bác bằng bảo bối của mình và giúp cuộc sống họ thoải mái hơn. 
S347 "Hành tinh kho báu"
"Hoshin" (宝星) 
21 tháng 10, 2005 (2005-10-21)Không phát sóngKhông phát sóng
Nobita nhìn thấy trên tivi có người đã tìm thấy được kho báu và cậu lâu nay cũng ấp ủ giấc mơ sẽ đi tìm kho báu. Doraemon mang "Takaraboshi Tansa Rocket" (宝星探査ロケット, tạm dịch: "Hỏa tiễn truy tìm hành tinh kho báu"?) để đi tìm hành tinh chứa kho báu cho cậu. Trong lúc các hỏa tiễn đi tìm hành tinh kho báu thì Nobita lại đi khoe khoang nói với Shizuka rằng cậu sẽ xây hồ bơi, sân tennis,... cho cô ấy mặc cho Doraemon nói trước đó rằng khả năng tìm được hành tinh kho báu là rất thấp. Ngay khi nhận được tín hiệu các hỏa tiễn đã tìm thấy hành tinh kho báu cậu và Doraemon vội vã đến nhưng chẳng may nơi có kho báu lại nằm ở hành tinh người tí hon: vàng bạc bé xíu không sử dụng được, hành tinh khác thì lại là của người khổng lồ và hỏa tiễn cuối cùng dẫn đến một hành tinh có điều kiện tự nhiên tương tự Trái Đất. Cư dân nơi đây vẫn còn ở thời nguyên thủy và sử dụng tiền bằng đá là chính. Để không mất mặt với những lời đã nói với Shizuka cậu đã ra điều kiện với cư dân nguyên thủy hành tinh cậu vừa tới đổi tiền bắng đá cậu tìm được để nhờ họ xây hồ bơi, sân chơi,... nhưng Nobita lại chằng thấy vui vẻ gì khi nó không phải là vàng thật. 
2248 "Nguy hiểm! Mặt nạ sư tử"
"Ayaushi! Raion Kamen" (あやうし!ライオン仮面) 
28 tháng 10, 2005 (2005-10-28)1 tháng 1, 2016 (2016-01-01)8 tháng 10, 2017 (2017-10-08) [38]
Đang đọc "Mặt nạ sư tử" nửa chừng thì truyện lại hết nên Doraemon đi đến tương lai xem số ra tháng sau nội dung truyện như thế nào. Lúc kể lại cho mọi người thì tác giả bộ truyện đang nằm sau ống ở bãi đất trống nghe hết. Vì tác giả hiện đang bị bí ý tưởng nên nhờ Doraemon giúp lấy truyện những tháng sau về và vẽ giùm 
2249 "Nobita bỏ nhà đi bụi"
"Nobita no Naga〜iede" (のび太のなが~い家出) 
28 tháng 10, 2005 (2005-10-28)1 tháng 1, 2016 (2016-01-01)8 tháng 10, 2017 (2017-10-08) [38]
Nobita đang chơi Ayatori và xếp hình được hình gương mặt của mẹ cậu. Cậu đem khoe cho mẹ nhưng không được khen mà bị mẹ mắng vì không chịu học bài nên cậu buồn và bỏ nhà ra đi. 
2350 "Cậu bé chính trực"
"Akira Naotarou" (正直太郎) 
4 tháng 11, 2005 (2005-11-04)4 tháng 1, 2016 (2016-01-04)9 tháng 10, 2017 (2017-10-09) [39]
Bác Kumi thích một cô gái từ rất nhưng vì tính tình bác nhút nhát nên không dám tỏ tình với cô gái đó nên Doraemon cho bác mượn cậu bé chính trực để thể hiện tâm sự trong lòng 
2351 "Cái đầu của Gorgon"
"Gorugon no Guri" (ゴルゴンの首) 
4 tháng 11, 2005 (2005-11-04)4 tháng 1, 2016 (2016-01-04)9 tháng 10, 2017 (2017-10-09) [39]
Nobita làm rơi tóc của Medusa trong đầu của Gorgon xuống ngọn núi sau trường nên khiến hóa đá nhiều người và cậu nhờ Jaian và Suneo giúp và may thay trong lúc tìm cách bắt nó lại Jaian rơi từ cành cây xuống tóc Medusa khiến Nobita giải cứu được mọi người. 
2452 "Cuộc chiến của tay vua súng"
"Kenjū Ō Kontesuto" (けん銃王コンテスト) 
11 tháng 11, 2005 (2005-11-11)17 tháng 3, 2016 (2016-03-17)10 tháng 10, 2017 (2017-10-10) [40]
Nobita và các bạn tổ chức cuộc thi vua bắn súng không khí bằng tay và cậu thắng 
2453 "Kem người sói"
"Ookami Otoko Kurimu" (おおかみ男クリーム) 
11 tháng 11, 2005 (2005-11-11)17 tháng 3, 2016 (2016-03-17)10 tháng 10, 2017 (2017-10-10) [40]
Mẹ sử dụng nhầm kem biến hình thành người sói của Doraemon. 
2554 "Huy hiệu bốn mùa"
"Oru Shizun Bajji" (オールシーズンバッジ) 
18 tháng 11, 2005 (2005-11-18)18 tháng 3, 2016 (2016-03-18)10 tháng 10, 2017 (2017-10-10) [41]
Doraemon dùng Huy hiệu thời tiết để giúp Nobita đi du lịch 
2555 "Kế hoạch chữ Y hối lộ"
"Wai Rō Sakusen" (Yロウ作戦) 
18 tháng 11, 2005 (2005-11-18)18 tháng 3, 2016 (2016-03-18)10 tháng 10, 2017 (2017-10-10) [41]
Vì không muốn bị loại khỏi đội bóng chày, Nobita đã dùng bảo bối của Doraemon đi hối lộ Jaian kết quả là khiến cậu gặp phiền phức. 
2656 "Tương cay đắng ngọt"
"Kuruu Miso" (くろうみそ) 
25 tháng 11, 2005 (2005-11-25)21 tháng 3, 2016 (2016-03-21)10 tháng 10, 2017 (2017-10-10) [42]
Nobita dùng bảo bối của Doraemon để rèn luyện tính kiên trì như lời dạy của bố. 
2657 "Thuốc côn trùng vô địch"
"Kung Konchu Tan" (無敵コンチュー丹) 
25 tháng 11, 2005 (2005-11-25)21 tháng 3, 2016 (2016-03-21)10 tháng 10, 2017 (2017-10-10) [42]
Nobita dùng thuốc côn trùng trở nên mạnh mẽ dễ dàng hạ gục Jaian nhưng cuối cùng chịu thua trước... thuốc diệt côn trùng. 
2758 "Tôi yêu Roboko"
"Roboko ga Aishitero" (ロボ子が愛してる) 
2 tháng 12, 2005 (2005-12-02)22 tháng 3, 2016 (2016-03-22)11 tháng 10, 2017 (2017-10-11) [43]
Shizuka nói đùa là thích xem cảnh Nobita ném đậu phộng (lạc) vào miệng nhưng Nobita tưởng thật đến nhà Shizuka trình diễn. Nhưng sau đó cậu phải về nhà vì mọi người đã đi theo lời mời của Suneo. Vì vậy Doraemon đã về tương lai tìm một con robot nữ kết bạn với cậu cho đỡ buồn. Nhưng vì con robot này rất hung bạo nên gây ra nhiều rắc rối cho cậu. Cuối cùng Doraemon tự hóa thân thành robot nữ. 
2759 "Thuốc đông cứng âm thanh"
"Koe no Katamari" (声のかたまり) 
2 tháng 12, 2005 (2005-12-02)22 tháng 3, 2016 (2016-03-22)22 tháng 3, 2016 (2016-03-22) [43]
Nobita ngoài giọng khi khóc rất lớn thì không có biệt tài nào nổi trội vì vậy Doraemon cho cậu "Thuốc đông cứng âm thanh" để phục thù Jaian. 
2860 "Huy hiệu NS"
"N•S Wappen" (N・Sワッペン) 
9 tháng 12, 2005 (2005-12-09)23 tháng 3, 2016 (2016-03-23)11 tháng 10, 2017 (2017-10-11) [44]
Nobita đắc tội với Jaian nên Doraemon cho cậu mượn Huy hiệu NS để tránh xa Jaian nhưng kết cục cậu vẫn không thoát khỏi tay Jaian 
2861 "Nhà ốc sên thật thoải mái"
"Den Den Hausu wa Kiraku dana" (デンデンハウスは気楽だな) 
9 tháng 12, 2005 (2005-12-09)23 tháng 3, 2016 (2016-03-23)11 tháng 10, 2017 (2017-10-11) [44]
Nobita trốn mẹ trong vỏ ốc sên do mẹ hoài nghi cậu giấu bài kiểm tra và kết cục là Shizuka đem bài kiểm tra cậu kẹp trong tập cho Shizuka mượn nhưng cậu cũng khó có thể ra khỏi vỏ ốc vì điểm bài tra thấp. 
S462 "Sự lãng mạn trên đỉnh núi tuyết"
"Yukiyama no Romansu" (雪山のロマンス) 
31 tháng 12, 2005 (2005-12-31)Không phát sóngKhông phát sóng
Nobita cảm thấy lo lắng tương lai mình có thật sự sẽ được kết hôn với Shizuka hay không sau khi nghe bói tử vi từ các bạn nữ trong lớp. Doraemon đã đem ra "Mirai TV" (未来テレビ, tạm dịch: "Tivi tương lai"?) cho Nobita kiểm chứng. Qua tivi thấy Nobita của 14 năm sau vẫn yếu đuối chẳng khác xa bây giờ Shizuka đến rủ cậu đi leo núi nhưng cậu lại lo sợ gặp nguy hiểm nên đã từ chối khiến Shizuka nổi giận. Shizuka đã tự đi leo núi với Dekisugi và các bạn nhưng chẳng may gặp bão tuyết. Lo cho an nguy của Shizuka, Nobita hiện tại quyết định dùng "Time Furoshiki" (タイムふろしき, tạm dịch: "Khăn trùm thời gian"?) biến mình thành Nobita khi lớn đến giải cứu Shizuka nhưng chẳng giúp được gì Shizuka mà ngược lại Shizuka phải lo lắng, chăm sóc cho cậu. Nobita đã bỏ về khi bão tuyết tan và nhìn vào "Tivi tương lai" thì thấy Shizuka của tương lai đã ngỏ lời kết hôn với Nobita vì... muốn bảo bọc, bảo vệ cho Nobita yếu đuối. 
S463 "Đại hải chiến xa bờ"
"Rajikon Daikaisen" (ラジコン大海戦) 
31 tháng 12, 2005 (2005-12-31)Không phát sóngKhông phát sóng
Vất vả cả đêm Nobita mới có lắp ghép thành công mô hình tàu điều khiển từ xa mang ra sông chạy thử nhưng nó đã bị mô hình chiến hạm Yamato của Suneo nhấn chìm. Để phục thù Doraemon và Nobita tước đoạt con tàu đó của Suneo bằng "Nan demo kontorōrā" (なんでもコントローラー, tạm dịch: "Vô lăng điều khiển mọi thứ"?). Suneo gọi anh Sunekichi đến lấy lại con tàu nhưng anh ấy lại mang máy bay tiêm kích tấn công chiến hạm Yamato. Không còn cách nào khác, Doraemon mang "Kōseinō mini sensuikan" (高性能ミニ潜水艦, tạm dịch: "Tàu ngầm mini siêu việt"?) rửa hận thành công. 
S464 "Tám ngày xuống thuỷ cung"
"Riyuu Miyagi no Hachi Nichikan" (竜宮城の八日間) 
31 tháng 12, 2005 (2005-12-31)Không phát sóngKhông phát sóng
Nobita đang tìm đề tài cho bài luận văn cho trường cùng các bạn thì tình cờ xem được một chương trình nói một người sau khi lên tàu vũ trụ ra ngoài không gian mấy chục năm sau khi quay lại người thân đã già mất nhưng người đó vẫn giữ được hình dáng như lúc mới đi. Sau đó nhóm nghĩ ra đề tài nghiên cứu là về Urashima Tarou người tồn tại thật ở năm 1049. Sau khi đến thời đại đó cả nhóm đã theo dõi Urashima Tarou và dùng "Sensui Gondora" (潜水ゴンドラ, tạm dịch: "Tàu ngầm chống nước"?) đuổi theo cậu khi thấy có người Long Cung đưa đi. Cả nhóm đến được Long Cung dưới đáy biển nhưng lại người nơi đó hiểu lầm là gián điệp người trên mặt đất nên bị bắt giam và xử tử. Ngày đem ra xử tử cả nhóm được minh oan nhờ hình từ máy ảnh đã chụp khi giải cứu cho rùa Mozzo. Doraemon có hỏi công chúa nơi đây rằng họ là ai có phải người ngoài hành tinh hay người dưới đáy biển không thì được trả lời họ cũng là người lục địa Mu do trước đây thế giới bên ngoài chiến tranh liên miên gây ảnh hưởng đến nơi đây nên quốc vương cho di dời lục địa xuống dưới đáy biển. 


Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “ドラえもん (第2作 第2期)” (bằng tiếng Nhật). Eiga inc.,. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2019. 
  2. ^ “スタッフ&声の出演者” (bằng tiếng Nhật). tv-asahi.co.jp. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019. 
  3. ^ a ă â “Lịch phát sóng Doraemon trên TV Asahi năm 2005” (bằng tiếng Nhật). tv-asahi.co.jp. Truy cập 9 tháng 1 năm 2016. 
  4. ^ a ă â b c “Doraemon (TV 3/2005)” (bằng tiếng Anh). Anime News Network. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2019. 
  5. ^ “NEW TV版 ドラえもんvol. 1 「タイムマシンがなくなった!!」 ほか全5話+ミニシアター” (bằng tiếng Nhật). Toho.co.jp. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 9 năm 2019. 
  6. ^ “NEW TV版 ドラえもんvol.13 「タタミのたんぼ」 ほか全6話” (bằng tiếng Nhật). Toho.co.jp. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2019. 
  7. ^ “TV版 NEW ドラえもん 春のおはなし 2005” (bằng tiếng Nhật). ponycanyon.co.jp. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2019. 
  8. ^ “TV版 NEW ドラえもん 夏のおはなし 2005 [DVD]” (bằng tiếng Nhật). amazon.co.jp. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2019. 
  9. ^ “TV版 NEW ドラえもん 秋のおはなし 2005 [DVD]” (bằng tiếng Nhật). amazon.co.jp. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2019. 
  10. ^ “TV版NEW ドラえもん 冬のおはなし 2005 [DVD]” (bằng tiếng Nhật). amazon.co.jp. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2019. 
  11. ^ “TVアニメDVDシリーズ いつでもドラえもん!! (1)” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2019. 
  12. ^ “TVアニメDVDシリーズ いつでもドラえもん!! 5 N・Sワッペン (小学館DVD)” (bằng tiếng Nhật). Amazon.co.jp. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2019. 
  13. ^ “챔프, <신도라에몽> 국내 최초로 방송” (bằng tiếng Hàn Quốc). artsnews.mk.co.kr. Ngày 1 tháng 1 năm 2009. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2019. 
  14. ^ “Ambientalista e di sani valori: arriva al cinema Doraemon, il gatto robot creato da Fujio nel 1969” (bằng tiếng Italy). Camera Look. Ngày 5 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2019. 
  15. ^ “Attention all UK fans, Doraemon is coming to Boomerang”. Doraemon-World.com. Ngày 17 tháng 7 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2019. 
  16. ^ Số thứ tự phát hành anime Doraemon tại Việt Nam trên kênh HTV3 và POPS Kids giống nhau do đều được cấp phép bởi Tagger
  17. ^ a ă Doraemon Tập 186 - Chậm lại - Nhanh Lên, Vợ Của Nobita - Hoạt Hình Tiếng Việt
  18. ^ Doraemon Tập 187 - Công Tắc Độc Tài - Hoạt Hình Tiếng Việt
  19. ^ a ă Doraemon Tập 188 - Máy Tạo Dao Động Sóng Âm Thanh, Chiếc Vé Quyền Năng - Hoạt Hình Tiếng Việt
  20. ^ a ă Doraemon Tập 189 - Khăn Trùm Thời Gian, Người Bạn Bồ Công Anh - Hoạt Hình Tiếng Việt
  21. ^ a ă Chiến Lược Do Thám Bí Mật, Xin Chào Người Ngoài Hành Tinh - Hoạt Hình Tiếng Việt
  22. ^ Doraemon Tập 191 - Vương Quốc Dưới Lòng Đất Của Nobita - Hoạt Hình Tiếng Việt
  23. ^ a ă Doraemon Tập 192 - Sợi Dây Hoán Đổi Cho Nhau, Họa Sĩ Chaiko - Hoạt Hình Tiếng Việt
  24. ^ a ă Doraemon Tập 193 - Doraemon Sợ Bánh Rán, Nước Suối Tâm Hồn - Hoạt Hình Tiếng Việt
  25. ^ a ă Doraemon Tập 194 - Anh Thích Em Lắm Đó, Bộ Sưu Tập Nắp Chai - Hoạt Hình Tiếng Việt
  26. ^ a ă Doraemon Tập 195 - Những Chiếc Dù Kì Quái, Chiếc Gậy Hòa Hoãn - Hoạt Hình Tiếng Việt
  27. ^ a ă Doraemon Tập 196 - Bánh Quy Biến Hình, Shizuka Ơi, Tạm Biệt Cậu - Hoạt Hình Tiếng Việt
  28. ^ a ă Doraemon Tập 197 - Ban Nhạc Gia Tăng Cảm Xúc, Vòng Tròn Kết Bạn - Hoạt Hình Tiếng Việt
  29. ^ a ă Doraemon Tập 198 - Kẻ Khủng Bố, Nữ Thần Đáy Giếng - Hoạt Hình Tiếng Việt
  30. ^ a ă Doraemon Tập 199 - Tiên Đoán Của Doraemon, Cô Gái Hoa Bách Hợp - Hoạt Hình Tiếng Việt
  31. ^ a ă Doraemon Tập 200 - Kéo Cắt Bóng, Bánh Mì Giúp Trí Nhớ - Hoạt Hình Tiếng Việt
  32. ^ a ă Doraemon Tập 201 - Chiến Tranh Đồ Cổ, Ngọn Đèn Ma Trơi - Hoạt Hình Tiếng Việt
  33. ^ a ă Doraemon Tập 202 - Chuông Mộng Du, Máy Ảnh Tạo Mốt - Hoạt Hình Tiếng Việt
  34. ^ Doraemon Tập 203 - Tổ Tiên Cố Lên - Hoạt Hình Tiếng Việt
  35. ^ a ă Doraemon Tập 204 - Châu Chấu Hối Lỗi,Người Tình Trong Mộng Của Chaiko Là Nobita-Hoạt Hình Tiếng Việt
  36. ^ a ă Doraemon Tập 205 - Thiên Sứ Chỉ Đường, Nhà Càng Lúc Càng Xa - Hoạt Hình Tiếng Việt
  37. ^ a ă Doraemon Tập 206 - A! Thích Lắm Thích Lắm, Kế Hoạch Cho Dekisugi An Giấc - Hoạt Hình Tiếng Việt
  38. ^ a ă Doraemon Tập 207 - Nguy Hiểm! Mặt Nạ Sư Tử, Nobita Bỏ Nhà Đi Bụi - Hoạt Hình Tiếng Việt
  39. ^ a ă Doraemon Tập 208 - Cậu Bé Chính Trực, Cái Đầu Của Gorgon - Hoạt Hình Tiếng Việt
  40. ^ a ă Doraemon Tập 209 - Cuộc Chiến Của tay Vua Súng, Kem Người Sói - Hoạt Hình Tiếng Việt
  41. ^ a ă Doraemon Tập 210 - Phù Hiệu Bốn Mùa, Kế Hoạch Chữ Y Hối Lộ - Hoạt Hình Tiếng Việt
  42. ^ a ă Doraemon Tập 211 - Tương Cay Đắng Ngọt, Thuốc Côn Trùng Vô Địch - Hoạt Hình Tiếng Việt
  43. ^ a ă Doraemon Tập 212 - Tôi Yêu Roboco, Thuốc Đông Cứng Âm Thanh - Hoạt Hình Tiếng Việt
  44. ^ a ă Doraemon Tập 213 - Huy Hiệu Nam Bắc, Ngôi Nhà Ốc Sên - Hoạt Hình Tiếng Việt

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]