Bước tới nội dung

Don't Cry for Me Argentina

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
"Don't Cry for Me Argentina"
Đĩa đơn của Julie Covington
từ album Evita
Mặt B"Rainbow High"
Phát hành12 tháng 11 năm 1976 (1976-11-12)
Thu âm1976
Thể loạiSentimental ballad
Thời lượng5:27
Hãng đĩaMCA
Sáng tác
Sản xuất
  • Andrew Lloyd Webber
  • Tim Rice
  • David Land
Thứ tự đĩa đơn của Julie Covington
"Two Worlds Apart"
(1973)
"Don't Cry for Me Argentina"
(1976)
"Only Women Bleed"
(1977)

"Don't Cry for Me Argentina" được biết đến nhiều nhất với vai trò là ca khúc trong vở nhạc kịch năm 1978 Evita với phần nhạc của Andrew Lloyd WebberTim Rice đặt lời.

Xếp hạng và chứng nhận

[sửa | sửa mã nguồn]

Phiên bản của Madonna

[sửa | sửa mã nguồn]
"Don't Cry for Me Argentina"
Đĩa đơn của Madonna
từ album Evita
Phát hành4 tháng 2 năm 1997
Thu âm1995; Larrabee North & CTS Studios
Thể loạiOrchestral pop
Thời lượng5:34
Hãng đĩaWarner Bros.
Sáng tác
  • Andrew Lloyd Webber
  • Tim Rice
Sản xuất
Thứ tự đĩa đơn của Madonna
"You Must Love Me"
(1996)
"Don't Cry for Me Argentina"
(1997)
"Another Suitcase in Another Hall"
(1997)

Madonna đã thu âm lại ca khúc này cho album nhạc phim khi tham gia bộ phim cùng tên chuyển thể từ vở nhạc kịch Evita. Phiên bản này nhận được những phản ứng tích cực từ các nhà phê bình đương đại, và đứng đầu các bảng xếp hạng ở Pháp, Tây Ban Nha, Hot Dance Club Songs của Mỹ cho bản phối lại và European Hot 100 Singles, cũng như lọt vào top 5 ở Áo, Bỉ, Đức, Ý, Hà Lan, Thụy Sĩ và Vương quốc Anh. Madonna thường xuyên trình diễn bài hát này khi dừng chân tại Argentina trong những chuyến lưu diễn của mình.

Danh sách bài hát

[sửa | sửa mã nguồn]

Bảng xếp hạng

[sửa | sửa mã nguồn]

Thu âm khác

[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ a b Kent 1993, tr. 130
  2. ^ "Austriancharts.at – Julie Covington – Don't Cry for Me Argentina" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
  3. ^ "Ultratop.be – Julie Covington – Don't Cry for Me Argentina" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
  4. ^ "The Irish Charts – Search Results – Don't Cry for Me Argentina" (bằng tiếng Anh). Irish Singles Chart. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
  5. ^ "Nederlandse Top 40 – Julie Covington" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
  6. ^ "Dutchcharts.nl – Julie Covington – Don't Cry for Me Argentina" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
  7. ^ "Charts.nz – Julie Covington – Don't Cry for Me Argentina" (bằng tiếng Anh). Top 40 Singles. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
  8. ^ "Norwegiancharts.com – Julie Covington – Don't Cry for Me Argentina" (bằng tiếng Anh). VG-lista. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
  9. ^ "Swedishcharts.com – Julie Covington – Don't Cry for Me Argentina" (bằng tiếng Anh). Singles Top 100. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
  10. ^ "Swisscharts.com – Julie Covington – Don't Cry for Me Argentina" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
  11. ^ "Julie Covington: Artist Chart History" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2014.
  12. ^ Scaping & Hunter 1978, tr. 216–217
  13. ^ Sedghi, Ami (ngày 4 tháng 11 năm 2012). “UK's million-selling singles: the full list”. The Guardian. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2012.
  14. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Anh Quốc – Julie Covington – Don't Cry for Me Argentina” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Chọn single trong phần Format. Chọn Vàng' ở phần Certification. Nhập Don't Cry for Me Argentina vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.
  15. ^ Don't Cry for Me Argentina (UK CD single liner notes). Madonna. Warner Bros. Records. 1997. W0384CD.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  16. ^ Don't Cry for Me Argentina (UK "The Dance Mixes" CD single). Madonna. Warner Bros. Records. 1997. W 0384LC, 5439 17423 7.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  17. ^ Don't Cry for Me Argentina (Australia CD single with fold-out poster liner notes). Madonna. Warner Bros. Records. 1997. 9362438302.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  18. ^ Don't Cry for Me Argentina (Germany 12" single liner notes). Madonna. Warner Bros. Records. 1997. 9362 43830-0.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  19. ^ Don't Cry for Me Argentina (US 12" single liner notes). Madonna. Warner Bros. Records. 1997. 9 43809-2.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  20. ^ Don't Cry for Me Argentina (US CD maxi single liner notes). Madonna. Warner Bros. Records. 1997. 9 43809-0.Quản lý CS1: khác (liên kết)
  21. ^ "Australian-charts.com – Madonna – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Anh). ARIA Top 50 Singles. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  22. ^ "Austriancharts.at – Madonna – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  23. ^ "Ultratop.be – Madonna – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  24. ^ "Ultratop.be – Madonna – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Pháp). Ultratop 50. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  25. ^ "Top RPM Singles: Tài liệu số 3176." RPM (bằng tiếng Anh). Library and Archives Canada. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  26. ^ “Hits of the World”. Billboard: 78. ngày 15 tháng 2 năm 1997. ISSN 0006-2510. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2015.
  27. ^ Billboard Communications (ngày 22 tháng 3 năm 1997). “Hits of the World: Eurochart Hot 100”. Billboard. 109 (12): 67. ISSN 0006-2510. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2015.
  28. ^ "Madonna: Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Phần Lan). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  29. ^ "Lescharts.com – Madonna – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Pháp). Les classement single. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  30. ^ "Musicline.de – Madonna Single-Chartverfolgung" (bằng tiếng Đức). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  31. ^ "The Irish Charts – Search Results – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Anh). Irish Singles Chart. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  32. ^ “Madonna: Discografia Italiana” (bằng tiếng Ý). Federation of the Italian Music Industry. 1984–1999. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2010.
  33. ^ "Nederlandse Top 40 – Madonna" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  34. ^ "Dutchcharts.nl – Madonna – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  35. ^ "Charts.nz – Madonna – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Anh). Top 40 Singles. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  36. ^ "Norwegiancharts.com – Madonna – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Anh). VG-lista. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  37. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  38. ^ Salaverri 2005, tr. 510
  39. ^ "Swedishcharts.com – Madonna – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Anh). Singles Top 100. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  40. ^ "Swisscharts.com – Madonna – Don't Cry For Me Argentina" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  41. ^ "Madonna: Artist Chart History" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  42. ^ "Madonna Chart History (Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  43. ^ "Madonna Chart History (Adult Contemporary)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  44. ^ "Madonna Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  45. ^ "Madonna Chart History (Dance Club Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  46. ^ "Madonna Chart History (Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  47. ^ "Madonna Chart History (Rhythmic)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 12 tháng 6 năm 2015.
  48. ^ “ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 1997”. ARIA. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2015.
  49. ^ “Jaaroverzichten Anuuals 1997” (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2011.
  50. ^ “Rapports Annuels 1997” (bằng tiếng Pháp). Ultratop. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2011.
  51. ^ “Classement Singles – année 1997” (bằng tiếng Pháp). Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2011.
  52. ^ “Top 100 Single-Jahrescharts” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2015.
  53. ^ “TI singoli più venduti del 1997” (bằng tiếng Ý). Federation of the Italian Music Industry. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2015.
  54. ^ “Jaarlisten – Singles 1997” (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2011.
  55. ^ “Jaaroverzichten – Singles 1997” (bằng tiếng Hà Lan). Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2011.
  56. ^ “Ĺrslista Singlar – Ĺr 1997”. Sverigetopplistan. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2012.
  57. ^ “Swiss Year-end charts 1997” (bằng tiếng Đức). Schweizer Hitparade. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2011.
  58. ^ a b “The Year in Music”. Billboard: YE-11, 34. ngày 27 tháng 12 năm 1997. ISSN 0006-2510. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2015.
  59. ^ “ARIA Charts – Accreditations – 1997 Singles” (PDF) (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Úc. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2014.
  60. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Pháp – Madonna – Don't Cry for Me Argentina” (bằng tiếng Pháp). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2014.
  61. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Madonna; 'Don't Cry for Me Argentina')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2014.
  62. ^ “The Official Swiss Charts and Music Community: Chứng nhận ('Don't Cry for Me Argentina')” (bằng tiếng Đức). IFPI Thụy Sĩ. Hung Medien. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2014.
  63. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Anh Quốc – Madonna – Don't Cry for Me Argentina” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2014. Chọn single trong phần Format. Chọn Vàng' ở phần Certification. Nhập Don't Cry for Me Argentina vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.
  64. ^ “Olivia's singles releases 1975-77”. Only Olivia international fan club.
  65. ^ “[1979] Festival”. Truy cập 8 tháng 10 năm 2015.
  66. ^ “Music: Disco Evita (CD) by Festival”. Tower.com. Truy cập 8 tháng 10 năm 2015.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]