Xem mã nguồn của Kagawa Shinji

{{Thông tin tiểu sử bóng đá 2
| name = Kagawa Shinji<br/><small>香川真司</small>
| image = Shinji Kagawa 2018 (cropped).jpg
| image_size = 250px
| caption = Kagawa thi đấu cho [[đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật Bản|Nhật Bản]] tại [[FIFA World Cup 2018]]
| birth_date = {{Ngày sinh và tuổi|1989|3|17|df=y}}
| birth_place = [[Tarumi-ku, Kobe|Tarumi-ku]], [[Kobe]], [[Nhật Bản]]
| height = {{height|m=1,75}}
| currentclub = [[Sint-Truidense V.V.|Sint-Truidense]]
| clubnumber = 10
| position = [[Tiền vệ (bóng đá)|Tiền vệ]]
| youthyears1 = 2001–2005
| youthclubs1 = FC Miyagi
| years1 = 2006–2010
| clubs1 = [[Cerezo Osaka]]
| caps1 = 125
| goals1 = 55
| years2 = 2010–2012
| clubs2 = [[Borussia Dortmund]]
| caps2 = 49
| goals2 = 21
| years3 = 2012–2014
| clubs3 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]]
| caps3 = 38
| goals3 = 6
| years4 = 2014–2019
| clubs4 = [[Borussia Dortmund]]
| caps4 = 99
| goals4 = 20
| years5 = 2018
| clubs5 = [[Borussia Dortmund II]]
| caps5 = 1
| goals5 = 0
| years6 = 2019
| clubs6 = → [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]] (mượn)
| caps6 = 14
| goals6 = 4
| years7 = 2019–2020
| clubs7 = [[Real Zaragoza|Zaragoza]]
| caps7 = 33
| goals7 = 4
| years8 = 2021
| clubs8 = [[PAOK FC|PAOK]]
| caps8 = 6
| goals8 = 0
| nationalyears1 = 2006–2008
| nationalyears2 = 2007
| nationalyears3 = 2008
| nationalyears4 = 2008–2019
| nationalteam1 = [[Đội tuyển bóng đá U-19 quốc gia Nhật Bản|U-19 Nhật Bản]]
| nationalteam2 = [[Đội tuyển bóng đá U-20 quốc gia Nhật Bản|U-20 Nhật Bản]]
| nationalteam3 = [[Đội tuyển bóng đá U-23 quốc gia Nhật Bản|U-23 Nhật Bản]]
| nationalteam4 = [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật Bản|Nhật Bản]]
| nationalcaps1 = 4
| nationalgoals1 = 0
| nationalcaps2 = 2
| nationalgoals2 = 0
| nationalcaps3 = 3
| nationalgoals3 = 0
| nationalcaps4 = 97
| nationalgoals4 = 31
| pcupdate = 22 tháng 10 năm 2021
| medaltemplates = {{MedalSport|[[Bóng đá]] nam}}
{{MedalCountry|{{JPN}}}}
{{MedalCompetition|[[Cúp bóng đá châu Á|AFC Asian Cup]]}}
{{Medal|W|[[Cúp bóng đá châu Á 2011|Qatar 2011]]|[[Đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật Bản|Đội bóng]]}}
{{MedalCompetition|[[Giải vô địch bóng đá U-19 châu Á|AFC U-19 Championship]]}}
{{Medal|RU|[[Giải vô địch bóng đá U-19 châu Á 2006|Ấn Độ 2006]]|[[Đội tuyển bóng đá U-19 quốc gia Nhật Bản|Đội bóng]]}}
| years9 = 2022–2023
| clubs9 = [[Sint-Truidense V.V.|Sint-Truidense]]
| caps9 = 0
| goals9 = 0
| fullname = Kagawa Shinji
| years10 = 2023–
| goals10 = 0
| caps10 = 0
| clubs10 = [[Cerezo Osaka]]
}}

{{nihongo|'''Kagawa Shinji'''|{{ruby|香川|かがわ}} {{ruby|真司|しんじ}}||hg=|kk=|sinh ngày [[17 tháng 3]] năm [[1989]] tại [[Tarumi-ku, Kobe|Tarumi-ku]], [[Kobe]]|hanviet=Hương Xuyên Chân Tư|kyu=}} là một cầu thủ [[bóng đá]] [[người Nhật|người Nhật Bản]] thi đấu ở vị trí tiền vệ cho câu lạc bộ [[Cerezo Osaka]] tại [[J1 League]].

Kagawa bắt đầu sự nghiệp của mình tại đội bóng quê nhà [[Cerezo Osaka]] trước khi đến Đức chơi cho Borussia Dortmund vào năm 2010. Hai năm sau đó, anh gia nhập đội bóng Anh [[Manchester United F.C.|Manchester United]] rồi quay trở lại Dortmund vào năm 2014.

Ở đội tuyển quốc gia, Kagawa có trận ra mắt vào tháng 5 năm 2008 và cùng đội tuyển [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật Bản|Nhật Bản]] vô địch [[Cúp bóng đá châu Á 2011]].

==Sự nghiệp câu lạc bộ==
Kagawa đã bắt đầu chơi bóng trong thời gian học tiểu học. Anh đã gia nhập Câu lạc bộ bóng đá NK Kobe và sau đó chuyển đến câu lạc bộ bóng đá Miyagi Barcelona ở [[Sendai]], [[tỉnh Miyagi]] từ năm 2001 đến năm 2005.<ref>{{chú thích web| url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/shinji-kagawa-learning-the-short-route-to-goals-and-glory-for-manchester-united-8202884.html|title=Shinji Kagawa learning the short route to goals and glory for Manchester United|work=The Independent| date = ngày 9 tháng 10 năm 2012 | access-date = ngày 19 tháng 6 năm 2018}}</ref> Câu lạc bộ [[Cerezo Osaka]] nhanh chóng nhận thấy tài năng của anh và ký hợp đồng chuyên nghiệp với anh ở tuổi 17. Anh là cầu thủ đầu tiên tại Nhật Bản ký hợp đồng chuyên nghiệp trước khi tốt nghiệp trường trung học.<ref>{{chú thích web| url=http://goal.blogs.nytimes.com/2010/11/13/japanese-whirlwind-kagawa-propelling-borussia-dortmund-in-bundesliga/| title=Japanese Whirlwind Kagawa Propelling Borussia Dortmund in Bundesliga| author=Jack Bell|work=New York Times| date=ngày 13 tháng 11 năm 2010| access-date = ngày 19 tháng 6 năm 2018}}</ref> Năm 2007, anh trở thành một nhân tố chủ lực của Cerezo, nhưng câu lạc bộ đã bỏ lỡ cơ hội thăng hạng lên J. League Division 1.

===Borussia Dortmund===

==== 2010–11 ====
[[Tập tin:Kagawa Shinji, Japanese footballer 3.jpg|thumb|left|Kagawa trong màu áo Dortmund năm 2011]]
Kagawa chuyển đến câu lạc bộ [[Borussia Dortmund]] vào tháng 7 năm 2010 từ Cerezo Osaka với phí chuyển nhượng 350.000 [[euro]].<ref>{{chú thích web| url=http://www.goal.com/en/news/15/german-football/2010/05/11/1919346/official-borussia-dortmund-sign-cerezo-osaka-star-shinji| title=Official: Borussia Dortmund Sign Cerezo Osaka Star Shinji Kagawa|work=Goal.com| date = ngày 11 tháng 5 năm 2010 | access-date = ngày 19 tháng 6 năm 2018}}</ref>

Ngày 23 tháng 8 năm 2010, Kagawa có trận ra mắt đầu tiên của mình ở [[Bundesliga]]. Sau khi ghi được hai bàn thắng đầu tiên của mình cho câu lạc bộ ở vòng đấu loại tại [[UEFA Europa League]] trong trận gặp [[Qarabağ FK]]<ref>{{chú thích web| url=http://www.goal.com/en/news/3376/goalcom-youth-football/2010/08/21/2079294/goalcom-scouting-report-shinji-kagawa-borussia-dortmund| title=Goal.com Scouting Report: Shinji Kagawa - Borussia Dortmund & Japan|work=Goal.com| date = ngày 24 tháng 11 năm 2016 | access-date = ngày 19 tháng 6 năm 2018}}</ref>, anh tiếp tục ghi bàn trong trận đấu Bundesliga gặp [[VfL Wolfsburg]] mà Dortmund giành chiến thắng 2-0.<ref>{{chú thích web| url=http://www.goal.com/en/news/725/bundesliga/2010/09/11/2113448/borussia-dortmund-2-0-wolfsburg-sahin-wonder-goal-leaves| title=Borussia Dortmund 2-0 Wolfsburg: Sahin Wonder Goal Leaves McClaren On The Brink|work=Goal.com| date = ngày 11 tháng 9 năm 2010 | access-date = ngày 19 tháng 6 năm 2018}}</ref> Trong trận derby vùng Rurth gặp [[FC Schalke 04|Schalke 04]] ngày 19 tháng 9 mà Dortmund thắng 3-1, Kagawa cho biết trước trận đấu rằng anh sẽ ghi hai bàn thắng, và sau đó đã làm được điều đó ở các phút 20 và 58.<ref>{{chú thích báo|url=http://www.goal.com/en-us/match/46585/schalke-04-vs-borussia-dortmund/report|title=Schalke 1–3 Borussia Dortmund: Prophetic Kagawa At The Double For BVB|date=ngày 19 tháng 9 năm 2010|access-date = ngày 19 tháng 6 năm 2018 |publisher=Goal.com}}</ref>

Cuối mùa giải 2010-2011 anh đã cùng Borussia Dortmund giành chức vô địch Bundesliga và được xếp vào đội hình tiêu biểu của Bundesliga mùa giải này dù bị chấn thương khi phục vụ cho đội tuyển quốc gia tham dự [[Cúp bóng đá châu Á 2011]] và phải nghỉ thi đấu phần lớn lượt về mùa giải.<ref>{{chú thích báo|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-to-sign-shinji-kagawa-7817699.html|title=Manchester United to sign Shinji Kagawa|date = ngày 5 tháng 6 năm 2012 |access-date = ngày 19 tháng 6 năm 2018 |publisher=The Independent}}</ref>

==== 2011–12 ====
Kagawa trở lại sau chấn thương từ cuối mùa giải trước và được xem là một trong những nhân tố chủ lực của Dortmund trong hành trình bảo vệ danh hiệu vô địch Bundesliga và thi đấu tại [[UEFA Champions League]] sau nhiều năm vắng mặt tại đấu trường này. Kagawa ghi bàn thắng đầu tiên tại Bundesliga mùa giải mới vào ngày 18 tháng 9, trong trận thua 2-1 trước [[Hannover 96]], khi đội bóng của anh đã để thua hai bàn thắng trong ba phút cuối cùng.<ref>{{chú thích web | url = http://soccernet.espn.go.com/match?id=320991&cc=5901 | title = Hannover 96 2–1 Borussia Dortmund | date = ngày 18 tháng 9 năm 2011 | access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018 | publisher = ESPN Soccernet | archive-date = 2012-07-13 | archive-url = https://archive.today/20120713193313/http://soccernet.espn.go.com/match?id=320991&cc=5901 | url-status = dead }}</ref> Ngày 22 tháng 10, Kagawa mở tỉ số ở phút thứ bảy mở màn cho Dortmund nghiền nát [[1. FC Köln]] 5-0 trước 80.200 người hâm mộ ngay tại [[Iduna Signal Park]].<ref>{{chú thích web | url = http://www.goal.com/en-gb/match/60749/borussia-dortmund-vs-1-fc-k%C3%B6ln/report | title = Borussia Dortmund 5–0 Koln: Five-star champions move second in Bundesliga table | date = ngày 22 tháng 10 năm 2011 | access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018 | publisher = Goal.com | archive-date = 2018-06-20 | archive-url = https://web.archive.org/web/20180620102807/http://www.goal.com/en-gb/match/60749/borussia-dortmund-vs-1-fc-k%C3%B6ln/report | url-status = dead }}</ref> Kagawa ghi bàn một lần nữa vào ngày 5 tháng 11 trong trận Dortmund thắng VfL Wolfsburg 5-1.<ref>{{chú thích web | url =http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/spieltag/1-bundesliga/2011-12/12/1143386/spielanalyse_borussia-dortmund-17_vfl-wolfsburg-24.html | title =Dortmund erteilt Wolfsburg eine Lehrstunde | date = ngày 22 tháng 10 năm 2011 | access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018 | publisher =Kicker|language = Tiếng Đức}}</ref> Anh đã ghi bàn danh dự muộn màng trong trận đấu với [[Arsenal F.C.|Arsenal]], cuối cùng thua 2-1, kết thúc vòng đấu bảng Champions League ở vị trí cuối cùng và bị loại.<ref>{{chú thích web | url = https://www.bbc.com/sport/football/15751327| title = Arsenal 2-1 Borussia Dortmund| date = ngày 23 tháng 11 năm 2011 | access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018 | publisher = BBC Sport}}</ref>

Ngày 28 tháng 1 năm 2012, Kagawa lập cú đúp trong chiến thắng 3–1 trước [[TSG 1899 Hoffenheim|Hoffenheim]].<ref>{{chú thích web | url = http://www.goal.com/en/news/15/german-football/2012/01/28/2871509/borussia-dortmund-3-1-hoffenheim-kagawa-and-grosskreutz-give | title = Borussia Dortmund 3-1 Hoffenheim: Kagawa and Grosskreutz give Jurgen Klopp's side victory and keep pressure on Bayern Munich at Bundesliga summit| date = ngày 28 tháng 1 năm 2012 | access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018 | publisher = Goal.com}}</ref> Kagawa ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu với [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]] ngay ở phút từ đường chuyền của [[İlkay Gündoğan]] vào ngày 17 tháng 3.<ref>{{chú thích web | url = http://www.goal.com/en-sg/match/61025/borussia-dortmund-vs-werder-bremen/report | title = Borussia Dortmund 1-0 Werder Bremen: Kagawa strike puts hosts eight points clear as BVB break club record for undefeated streak| date = ngày 18 tháng 3 năm 2012 | access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018 | publisher = Goal.com}}</ref> Kagawa tiếp tục có một cú đúp nữa vào ngày 25 tháng 3 trước Köln để giúp Dortmund có chiến thắng 6-1, tiếp tục dẫn đầu Bundesliga.<ref>{{chú thích web | url = http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/320802?cc=5901 | title = FC Cologne v Borussia Dortmund | publisher = ESPN Soccernet | date = ngày 25 tháng 3 năm 2012 | access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018 | archive-date = 2012-07-14 | archive-url = https://archive.today/20120714170321/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/320802?cc=5901 | url-status = dead }}</ref>

Trong trận chung kết [[Cúp bóng đá Đức]] (DFB-Pokal) 2012 với [[FC Bayern München|Bayern München]], Kagawa là người ghi bàn mở tỉ số ngay ở giây thứ 159, mở đầu cho chiến thắng 5-2 của Dortmund.<ref>{{chú thích web | url = https://www.theguardian.com/football/blog/2012/may/14/bayern-munich-humiliation-borussia-dortmund | title = FC Cologne v Borussia Dortmund | publisher = The Guardian | date = ngày 14 tháng 5 năm 2012 | access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018}}</ref> Kết thúc mùa giải, anh cùng Dortmund giành được cú đúp danh hiệu giải quốc nội, với cá nhân anh có được 13 bàn thắng trong 31 trận tại Bundesliga.<ref>{{chú thích báo | |title=Shinji Kagawa's Manchester United transfer agreed |url=https://www.bbc.com/sport/football/18262878 |work=BBC Sport |date = ngày 5 tháng 6 năm 2012 |access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018}}</ref>

===Manchester United===
Mùa hè năm 2012, Shinji Kagawa đã gia nhập [[Manchester United F.C.|Manchester United]] với giá trị chuyển nhượng 12 triệu bảng kèm thêm 5 triệu nếu Kagawa thi đấu tốt.<ref>{{chú thích báo | |title=MU giành được chữ ký của Shinji Kagawa|url=https://thethao.vnexpress.net/tin-tuc/giai-ngoai-hang-anh/mu-gianh-duoc-chu-ky-cua-shinji-kagawa-1502816.html?ctr=related_news_click |work=VnExpress |date = ngày 5 tháng 6 năm 2012 |access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018}}</ref> Trong những trận đấu giao hữu chuẩn bị cho mùa đầu tiên cùng MU, Kagawa đã thể hiện được giá trị với lối chơi thông minh và kỹ thuật. Anh có trận đấu đầu tiên tại [[Premier League]] vào ngày 20 tháng 8 năm 2012, trong trận thua 1–0 trước [[Everton F.C.|Everton]].<ref>{{chú thích báo |first=Phil |last=McNulty |title=Everton 1–0 Man Utd |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19240566 |work=BBC Sport |date=ngày 20 tháng 8 năm 2012 |access-date = ngày 19 tháng 6 năm 2018}}</ref> Năm ngày sau đó, anh có bàn thắng đầu tiên cho Quỷ Đỏ trong chiến thắng 3-2 trước [[Fulham F.C.|Fulham]], với pha đá bồi từ cự ly gần.<ref>{{chú thích báo |first=Alistair |last=Magowan |title=Man Utd 3–2 Fulham |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19304316 |work=BBC Sport |date=ngày 25 tháng 8 năm 2012 |access-date = ngày 19 tháng 6 năm 2018}}</ref> Anh gặp chấn thương trong khuôn khổ vòng bảng UEFA Champions League và phải nghỉ thi đấu khoảng hai tháng trước khi có trận trở lại đội hình của MU trong trận gặp [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham]] (hòa 1-1).
[[Tập tin:Kagawa Shinji in 2012.jpg|150px|thumb|right|Kagawa tập luyện cùng [[Manchester United F.C.|Manchester United]] ở mùa giải 2012–13]]
Vào ngày 2 tháng 3 năm 2013 trong trận đấu với [[Norwich City F.C.|Norwich City]], Kagawa ghi bàn tháng đầu tiên và lập 1 cú hat-trick cho United và cũng trở thành cầu thủ châu Á đầu tiên lập hat-trick tại Premier League, trong chiến thắng 4-0 của MU.<ref>{{chú thích báo|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/261834/report|title=Premier League: Shinji Kagawa hits hat-trick as Manchester United beat Norwich 4–0|date= ngày 2 tháng 3 năm 2013|access-date = ngày 19 tháng 6 năm 2018 |publisher=Sky Sports}}</ref> Vào ngày 22 tháng 4, Kagawa ra sân trong trận đấu quyết định danh hiệu vô đich của mùa giải với [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]], anh có màn trình diễn xuất sắc và giúp "Quỷ Đỏ" giành chiến thắng 3-0, và trở thành cầu thủ Nhật Bản đầu tiên giành danh hiệu vô địch [[Giải bóng đá Ngoại hạng Anh|Premier League]].<ref>{{chú thích báo |title=Kagawa leaves Man United to return to Dortmund|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2014/09/01/soccer/kagawa-returning-to-borussia-dortmund/#.XFo9TVwzbDc |work=The Japan Times |date = ngày 1 tháng 9 năm 2014 |access-date = ngày 6 tháng 2 năm 2019}}</ref> Vào ngày 12 tháng 5, Kagawa đã được đưa vào đội hình xuất phát của MU để đối đầu với [[Swansea City F.C.|Swansea City]] trong trận đấu cuối cùng trên sân nhà của huấn luyện viên [[Alex Ferguson]] trước khi nghỉ hưu, và MU đã thắng 2-1.<ref>{{chú thích báo |title=Manchester United beat Swansea in Sir Alex Ferguson's last home game|url=https://www.theguardian.com/football/2013/may/12/manchester-united-swansea-city-premier-league |work=The Guardian |date = ngày 12 tháng 5 năm 2013 |access-date = ngày 6 tháng 2 năm 2019}}</ref> Vào ngày 19 tháng 5, Kagawa chơi trong trận đấu cuối cùng của MU dưới thời [[Alex Ferguson]] với [[West Bromwich Albion]], ghi bàn thắng mở tỷ số cho United với một cú đánh đầu, mở đầu cho một trận cầu điên rồ kết thúc với tỉ số hòa 5-5 (cũng là trận đấu thứ 1500 của huấn luyện viên Alex Ferguson).<ref>{{chú thích báo |title=West Brom 5-5 Manchester United|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/22499117 |work=BBC Sport |date = ngày 19 tháng 5 năm 2013 |access-date = ngày 6 tháng 2 năm 2019}}</ref>

=== Trở lại Dortmund ===
Ngày 31 tháng 8 năm 2014, Kagawa đã chính thức quay trở lại câu lạc bộ cũ Borussia Dortmund và ký vào bản hợp đồng có thời hạn đến 30 tháng 6 năm 2018.<ref>{{chú thích báo |url=https://www.bbc.com/sport/football/29006030|title=Shinji Kagawa: Manchester United midfielder returns to Dortmund
|publisher=BBC Sport|date = ngày 31 tháng 8 năm 2014 |access-date = ngày 14 tháng 6 năm 2018}}</ref> Anh có bàn thắng đầu tiên cho Dortmund kể từ khi trở lại trong chiến thắng 3-1 trước [[SC Freiburg]] ngày 13 tháng 9 năm 2014.<ref>{{chú thích báo |title=Borussia Dortmund 3-1 SC Freiburg|url=https://www.bbc.com/sport/football/29191944|work=BBC Sport |date = ngày 13 tháng 9 năm 2014 |access-date = ngày 29 tháng 1 năm 2021}}</ref> Ngày 21 tháng 3 năm 2015, anh ghi một bàn và kiến tạo một bàn giúp Dortmund đánh bại [[Hannover 96]] 3-2.<ref>{{chú thích báo |title=Hannover 96
2-3 Borussia Dortmund|url=https://www.bbc.com/sport/football/31991843|work=BBC Sport |date = ngày 21 tháng 3 năm 2015|access-date = ngày 29 tháng 1 năm 2021}}</ref>

==== 2017–18 ====
Ngày 14 tháng 7 năm 2017, Kagawa gia hạn hợp đồng với Dortmund đến năm 2020.<ref>{{chú thích báo|url=http://www.goal.com/en/news/borussia-dortmund-shinji-kagawa-bundesliga-contract/ubx77el2p8g7130nz3tv88nol|title=KAGAWA SIGNS BORUSSIA DORTMUND EXTENSION|date=ngày 14 tháng 7 năm 2017|access-date = ngày 14 tháng 6 năm 2018 |publisher=Goal.com}}</ref> Ngày 20 tháng 9, anh có bàn thắng đầu tiên trong mùa giải mới trong chiến thắng 3-0 trước [[Hamburger SV|Hamburg]].<ref>{{chú thích báo |title=Kagawa scores first goal of Bundesliga season|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2017/09/21/soccer/kagawa-scores-first-goal-bundesliga-season/#.XFo6xFwzbDc|work=The Japan Times |date = ngày 21 tháng 9 năm 2017 |access-date = ngày 6 tháng 2 năm 2019}}</ref> 10 ngày sau đó, anh chính thức trở thành cầu thủ Nhật Bản ghi nhiều bàn thắng nhất tại Bundesliga khi đạt đến cột mốc 38 bàn thắng, vượt qua thành tích cũ 37 bàn thắng của [[Okazaki Shinji]].<ref>{{chú thích báo |title=Shinji Kagawa sets scoring mark in victory |url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2017/10/01/soccer/shinji-kagawa-sets-scoring-mark-in-victory/ |work=The Japan Times |date=ngày 1 tháng 10 năm 2017 |access-date=ngày 6 tháng 2 năm 2019 |archive-date=2019-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190207015127/https://www.japantimes.co.jp/sports/2017/10/01/soccer/shinji-kagawa-sets-scoring-mark-in-victory/ |url-status=dead }}</ref>

Ngày 27 tháng 1 năm 2018, Kagawa có được bàn thắng thứ 5 tại [[Bundesliga 2017-18]] trong trận hòa 2-2 với [[SC Freiburg]].<ref>{{chú thích báo |title=Shinji Kagawa scores fifth goal of season in Dortmund draw|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2018/01/28/soccer/shinji-kagawa-scores-fifth-goal-season-dortmund-draw/#.XFo5C1wzbDc|work=The Japan Times |date = ngày 28 tháng 1 năm 2018 |access-date = ngày 6 tháng 2 năm 2019}}</ref>

Trong nửa đầu mùa giải 2018-19, với sự có mặt của tân huấn luyện viên [[Lucien Favre]], anh không còn được trọng dụng và chỉ có vỏn vẹn hai lần ra sân tại Bundesliga.<ref>{{chú thích báo|title=Shinji Kagawa leaves Dortmund for Besiktas loan|url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2019/02/01/soccer/shinji-kagawa-leaves-dortmund-besiktas-loan/#.XFo47lwzbDc|work=The Japan Times|date=ngày 1 tháng 2 năm 2019|access-date=ngày 6 tháng 2 năm 2019|archive-date=2019-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20190207014913/https://www.japantimes.co.jp/sports/2019/02/01/soccer/shinji-kagawa-leaves-dortmund-besiktas-loan/#.XFo47lwzbDc|url-status=dead}}</ref> Đến thời điểm chính thức rời Dortmund lần thứ hai vào tháng 8 năm 2019, Kagawa đã thi đấu 216 trận cho Dortmund, ghi được 60 bàn và có 55 đường chuyền thành bàn.<ref>{{chú thích báo|title=SOCCER/ Shinji Kagawa joins Spain's Real Zaragoza from Dortmund|url=http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201908100012.html|work=The Asahi Shimbun|date=ngày 10 tháng 8 năm 2019|access-date=ngày 2 tháng 9 năm 2019|archive-date=2019-09-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902165433/http://www.asahi.com/ajw/articles/AJ201908100012.html|url-status=dead}}</ref>
==== Beşiktaş ====
Vào ngày cuối kỳ chuyển nhượng mùa đông 2019, Kagawa được Dortmund cho đội bóng Thổ Nhĩ Kỳ [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]] mượn trong giai đoạn còn lại của mùa giải.<ref>{{chú thích báo |title=Shinji Kagawa leaves Dortmund for Besiktas loan|url=https://www.skysports.com/football/news/11899/11624121/shinji-kagawa-joins-besiktas-on-loan-from-borussia-dortmund|work=Sky Sports|date = ngày 31 tháng 1 năm 2019 |access-date = ngày 6 tháng 2 năm 2019}}</ref> Chỉ 18 giây sau khi được tung vào sân trong trận đấu đầu tiên trên đất Thổ Nhĩ Kỳ với [[Antalyaspor]], Kagawa đã có bàn thắng đầu tiên cho Beşiktaş và sau đó hoàn tất cú đúp ngày ra mắt với một quả phạt trực tiếp thành bàn.<ref>{{chú thích báo |title=Shinji Kagawa: On-loan Besiktas midfielder scores twice on debut|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/47115893|work=BBC Sports|date = ngày 4 tháng 2 năm 2019 |access-date = ngày 6 tháng 2 năm 2019}}</ref> Ngày 10 tháng 3, anh ghi bàn ở phút bù giờ sau cùng 90+3 giúp Beşiktaş có chiến thắng sát nút 3-2 trước [[Konyaspor]].<ref>{{chú thích báo |title=Besiktas 3-2 Konyaspor: Shinji Kagawa Rescues The Black Eagles|url=https://turkish-football.com/besiktas-3-2-konyaspor-shinji-kagawa-rescues-the-black-eagles/|work=turkish-football.com|date = ngày 11 tháng 3 năm 2019 |access-date = ngày 2 tháng 9 năm 2019}}</ref>

Trong khoảng thời gian thi đấu tại Thổ Nhĩ Kỳ, Kagawa đã có 4 bàn thắng và 2 đường chuyền thành bàn sau 14 trận đấu.<ref>{{chú thích báo |title=Japanse media: Kagawa blijft het komend seizoen niet bij Beşiktaş|url=https://www.turksvoetbal.net/besiktas-nieuws/54048-japanse-media-kagawa-blijft-het-komend-seizoen-niet-bij-besiktas.html|work=Turksvoetbal.net|date = ngày 26 tháng 5 năm 2019 |access-date = ngày 2 tháng 9 năm 2019}}</ref>
===Real Zaragoza===
Ngày 9 tháng 8 năm 2019, Kagawa chính thức chuyển đến câu lạc bộ Tây Ban Nha [[Real Zaragoza]] thi đấu tại [[Segunda División]] theo hợp đồng có thời hạn hai năm.<ref>{{chú thích báo |title=Japan's Kagawa joins Real Zaragoza from Borussia Dortmund|url=https://www.euronews.com/2019/08/09/japans-kagawa-joins-real-zaragoza-from-borussia-dortmund |publisher=Euronews|date=ngày 9 tháng 8 năm 2019 |access-date = ngày 2 tháng 9 năm 2019}}</ref> Ngày 17 tháng 8, anh có trận đấu đầu tiên cho Zaragoza, trong trận mở màn [[Segunda División 2019–20]] với [[CD Tenerife|Tenerife]], và đội bóng của anh đã giành chiến thắng 2–0.<ref>{{chú thích báo|url=https://eldesmarque.com/zaragoza/real-zaragoza/noticias/35310-kagawa-brilla-en-su-debut|title=Kagawa brilla en su debut|trans-title=Kagawa shines in his debut|date=ngày 17 tháng 8 năm 2019|access-date = ngày 2 tháng 9 năm 2019 |publisher=ElDesmarque|language=es}}</ref> 8 ngày sau đó, anh có bàn thắng đầu tiên cho đội bóng Tây Ban Nha trong trận hòa 1-1 với [[SD Ponferradina|Ponferradina]].<ref>{{chú thích báo|url=https://english.kyodonews.net/news/2019/08/6d58e5fff5b5-soccer-kagawa-scores-debut-zaragoza-goal-in-away-1-1-draw.html|title=Football: Shinji Kagawa scores debut Zaragoza goal in away 1-1 draw|date = ngày 26 tháng 8 năm 2019 |access-date = ngày 2 tháng 9 năm 2019 |publisher=Kyodo News}}</ref>

Sau khi có 4 bàn thắng và 1 kiến tạo trong 31 trận đấu tại Zaragoza, Zaragoza và Kagawa đi đến thỏa thuận chấm dứt hợp đồng vào ngày 2 tháng 10 năm 2020.<ref>{{chú thích báo |title=Football: Shinji Kagawa undecided on next move after Zaragoza departure|url=https://english.kyodonews.net/news/2020/10/9edd2d765dcc-soccer-kagawa-zaragoza-reach-mutual-agreement-to-terminate-contract.html|work=Kyodo News|date = ngày 3 tháng 10 năm 2020 |access-date = ngày 29 tháng 1 năm 2021}}</ref>
===PAOK===	
Ngày 27 tháng 1 năm 2021, Kagawa gia nhập đội bóng [[Hy Lạp]] [[PAOK FC|PAOK]] theo hợp đồng có thời hạn 1 năm rưỡi.<ref>{{chú thích báo|title=Football: Ex-Manchester United star Kagawa moves to Greek side PAOK|url=https://www.channelnewsasia.com/news/sport/football-ex-manchester-united-star-kagawa-moves-to-greek-side-14053656|work=Channel News Asia|date=ngày 27 tháng 1 năm 2021|access-date=ngày 29 tháng 1 năm 2021|archive-date=2021-01-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20210127123430/https://www.channelnewsasia.com/news/sport/football-ex-manchester-united-star-kagawa-moves-to-greek-side-14053656|url-status=dead}}</ref>

== Sự nghiệp đội tuyển quốc gia ==
Kagawa từng được gọi vào đội hình U-20 Nhật Bản tranh tài ở VCK U-20 World Cup 2007 ở [[Canada]]. Năm 2008, anh cùng [[Đội tuyển bóng đá U-23 quốc gia Nhật Bản|Olympic Nhật Bản]] tham dự [[Thế vận hội Mùa hè 2008]] ở [[Bắc Kinh]].

Ngày 24 tháng 5 năm 2008, Kagawa có lần đầu tiên khoác áo đội tuyển quốc gia trong trận [[giao hữu]] mà Nhật Bản đánh bại [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Bờ Biển Ngà|Bờ Biển Ngà]] 1-0. Tuy nhiên, anh không có tên trong danh sách 23 cầu thủ chính thức tham dự [[giải vô địch bóng đá thế giới 2010|World Cup 2010]] tại [[Nam Phi]]. Tháng 9 năm 2010, Kagawa ghi bàn thắng duy nhất giúp Nhật Bản đánh bại [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Paraguay|Paraguay]] ở [[Yokohama]].

Kagawa có tên trong đội hình đội tuyển Nhật Bản tham dự [[Cúp bóng đá châu Á 2011]] tại [[Qatar]]. Trong trận [[Cúp bóng đá châu Á 2011 (vòng đấu loại trực tiếp)|tứ kết]] với đội chủ nhà [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Qatar|Qatar]], anh lập cú đúp giúp Nhật Bản giành thắng lợi 3-2.<ref>{{chú thích web| url=http://www.goal.com/en/match/55800/japan-vs-qatar/report| title=Japan 3–2 Qatar: Kagawa Double Helps Knock Out Spirited Hosts| publisher=Goal.com| date=ngày 21 tháng 1 năm 2011| access-date = ngày 14 tháng 6 năm 2018}}</ref> Đến trận bán kết với [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Hàn Quốc|Hàn Quốc]], Kagawa phải rời sân ở phút 87 vì chấn thương<ref>{{chú thích web| url=https://thethao.tuoitre.vn/nhat-dau-dau-vi-vang-kagawa-918846.htm| title=Nhật đau đầu vì vắng Kagawa| publisher=Tuổi Trẻ Online| date = ngày 21 tháng 1 năm 2011 | access-date = ngày 14 tháng 6 năm 2018}}</ref> nên không thể có mặt ở trận chung kết, nơi Nhật Bản đánh bại [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Úc|Úc]] 1–0 để giành ngôi vô địch.

Với chức vô địch châu Á, Kagawa đã cùng đội tuyển Nhật Bản tham dự [[Cúp Liên đoàn các châu lục 2013]] tại [[Brasil]]. Kagawa ghi được một bàn thắng tại giải đấu này, trong trận thua 4-3 trước [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Ý]].<ref>{{chú thích web |url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2344797/Italy-4-Japan-3--match-report-Penalty-king-Balotelli-scores-AGAIN-spot-Azzurri-hold-crucial-win.html |title=Italy 4 Japan 3: Penalty king Balotelli scores AGAIN from the spot as Azzurri hold on for crucial win |publisher=Daily Mail |date=ngày 19 tháng 6 năm 2013 |access-date = ngày 14 tháng 6 năm 2018}}</ref>

Kagawa có tên trong danh sách 23 cầu thủ Nhật Bản tham dự [[Giải bóng đá vô địch thế giới 2014]] tại [[Brasil]].<ref>{{chú thích web |url= http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27370214 |title=World Cup 2014: Kagawa and Yoshida in Japan squad |publisher=BBC Sports |date=ngày 12 tháng 5 năm 2014 |access-date = ngày 14 tháng 6 năm 2018}}</ref> Anh ra sân trong cả ba trận [[Giải vô địch bóng đá thế giới 2014 (Bảng C)|vòng bảng]] với [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Bờ Biển Ngà|Bờ Biển Ngà]], [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Hy Lạp|Hy Lạp]] và [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Colombia|Colombia]] và Nhật Bản cũng bị loại sau khi kết thúc vòng bảng.

Tháng 12 năm 2014, Kagawa được tân huấn luyện viên [[Javier Aguirre]] điền tên vào đội hình đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật Bản tham dự [[Cúp bóng đá châu Á 2015]] tại [[Úc]].<ref>{{chú thích web |url= http://www.abc.net.au/news/2014-12-16/japan-selects-squad-for-2015-asian-cup-defence-in-australia/5969488 |title=Japan selects squad for 2015 Asian Cup defence in Australia |publisher=ABC News |date=ngày 16 tháng 12 năm 2014 |access-date = ngày 14 tháng 6 năm 2018}}</ref> Tại giải đấu này, anh có một bàn thắng trong trận đấu cuối cùng của vòng bảng với [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Jordan|Jordan]].<ref>{{chú thích web |url= http://www.abc.net.au/news/2015-01-20/japan-ease-past-jordan-2-0-to-secure-top-spot-in-group-d/6029700 |title=Japan defeat Jordan 2–0 to earn top spot in Group D and a place in the Asian Cup quarter-finals |publisher=ABC |date=ngày 20 tháng 1 năm 2015 |access-date = ngày 14 tháng 6 năm 2018}}</ref> Đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật Bản đã chính thức trở thành "cựu vương" của [[Cúp bóng đá châu Á]] sau thất bại 4–5 trên chấm luân lưu trước [[Đội tuyển bóng đá quốc gia UAE|UAE]] tại tứ kết, trong đó Kagawa và [[Honda Keisuke|Honda]] là những cầu thủ Nhật Bản đá hỏng [[Phạt đền (bóng đá)|phạt đền]].<ref>{{chú thích web |url= http://thethaovanhoa.vn/the-thao/asian-cup-2015-nhat-ban-bi-truat-ngoi-iraq-thang-nghet-tho-iran-n20150124005641483.htm |title=Cúp bóng đá châu Á 2015: Nhật Bản bị truất ngôi, Iraq thắng nghẹt thở Iran |publisher=Thể thao và Văn Hóa |date=ngày 24 tháng 1 năm 2015 |access-date = ngày 14 tháng 6 năm 2018}}</ref>

Ngày 31 tháng 5 năm 2018, Kagawa được chọn tham dự giải đấu World Cup lần thứ hai trong sự nghiệp tại [[World Cup 2018|Nga]] sau khi huấn luyện viên [[Nishino Akira (cầu thủ bóng đá)|Nishino Akira]] chốt danh sách 23 cầu thủ chính thức.<ref>{{chú thích web|url=https://www.bbc.com/sport/football/44315134|title=World Cup 2018: Japan include Keisuke Honda and Shinji Kagawa in squad|work=BBC Sports|date = ngày 31 tháng 5 năm 2018 |access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018}}</ref> Trong trận đấu mở màn của đội tuyển Nhật Bản tại [[Giải vô địch bóng đá thế giới 2018 (Bảng H)|bảng H]] với [[Đội tuyển bóng đá quốc gia Colombia|Colombia]], anh là người mở tỉ số trận đấu từ chấm phạt đền và đây cũng là bàn thắng đầu tiên từ chấm phạt đền của đội tuyển Nhật Bản trong lịch sử các lần tham dự World Cup của họ. Chung cuộc Nhật Bản thắng 2-1 và trở thành đội bóng Châu Á đầu tiên đánh bại một đại diện Nam Mỹ tại đấu trường World Cup.<ref>{{chú thích web|url=https://www.bbc.com/sport/football/44439048|title=Colombia 1-2 Japan|work=BBC Sports|date = ngày 19 tháng 6 năm 2018 |access-date = ngày 20 tháng 6 năm 2018}}</ref> Anh lại tiếp tục ra sân trong 2 trận còn lại của vòng bảng trước {{nft|Sénégal}} và {{nft|Ba Lan}}. Đội tuyển Nhật Bản sau đó vượt qua vòng bảng nhưng lại thua chung cuộc 2-3 trước {{nft|Bỉ}} ở vòng 16 đội dù đã dẫn trước 2 bàn. Sau giải đấu đó, Kagawa Shinji chính thức chia tay đội tuyển quốc gia sau 11 năm gắn bó, tổng cộng anh đã thi đấu 97 trận và ghi được 31 bàn thắng.

==Phong cách thi đấu==
Kagawa sở hữu kĩ thuật cá nhân điêu luyện, với khả năng xử lý bóng tốt bằng cả hai chân cùng nhãn quan, óc quan sát tuyệt vời. Vị trí ưa thích cũng như sở trường của anh là tiền vệ công, thi đấu ngay sau tiền đạo cắm. Anh có thể tạo ra những khoảng trống thuận lợi chỉ sau vài pha chạm bóng đầu tiên và có khả năng "đánh hơi bàn thắng rất tốt". Kagawa cũng có khả năng phối hợp nhóm với hai cánh, với hàng tiền vệ phía sau và tất nhiên là khả năng kiến tạo. Tất cả những ưu điểm của Kagawa trong lối chơi bóng ngắn đã được chứng minh ở Dortmund.<ref name="vnexpress">{{chú thích web | url = https://vnexpress.net/bong-da/kagawa-at-chu-bai-cua-david-moyes-tai-man-utd-2769369.html| title = Kagawa, át chủ bài của David Moyes tại Man Utd | publisher = VnExpress| access-date = ngày 2 tháng 9 năm 2019 |date = ngày 29 tháng 5 năm 2013}}</ref>

Tại Manchester United Kagawa thường đá lệch về biên trái nhưng anh vẫn phát huy tốt khả năng của mình. Trong trận đấu anh thường di chuyển rất rộng trên sân để nhận bóng cũng như điều tiết nhịp độ trận đấu, và tuy đá lệch trái nhưng khi tấn công anh thường áp sát khu vực cầu môn như một hộ công thu hút sự chú ý của hậu vệ đối phương và tìm cơ hội ghi bàn, đó gần như bản năng của anh.

== Thống kê sự nghiệp ==
=== Câu lạc bộ ===
:''Tính đến 12 tháng 9 năm 2021''.<ref name="stats">{{chú thích web | url = http://uk.soccerway.com/players/shinji-kagawa/25072/ | title = Shinji Kagawa | publisher = Soccerway | access-date =ngày 20 tháng 2 năm 2012}}</ref><ref>{{chú thích web | url = http://aus.worldfootball.net/spieler_profil/shinji-kagawa/2/ | title = Shinji Kagawa > Club matches | publisher = worldfootball.net | access-date =ngày 20 tháng 2 năm 2012}}</ref><ref>{{chú thích báo|url=http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.statistics.html/shinji-kagawa|title=Player Profile – Shinji Kagawa|work=premierleague.com|access-date=ngày 18 tháng 5 năm 2013|archive-date=2013-12-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20131206212009/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.statistics.html/shinji-kagawa|url-status=dead}}</ref>

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
!rowspan="2"|Câu lạc bộ
!rowspan="2"|Mùa giải
!colspan="3"|Vô địch quốc gia
!colspan="2"|Cúp quốc gia
!colspan="2"|Cúp liên đoàn
!colspan="2"|Châu lục
!colspan="2"|Khác
!colspan="2"|Tổng cộng
|-
!colspan="1"|Hạng đấu
!Số trận!!Số bàn!!Số trận!!Số bàn!!Số trận!!Số bàn!!Số trận!!Số bàn!!Số trận!!Số bàn!!Số trận!!Số bàn
|-
|rowspan="6"|[[Cerezo Osaka]]
|2006
|[[J1 League]]
|0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||0||0
|-
|2007
| rowspan="3" |[[J2 League]]
|35||5||1||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||36||7
|-
|2008
|35||16||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||35||16
|-
|2009
|44||27||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||44||27
|-
|2010
|rowspan="1"|J1 League
|11||7||colspan="2"|—||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||12||7
|-
!colspan="2"|Tổng cộng
!125||55||1||2||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||127||57
|-
|rowspan="3"|[[Borussia Dortmund]]
|2010–11
|rowspan="2"|[[Bundesliga]]
|18||8||2||0||colspan="2"|—||8||4||colspan="2"|—||28||12
|-
|2011–12
|31||13||5||3||colspan="2"|—||6||1||1||0||43||17
|-
!colspan="2"|Tổng cộng
!49||21||7||3||colspan="2"|—||14||5||1||0||71||29
|-
|rowspan="4"|[[Manchester United F.C.|Manchester United]]
|2012–13
|rowspan="3"|[[Premier League]]
|20||6||3||0||0||0||3||0||colspan="2"|—||26||6
|-
|2013–14
|18||0||1||0||2||0||8||0||1||0||30||0
|-
|2014–15
|0||0||0||0||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0
|-
!colspan="2"|Tổng cộng
!38!!6!!4!!0!!3!!0!!11!!0!!1!!0!!57!!6
|-
|rowspan="6"|[[Borussia Dortmund]]
|2014–15
|rowspan="5"|Bundesliga
|28||5||5||1||colspan="2"|—||5||0||colspan="2"|—||38||6
|-
|2015–16
|29||9||5||1||colspan="2"|—||12||3||colspan="2"|—||46||13
|-
|2016–17
|21||1||3||2||colspan="2"|—||5||3||1||0||30||6
|-
|2017–18
|19||5||3||1||colspan="2"|—||5||0||0||0||27||6
|-
|2018–19
|2||0||1||0||colspan="2"|—||1||0||0||0||4||0
|-
!colspan="2"|Tổng cộng
!99||20||17||5||colspan="2"|—||28||6||1||0||145||31
|-
|Borussia Dortmund II
|2018–19
|[[Regionalliga]]
|1
|0
| colspan="2" |—
| colspan="2" |—
| colspan="2" |—
| colspan="2" |—
|1
|0
|-
|[[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]] (mượn)
|2018–19
|[[Süper Lig]]
|14||4||0||0||colspan="2"|—||0||0||colspan="2"|—||14||4
|-
|[[Real Zaragoza|Zaragoza]]
|2019–20
|[[Segunda División]]
|31||4||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2||0||36||4
|-
| rowspan="2" |[[PAOK FC|PAOK]]
|2020–21
| rowspan="2" |[[Super League Greece]]
|5
|0
|3
|0
| colspan="2" |—
| colspan="2" |—
| colspan="2" |—
|8
|0
|-
|2021–22
|1
|0
|0
|0
| colspan="2" |—
|3
|0
| colspan="2" |—
|4
|0
|-
|[[Sint-Truidense V.V.|Sint-Truidense]]
|2021–22
|[[Giải bóng đá vô địch quốc gia Bỉ|Belgian Pro League]]
|0
|0
|0
|0
| colspan="2" |—
| colspan="2" |—
| colspan="2" |—
|0
|0
|-
! colspan="3" |Tổng cộng sự nghiệp
!362||110||35||10||4||0||56||11||5||0||463||131
|}

=== Bàn thắng cho đội tuyển quốc gia ===
{| class="wikitable"
! # !! Ngày !! Địa điểm !! Đối thủ !! Bàn thắng !! Kết quả !! Giải đấu
|-
| 1 || 9 tháng 10 năm 2008 || [[Sân vận động Denka Big Swan]], [[Niigata]], [[Nhật Bản]] || {{fb|UAE}} ||align=center| '''1'''–0 ||align=center| 1–1 || rowspan="2" | [[Cúp Kirin 2009|Kirin Cup 2009]]
|-
| 2 || 4 tháng 2 năm 2009 || [[Sân vận động Olympic Quốc gia (Tokyo)|Sân vận động Olympic Quốc gia]], [[Tokyo]], Nhật Bản || {{fb|FIN}} ||align=center| '''3'''–0 ||align=center| 5–1 
|-
| 3 || 4 tháng 9 năm 2010 || [[Sân vận động Nissan (Yokohama)|Sân vận động Nissan]], [[Yokohama]], Nhật Bản || {{fb|PAR}} ||align=center| '''1'''–0 ||align=center| 1–0 || [[Cúp Kirin 2010|Kirin Cup 2010]]
|-
| 4 || rowspan=2 | 21 tháng 1 năm 2011 || rowspan=2 | [[Sân vận động Thani bin Jassim]], [[Doha]], [[Qatar]] || rowspan=2 | {{fb|QAT}} ||align=center| '''1'''–1 || rowspan=2 align=center| 3–2 || rowspan=2 | [[Cúp bóng đá châu Á 2011|AFC Asian Cup 2011]]
|-
| 5 ||align=center| '''2'''–2 
|-
| 6 || rowspan=2 | 10 tháng 8 năm 2011 || rowspan=2 | [[Sapporo Dome]], [[Sapporo]], Nhật Bản || rowspan="2" | {{fb|KOR}} ||align=center| '''1'''–0 || rowspan="2" align=center| 3–0 || rowspan="2" | Giao hữu
|-
| 7 ||align=center| '''3'''–0
|-
| 8 ||rowspan="2"| 11 tháng 10 năm 2011 ||rowspan="2"| [[Sân vận động Nagai]], [[Osaka]], Nhật Bản ||rowspan="2"| {{fb|TJK}} ||align=center| '''4'''–0 ||rowspan="2" align=center| 8–0 ||rowspan="2"| [[Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2014 khu vực châu Á|Vòng loại FIFA World Cup 2014]]
|-
| 9 ||align=center| '''7'''–0
|-
| 10 || 23 tháng 5 năm 2012 || [[Sân vận động Shizuoka]], [[Fukuroi]], Nhật Bản || {{fb|AZE}} ||align=center| '''1'''–0 ||align=center| 2–0 || Giao hữu
|-
| 11 || 8 tháng 6 năm 2012 || [[Sân vận động Saitama 2002]], [[Saitama, Saitama|Saitama]], Nhật Bản || {{fb|JOR}} ||align=center| '''4'''–0 ||align=center| 6–0 || Vòng loại FIFA World Cup 2014
|-
| 12 || 12 tháng 10 năm 2012 || [[Stade de France]], [[Paris]], Pháp || {{fb|FRA}} ||align=center| '''1'''–0 ||align=center| 1–0 || Giao hữu
|-
| 13 || 26 tháng 3 năm 2013 || [[Sân vận động Quốc vương Abdullah]], [[Amman]], Jordan || {{fb|JOR}} ||align=center| '''1'''–2 ||align=center| 1–2 || Vòng loại FIFA World Cup 2014
|-
| 14 || 20 tháng 6 năm 2013 || [[Itaipava Arena Pernambuco]], [[São Lourenço da Mata]], [[Brasil]]|| {{fb|ITA}} ||align=center| '''2'''–0 ||align=center| 3–4 || [[Cúp Liên đoàn các châu lục 2013|FIFA Confederarions Cup 2013]]
|-
| 15 || 14 tháng 8 năm 2013 || [[Sân vận động Miyagi]], [[Rifu, Miyagi|Rifu]], Nhật Bản || {{fb|URU}} ||align=center| '''1'''–3 ||align=center| 2–4 || rowspan="5" | Giao hữu
|-
| 16 || 10 tháng 9 năm 2013 || Sân vận động Saitama 2002, Saitama, Nhật Bản || {{fb|GHA}} ||align=center| '''1'''–1 ||align=center| 3–1 
|-
| 17 || 5 tháng 3 năm 2014 || Sân vận động Olympic Quốc gia, Tokyo, Nhật Bản || {{fb|NZL}} ||align=center| '''2'''–0 ||align=center| 4–2 
|-
| 18 || 2 tháng 6 năm 2014 || [[Sân vận động Raymond James]], [[Tampa]], [[Hoa Kỳ]] || {{fb|CRC}} ||align=center| '''2'''–1 ||align=center| 3–1 
|-
| 19 || 7 tháng 6 năm 2014 || Sân vận động Raymond James, Tampa, Hoa Kỳ || {{fb|ZAM}} ||align=center| '''2'''–2 ||align=center| 4–3 
|-
| 20 || 20 tháng 1 năm 2015 || [[Sân vận động Melbourne Rectangular]], [[Melbourne]], [[Úc]] || {{fb|JOR}} ||align=center| '''2'''–0 ||align=center| 2–0 || [[Cúp bóng đá châu Á 2015|AFC Asian Cup 2015]]
|-
| 21 || 3 tháng 9 năm 2015 || Sân vận động Saitama 2002, Saitama, Nhật Bản || {{fb|CAM}} ||align=center| '''3'''–0 ||align=center| 3–0 || rowspan="5" | [[Vòng loại giải vô địch bóng đá thế giới 2018 khu vực châu Á|Vòng loại FIFA World Cup 2018]]
|-
| 22 || rowspan=2 | 8 tháng 9 năm 2015 || rowspan=2 | [[Sân vận động Azadi]], [[Tehran]], [[Iran]] || rowspan=2 |{{fb|AFG}} ||align=center| '''1'''–0 || rowspan="2" style="text-align:center;"| 6–0 
|-
| 23 ||align=center| '''3'''–0
|-
| 24 || rowspan=2 | 29 tháng 3 năm 2016 || rowspan=2 | Sân vận động Saitama 2002, Saitama, Nhật Bản || rowspan=2 |{{fb|SYR}} ||align=center| '''2'''–0 || rowspan="2" style="text-align:center;"| 5–0 
|-
| 25 ||align=center| '''4'''–0
|-
| 26 || rowspan=2 | 3 tháng 6 năm 2016 || rowspan=2 | [[Sân vận động Toyota (Nhật Bản)|Sân vận động Toyota]], [[Toyota, Aichi|Toyota]], Nhật Bản || rowspan=2 |{{fb|BUL}} ||align=center| '''2'''–0 || rowspan="2" style="text-align:center;" | 7–2 || rowspan=2 | [[Cúp Kirin 2016]]
|-
| 27 || align=center| '''3'''–0
|-
| 28 || 28 tháng 3 năm 2017 || Sân vận động Saitama 2002, Saitama, Nhật Bản || {{fb|THA}} ||align=center| '''1'''–0 || style="text-align:center;" | 4–0 || Vòng loại FIFA World Cup 2018
|-
| 29 || 10 tháng 10 năm 2017 || Sân vận động Nissan, Yokohama, Nhật Bản || {{fb|HAI}} ||align=center| '''3'''–3 ||align=center| 3–3 || rowspan="2" | Giao hữu
|-
| 30 || 12 tháng 6 năm 2018 || [[Tivoli-Neu]], [[Innsbruck]], [[Áo]] || {{fb|PAR}} ||align=center| '''4'''–2 ||align=center| 4–2 
|-
| 31 || 19 tháng 6 năm 2018 || [[Mordovia Arena]], [[Saransk]], [[Nga]] || {{fb|COL}} ||align=center| '''1'''–0 ||align=center| 2–1 || [[World Cup 2018|FIFA World Cup 2018]]
|-
| colspan="12"|<small>''Thống kê đến ngày 19 tháng 6 năm 2018''</small>
|}

==Danh hiệu==
===Câu lạc bộ ===
====Borussia Dortmund====
*[[Giải vô địch bóng đá Đức|Bundesliga]]: [[Giải bóng đá vô địch quốc gia Đức 2010–11|2010–11]], [[Giải bóng đá vô địch quốc gia Đức 2011–12|2011–12]]
*[[DFB-Pokal]]: 2011–12, 2016–17
*[[DFL-Supercup]]: 2019

====Manchester United====
*[[Giải bóng đá Ngoại hạng Anh|Premier League]]: [[Giải bóng đá Ngoại hạng Anh 2012–13|2012–13]]
*[[FA Community Shield]]: 2013

==== '''PAOK''' ====

* Greek Cup: 2020–21

=== Quốc tế ===
* [[Cúp bóng đá châu Á|AFC Asian Cup]]: [[Cúp bóng đá châu Á 2011|2011]]

===Cá nhân===
*Vua phá lưới [[J. League Division 2]]: 2009
* ''kicker'' Bundesliga Team of the Season: 2010–11, 2011–12
* ''kicker'' Bundesliga First half of the 2012 Season, Only one selected for world class.
* VDV Team of the Season: 2011–12
* ESM Team of the Season: 2011–12
* AFC Asian International Player of the Year: 2012
* Bundesliga Team of the Season: 2015–16
* IFFHS Asian Men's Team of All Time: 2021

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

== Liên kết ngoài ==
{{Thể loại Commons}}
* {{Official website|http://www.kagawashinji.com/english/}}
* {{FIFA player|268596}}
* {{UEFA player|250021739}}
* {{NFT player|26186}}
* {{Cầu thủ J.League|8645}}
* {{Soccerbase}}

{{Navboxes colour
|title= Đội hình Nhật Bản
|bg= mediumblue
|fg= white
|bordercolor= red
|list1=
{{Đội hình bóng đá nam Nhật Bản tại Thế vận hội Mùa hè 2008}}
{{Đội hình Nhật Bản tại Cúp bóng đá châu Á 2011}}
{{Đội hình Nhật Bản tại Liên đoàn các châu lục 2013}}
{{Đội hình Nhật Bản tại Giải bóng đá vô địch thế giới 2014}}
{{Đội hình Nhật Bản tại Cúp bóng đá châu Á 2015}}
{{Đội hình Nhật Bản giải vô địch bóng đá thế giới 2018}}
}}

{{Authority control}}

[[Thể loại:Sinh năm 1989]]
[[Thể loại:Nhân vật còn sống]]
[[Thể loại:Nhân vật liên quan đến bóng đá từ Hyogo]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nam Nhật Bản]]
[[Thể loại:Cầu thủ đội tuyển bóng đá trẻ quốc gia Nhật Bản]]
[[Thể loại:Cầu thủ đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật Bản]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá J1 League]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá J2 League]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Bundesliga]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Premier League]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Süper Lig]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Cerezo Osaka]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Borussia Dortmund]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Manchester United F.C.]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Beşiktaş J.K.]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Real Zaragoza]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá PAOK FC]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Thế vận hội Nhật Bản]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Thế vận hội Mùa hè 2008]]
[[Thể loại:Cầu thủ Cúp bóng đá châu Á 2011]]
[[Thể loại:Cầu thủ vô địch Cúp bóng đá châu Á]]
[[Thể loại:Cầu thủ Cúp Liên đoàn các châu lục 2013]]
[[Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 2014]]
[[Thể loại:Cầu thủ Cúp bóng đá châu Á 2015]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nam Nhật Bản ở nước ngoài]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Đức]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Anh]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Thổ Nhĩ Kỳ]]
[[Thể loại:Vận động viên Nhật Bản ở Đức]]
[[Thể loại:Vận động viên Nhật Bản ở Anh]]
[[Thể loại:Vận động viên Nhật Bản ở Thổ Nhĩ Kỳ]]
[[Thể loại:Tiền vệ bóng đá]]
[[Thể loại:Cầu thủ Giải vô địch bóng đá thế giới 2018]]
[[Thể loại:Vận động viên Kobe]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá nước ngoài ở Tây Ban Nha]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Borussia Dortmund II]]
[[Thể loại:Tiền vệ bóng đá nam]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Regionalliga]]
[[Thể loại:Cầu thủ bóng đá Segunda División]]