Nobi Nobita

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ Nôbita)
Jump to navigation Jump to search
Đây là một tên người Nhật; họ tên được viết theo thứ tự Á Đông (họ trước tên sau): họ là Nobi. Tuy nhiên, tên người Nhật hiện đại bằng ký tự La Tinh thường được viết theo thứ tự Tây phương (tên trước họ sau).
Nobi Nobita
Nhân vật trong Doraemon
Nobita001.jpg
Nhân vật Nobita trong phim hoạt hình
Xuất hiện lần đầu"Người bạn đến từ tương lai" (chương 1, tập 1)
Tạo ra bởiFujiko Fujio
Lồng tiếng bởixem chi tiết
Lý lịch
LoàiNgười
Có quan hệ gần vớiNobi Nobisuke (cha)
Nobi Tamako (mẹ)
Doraemon, Jaian, Suneo, Dekisugi, Đội quân Doraemon (bạn bè)
Shizuka (bạn bè, vợ tương lai)
Kataoka Tamao (cậu)
Nobisuke (con trai)
Sewashi (cháu chắt)
Sở thíchĐọc truyện tranh, xem tivi,...

Nobi Nobita (野比 (のび) のび ()?)[1], tên phiên bản cũ tại Việt Nam là Nôbi Nôbita, là nhân vật chính trong bộ truyện nổi tiếng Doraemon của tác giả Fujiko Fujio và là trung tâm của câu truyện. Cậu bé con một của ông Nobi Nobisuke và bà Nobi Tamako (tên trước khi về nhà chồng là "Kataoka Tamako"), sống ở phường Nerima, Tokyo.

Ngoài ra tên Nobita có tên tiếng Hong Kong và Tiếng Trung Quốc là (Dã Bỉ Đại Hùng)

Giới thiệu chung[sửa | sửa mã nguồn]

Trong manga, Nobita sinh ngày 7/8/1964, là học sinh lớp ba. Còn trong anime, những tập đầu thì Nobita học lớp bốn, sau đó là lớp năm. Cậu mang kính cận. Người ta thường thấy tác giả vẽ Nobita mặc một chiếc áo thun màu đỏ hay vàng có cổ trắng, mang quần đùi màu xanh da trời. Nobita được tác giả xây dựng như là một cậu bé thất bại về mọi mặt như rất lười học, ham chơi, chậm chạp lại yếu đuối, vẻ ngoài không có gì nổi bật (thậm chí hơi ngốc nghếch ngớ ngẩn), cực kỳ đen đủi và rất kém chơi thể thao. Mặc dù có nhiều khuyết điểm như vậy, Nobita cũng có một số ưu điểm như cậu có tài bắn súng thiện xạ, ngủ ngày[2] và rất giỏi chơi xếp hình bằng dây thun. Tuy thường được khắc họa là một nhân vật rất nhút nhát, sợ sệt, nhưng trong những lúc hiểm nghèo, cậu trở nên dũng cảm và không ngại hy sinh bản thân để giúp đỡ người khác. Cậu còn có một số đức tính tốt như thương người, yêu thiên nhiên động vật và có một trái tim biết rung cảm và biết quý trọng cây xanh.[3] Đặc biệt trong những tập truyện dài Doraemon, người ta thường thấy Nobita thể hiện nhân cách này.

Một ngày điển hình của Nobita thường xuyên bắt đầu bằng đi học muộn hay bị điểm 0 trong bài kiểm tra, bị thầy giáo trách mắng, bạn bè chế nhạo, bị mẹ mắng vì lười học, điểm kém hay lười biếng. Đặc biệt JaianSuneo, hai cậu bạn cùng lớp, thường lôi Nobita ra làm đối tượng trêu ghẹo, bắt nạt. Jaian còn bắt Nobita đi chơi bóng chày và để đội bóng thua, bị Jaian đánh.[4] Nobita đặc biệt ghen tị với nhân vật Dekisugi - một nhân vật mà Shizuka rất thích, lại hơn Nobita về mọi mặt, nhiều khi Nobita còn bày ra những mưu kế trả thù nhưng đều "gậy ông đập lưng ông". Mỗi khi đi ra ngoài đường, cậu thường hay bị rơi xuống cống, bị chó đuổi cắn, vật lạ (quả bóng, cái kìm, hòn đá,...) rơi trúng vào đầu, đến lúc về nhà lại bị mẹ mắng. Cậu chơi thân với cô bạn Shizuka học cùng lớp vì Shizuka là một cô bé dễ thương, chăm ngoan, học giỏi. Cô bé thương Nobita hậu đậu nên thường giúp cậu bằng cách cùng cậu học nhóm.

Cuộc sống của Nobita bắt đầu có thay đổi tốt hơn từ khi chú mèo máy Doraemon đến từ thế kỉ 22 cùng với những bảo bối thần kỳ với mục đích giúp cậu bé Nobita cải thiện được những khuyết điểm của mình. Nhưng đôi khi thay vì giúp cậu bé, sự nuông chiều của Doraemon lại vô tình đẩy Nobita rơi vào những tình huống dở khóc - dở cười khác nhau. Có lúc, Nobita rất hay ỷ lại vào bảo bối. Nhưng cũng từ những tình huống dở khóc, dở cười đó, Nobita dần học thêm được nhiều điều mới giống như là mỗi lần bị vấp ngã là một lần có thêm kinh nghiệm cho bản thân. Đây cũng chính là điều góp phần làm nên yếu tố giáo dục của bộ truyện.[fn 1]

Mặc dù vậy, Doraemon cũng đã hoàn thành nhiệm vụ của mình, có thể thấy trong vài tập cậu và Nobita đến tương lai và trong câu chuyện ngắn Đêm trước ngày cưới của Nobita. Nobita kết hôn với Shizuka và có một con trai tên Nobisuke. Như một sự đảo ngược, Nobisuke lại hay bắt nạt con của Jaian và Suneo. Nobisuke cũng bắt nạt Nobita mà không đi về trong chuyện "Nobita bỏ nhà đi bụi". Trong bản Doraemon Plus, Nobita là học sinh lớp năm.

Ở hành tinh đảo ngược[6], Nobita là một người học giỏi, rất khác so với Nobita.

Bên lề[sửa | sửa mã nguồn]

Nobita có tài bắn súng thiện xạ, nhưng có một lần cậu thua Doraemon khi bắn súng tạo giấc ngủ.

Cậu hay viết sai chữ "Thái" (太) trong tên của mình thành chữ "Khuyển" (犬). Khi đó tên cậu lại đọc là "Nobi-inu" hay "Nobi-chó".

Rất nhiều lần cậu khiến Trái Đất suýt bị diệt vong.

Mặc dù mê truyện tranh và ghét đọc sách, cậu lại rất chăm chú đọc Sherlock Holmes quên lối về.

Chỉ cần ngả lưng trong 0.93 giây, cậu có thể chìm sâu trong giấc ngủ.

Dù bài kiểm tra trên lớp sử dụng phương thức trắc nghiệm 2 đáp án đúng/sai, cậu vẫn đạt điểm 0 như thường. Bài kiểm tra đạt 100 điểm duy nhất của cậu lại là bài thi toán dạng tự luận khá khó (khó tin đến mức Doraemon ngay lập tức thốt lên "Hả? Cậu gian lận à?" khi Nobita vừa khoe điểm).

Cậu luôn thắng Jaian và có thể thắng Suneo khi đánh cờ vây.

Thực chất Nobita lớn hơn các bạn đồng trang lứa 8 tuổi do trong một chương truyện, cậu bỏ nhà đi ở đảo hoang 3000 ngày (và trẻ lại bằng "Khăn trùm thời gian").

Lồng tiếng[sửa | sửa mã nguồn]

Ảnh hưởng[sửa | sửa mã nguồn]

Tên của các bộ phim dài Doraemon tại Nhật Bản thường được bắt đầu với tên Nobita. Nobita cũng được coi là một người bạn chủ chốt trong Đội quân Doraemon, một câu chuyện lấy cảm hứng từ truyện gốc Doraemon. Một vài đặc điểm của Đội quân Doraemon giống với Nobita, chẳng hạn như ham ngủ (nhược điểm của El Matadora); giỏi đấu súng (kỹ năng của Dora the Kid), không biết bơi. Trong truyện Đội quan Doraemon, cậu trông có vẻ ngố về mặt bên ngoài cũng như là bên trong hơn cả Doraemon gốc. Trong truyện Bảy bí ẩn của trường đào tạo rôbốt, cậu còn đến dự lễ tốt nghiệp của Dorami. Theo kết quả thăm dò từ Oricon, những người hâm mộ hoạt hình Nhật Bản với câu hỏi Bạn muốn trở thành nhân vật anime nào nhất?, theo đó nhân vật Nobita đứng thứ tư sau Doraemon, Son Goku (Bảy viên ngọc rồng) và Monkey D. Luffy (Đảo hải tặc).[7] Nobita cũng là tên một album và một bài hát của Cổ Cự Cơ.

Nobita cũng xuất hiện trong một số truyện Đội quân Doraemon, nhưng chỉ hiếm khi.[8]

Phả hệ[sửa | sửa mã nguồn]

 
 
 
 
 
 

Nhà Nobi Ba Nobi Taira

 

Mẹ Nobi Taira

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nobi Taira

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nobizaemon

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nobisaki

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nobikichi

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nhà Kataoka

 
 
 
 
 
 

Nobiro[9]

 

bà nội

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ba Tamako[10]

 

Mẹ Tamako[11]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Em gái Nobisuke

 

Munashi

 

Nobi Saburo

 

Nobiro

 

Nobisuke

 

Nobi Tamako

 

Tamao

 

Anh trai Tamao

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Nobita

 

Shizuka[12]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Yukari

 

Nobisuke

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Cháu nội Nobita[fn 2][14]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ba Sewashi

 

Mẹ Sewashi

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Sewashi[fn 3][fn 4]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ "The Cuddliest Hero in Asia" (Archive). Time. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2014.
  2. ^ Kỷ lục ngủ ngày của Nobita là 0 giây 97.
  3. ^ Nobita cũng biết quý trọng cây xanh
  4. ^ JaianSuneo thường "binh" Nobita khi Nobita làm đội bóng thua.
  5. ^ Tập Thoát khỏi điểm 0
  6. ^ Một hành tinh trong viễn tưởng mà doraemon phát hiện trong tập hành tinh đảo ngược.
  7. ^ “Kết quả từ Oricon”. Oricon. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2009. 
  8. ^ Nobita chỉ hiếm khi xuất hiện ở câu chuyện Đội quân Doraemon.
  9. ^ Nobiro là ông nội của Nobita. Ông ấy mất lúc nobita chưa ra đời nên kỷ niệm của ông với Nobita còn chưa sâu sắc lắm.
  10. ^ Ông ngoại Nobita
  11. ^ Bà ngoại Nobita
  12. ^ Shizuka là vợ tương lai của Nobita
  13. ^ Truyện Nobita bỏ nhà đi bụi
  14. ^ Cháu nội Nobita là con đẻ của Nobisuke và Yukari
  15. ^ Xem thêm: Những người bạn đến từ tương lai, tập 1.


Lỗi chú thích: Đã tìm thấy thẻ <ref> với tên nhóm “fn”, nhưng không tìm thấy thẻ tương ứng <references group="fn"/> tương ứng, hoặc thẻ đóng </ref> bị thiếu