Vòng bảng thứ nhất UEFA Champions League 2000–01
Vòng bảng thứ nhất của UEFA Champions League 2000–01 được diễn ra từ ngày 12 tháng 9 đến ngày 8 tháng 11 năm 2000. 16 đội thắng của vòng loại thứ ba, 10 đội vô địch từ các quốc gia hạng 1–10 và 6 đội đứng thứ hai từ các quốc gia hạng 1–6 được bốc thăm vào tám bảng gồm bốn đội mỗi bảng. Hai đội đứng đầu ở mỗi bảng đi tiếp vào vòng bảng thứ hai và đội đứng thứ ba ở mỗi bảng đi tiếp vào vòng 3 của Cúp UEFA 2000–01.
Deportivo La Coruña, Hamburg, Heerenveen, Helsingborg, Leeds United, Lyon và Shakhtar Donetsk có lần đầu tiên xuất hiện ở vòng bảng.
Xếp hạt giống[sửa | sửa mã nguồn]
Việc xếp hạt giống được xác định bởi hệ số UEFA.[1] Các câu lạc bộ từ cùng hiệp hội được tách ra thành các bảng A–D và E–H, đảm bảo rằng họ không thi đấu vào cùng ngày nếu có thể.
Chú thích màu sắc |
---|
Đội đi tiếp vào vòng bảng thứ hai |
Đội tham dự vòng 32 đội Cúp UEFA |
Nhóm 1 | |
---|---|
Đội | Hệ số |
![]() |
99.799 |
![]() |
109.963 |
![]() |
103.799 |
![]() |
103.201 |
![]() |
94.963 |
![]() |
89.727 |
![]() |
75.363 |
![]() |
69.799 |
Nhóm 2 | |
---|---|
Đội | Hệ số |
![]() |
65.637 |
![]() |
64.363 |
![]() |
60.364 |
![]() |
53.964 |
![]() |
53.799 |
![]() |
52.727 |
![]() |
52.333 |
![]() |
51.925 |
Nhóm 3 | |
---|---|
Đội | Hệ số |
![]() |
51.583 |
![]() |
51.050 |
![]() |
48.201 |
![]() |
45.433 |
![]() |
44.433 |
![]() |
43.728 |
![]() |
43.562 |
![]() |
32.250 |
Nhóm 4 | |
---|---|
Đội | Hệ số |
![]() |
30.274 |
![]() |
30.201 |
![]() |
27.525 |
![]() |
26.925 |
![]() |
26.250 |
![]() |
24.333 |
![]() |
16.766 |
![]() |
15.583 |
Các bảng đấu[sửa | sửa mã nguồn]
Bảng A[sửa | sửa mã nguồn]
VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
6 | 4 | 1 | 1 | 15 | 8 | +7 | 13 | Đi tiếp vào vòng bảng thứ hai |
2 | ![]() |
6 | 4 | 0 | 2 | 9 | 3 | +6 | 12 | |
3 | ![]() |
6 | 2 | 1 | 3 | 9 | 12 | −3 | 7 | Chuyển qua Cúp UEFA |
4 | ![]() |
6 | 0 | 2 | 4 | 5 | 15 | −10 | 2 |
Nguồn: UEFA
Spartak Moscow ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Titov ![]() Bezrodny ![]() |
Report |
Sporting CP ![]() | 2–2 | ![]() |
---|---|---|
Sá Pinto ![]() André Cruz ![]() |
Report | Roberto Carlos ![]() Rui Jorge ![]() |
Bayer Leverkusen ![]() | 3–2 | ![]() |
---|---|---|
Ramelow ![]() Brdarić ![]() Neuville ![]() |
Report | André Cruz ![]() Sá Pinto ![]() |
Real Madrid ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Helguera ![]() |
Report |
Spartak Moscow ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
Robson ![]() Marcão ![]() |
Report | Sá Pinto ![]() |
Bayer Leverkusen ![]() | 2–3 | ![]() |
---|---|---|
Schneider ![]() Ballack ![]() |
Report | Roberto Carlos ![]() Guti ![]() |
Sporting CP ![]() | 0–3 | ![]() |
---|---|---|
Report | Dimas ![]() Titov ![]() |
Real Madrid ![]() | 5–3 | ![]() |
---|---|---|
Guti ![]() Helguera ![]() Raúl ![]() Figo ![]() |
Report | Brdarić ![]() Kirsten ![]() Rink ![]() |
Bayer Leverkusen ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Ballack ![]() |
Report |
Real Madrid ![]() | 4–0 | ![]() |
---|---|---|
Guti ![]() Sávio ![]() Morientes ![]() |
Report |
Spartak Moscow ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Geremi ![]() |
Report |
Bảng B[sửa | sửa mã nguồn]
VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 8 | +3 | 13 | Đi tiếp vào vòng bảng thứ hai |
2 | ![]() |
6 | 4 | 1 | 1 | 13 | 4 | +9 | 13 | |
3 | ![]() |
6 | 2 | 0 | 4 | 10 | 15 | −5 | 6 | Chuyển qua Cúp UEFA |
4 | ![]() |
6 | 1 | 0 | 5 | 6 | 13 | −7 | 3 |
Nguồn: UEFA
Sparta Prague ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Sylvinho ![]() |
Lazio ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Inzaghi ![]() Simeone ![]() |
Report |
Sparta Prague ![]() | 3–2 | ![]() |
---|---|---|
Rosický ![]() Horňák ![]() Jarošík ![]() |
Report | Zubov ![]() Horňák ![]() |
Shakhtar Donetsk ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Gleveckas ![]() Zubov ![]() |
Report | Jarošík ![]() |
Arsenal ![]() | 4–2 | ![]() |
---|---|---|
Parlour ![]() Lauren ![]() Dixon ![]() Kanu ![]() |
Report | Labant ![]() Rosický ![]() |
Sparta Prague ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Ravanelli ![]() |
Bảng C[sửa | sửa mã nguồn]
VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
6 | 4 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 13 | Đi tiếp vào vòng bảng thứ hai |
2 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 3 | 8 | 6 | +2 | 9 | |
3 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 3 | 6 | 5 | +1 | 9 | Chuyển qua Cúp UEFA |
4 | ![]() |
6 | 1 | 1 | 4 | 3 | 9 | −6 | 4 |
Nguồn: UEFA
Valencia ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Baraja ![]() Diego Alonso ![]() |
Report | Đorđević ![]() |
Olympiacos ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Ofori-Quaye ![]() Giovanni ![]() |
Report | Foé ![]() |
Heerenveen ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | González ![]() |
Olympiacos ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Giovanni ![]() |
Report |
Heerenveen ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Jensen ![]() |
Report |
Olympiacos ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Đorđević ![]() |
Report |
Heerenveen ![]() | 0–2 | ![]() |
---|---|---|
Report | Malbranque ![]() Marlet ![]() |
Lyon ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Laigle ![]() |
Report |
Valencia ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Diego Alonso ![]() |
Report | Venema ![]() |
Bảng D[sửa | sửa mã nguồn]
VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 12 | −3 | 10 | Đi tiếp vào vòng bảng thứ hai |
2 | ![]() |
6 | 2 | 2 | 2 | 10 | 13 | −3 | 8 | |
3 | ![]() |
6 | 2 | 2 | 2 | 10 | 7 | +3 | 8 | Chuyển qua Cúp UEFA |
4 | ![]() |
6 | 2 | 1 | 3 | 13 | 10 | +3 | 7 |
Nguồn: UEFA
Rangers ![]() | 5–0 | ![]() |
---|---|---|
Mols ![]() De Boer ![]() Albertz ![]() Van Bronckhorst ![]() Dodds ![]() |
Report |
Sturm Graz ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Yuran ![]() Schopp ![]() |
Report |
Monaco ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Van Bronckhorst ![]() |
Galatasaray ![]() | 3–2 | ![]() |
---|---|---|
Bülent Akın ![]() Hakan Ünsal ![]() Jardel ![]() |
Report | Kanchelskis ![]() Van Bronckhorst ![]() |
Rangers ![]() | 0–0 | ![]() |
---|---|---|
Report |
Sturm Graz ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Schopp ![]() |
Report |
Sturm Graz ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Yuran ![]() Prilasnig ![]() |
Report |
Khán giả: 15.400
Trọng tài: Antonio López Nieto (Tây Ban Nha)
Monaco ![]() | 4–2 | ![]() |
---|---|---|
Contreras ![]() Bonnal ![]() Simone ![]() Nonda ![]() |
Report | Hakan Ünsal ![]() Bülent Korkmaz ![]() |
Galatasaray ![]() | 2–2 | ![]() |
---|---|---|
Ergün ![]() Jardel ![]() |
Report | Yuran ![]() Hakan Ünsal ![]() |
Bảng E[sửa | sửa mã nguồn]
VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
6 | 2 | 4 | 0 | 6 | 4 | +2 | 10 | Đi tiếp vào vòng bảng thứ hai |
2 | ![]() |
6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 5 | +1 | 8 | |
3 | ![]() |
6 | 1 | 3 | 2 | 9 | 9 | 0 | 6 | Chuyển qua Cúp UEFA |
4 | ![]() |
6 | 1 | 3 | 2 | 9 | 12 | −3 | 6 |
Nguồn: UEFA
Hamburg ![]() | 4–4 | ![]() |
---|---|---|
Yeboah ![]() Mahdavikia ![]() Butt ![]() Kovač ![]() |
Report | Tudor ![]() Inzaghi ![]() |
Panathinaikos ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Warzycha ![]() |
Report | Naybet ![]() |
Juventus ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Tacchinardi ![]() Trezeguet ![]() |
Report | Goumas ![]() |
Hamburg ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Nasiopoulos ![]() |
Deportivo La Coruña ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Víctor ![]() |
Report | Inzaghi ![]() |
Hamburg ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Mahdavikia ![]() |
Report | Makaay ![]() |
Bảng F[sửa | sửa mã nguồn]
VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 4 | +5 | 11 | Đi tiếp vào vòng bảng thứ hai |
2 | ![]() |
6 | 3 | 1 | 2 | 14 | 9 | +5 | 10 | |
3 | ![]() |
6 | 2 | 1 | 3 | 13 | 15 | −2 | 7 | Chuyển qua Cúp UEFA |
4 | ![]() |
6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 14 | −8 | 5 |
Nguồn: UEFA
Rosenborg ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
Berg ![]() Johnsen ![]() Skammelsrud ![]() |
Report | Christian ![]() |
Helsingborg ![]() | 1–3 | ![]() |
---|---|---|
Johansen ![]() |
Report | Scholl ![]() Salihamidžić ![]() Jancker ![]() |
Paris Saint-Germain ![]() | 4–1 | ![]() |
---|---|---|
Anelka ![]() Robert ![]() Christian ![]() El Karkouri ![]() |
Report | Johansen ![]() |
Paris Saint-Germain ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Leroy ![]() |
Report |
Rosenborg ![]() | 6–1 | ![]() |
---|---|---|
Johnsen ![]() Strand ![]() S. Johansen ![]() |
Report | Prica ![]() |
Helsingborg ![]() | 2–0 | ![]() |
---|---|---|
Jansson ![]() Álvaro ![]() |
Report |
Paris Saint-Germain ![]() | 7–2 | ![]() |
---|---|---|
Déhu ![]() Christian ![]() Anelka ![]() Luccin ![]() Leroy ![]() Robert ![]() |
Report | George ![]() |
Khán giả: 39.550
Trọng tài: José García-Aranda (Tây Ban Nha)
Helsingborg ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Persson ![]() |
Report | Anelka ![]() |
Rosenborg ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Johnsen ![]() |
Report | Jeremies ![]() |
Bảng G[sửa | sửa mã nguồn]
VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
6 | 4 | 0 | 2 | 11 | 14 | −3 | 12 | Đi tiếp vào vòng bảng thứ hai |
2 | ![]() |
6 | 3 | 1 | 2 | 11 | 7 | +4 | 10 | |
3 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 3 | 9 | 9 | 0 | 9 | Chuyển qua Cúp UEFA |
4 | ![]() |
6 | 1 | 1 | 4 | 7 | 8 | −1 | 4 |
Nguồn: UEFA
Manchester United ![]() | 5–1 | ![]() |
---|---|---|
Cole ![]() Irwin ![]() Sheringham ![]() |
Report | Koller ![]() |
PSV Eindhoven ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Lucius ![]() Bruggink ![]() |
Report | Shatskikh ![]() |
Dynamo Kyiv ![]() | 0–0 | ![]() |
---|---|---|
Report |
Khán giả: 60.000
Trọng tài: Kim Milton Nielsen (Đan Mạch)
Anderlecht ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Dheedene ![]() |
Report |
Khán giả: 22.500
Trọng tài: Antonio López Nieto (Tây Ban Nha)
PSV Eindhoven ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
Bouma ![]() Van Bommel ![]() Kežman ![]() |
Report | Scholes ![]() |
Dynamo Kyiv ![]() | 4–0 | ![]() |
---|---|---|
Husin ![]() Shatskikh ![]() Demetradze ![]() |
Report |
Manchester United ![]() | 3–1 | ![]() |
---|---|---|
Sheringham ![]() Scholes ![]() Yorke ![]() |
Report | Van Bommel ![]() |
Anderlecht ![]() | 4–2 | ![]() |
---|---|---|
Vashchuk ![]() Radzinski ![]() Stoica ![]() |
Report | Kaladze ![]() Byalkevich ![]() |
Anderlecht ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Radzinski ![]() |
Report | Irwin ![]() |
Dynamo Kyiv ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
Report | Ooijer ![]() |
Manchester United ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Sheringham ![]() |
Report |
PSV Eindhoven ![]() | 2–3 | ![]() |
---|---|---|
Ramzi ![]() |
Report | Crasson ![]() Koller ![]() Youla ![]() |
Bảng H[sửa | sửa mã nguồn]
VT | Đội | ST | T | H | B | BT | BB | HS | Đ | Giành quyền tham dự |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
6 | 3 | 2 | 1 | 12 | 6 | +6 | 11 | Đi tiếp vào vòng bảng thứ hai |
2 | ![]() |
6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 6 | +3 | 9 | |
3 | ![]() |
6 | 2 | 2 | 2 | 13 | 9 | +4 | 8 | Chuyển qua Cúp UEFA |
4 | ![]() |
6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 17 | −13 | 4 |
Nguồn: UEFA
Leeds United ![]() | 1–0 | ![]() |
---|---|---|
Bowyer ![]() |
Report |
Beşiktaş ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Ahmet Dursun ![]() Nouma ![]() |
Report |
Beşiktaş ![]() | 0–2 | ![]() |
---|---|---|
Report | Shevchenko ![]() José Mari ![]() |
Leeds United ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Bowyer ![]() |
Report | Rivaldo ![]() |
Milan ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Serginho ![]() |
Report | Matteo ![]() |
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “UEFA Club Ranking 2000”. Bert Kassies.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Các trận đấu vòng bảng 2000–01 tại UEFA.com