Park Hang-seo

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Park Hang-seo
박항서
Park Hang-seo 1 (cropped).JPG
Park Hang-seo tại Seoul, tháng 2 năm 2018
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Park Hang-seo
Ngày sinh ngày 4 tháng 1 năm 1957
hoặc ngày 4 tháng 1 năm 1959
Nơi sinh Sancheong, Gyeongsang Nam,
 Hàn Quốc
Chiều cao 1,70 m (5 ft 7 in)
Vị trí Tiền vệ
Thông tin về CLB
Đội hiện nay
Việt Nam
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
1977–1980 Đại học Hanyang
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
1981 Korea First Bank FC (bán chuyên)
1981–1983 Army FC (nghĩa vụ quân sự)
1984–1988 FC Seoul 99 (15)
Đội tuyển quốc gia
1977-1978 U-23 Hàn Quốc
1979–1980 Hàn Quốc B
1981 Hàn Quốc 1 (0)
Các đội đã huấn luyện
2002 U-23 Hàn Quốc
2005–2007 Gyeongnam FC
2008–2010 Jeonnam Dragons
2012–2015 Sangju Sangmu
2017 Changwon FC
2017- U23 Việt Nam
2017– Việt Nam
* Chỉ tính số trận và số bàn thắng ghi được ở giải vô địch quốc gia
Park Hang-seo
Hangul박항서
Hanja朴恒緖
Romaja quốc ngữBak Hang-seo
McCune–ReischauerPak Hang-sŏ
Hán-ViệtPhác Hằng Tự

Park Hang-seo (Hangul: 박항서, Hanja: 朴恒緖, Hán-Việt: Phác Hằng Tự, sinh năm 1957 (tự thừa nhận)[1], còn giấy tờ ghi ông sinh năm 1959, tại huyện Sancheong, tỉnh Gyeongsang Nam, Hàn Quốc) là một huấn luyện viên bóng đá chuyên nghiệp người Hàn Quốc. Ông chính thức ra mắt vai trò huấn luyện viên trưởng của đội tuyển bóng đá nam và U23 Việt Nam từ ngày 11 tháng 10 năm 2017.[2][3] Đây cũng là đội bóng quốc tế đầu tiên và là đội bóng quốc tế duy nhất cho đến thời điểm hiện tại mà ông giữ chức huấn luyện viên trưởng.

Trong sự nghiệp huấn luyện của mình, ông chủ yếu lựa chọn cho các đội bóng do mình dẫn dắt phô diễn lối chơi bóng ngắn, phối hợp đến tận cầu môn.[4] Park Hang-seo bị giới chuyên môn bóng đá ở Hàn Quốc phân tích và chê bai về sự đơn điệu trong chiến thuật.[5] Ông cũng được chính giới truyền thông quê hương đặt cho biệt danh Sleeping One (Ngài ngủ gật) trên băng ghế chỉ đạo trận đấu.[5] Tuy vậy, khi dẫn dắt Đội tuyển Việt NamĐội tuyển U23 Việt Nam, ông đã đưa các đội tuyển này vào đến tận trận chung kết Giải vô địch bóng đá U-23 châu Á 2018, bán kết môn bóng đá nam tại Đại hội Thể thao châu Á 2018 và vô địch giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2018. Ngay trước trận chung kết lượt về AFF Cup 2018, HLV Park Hang-seo đã được báo chí Hàn Quốc tôn vinh với giải thưởng Nhân vật của năm 2018. Đầu năm 2019, ông dẫn dắt đội tuyển Việt Nam vào đến tận vòng tứ kết giải vô địch bóng đá châu Á 2019 và dừng chân trước tuyển Nhật Bản với tỉ số sít sao là 1-0. Đặc biệt các đội tuyển Việt Nam dưới sự dẫn dắt của ông đã liên tục giành chiến thắng trước đối thủ mạnh nhất khu vực Đông Nam Áđội tuyển Thái Lan. Tại Vòng loại giải vô địch bóng đá U-23 châu Á 2020, đội tuyển U23 Việt Nam đã thắng đậm 4-0 trước U23 Thái Lan, còn Đội tuyển quốc gia Việt Nam thì đánh bại Đội tuyển quốc gia Thái Lan 1-0 ngay trên sân khách trong giải đấu giao hữu Cúp Nhà vua Thái Lan 2019.

Học vấn[sửa | sửa mã nguồn]

  • Trường tiểu học Saengcho (생초초등학교)
  • Trường cấp 2 Saengcho (생초중학교)
  • Trường trung học Kyungshin(경신고등학교)
  • Đại học Hanyang

Sự nghiệp câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]

  • 1981: Hàn Quốc Korea First Bank FC - (đội bóng bán chuyên nghiệp)
  • 1981–1983: Hàn Quốc Army FC - (nghĩa vụ quân sự)
  • 1984–1988: Hàn Quốc FC Seoul (Lucky-Goldstar Hwangso)

Sự nghiệp quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 1978, ông được chọn làm người đại diện thanh thiếu niên lứa tuổi U20 tham dự giải bóng đá trẻ châu Á lần thứ 20.

Năm 1981, ông bắt đầu sự nghiệp bóng đá trưởng thành tại Korea First Bank, nhưng đội bóng này sau đó đã bị giải thể. Ngay lập tức, ông tham gia nhập ngũ và hoàn thành nghĩa vụ quân sự.

Huấn luyện và quản lý[sửa | sửa mã nguồn]

Đến với bóng đá Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]

Sau khi Huấn luyện viên Nguyễn Hữu Thắng từ chức, Liên đoàn bóng đá Việt Nam đã họp và báo cáo lên Tổng cục Thể dục thể thao về chủ trương mời huấn luyện viên ngoại dẫn dắt đội tuyển Việt Nam. Có 15 ứng viên với bản lý lịch rất tốt nhưng các cuộc đàm phán giữa VFF với họ đều bất thành. Lý do chính đều do các vấn đề về chế độ đãi ngộ và tiền lương.[3]

Theo thứ tự ưu tiên, ông Park Hang Seo là cái tên xếp thứ hai sau ứng viên số một Sekizuka Takashi (Nhật Bản) và trên một HLV đến từ châu Âu. HLV Takashi Sekizuka được ưu tiên thương thảo đầu tiên khi từng đưa đội tuyển U-23 Nhật Bản giành vị trí thứ 4 tại Olympic London 2012, từng làm trợ lý cho HLV trưởng đội tuyển Nhật Bản và được các CLB hàng đầu Nhật Bản đánh giá cao về chuyên môn. Quan trọng hơn, ông Sekizuka Takashi đang không dẫn dắt CLB nào sau khi chia tay CLB Chiba (Nhật Bản). Còn HLV Park Hang Seo không phải là người tự do khi đang dẫn dắt CLB Changwon City thi đấu ở Giải hạng 3 Hàn Quốc 2017.

HLV Takashi Sekizuka đã yêu cầu mức lương, chế độ đãi ngộ khá cao cùng đòi hỏi khá khắt khe về điều kiện sân bãi cho đội tuyển tập luyện. Tuy nhiên, VFF vẫn quyết định sang Nhật Bản để thương thảo cụ thể. Sau khi đích thân Phó chủ tịch thường trực VFF Trần Quốc Tuấn bay sang Nhật Bản, ông Takashi xin phép được suy nghĩ và sẽ trả lời trong vòng 10 ngày. Sau đó ông đã tế nhị gửi email xin lỗi VFF là không thể sang Việt Nam được vì nhiều lý do. 

VFF lập tức chuyển sang phương án hai là HLV Park Hang Seo. Sau khi trao đổi qua lại, người đại diện Lee Dong Jun (người đã nộp đơn ứng cử thay cho ông Park) muốn VFF sang Hàn Quốc bàn bạc cụ thể. Cuộc thương thảo diễn ra tại Bảo tàng Bóng đá Hàn Quốc thuộc Sân vận động FIFA World Cup 2002Seoul, với sự có mặt của phó chủ tịch thường trực VFF Trần Quốc Tuấn, phó chủ tịch phụ trách tài chính là Đoàn Nguyên Đức, tổng thư ký Lê Hoài Anh, người đại diện Lee Dong Jun cùng vợ chồng ông Park.

Sau khi thương thảo thành công, ông Park Hang-seo đã ký hợp đồng để trở thành huấn luyện viên trưởng của Đội tuyển bóng đá Việt Nam. Toàn bộ quá trình thương thảo đến khi ký hợp đồng giữa VFF và ông Park, theo báo Thanh Niên mô tả, đã diễn ra trong một thời gian ngắn kỷ lục là 1 ngày.[3][8] Chỉ ít phút sau khi cuộc đàm phán tại Hàn Quốc kết thúc và cơ bản thống nhất được mọi thứ, trang Twitter tin tức bóng đá Hàn Quốc loan tin "Cựu HLV trưởng CLB Gyeongnam và Jeonnam Park Hang Seo sẽ là tân HLV trưởng của đội tuyển Việt Nam". Do một phóng viên Hàn Quốc tình cờ có mặt khi đến Bảo tàng Bóng đá Hàn Quốc chơi vào ngày thương thảo và được người phụ trách bảo tàng cho biết lát nữa sẽ có VFF sang thương thảo hợp đồng với HLV Park Hang Seo, nên ngay sau buổi thương thảo, phóng viên này đã viết lên Twitter tin tức bóng đá Hàn Quốc thông tin này.

Thay vì trả lời từng phóng viên, VFF đành phải viết ngay bản thông cáo báo chí ngắn công bố ngay trên trang web chính thức của VFF, bởi vẫn chưa muốn công bố ngay thông tin này khi mọi thứ chỉ mới đạt được 90%.[9]

Tổng thư ký VFF Lê Hoài Anh cho biết ông Park chỉ nhận mức lương vừa phải. Thậm chí khác với nhiều huấn luyện viên ngoại tiền nhiệm, ông Park còn ở nhà công vụ ngay tại trụ sở VFF.[10]

Các đội tuyển bóng đá Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]

M-150 Cup 2017[sửa | sửa mã nguồn]

Tại giải đấu này, đội U23 Việt Nam nằm ở bảng B cùng MyanmarUzbekistan, ông giúp Việt Nam đánh bại Myanmar 4-0, nhưng thua Uzbekistan 1-2, sau đó Việt Nam đánh bại chủ nhà Thái Lan 2-1 tại trận tranh hạng 3 nhờ cú đúp của Nguyễn Công Phượng, bản thân anh cũng giành danh hiệu Vua phá lưới M-150 Cup. Anh cùng với tiền đạo Urinboev của U23 Uzbekistan chia sẻ danh hiệu này. Cả hai đều đã ghi 2 bàn trong trận chung kết và tranh hạng ba.[11]

Giải vô địch bóng đá U-23 châu Á 2018[sửa | sửa mã nguồn]

Park Hang-seo đã dẫn dắt Đội tuyển bóng đá U-23 quốc gia Việt Nam thi đấu tại Giải vô địch bóng đá U-23 châu Á 2018 rất thành công. U23 Việt Nam trước khi thi đấu được đánh giá là rất yếu thế, đội lót đường cho các ông lớn Australia, SyriaHàn Quốc kiếm điểm. Đầu tiên, U23 Việt Nam để thua U23 Hàn Quốc 1-2, sau đó vượt qua đội tuyển U23 Australia với tỉ số 1-0 và cầm hòa đội tuyển U23 Syria 0-0 ở vòng bảng. Tại tứ kết, U23 Việt Nam đã vượt qua một ứng cử viên vô địch là U23 Iraq ở loạt đá penalty với tỉ số 5-3 (hòa 3-3 sau 120 phút thi đấu) và trở thành đội bóng Đông Nam Á đầu tiên vượt qua tứ kết giải cấp châu lục. Tiếp đó, Việt Nam vượt qua U23 Qatar 4-3 ở loạt penalty (hòa 2-2 sau 120 phút thi đấu) qua đó giành vé vào vòng chung kết, và lần đầu tiên kể từ năm 1998 khi U17 Thái Lan vô địch cúp U17 châu Á — và đáng nói hơn, đây là chung kết đầu tiên của bóng đá Việt Nam tại đấu trường châu Á/AFC trong lịch sử. Đội chỉ chịu thua đội tuyển Uzbekistan 1-2 sau thời gian thi đấu hiệp phụ tại trận chung kết, dưới điều kiện trời mưa tuyếtThường Châu, Trung Quốc. Đây là kết quả tốt nhất mà Đội tuyển bóng đá U-23 quốc gia Việt Nam đạt được tại đấu trường cấp châu lục.[12][13]

Với thành tích huấn luyện xuất sắc góp phần cùng với Đội tuyển bóng đá U-23 quốc gia Việt Nam đoạt á quân tại Giải vô địch bóng đá U-23 châu Á 2018, Park Hang-seo được trao tặng Huân chương Lao động hạng Ba theo Quyết định số 126 do Chủ tịch nước Trần Đại Quang ký.[14][15][16] Ông cũng được trao tặng kỷ niệm chương “Vì thế hệ trẻ”, một phần thưởng cao quý của Ban Chấp hành Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh dành cho những cá nhân xuất sắc trong hoạt động thanh niên vì sự nghiệp phát triển của thế hệ trẻ.[17]

Đại hội Thể thao châu Á 2018[sửa | sửa mã nguồn]

Tại Đại hội Thể thao châu Á 2018, Park Hang-seo đã đưa đội tuyển Olympic Việt Nam lần đầu vào đến trận bán kết sau khi đứng đầu Bảng D, thắng Bahrain 1-0 tại vòng 16 đội, thắng Syria 1-0 tại tứ kết và chỉ để thua đội bóng quê hương của ông Park là Hàn Quốc với tỉ số 1-3 tại bán kết. Sau đó trong trận tranh huy chương đồng cùng UAE, hai đội đã hòa nhau với tỉ số 1-1 trong hai hiệp thi đấu chính thức trước khi đội tuyển Olympic Việt Nam để thua 3-4 khi sút luân lưu 11m.[18]

Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2018[sửa | sửa mã nguồn]

Tại giải Giải vô địch bóng đá Đông Nam Á 2018 khởi tranh từ ngày 8-11-2018 đến ngày 15-12-2018, ông đã đưa Đội tuyển bóng đá quốc gia Việt Nam đến chức vô địch lần thứ hai, sau 10 năm kể từ AFF Cup 2008. Trong giải đấu này, Đội tuyển Việt Nam đã giành được 6 chiến thắng và 2 trận hòa, đánh bại Malaysia, đội để thua 0-2 tại vòng bảng với tổng tỷ số 3-2 sau 2 trận chung kết (2-2 lượt đi, 1-0 lượt về).[19]

Chiều ngày 21 tháng 12 năm 2018 tại Văn phòng Chính phủ trong lễ vinh danh đội tuyển Việt Nam vô địch AFF Suzuki Cup 2018, Thủ tướng Chính phủ Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc đã trao tặng cho Park Hang-seo Huân chương Hữu nghị do Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng ký quyết định tặng.

Cúp bóng đá châu Á 2019[sửa | sửa mã nguồn]

Đầu năm 2019, ông dẫn dắt đội tuyển Việt Nam vào đến tận vòng tứ kết Cúp bóng đá châu Á 2019 và chỉ chịu thua trước đội bóng về sau giành ngôi á quân tuyển Nhật Bản với tỉ số sít sao là 1-0. Qua đó, ông được coi là Huấn luyện viên đội tuyển Việt Nam xuất sắc nhất trong lịch sử bóng đá Việt Nam.

Vòng loại U23 châu Á 2020[sửa | sửa mã nguồn]

Trong khuôn khổ vòng loại U23 châu Á 2020, đội U23 Việt Nam đã chứng tỏ được sức mạnh khi thắng 6-0 trước Brunei,1-0 trước Indonesia, thắng đậm 4-0 trước Thái Lan qua đó đứng đầu bảng K và tiến thẳng vào vòng chung kết Giải vô địch bóng đá U-23 châu Á 2020. Đây là tỉ số đậm nhất mà các đội tuyển bóng đá Việt Nam thắng được trước Thái Lan. Báo Thái Lan cũng phải thán phục đội tuyển Việt Nam và thừa nhận họ đã hơn mình.[20][21]

King's Cup 2019[sửa | sửa mã nguồn]

Tại giải giao hữu King's Cup 2019Thái Lan, đội tuyển VN đã đánh bại Thái Lan 1-0 trong trận bán kết nhờ cú đánh đầu của Nguyễn Anh Đức ở phút 90+4, qua đó tiến vào chung kết gặp Curaçao. Chiến thắng này tiếp tục thể hiện cái duyên của HLV Park Hang-seo mỗi khi đối đầu Thái Lan. Ở hai lần gặp nhau trước, ông và các học trò ở đội U23 cũng chiến thắng. Đầu tiên là giải giao hữu M-150 cuối năm 2017, và tiếp theo là vòng loại U23 châu Á 2020 diễn ra ở Mỹ Đình hồi tháng 3. Nó đồng thời khẳng định vị thế hiện tại của bóng đá Việt Nam trong khu vực Đông Nam Á.[22]. HLV Park Hang-seo chia sẻ sau trận đấu trên sân Chang (Buriram) tối 5/6. "King's Cup là một giải đấu uy tín, lâu đời. Vì vậy, đánh bại được chủ nhà ở giải đấu này là điều đáng tự hào. Thái Lan là đội bóng mạnh, và khi chuẩn bị cho trận đấu này, chúng tôi cũng như các cầu thủ đã rất căng thẳng. Nhưng họ đã thi đấu với quyết tâm cao, thậm chí ghi bàn thắng ở những giây cuối cùng. Với tư cách là HLV trưởng, tôi xin cảm ơn tất cả các cầu thủ vì sự nỗ lực tuyệt vời của họ" [23] Tuy nhiên tại trận chung kết, Thầy trò Park Hang-seo hòa 1-1 trong hai hiệp đấu chính thức, nhưng thua 4-5 trên chấm 11 m, chấp nhận về nhì trước Curaçao[24]

Đời tư[sửa | sửa mã nguồn]

Ông Park kết hôn với bà Choi Song-a vào năm 1987.[25] Hai người có một con trai là Park Chan-seong, làm cho công ty sản xuất phụ tùng xe hơi, anh cũng là người giúp ông rất nhiều về chuyên môn cho ông [26]. Ông Park cũng là một tín hữu, chấp sự Tin Lành, ông sinh hoạt tôn giáo tại Grace River Church (Hội Thánh Sông Ân Điển), Hà Nội.

Thành tích[sửa | sửa mã nguồn]

Cầu thủ[sửa | sửa mã nguồn]

Lucky-Goldstar Hwangso

U20 Hàn Quốc[sửa | sửa mã nguồn]

  • AFC Youth Championship (nay là giải U19 Châu Á): 1978

Cá nhân[sửa | sửa mã nguồn]

  • Đội hình tiêu biểu K League 1985

Huấn luyện viên[sửa | sửa mã nguồn]

Sangju Sangmu[sửa | sửa mã nguồn]

Changwon City[sửa | sửa mã nguồn]

  • Korea National League Championship: 2017

Đội tuyển bóng đá Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]

Vinh danh khác[sửa | sửa mã nguồn]

  • 25 tháng 1 năm 2018, với thành tích cùng đội U23 Việt Nam tại Giải vô địch bóng đá U-23 châu Á 2018, T.Ư Đoàn TNCS Hồ Chí Minh đã quyết định trao tặng Kỷ niệm chương "Vì thế hệ trẻ" cho HLV Park Hang Seo.[27]
  • 21 tháng 12 năm 2018, sau khi đội tuyển Việt Nam giành chức vô địch AFF Cup 2018, Park Hang-seo được thủ tướng trao tặng Huân chương Hữu nghị.[28]
  • Park Hang-seo nằm trong danh sách 12 đại diện giành giải thưởng “Nhân vật của năm 2018” do Hiệp hội báo chí Hàn Quốc bầu chọn.[29]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Tuổi”. 
  2. ^ VFF (11 tháng 10 năm 2017). “HLV Park Hang Seo chính thức nắm quyền dẫn dắt ĐTQG, U23 và Olympic QG”. vff.org.vn. Truy cập 12 tháng 10 năm 2017. 
  3. ^ a ă â Tân HLV trưởng tuyển Việt Nam: 'Tôi đã sẵn sàng vì một ngày mai tươi sáng', Báo Thanh Niên
  4. ^ Trí Công (29 tháng 9 năm 2017). “Park Hang-seo: Đi ngược chiều bằng lối chơi bóng ngắn”. Báo Bóng đá. Truy cập 29 tháng 9 năm 2017. 
  5. ^ a ă KN (29 tháng 9 năm 2017). “Tân HLV trưởng Việt Nam: Học trò Hiddink và… ngủ gật”. vietnamnet.vn. Truy cập 30 tháng 9 năm 2017. 
  6. ^ Thế Ngọc (29 tháng 9 năm 2017). “Cựu HLV U23 Hàn Quốc Park Hang Seo dẫn dắt tuyển Việt Nam”. ngoisao.net (VnExpress). Truy cập 29 tháng 9 năm 2017. 
  7. ^ a ă â b c Xuân Lâm (29 tháng 9 năm 2017). “Cựu HLV U23 Hàn Quốc dẫn dắt tuyển Việt Nam”. VnExpress. Truy cập 29 tháng 9 năm 2017. 
  8. ^ “VFF - LĐBĐVN cơ bản đạt được thỏa thuận với HLV Park Hang Seo (Hàn Quốc) dẫn dắt ĐTVN”. vff.org.vn. Truy cập 30 tháng 9 năm 2017. 
  9. ^ Ông Park Hang Seo và 'con đường' đến với bóng đá Việt Nam
  10. ^ Bí mật mức lương của HLV Park Hang-seo ở tuyển Việt Nam, Báo Tiền Phong
  11. ^ “Công Phượng giành Vua phá lưới M-150 Cup, tiền vệ Thái Lan nghẹn ngào vì thất bại”. 
  12. ^ “Uzbekistan vùi dập Hàn Quốc, gặp Việt Nam ở chung kết - VnExpress”. VnExpress - Tin nhanh Việt Nam. Truy cập 23 tháng 1 năm 2018. 
  13. ^ “U23 Việt Nam-U23 Uzbekistan 1-2: Nhà vô địch của người hâm mộ”. 
  14. ^ “Chủ tịch nước tặng Huân chương Lao động hạng Nhất cho đội U23 VN”. 
  15. ^ “Chủ tịch nước tặng thưởng Huân chương Lao động hạng Nhất cho U23 Việt Nam”. 
  16. ^ “U23 Việt Nam được tặng thưởng Huân chương lao động hạng Nhất”. 
  17. ^ “Trao kỷ niệm chương “Vì thế hệ trẻ” cho HLV Park Hang-seo”. 
  18. ^ “Thua 3-4 trong loạt sút luân lưu, Olympic VN bỏ lỡ cơ hội giành HCĐ”. 
  19. ^ “Tuyển Việt Nam vô địch AFF Cup 2018 với thành tích bất bại”. 
  20. ^ “Báo Thái Lan: 'Thua 0-4 trước U23 Việt Nam là cơn ác mộng'. 
  21. ^ “Báo Siam Sport của Thái Lan: 'Bài học thú vị từ U.23 Việt Nam'. 
  22. ^ “Việt Nam hạ Thái Lan bằng bàn thắng phút bù giờ”. 
  23. ^ “HLV Park: 'Thắng Thái Lan không phải là điều quá đặc biệt với Việt Nam'. 
  24. ^ “Việt Nam thua đá luân lưu chung kết King's Cup”. 
  25. ^ Người phụ nữ lặng thầm phía sau HLV Park Hang Seo
  26. ^ “HLV Park Hang-seo nói về con trai đầy xúc động”. 
  27. ^ “T.Ư Đoàn trao tặng Kỷ niệm chương cho HLV Park Hang-seo”. Báo tiền phong. 
  28. ^ “Thủ tướng trao huân chương cho thầy trò Park Hang Seo”. Báo vnexpress. 
  29. ^ “HLV Park Hang-seo xin nghỉ phép về quê nhận danh hiệu cao quý”. Báo An ninh thủ đô. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]