Vũ trụ Điện ảnh Marvel

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Vũ trụ Điện ảnh Marvel
Marvel Cinematic Universe.png
Người sáng tạoMarvel Studios
Tác phẩm gốcNgười Sắt (2008)
Chủ sở hữuCông ty Walt Disney
Ấn phẩm
SáchSách của Vũ trụ Điện ảnh Marvel
Truyện tranhTruyện tranh đi kèm
Vũ trụ Điện ảnh Marvel
Phim và truyền hình
Phim điện ảnhPhim điện ảnh của Vũ trụ Điện ảnh Marvel
Phim ngắnMarvel One-Shots
Loạt phim truyền hìnhPhim truyền hình của Vũ trụ Điện ảnh Marvel
Âm thanh
Nhạc gốcÂm nhạc của Vũ trụ Điện ảnh Marvel

Vũ trụ Điện ảnh Marvel (tiếng Anh: Marvel Cinematic Universe, viết tắt: MCU) là thương hiệu truyền thông và vũ trụ chia sẻ của Mỹ tập trung vào một loạt các phim điện ảnh siêu anh hùng do Marvel Studios sản xuất. Nội dung các phim điện ảnh này đều dựa trên các nhân vật xuất hiện trong các bộ truyện tranh Mỹ do Marvel Comics xuất bản. Thương hiệu cũng bao gồm các phim truyền hình, phim ngắn và văn học. Cũng giống như Vũ trụ Marvel gốc trong truyện tranh, Vũ trụ Điện ảnh Marvel được sáng tạo thông qua việc kết hợp các yếu tố cốt truyện, bối cảnh, dàn diễn viên và nhân vật chung.

Phim điện ảnh đầu tiên của MCU là Người Sắt (2008), đây đồng thời cũng là tác phẩm mở đầu cho Giai đoạn 1 của thương hiệu, mà phần phim kết thúc giai đoạn này là Biệt đội siêu anh hùng (2012). Giai đoạn 2 bắt đầu với Người Sắt 3 (2013) và kết thúc với Người Kiến (2015), còn Giai đoạn 3 bắt đầu với Captain America: Nội chiến siêu anh hùng (2016) và kết thúc với Người Nhện xa nhà (2019). Ba giai đoạn đầu tiên trong loạt phim được gọi chung là The Infinity Saga. Hậu The Infinity Saga, Giai đoạn 4 của thương hiệu được xác nhận với Góa phụ đen (2021) là tác phẩm điện ảnh đầu tiên.

Marvel Television đã mở rộng thương hiệu sang lĩnh vực truyền hình với Agents of S.H.I.E.L.D. phát sóng trên ABC vào năm 2013, trước khi tiếp tục mở rộng sang truyền hình trực tuyến trên hai nền tảng NetflixHulu, và truyền hình cáp trên Freeform. Hãng cũng cho ra mắt phim truyền hình số Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot. Marvel Studios bắt đầu sản xuất các phim truyền hình độc quyền phát trực tuyến trên nền tảng Disney+, bắt đầu với WandaVision vào năm 2021, ở thời điểm khởi đầu của Giai đoạn 4. Ngoài ra, thương hiệu MCU cũng bao gồm một số bộ truyện tranh đi kèm do Marvel Comics xuất bản, loạt phim ngắn mang tên Marvel One-Shots và chiến dịch tiếp thị lan truyền cho các phim điện ảnh, trong đó có việc sản xuất một chương trình tin tức giả tưởng mang tên WHIH Newsfront.

Vũ trụ Điện ảnh Marvel đã đạt nhiều thành công về mặt thương mại và nhìn chung nhận được nhiều đánh giá tích cực từ giới chuyên môn. Thương hiệu đã truyền cảm hứng cho các hãng phim điện ảnh và truyền hình khác trong việc sáng tạo thêm các vũ trụ chia sẻ tương tự với các nhân vật chuyển thể từ truyện tranh. MCU cũng là nguồn cảm hứng cho một số điểm tham quan theo chủ đề, một triển lãm nghệ thuật, hai chương trình truyền hình đặc biệt, các sách hướng dẫn cho mỗi bộ phim, nhiều trò chơi điện tử đi kèm và các video quảng cáo khác.

Phát triển[sửa | sửa mã nguồn]

Điện ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

“Rõ ràng chúng chưa bao giờ được thực hiện từ trước vì vậy nó là điểm cốt lõi mà mọi người hướng tới. Các nhà làm phim không quen việc nhận diễn viên từ các bộ phim mà các nhà làm phim khác đã chọn, do một số kịch bản nhất định hoặc địa điểm quay phim nhất định có tính kết nối giữa các bộ phim. Nhưng tôi nghĩ họ đều sẵn sàng chọn tham gia vì họ nghĩ rằng chúng rất thú vị. Chủ yếu chúng tôi luôn nhất quán rằng bộ phim mà chúng tôi đang thực hiện phải hoàn thành sớm nhất. Tất cả mối liên kết được gài trong đó đều rất thú vị và khá quan trọng nếu như mọi người quan tâm để ý tới chúng. Nếu người hâm mộ để ý kỹ càng và quan sát các mối liên kết thì họ sẽ dễ dàng tìm được ra chúng. Rõ ràng đối với một số người thì đó là một điều nằm trong những kỳ vọng mà họ có thể theo dõi. Cùng với đó lý do quan trọng nhất mà các nhà làm phim đều tham gia là họ đều muốn có chỗ đứng riêng, họ muốn có một tầm nhìn mới mẻ, một giai điệu độc đáo và trên thực tế, họ có thể kết nối chúng với nhau nếu mọi người muốn theo dõi mọi điểm cốt lõi đó là một phần thưởng thêm cho mình.”

Kevin Feige, Chủ tịch sản xuất của Marvel Studios, về xây dựng một vũ trụ điện ảnh chia sẻ chung.

Vào năm 2005, Marvel Entertainment bắt đầu việc sản xuất phim của riêng mình và độc lập và phân phối thông qua Paramount Pictures.[1] Trước đó, Mavel Entertainment đã đồng sản xuất một số bộ phim siêu anh hùng với Paramount Pictures, New Line Cinema và nhiều hãng phim khác, báo gồm hợp đồng phát triển với 20th Century Fox kéo dài lên đến 7 năm.[2] Mavel kiếm được khá ít lợi nhuận từ các hợp đồng cấp phép với các hãng phim khác, mong muốn có thể kiếm được nhiều lợi nhuận hơn đồng thời vẫn có quyền kiểm soát nghệ thuật của các dự án và phân phối. Avi Arad - người đứng đầu bộ phận điện ảnh của Marvel, rất hài lòng với các tập Người Nhện của Sam Raimi tại Sony Pictures, nhưng không hài lòng với những người còn lại.[3] Do đó, Arad quyết định thành lập Marvel Studios, hãng phim độc lập lớn đầu tiên của Hollywood kể từ DreamWorks.[4]

Kevin Feige, "chỉ huy thứ hai" (sau này là chủ tịch của Marvel Studios) của Arad,[4] nhận ra rằng không giống như Người Nhện hay X-Men, những người có bản quyền phim lần lượt cho Sony và Fox, Marvel vẫn sở hữu quyền đối với các thành viên chính của Avengers. Feige, một "fanboy" tự mô tả, đã hình dung ra việc tạo ra một vũ trụ chia sẻ, giống như Stan Lee và Jack Kirby đã làm với truyện tranh của họ vào đầu những năm 1960.[5]

Kevin Feige đã giúp hình thành một Vũ trụ Điện ảnh chia sẻ các tài nguyên của Marvel.
Kevin Feige đã giúp hình thành một Vũ trụ Điện ảnh chia sẻ các tài nguyên của Marvel.

Năm 2007, Feige được bổ nhiệm làm giám đốc xưởng phim ở tuổi 33. Để duy trì tính toàn vẹn về mặt nghệ thuật, Marvel Studios đã thành lập một ủy ban sáng tạo gồm sáu người quen thuộc với mảng truyện tranh của hãng: Feige, đồng chủ tịch Marvel Studios Louis D’Esposito, chủ tịch xuất bản của Marvel Comics Dan Buckley, giám đốc sáng tạo Marvel Joe Quesada, nhà văn Brian Michael Bendis và chủ tịch Marvel Entertainment Alan Fine. Feige ban đầu gọi tính chia sẻ liên tục của câu chuyện trong những bộ phim này là “Vũ trụ Phim ảnh Marvel”, nhưng sau đó sử dụng thuật ngữ “Vũ trụ Điện ảnh Marvel”. Kể từ khi nhựng quyền thương mại mở rộng sang các phương tiện truyền thông khác, cụm từ này đã được một số người sử dụng để chỉ phim truyện. Marvel đã chỉ định Vũ trụ Điện ảnh Marvel là Earth–199999 (Trái đất–199999) trong sự liên tục của đa vũ trụ truyện tranh của công ty, bao gồm một tập hợp các đa vũ trụ hư cấu thay thế khác.

Tháng 10 năm 2014, Marvel Studios đã tổ chức họp báo công bố tên cho các bộ phim thuộc Giai đoạn 3 của họ. Tháng 9 năm 2015, sau khi Marvel Studios vào Walt Disney Studios với việc Feige báo cáo với chủ tịch Alan Horn của Walt Disney Studios thay vì Giám đốc điều hành Marvel Entertainment Isaac Perlmutter, ủy ban sáng tạo của hãng phim đã có ý kiến đóng góp trên danh nghĩa về các bộ phim trong tương lai, mặc dù họ vẫn tiếp tục tham khảo ý kiến về các sản phẩm của Marvel Television và vẫn nằm dưới sự kiểm soát của Perlmutter. Tất cả các quyết định quan trọng về bộ phim trong tương lai đều do Feige, D’Esposito và Victoria Alonso đưa ra. Feige đã đề cập rằng Avengers: Hồi kết (2019) sẽ cung cấp một kết thúc cho các bộ phim trước nó, với việc sản phẩm điện ảnh sẽ có hai giai đoạn riêng biệt gồm mọi thứ trước Hồi kết và mọi thứ sau đó.

Tháng 12 năm 2017, Walt Disney đã đồng ý mua lại 20th Century Fox. Giao dịch hoàn thành vào ngày 19 tháng 3 năm 2019. Việc mua lại tạo điều kiện trao lại quyền làm phim của Deadpool, các nhân vật X-MenFantastic Four cho Marvel Studios, điều này sẽ tạo ra thế giới phong phú hơn, phức tạp hơn của các nhân vật và câu chuyện liên quan đến nhau. Tháng 7 năm 2019, Feige đã công bố Giai đoạn 4 tại San Diego Comic-Con, bao gồm các bộ phim và chuỗi sự kiện truyền hình trên Disney+. Tháng 12 năm 2020, tại “Ngày đầu tư” của Disney, Marvel Studios đã cung cấp thông tin cập nhật cho các bộ phim và loạt phim đã công bố trước đó, đồng thời công bố thêm loạt phim trên Disney+ cùng một phần đặc biệt, được xác nhận là thuộc Giai đoạn 4. Một số yếu tố ảnh hưởng do 20th Century Fox kiểm soát trước đây được tích hợp vào MCU là tổ chức S.W.O.R.D. trong loạt phim Disney+ WandaVision và quốc gia hư cấu Madripoor trong loạt phim The Falcon and the Winter Soldier.

Truyền hình[sửa | sửa mã nguồn]

Marvel Television[sửa | sửa mã nguồn]

Cựu Trưởng bộ phận Truyền hình Marvel Jeph Loeb từng là nhà sản xuất điều hành của mọi loạt phim truyền hình trên ABC, Netflix, Hulu và Freeform.
Cựu Trưởng bộ phận Truyền hình Marvel Jeph Loeb từng là nhà sản xuất điều hành của mọi loạt phim truyền hình trên ABC, Netflix, Hulu và Freeform.

Tháng 6 năm 2010, Marvel Television được thành lập với Jeph Loeb là chủ tịch. Tháng 7 năm 2012, Marvel Television đã thảo luận với ABC để tạo ra một chương trình lấy bối cảnh MCU và cuối cùng đã tạo ra loạt phim Agents of SHIELD, Agent CarterInhumans, được hợp tác sản xuất với Tổng công ty IMAX. Tháng 11 năm 2013, Disney đã chuẩn bị cung cấp cho Netflix loạt phim hành động Daredevil, Jessica Jones, Luke CageIron Fist, dẫn đến loạt phim The Defenders. Tháng 4 năm 2016, Netflix đã đặt hàng The Punisher, một phần phụ của Daredevil. Tháng 2 năm 2019, Netflix đã hủy bỏ tất cả các loạt phim Marvel của họ. Tháng 1 năm 2021, Feige tuyên bố sẽ không bao giờ hồi sinh lại các hoạt động của loạt phim, nhưng lưu ý rằng Marvel Studios đang tập trung vào loạt phim Disney+ mới của họ được công bố vào thời điểm đó. Tháng 4 năm 2016, nhà phát hành Freeform thuộc sở hữu của Disney đã công bố Cloak & Dagger. Tháng 5 năm 2017, Marvel thông báo rằng Runaways đã nhận được một đơn đặt hàng loạt phim từ Hulu. Tháng 5 năm 2019, Marvel thông báo rằng Helstrom đã được bật đèn xanh cho Hulu.

Tháng 10 năm 2019, việc tái cơ cấu công ty sâu hơn đã chứng kiến ​​Feige được bổ nhiệm là Giám đốc sáng tạo của Marvel Entertainment, với việc Marvel Television trở thành một phần của Marvel Studios và giám đốc điều hành của Marvel Television sẽ phải báo cáo cho Feige. Tháng 12 năm 2019, Marvel Television được xếp lại thành Marvel Studios, với việc Marvel Studios tiếp quản sản xuất loạt phim hiện tại vào thời điểm đó, từ đó không có loạt phim nào khác từ Marvel Television được xem xét để phát triển tiếp.

Marvel Studios[sửa | sửa mã nguồn]

Tháng 11 năm 2017, Disney phát triển một loạt phim truyền hình Marvel mới cho dịch vụ phát trực tuyến Disney+ của họ. Tháng 7 năm 2018, Feige lưu ý rằng các cuộc thảo luận đã bắt đầu với Disney về bất kỳ sự tham gia tiềm năng nào mà Marvel Studios có thể có với dịch vụ phát trực tuyến, vì Feige cảm thấy dịch vụ này là một điều quan trọng đối với công ty. Tháng 9 năm 2018, có thông tin cho rằng Marvel Studios đang phát triển một số loạt phim mang tính giới hạn tập trung vào các nhân vật loại hai từ các bộ phim MCU, những người chưa và không có khả năng đóng vai chính trong phim của họ. Mỗi loạt phim dự kiến ​​có từ 6 đến 8 tập, và sẽ được sản xuất bởi Marvel Studios mà không phải là Marvel Television, với Feige đảm nhận vai trò điều hành trong quá trình phát triển của mỗi loạt phim. Feige lưu ý rằng loạt phim đang được phát triển cho dịch vụ phát trực tuyến sẽ "kể những câu chuyện ... mà chúng tôi sẽ không thể kể trong trải nghiệm màn ảnh rộng – những câu chuyện dài hơn". Ông cũng nói thêm rằng việc được Disney yêu cầu tạo ra những loạt phim này sẽ tiếp thêm năng lượng sáng tạo cho mọi người trong Marvel Studios, vì chúng có thể phát trên trong một phương tiện mới và đưa ra các quy tắc về cấu trúc và định dạng mới.

Tháng 7 năm 2019, Feige đã công bố chuỗi sự kiện như một phần của phương án Giai đoạn 4 tại San Diego Comic-Con. Ba loạt phim Disney+ bổ sung cho giai đoạn này đã được công bố tại D23 vào tháng sau, với 4 loạt phim khác được công bố vào tháng 12 năm 2020. Trong giai đoạn 4 bao gồm What If...? - loạt phim hoạt hình đầu tiên của Marvel Studios và đến tháng 7 năm 2021, hãng phim đã tạo ra một "chi nhánh hoạt hình và xưởng phim nhỏ" để tập trung vào nhiều nội dung hoạt hình hơn ngoài What If...?.

Mở rộng các phương tiện khác[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 2008, bộ truyện tranh dựa vào phim đầu tiên được phát hành. Quesada lưu ý rằng truyện tranh sẽ được đặt trong sự liên tục của các bộ phim, nhưng không nhằm mục đích chuyển thể trực tiếp. Thay vào đó, họ sẽ khám phá mọi điều xảy ra ngoài màn hình điện ảnh hoặc xác định một điều gì đó được đề cập ngắn gọn. Feige đã tham gia vào việc tạo ra truyện tranh, đôi khi cũng là nhà biên kịch của bộ phim. Marvel Comics đã làm việc với Brad Winderbaum, Jeremy LatchamWill Corona Pilgrim tại Marvel Studios để quyết định những khái niệm nào nên được chuyển từ Vũ trụ Truyện tranh Marvel sang Vũ trụ Điện ảnh Marvel, những gì sẽ hiển thị trong truyện tranh và những gì nên bỏ đi trong các bộ phim. Marvel đã làm rõ truyện tranh nào trong số các truyện tranh liên quan được coi là truyện nhằm phát triển MCU, với phần còn lại chỉ đơn thuần lấy cảm hứng từ MCU, nơi họ có thể thể hiện tất cả các nhân vật trong phim trong trang phục và ở dạng truyện tranh.

Tháng 8 năm 2011, Marvel đã công bố một loạt các phim ngắn quay trực tiếp với tên gọi Marvel One-Shots, tên bắt nguồn từ nhãn hiệu được Marvel Comics sử dụng cho truyện tranh một cảnh của họ. Đồng sản xuất Brad Winderbaum gọi các phim ngắn là một cách thú vị để thử nghiệm đối với các nhân vật và ý tưởng mới và để mở rộng MCU. Mỗi phim ngắn được thiết kế để trở thành một câu chuyện riêng cung cấp thêm cốt truyện về các nhân vật hoặc sự kiện được giới thiệu trong phim.

Tháng 3 năm 2015, Phó chủ tịch phát triển và sản xuất phim hoạt hình của Marvel Cort Lane tuyên bố rằng hoạt hình gắn liền với MCU đang trong quá trình thực hiện. Tháng 7 cùng năm, Marvel Studios hợp tác với Google để sản xuất chương trình tin tức hư cấu WHIH Newsfront với Christine Everhart, một loạt video YouTube trong vũ trụ đóng vai trò là trung tâm của chiến dịch tiếp thị để quảng bá phim và vũ trụ điện ảnh. Tháng 12 năm 2016, một loạt web gồm sáu phần là Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot, đã được lộ diện, ra mắt trên ABC.com vào ngày 13 tháng 12 năm 2016. Phim theo chân Elena "Yo-Yo" Rodriguez trong một nhiệm vụ bí mật, ngay trước khi bắt đầu trong mùa 4 của Agents of S.H.I.E.L.D., với Natalia Cordova-Buckley đảm nhận vai trò của cô ấy. Tháng 9 năm 2019, Sony đã tạo ra một phiên bản thực của trang web TheDailyBugle.net hư cấu như một phần của chiến dịch tiếp thị để quảng cáo cho việc phát hành truyền thông gia đình của Người Nhện xa nhà (2019). Lấy cảm hứng từ các trang web hư cấu phát triển trong thế giới thực, chẳng hạn như của Alex Jones, trang web này có hình ảnh JK Simmons tái hiện vai J. Jonah Jameson của ông trong một video mà ông lên tiếng chống lại Người Nhện. Tháng 12 năm 2020, Marvel Studios công bố I Am Groot, một loạt phim ngắn hoạt hình chân thực với sự tham gia của Baby Groot cho Disney+.

Thực tế kinh doanh[sửa | sửa mã nguồn]

Joss Whedon là người đóng góp lớn cho Giai đoạn Hai, đưa ra cái nhìn sâu sắc sáng tạo cho tất cả các bộ phim của mình và ra mắt loạt phim truyền hình MCU đầu tiên, Agents of S.H.I.E.L.D., đồng thời viết kịch bản và đạo diễn Avengers: Age of Ultron.

Marvel Studios thường tập hợp một "lookbook" ảnh hưởng từ truyện tranh và nghệ thuật bởi bộ phận phát triển hình ảnh của Marvel, để tạo ra một khuôn mẫu hình ảnh cho một dự án. Những nội dung này được tập hợp lại tại các buổi tổng kết của công ty, mà studio tổ chức "18 tháng hoặc lâu hơn" một lần để lập kế hoạch và phát triển các giai đoạn của MCU. Tuy nhiên, những lookbook này không phải lúc nào cũng được hiển thị cho các đạo diễn, với việc Marvel đôi khi thích để đạo diễn đưa ra ý tưởng của riêng họ trước. Khi chọn đạo diễn cho một dự án, Marvel Studios tìm kiếm những nhà làm phim để thuê những người có khả năng hướng dẫn một bộ phim, với một số lựa chọn của họ được coi là "trái ngành", cho một tác phẩm trước đây của một đạo diễn. Feige nhận xét, "Bạn không cần phải đạo diễn một bộ phim hiệu ứng hình ảnh lớn, khổng lồ để thực hiện một bộ phim hiệu ứng hình ảnh lớn, khổng lồ cho chúng tôi. Bạn chỉ cần làm một điều gì đó đặc biệt tuyệt vời."

Hãng phim đảm bảo các đạo diễn cởi mở với ý tưởng về vũ trụ chung và sẵn sàng đưa vào các tài liệu liên kết, chẳng hạn như Kenneth Branagh và Joe Johnston cần đưa vào các cảnh dàn dựng của Avengers trong ThorCaptain America: The First Avenger, tương ứng. Marvel Studios thường có ý tưởng lớn mà họ muốn khám phá hoặc xây dựng trong một dự án, chẳng hạn như Hydra xâm nhập vào S.H.I.E.L.D. trong Captain America: The Winter Soldier, tùy thuộc vào các nhà làm phim để giải thích và "ứng biến một chút" để đến đó. Sau khi những ý tưởng này đã được phát triển, nhóm sáng tạo sau đó bắt đầu khám phá những ý tưởng xảy ra trong các dự án khác trong tương lai để xem cách tạo ra bất kỳ kết nối vũ trụ nào lớn hơn. Có rất nhiều sự hợp tác giữa anh em nhà Russo và các nhà biên kịch Christopher Markus và Stephen McFeely với các đạo diễn và biên kịch của Giai đoạn Ba khác để đảm bảo "mọi thứ diễn ra đúng hướng" cho "đỉnh cao" của MCU trong Avengers: Infinity WarAvengers: Endgame.

Marvel Studios cũng bắt đầu ký hợp đồng với các diễn viên của họ cho nhiều bộ phim, bao gồm cả việc ký hợp đồng với nam diễn viên Samuel L. Jackson cho một hợp đồng chín phim "chưa từng có tiền lệ" khi đó. Feige cho biết hãng phim có tất cả các diễn viên ký hợp đồng cho nhiều phim, với tiêu chuẩn là 3 hoặc nhiều hơn, và 9 hoặc 12 hợp đồng phim "hiếm hơn". Hợp đồng của diễn viên cũng có các điều khoản cho phép Marvel sử dụng tối đa ba phút diễn xuất của một diễn viên từ phim này sang phim khác, mà Marvel mô tả là "vật liệu bắc cầu". Vào đầu Giai đoạn Bốn, Marvel Studios đã không còn ký hợp đồng với các diễn viên cho một số lượng lớn các dự án, với thời hạn thỏa thuận khác nhau đối với từng diễn viên và dự án. Feige cho biết hãng phim đang tìm kiếm những diễn viên hào hứng tham gia nhượng quyền thương mại và xuất hiện trong nhiều dự án mà không bị ràng buộc bởi các nghĩa vụ hợp đồng. Ông cũng lưu ý rằng họ đang bắt đầu đưa các điểm tham quan công viên giải trí vào các giao dịch của các diễn viên.

Vào tháng 8 năm 2012, Marvel đã ký hợp đồng độc quyền với Joss Whedon đến tháng 6 năm 2015 cho điện ảnh và truyền hình. Với thỏa thuận này, Whedon sẽ "đóng góp sáng tạo" vào Giai đoạn Hai của MCU và phát triển loạt phim truyền hình đầu tiên lấy bối cảnh vũ trụ. Vào tháng 4 năm 2017, James Gunn tiết lộ rằng anh sẽ làm việc với Marvel "để giúp thiết kế câu chuyện của [các nhân vật trong Vệ binh dải ngân hà] đi đến đâu, và đảm bảo tương lai của Vũ trụ Marvel đặc biệt, chân thực và huyền diệu như những gì chúng tôi đã tạo ra cho đến nay". Đến tháng 12 năm 2020, do tác động của COVID-19 đối với các rạp chiếuvà các hãng phim chuyển hướng khỏi việc phát hành tại rạp, Marvel Studios bắt đầu khám phá các hợp đồng cập nhật cho các diễn viên, biên kịch, đạo diễn và nhà sản xuất để nhận được khoản bồi thường đã điều chỉnh trong trường hợp phim phải ra mắt trên Disney+ thay vì ở rạp. TheWrap báo cáo rằng họ tin rằng các hợp đồng mới sẽ chỉ áp dụng cho các bộ phim sắp bắt đầu sản xuất và không rõ liệu có điều chỉnh nào sẽ được thực hiện đối với các hợp đồng đối với các bộ phim đã hoàn thành nhưng chưa được phát hành hay không.

Đối với Marvel Television, Loeb giải thích rằng họ tự coi mình là nhà sản xuất hỗ trợ người chiếu: "chúng tôi tham gia vào mọi khía cạnh của quá trình sản xuất — cho dù đó là ở trong phòng biên kịch, biên tập trên phim trường, tuyển diễn viên — mọi bước của quá trình sản xuất thông qua đội ngũ Marvel để kể câu chuyện hay nhất mà chúng tôi có thể." Anh ấy nói thêm rằng studio có thể làm việc trên rất nhiều loạt phim trên các mạng và nền tảng khác nhau bởi vì tất cả những gì họ cần là một người từ studio làm việc trên mỗi loạt phim để giúp "hướng dẫn quy trình". Các diễn viên xuất hiện trong loạt phim truyền hình Marvel, chẳng hạn như Charlie Cox (Matt Murdock / Daredevil trong Daredevil) và Adrianne Palicki (Bobbi Morse / Mockingbird trong Agent of S.H.I.E.L.D.), theo hợp đồng có nghĩa vụ xuất hiện trong một bộ phim của Marvel nếu được yêu cầu. Khi phát triển miniseries chéo The Defenders, người dẫn chương trình Marco Ramirez đã tham khảo ý kiến ​​của những người tạo ra tất cả các loạt phim Marvel Netflix riêng lẻ, nhờ họ đọc từng kịch bản cho The Defenders và cung cấp thông tin chi tiết về thế giới của từng nhân vật. Vào tháng 12 năm 2021, Feige xác nhận rằng Cox sẽ đóng lại vai Daredevil trong các sản phẩm MCU của Marvel Studios, với Cox lần đầu tiên đóng lại vai này trong bộ phim Spider-Man: No Way Home (2021). Ngoài ra, D'Onofrio lần đầu tiên thể hiện lại vai diễn Kingpin trong loạt phim Hawkeye của Disney+ (2021).

Phim điện ảnh[sửa | sửa mã nguồn]

Marvel Studios phát hành phim theo từng giai đoạn. Giai đoạn 1 gồm Người Sắt (2008), Người khổng lồ xanh phi thường (2008), Người Sắt 2 (2010) Thor (2011), Captain America: Kẻ báo thù đầu tiên (2011) và kết thúc với phim Biệt đội siêu anh hùng (2012). Giai đoạn 2 bao gồm Người Sắt 3 (2013), Thor 2: Thế giới Bóng tối (2013), Captain America 2: Chiến binh mùa đông (2014), Vệ binh dải Ngân Hà (2014), Avengers: Đế chế Ultron (2015) và Người Kiến (2015).

Captain America: Nội chiến siêu anh hùng (2016) là bộ phim đầu tiên của giai đoạn 3, tiếp theo gồm Doctor Strange: Phù thủy tối thượng (2016), Vệ binh dải Ngân Hà 2 (2017), Người Nhện: Trở về nhà (2017), Thor: Tận thế Ragnarok (2017), Black Panther: Chiến binh Báo Đen (2018), Avengers: Cuộc chiến vô cực (2018), Người Kiến và Chiến binh Ong (2018), Đại úy Marvel (2019), Avengers: Hồi kết (2019) và Người Nhện: Xa nhà (2019). Ba giai đoạn đầu tiên được gọi chung là "The Infinity Saga".

Giai đoạn 4 bao gồm Goá phụ đen (2021), Shang-Chi và huyền thoại Thập Luân (2021), Chủng tộc bất tử (2021), Người Nhện: Không còn nhà (2021), sau đó được tiếp nối bởi Phù thủy tối thượng trong Đa Vũ trụ hỗn loạn (2022), Thor: Tình yêu và sấm sét (2022), Black Panther: Wakanda Forever (2022), The Marvels (2023), Guardian of the Galaxy Vol. 3 (2023), Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023) và Fantastic Four. Một số phần phim truyền hình và tập phim đặc biệt trên Disney+ cũng bao gồm trong giai đoạn này.

Phim truyền hình[sửa | sửa mã nguồn]

Marvel Televisions[sửa | sửa mã nguồn]

Marvel Television đã sản xuất nhiều phim truyền hình dài tập trong MCU trên các kênh truyền hình, phát trực tuyến và truyền hình cáp. Loạt phim Agents of S.H.I.E.L.D. (2013–2020), Agent Carter (2015–2016) và Inhumans (2017) được chiếu trên ABC; loạt phim Daredevil (2015–2018), Jessica Jones (2015–2019), Luke Cage (2016–2018), Iron Fist (2017–2018), The Defenders (2017) và The Punisher (2017–2019) được chiếu trên Netflix; loạt phim dành cho người lớn trẻ tuổi bao gồm Runaways (2017–2019) chiếu trên HuluCloak & Dagger (2018–2019) được chiếu trên Freeform; và loạt phim Hulu Helstrom (2020) ban đầu được dự định là khởi đầu cho loạt phim "Adventure into Fear" đã từng được lên kế hoạch.

Marvel Studios[sửa | sửa mã nguồn]

Giai đoạn 4 bao gồn các loạt phim trên Disney+ WandaVision (2021), The Falcon and the Winter Soldier (2021), Loki (2021–nay), What If...? (2021–nay), Hawkeye (2021); các loạt phim sắp tới gồm Moon Knight (2022), She-Hulk (2022), Ms. Marvel (2022), Secret Invasion (2022), Ironheart, Armor Wars và một phần phim về Wakanda. Tập phim về Halloween special (2022) và The Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022) cũng sẽ được đưa vào giai đoạn 4 ngoài 11 loạt phim.

Phim ngắn[sửa | sửa mã nguồn]

Marvel One-shots[sửa | sửa mã nguồn]

Marvel One-Shots là một loạt các phim ngắn trực tiếp được đưa vào như một phần đặc biệt trong các bản phát hành dạng Blu-ray và phân phối kỹ thuật số của các bộ phim MCU. Các bộ phim bao gồm The Consultation (2011), A Funny Thing Happened on the Way to Thor's Hammer (2011), Item 47 (2012), Agent Carter (2013) và All Hail the King ( 2014).

I am Groot[sửa | sửa mã nguồn]

I Am Groot là một loạt phim hoạt hình ngắn của Disney+ với sự tham gia của Baby Groot trong các cuộc phiêu lưu với các nhân vật mới và khác thường.

Phương tiện truyền thông khác[sửa | sửa mã nguồn]

Chuỗi phim kỹ thuật số[sửa | sửa mã nguồn]

WHIH Newsfront (2015–2016) là một phần phim về chương trình thời sự trong vũ trụ Marvel, được miêu tả như một chiến dịch tiếp thị cho một số bộ phim MCU, được tạo ra với sự hợp tác của Google cho YouTube. Chiến dịch là một phần mở rộng của mạng tin tức hư cấu WHIH World News, đưa tin về các sự kiện lớn trong nhiều bộ phim điện ảnh và loạt phim truyền hình của MCU.

Agents of SHIELD: Slingshot (2016) là một loạt phim truyền hình kỹ thuật số được sản xuất bởi Marvel Television, bộ phim là phần bổ sung cho Agents of SHIELD.

Truyện tranh[sửa | sửa mã nguồn]

Nhiều ấn phẩm truyện tranh đã được xuất bản bởi Marvel Comics được đưa vào những bộ phim điện ảnh và loạt phim truyền hình MCU. Chúng nhằm mục đích kể những câu chuyện bổ sung về các nhân vật hiện có hoặc tạo kết nối giữa các dự án của MCU mà không nhất thiết phải mở rộng vũ trụ hoặc giới thiệu các khái niệm hoặc nhân vật mới.

Âm nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Nhiều nhà soạn nhạc khác nhau đã tạo ra điểm số đánh giá cao về mặt âm nhạc cho các phim điện ảnh và truyền hình của các bộ phim MCU, loạt phim truyền hình, phim ngắn và các dự án liên quan khác của MCU. Bài hát gốc cũng đã được tạo ra sự đặc biệt để sử dụng trong nhượng quyền thương mại, trong khi Brian TylerMichael Giacchino còn thiết kế logo cho Marvel Studios

Dòng thời gian[sửa | sửa mã nguồn]

Dòng thời gian trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel[sửa | sửa mã nguồn]

Dòng thời gian trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel
(các bộ phim kể từ Người Nhện: Không còn nhà trở về)
20001943–1945: Captain America: Kẻ báo thù đầu tiên
1946: Agent Carter
1995: Đại úy Marvel
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010Người Sắt
2011Người Sắt 2
Người khổng lồ xanh phi thường
A Funny Thing...
Thor
The Consultant
2012Biệt đội siêu anh hùng
Item 47
Người Sắt 3
2013All Hail the King
Thor 2: Thế giới Bóng tối
2014Captain America 2: Chiến binh mùa đông
Vệ binh dải Ngân Hà
Vệ binh dải Ngân Hà 2
2015Avengers: Đế chế Ultron
Người Kiến
2016Captain America: Nội chiến siêu anh hùng
Góa phụ đen
Black Panther: Chiến binh Báo Đen
Người Nhện: Trở về nhà
Doctor Strange: Phù thủy tối thượng
2017Thor: Tận thế Ragnarok
2018Người Kiến và Chiến binh Ong
Avengers: Cuộc chiến vô cực
2019
2020
2021
2022
2023Avengers: Hồi kết
WandaVision
2024The Falcon and the Winter Soldier
Shang-Chi và huyền thoại Thập Luân
Chủng tộc bất tử
Người Nhện xa nhà
Người Nhện: Không còn nhà
Hawkeye
2025Moon Knight
Phù thủy tối thượng trong Đa Vũ trụ hỗn loạn

Trong Giai đoạn 1 của MCU, Marvel Studios đã sắp xếp một số câu chuyện trong phim của họ có liên quan đến nhau, mặc dù họ không có kế hoạch dài hạn cho dòng thời gian của vũ trụ thống nhất vào thời điểm đó. Người Sắt 2 lấy bối cảnh sáu tháng sau các sự kiện của Người Sắt, cùng thời điểm với phim Thor theo nhận xét của nhân vật Nick Fury. Một số bộ phim ngắn của Marvel cũng xảy ra xung quanh các sự kiện của các phim Giai đoạn 1, bao gồm The Consultation (lấy bối cảnh sau các sự kiện của Người Sắt 2Người khổng lồ xanh phi thường), A Funny Thing..., Happened on the Way to Thor's Hammer (lấy bối cảnh trước các sự kiện của Thor), Item 47 (lấy bối cảnh sau Biệt đội siêu anh hùng), và Agent Carter (lấy bối cảnh một năm sau sự kiện của Captain America: Kẻ báo thù đầu tiên).[6]

Vì muốn đơn giản hóa dòng thời gian trong vũ trụ, các bộ phim của Giai đoạn 2 được lấy bối cảnh trong thời gian thực liên quan đến Biệt đội siêu anh hùng: Người Sắt 3 diễn ra vào khoảng sáu tháng sau, vào lễ Giáng sinh; Thor 2: Thế giới Bóng tối lấy bối cảnh một năm sau đó; Captain America 2: Chiến binh mùa đông là hai năm sau đó. Avengers: Đế chế UltronNgười Kiến kết thúc giai đoạn vào năm 2015, với vài tháng trôi qua giữa các bộ phim trong vũ trụ như trong đời thực. All Hail the King lấy bối cảnh sau các sự kiện của Người Sắt 3.[7]

Đối với Giai đoạn 3, hai đạo diễn anh em nhà Russo muốn tiếp tục sử dụng thời gian thực, và vì vậy Captain America: Nội chiến siêu anh hùng bắt đầu một năm sau Avengers: Đế chế Ultron, với Avengers: Cuộc chiến vô cực lấy bối cảnh hai năm sau đó. Tuy nhiên, nhà sản xuất Brad Winderbaum cho biết các phim Giai đoạn 3 sẽ thực sự "xảy ra chồng lên nhau" trong khi ít "đan xen" hơn như các phim Giai đoạn 1, với Black Panther: Chiến binh Báo ĐenNgười Nhện: Trở về nhà lần lượt bắt đầu một tuần và vài tháng sau Captain America: Nội chiến siêu anh hùng; Thor: Tận thế Ragnarok bắt đầu bốn năm sau Thor 2: Thế giới Bóng tối và hai năm sau Avengers: Đế chế Ultron, cùng thời điểm với Captain America: Nội chiến siêu anh hùngNgười Nhện: Trở về nhà; Doctor Strange: Phù thủy tối thượng diễn ra trong hơn một năm và kết thúc "gộp với phần còn lại của MCU"; Người Kiến và Chiến binh Ong cũng lấy bối cảnh hai năm sau Captain America: Nội chiến siêu anh hùng và một thời gian ngắn trước Avengers: Cuộc chiến vô cực; Vệ binh dải Ngân Hà và phần tiếp theo của phim là Vệ binh dải Ngân Hà 2 được đặt bối cảnh rõ ràng vào năm 2014, mà Feige tin rằng sẽ tạo ra khoảng cách bốn năm giữa Vệ binh dải Ngân Hà 2Avengers: Cuộc chiến vô cực, mặc dù các phim MCU khác cho đến thời điểm đó không xác định năm chiếu trên màn ảnh. Sau Avengers: Cuộc chiến vô cực, anh em nhà Russo cho biết các bộ phim trong tương lai sẽ không nhất thiết phải được thiết lập theo thời gian thực vì có "rất nhiều cách rất sáng tạo để câu chuyện có thể bắt đầu từ đây", với cả Người Kiến và Chiến binh OngĐại uý Marvel đặt trước đó trong dòng thời gian, với Đại uý Marvel lấy bối cảnh vào năm 1995. Avengers: Hồi kết bắt đầu ngay sau Avengers: Cuộc chiến vô cực và kết thúc vào năm 2023 sau một khoảng thời gian kéo dài 5 năm. Thời gian xác nhận ngày ra mắt của một số bộ phim khác, bao gồm Biệt đội siêu anh hùng năm 2012, Thor 2: Thế giới Bóng tối năm 2013, Vệ binh dải Ngân Hà năm 2014, Doctor Strange: Phù thủy tối thượng vào năm 2017 và Người Kiến và Chiến binh Ong vào năm 2018 cùng lúc với Avengers: Cuộc chiến vô cực. Người Nhện xa nhà bắt đầu tám tháng sau Avengers: Hồi kết vào năm 2024.[8]

Với Giai đoạn 4, Marvel Studios mở rộng sang các loạt phim truyền hình, có mối liên hệ giữa các phim điện ảnh với MCU nhiều hơn so với loạt phim của Marvel Televisions. Nhiều bộ phim trong Giai đoạn này được thiết lập sau các sự kiện của Avengers: Hồi kết. WandaVision (2021) lấy bối cảnh ba tuần sau các sự kiện Vô cực, và trực tiếp dẫn tới Phù thủy tối thượng trong Đa Vũ trụ hỗn loạn (2022); Đa Vũ trụ hỗn loạn cũng lấy bối cảnh sau Avengers: Hồi kết và sẽ gắn kết với Người Nhện không còn nhà (2021). The Falcon and the Winter Soldier (2021) lấy bối cảnh sáu tháng sau Avengers: Hồi kết. Hawkeye (2021) cũng diễn ra sau bộ Chủng tộc bất tử (2021). Góa phụ đen (2021) lấy bối cảnh giữa Captain America: Nội chiến siêu anh hùngAvengers: Cuộc chiến vô cực, chủ yếu diễn ra giữa cốt truyện chính của Captain America: Nội chiến siêu anh hùng và diễn biến cuối cùng của nó. Loki (2021) tiếp tục từ các sự kiện năm 2012 được xảy ra trong Avengers: Hồi kết, nhưng phần lớn loạt phim có diễn biến bên ngoài không thời gian chính do sự can thiệp của Tổ chức Phương sai Thời gian (TVA). What if...? sẽ khám phá MCU sẽ bị thay đổi như thế nào nếu một số sự kiện nhất định xảy ra khác, nó sẽ không diễn ra trong các dòng thời gian từ các bộ phim chính.[9]

Xác định dòng thời gian[sửa | sửa mã nguồn]

Hình ảnh
Dòng thời gian giai đoạn 1 được thiết kế đồ họa bởi Marvel vào tháng 5 năm 2012.

Truyện tranh chính thức liên quan đến Tuần lễ lớn của Fury đã xác nhận rằng Người khổng lồ xanh phi thường, Người Sắt 2Thor đều diễn ra trong vòng một tuần và xảy ra trước một năm so với phần phim Biệt đội siêu anh hùng. Các nhà biên kịch Christopher YostEric Pearson đã cố gắng tuân theo logic của dòng thời gian của các bộ phim khi dựng theo truyện tranh và nhận được sự chấp thuận từ Feige và Marvel Studios vào dòng thời gian cuối cùng. Để quảng bá cho Biệt đội siêu anh hùng, Marvel đã phát hành một bản đồ họa thông tin chi tiết chính thức về dòng thời gian này vào tháng 5 năm 2012.

Khi Người Nhện: Trở về nhà đang được phát triển, đạo diễn kiêm đồng biên kịch Jon Watts đã được xem một cuộn giới thiệu chi tiết về dòng thời gian MCU do nhà đồng sản xuất Eric Carroll tạo ra khi anh ấy mới bắt đầu làm việc cho Marvel Studios. Watts cho biết cuộn giấy bao gồm cả nơi liên tục của các bộ phim được xếp hàng và không theo dòng, và khi được mở ra hoàn toàn, nó kéo dài ra ngoài chiều dài của một bàn hội nghị dài. Cuộn giấy này được sử dụng làm cơ sở để dệt nên sự liên tục của Người Nhện: Trở về nhà vào các bộ phim trước đó, chẳng hạn như Biệt đội siêu anh hùng. Điều này được dán nhãn trong phim với một thẻ tiêu đề nói rằng tám năm trôi qua giữa sự kết thúc của Biệt đội siêu anh hùng và các sự kiện của Captain America: Nội chiến siêu anh hùng, vốn đã bị chỉ trích rộng rãi là một lỗi liên tục đã phá vỡ dòng thời gian MCU đã thiết lập, trong đó đáng lẽ chỉ có bốn năm trôi qua. Ngoài ra, cuộc đối thoại trong Captain America: Nội chiến siêu anh hùng cho thấy rằng tám năm trôi qua giữa sự kết thúc của Người Sắt và các sự kiện của bộ phim đó, mặc dù tính liên tục được thiết lập là gần năm hoặc sáu năm. Đồng đạo diễn của Avengers: Cuộc chiến vô cực, Joe Russo đã mô tả bước nhảy thời gian tám năm của Người Nhện: Trở về nhà là "rất không chính xác", và sai lầm đã được bỏ qua trong Avengers: Cuộc chiến vô cực, chỉ ra rằng các sự kiện của nó diễn ra chỉ sáu năm sau Biệt đội siêu anh hùng. Phản ứng của công chúng về Người Nhện: Trở về nhà đã truyền cảm hứng cho Marvel Studios phát hành một dòng thời gian mới cho cả ba giai đoạn, và vào tháng 11 năm 2018, một dòng thời gian xác định ngày cho các sự kiện trong mỗi bộ phim được phát hành cho đến thời điểm đó.

Dòng thời gian này bỏ qua hai lỗi liên tục "tám năm", nhưng cũng mâu thuẫn với các sự kiện của Black Panther: Chiến binh Báo ĐenAvengers: Cuộc chiến vô cực bằng cách đặt chúng vào năm 2017. Bất chấp những sai lầm rõ ràng sau này, Thomas Bacon của Screen Rant đã mô tả dòng thời gian là "Marvel gần nhất có chưa đưa ra tuyên bố chính thức chỉ khi các sự kiện MCU khác nhau được thiết lập ", mang lại "một số cảm giác cân bằng cho tính liên tục của MCU".

Vào tháng 10 năm 2020, phần Marvel của Disney+ đã được tái cấu trúc để bao gồm các nhóm phim theo giai đoạn, cũng như một nhóm đặt các bộ phim theo thứ tự dòng thời gian. Thứ tự này là Captain America: Kẻ báo thù đầu tiên, Đại úy Marvel, Người Sắt, Người Sắt 2, Thor, Biệt đội siêu anh hùng, Thor: Thế giới Bóng tối, Người Sắt 3, Captain America: Chiến binh mùa đông, Vệ binh dải Ngân Hà, Vệ binh dải Ngân Hà 2, Avengers: Đế chế Ultron, Người Kiến, Captain America: Nội chiến siêu anh hùng, Black Panther: Chiến binh Báo Đen, Doctor Strange: Phù thủy tối thượng, Thor: Tận thế Ragnarok, Người Kiến và Chiến binh Ong, Avengers: Cuộc chiến vô cựcAvengers: Hồi kết. Bacon cảm thấy vị trí của Thor: Thế giới Bóng tốiBlack Panther: Chiến binh Báo Đen đã sửa chữa "các vấn đề trước đó" với vị trí của họ trong dòng thời gian 10 năm đầu tháng 11 năm 2018 và rất vui khi Disney và Marvel "nhận ra có thể xem những bộ phim này trong bất kỳ điều gì khác hơn lệnh phát hành. Người khổng lồ xanh phi thường, Người Nhện: Trở về nhàNgười Nhện xa nhà đã bị loại trừ vì Disney không có quyền phân phối của chúng, nhưng Bacon cảm thấy Người khổng lồ xanh phi thường có thể được xem sau Người Sắt 2 vì nó xảy ra đồng thời với bộ phim đó, Người Nhện: Trở về nhà có thể đến sau Black Panther: Chiến binh Báo ĐenNgười Nhện xa nhà có thể được xem cuối cùng. Julia Alexander tại The Verge đồng ý với Bacon rằng "có vẻ như Disney cuối cùng cũng hiểu một tâm lý số khán giả muốn xem phim Marvel theo trình tự thời gian như thế nào".

Đa vũ trụ[sửa | sửa mã nguồn]

Trong Sổ tay chính thức của Vũ trụ Marvel từ A đến Z, Vol. 5, được xuất bản vào năm 2008, được chỉ định Vũ trụ Điện ảnh Marvel là Earth-199999 trong sự liên tục của đa vũ trụ truyện tranh của Marvel, một tập hợp các vũ trụ thay thế hư cấu. Các bộ phim truyền hình LokiWhat If...? là những phim đầu tiên khám phá khái niệm đa vũ trụ trong MCU, cũng như bộ phim Người Nhện: Không còn nhà, đã kết nối MCU với các loạt phim Người Nhện khác với sự xuất hiện của các nhân vật từ Bộ ba Người Nhện của Sam Raimi, Các bộ phim Người Nhện siêu đẳng của Marc WebbVũ trụ Người Nhện của Sony (SSU). Bộ phim SSU Venom: Đối mặt tử thù cũng giới thiệu ngắn gọn về vũ trụ chính của MCU. Trong phim Phù thủy tối thượng trong Đa Vũ trụ hỗn loạn, vũ trụ chính của các sự kiện MCU được chỉ định là Earth-616 (tên gọi lần đầu tiên được nhắc đến trong Người Nhện xa nhà), dùng chung tên của vũ trụ chính của Marvel Comics, trong khi một vũ trụ khác được đặt tên là Earth-838.

Diễn viên và nhân vật[sửa | sửa mã nguồn]

Danh mục bao gồm các nhân vật sẽ xuất hiện hoặc đã xuất hiện trong ít nhất ba bộ phim hoặc phần phim lẻ của vũ trụ điện ảnh Marvel và nhận được cát-xê chính trong ít nhất hai bộ phim.

  • Ô màu xám biểu thị nhân vật không có trong phim hoặc sự góp mặt của nhân vật chưa được xác nhận.
  • A P là sự xuất hiện của nhân vật trên phim.
  • A V là nhân vật chỉ được đóng góp trong phim qua giọng nói.
Nhân vật Phim điện ảnh Phim truyền hình Phim ngắn Phim kỹ thuật số Phim hoạt hình
Bruce Banner
Hulk
Edward Norton[10]
Lou FerrignoV[11]
Mark Ruffalo[12]
Mark Ruffalo[13] Mark Ruffalo
James "Bucky" Barnes
Chiến binh Mùa đông / White Wolf
Sebastian Stan[14] Sebastian Stan[15]
Clint Barton
Hawkeye
Jeremy Renner[16][17] Jeremy Renner[15]
Peggy Carter Hayley Atwell[18][19][20] Hayley Atwell[15]
Sharon Carter
Agent 13 / Power Broker
Emily VanCamp[17][21]
Phil Coulson Clark Gregg[22][23]
Drax Kẻ hủy diệt Dave Bautista[24]
Nick Fury Samuel L. Jackson[25][26] Samuel L. Jackson[15]
Gamora Zoe Saldana[27]
Groot Vin DieselV[28]
Maria Hill Cobie Smulders[29][30]
Harold "Happy" Hogan Jon Favreau[31]
Scott Lang
Ant-Man
Paul Rudd[32] Paul Rudd[15]
Darcy Lewis Kat Dennings[33]
Loki Tom Hiddleston[34][35] Tom Hiddleston[15]
Wanda Maximoff
Scarlet Witch
Elizabeth Olsen[14][36]
Nebula Karen Gillan Karen Gillan[15]
Okoye Danai Gurira[37][38]
Peter Parker
Spider-Man
Tom Holland[39][40]
Virginia "Pepper" Potts Gwyneth Paltrow[41][42]
Peter Quill
Star-Lord
Chris Pratt[43] Chris Pratt[15]
Monica Rambeau Akira Akbar[44]
Teyonah Parris
Teyonah Parris[45]
James "Rhodey" Rhodes
War Machine/ Iron Patriot
Terrence Howard[46]
Don Cheadle[47]
Don Cheadle
Rocket Bradley CooperV[48]
Steve Rogers
Captain America
Chris Evans[49][50]
Natasha Romanoff
Black Widow
Scarlett Johansson[51][52]
Howard Stark Gerard SandersP[53]
John Slattery[54]
Dominic Cooper[55]
Dominic Cooper[20][56] Dominic Cooper[15]
Tony Stark
Iron Man
Robert Downey Jr.
Dr. Strange Benedict Cumberbatch[57]
Talos Ben Mendelsohn[58]
T'Challa
Black Panther
Chadwick Boseman[59] Chadwick Boseman[15]
Thor Chris Hemsworth[60] Chris Hemsworth[15]
Vision
J.A.R.V.I.S.
Paul Bettany[14][61][62]
Sam Wilson
Falcon / Captain America
Anthony Mackie[14][63]

Ngoài ra, Paul Bettany là diễn viên đầu tiên đóng vai hai nhân vật chính trong vũ trụ, lồng tiếng cho trí tuệ nhân tạo của Tony Stark là J.A.R.V.I.S. trong các phim Người SắtBiệt đội siêu anh hùng, và đóng vai Vision trong các phim Biệt đội siêu anh hùngCaptain America: Nội chiến siêu anh hùng. Trước khi qua đời vào năm 2018, Stan Lee, người sáng tạo và đồng sáng tạo của nhiều nhân vật trong MCU, đã xuất hiện trong tất cả các phim truyện và phim truyền hình ngoại trừ Inhumans. Trong Iron Fist, ông được tiết lộ là khách mời chụp ảnh tại phim trường của anh ấy trong loạt phim Marvel Netflix là Đội trưởng Irving Forbush của NYPD. Trong Vệ binh dải Ngân Hà 2, Lee xuất hiện như một người cung cấp thông tin cho người xem, thảo luận về những cuộc phiêu lưu trước đó bao gồm vai khách mời của Lee trong các bộ phim MCU khác; ông ấy đặc biệt đề cập đến thời gian làm nhân viên giao hàng của FedEx, được biết đến với vai khách mời của Lee trong Captain America: Nội chiến siêu anh hùng. Điều này thừa nhận giả thuyết của người hâm mộ rằng Lee có thể đang miêu tả cùng một nhân vật trong tất cả các vai khách mời của mình, với biên kịch và đạo diễn James Gunn lưu ý rằng "mọi người nghĩ rằng Stan Lee là "Uatu the Watcher" và rằng tất cả những vai khách mời này là một phần của việc ông ấy trở thành Người quan sát. Vì vậy, Stan Lee với tư cách là một người đang làm việc cho người xem là một điều gì đó mà tôi nghĩ là thú vị đối với MCU".

Sức ảnh hưởng[sửa | sửa mã nguồn]

DC Entertainment và Warner Bros. Pictures[sửa | sửa mã nguồn]

Tháng 10 năm 2012, sau chiến thắng hợp pháp trước bản quyền của Joe Shuster để giành quyền cho Superman, Warner Bros Pictures thông báo rằng họ có kế hoạch tiếp tục với bộ phim Justice League được chờ đợi từ lâu, hợp nhất các siêu anh hùng DC Comics gồm Batman, Superman và Wonder Woman. Công ty dự kiến ​​sẽ thực hiện cách tiếp cận ngược lại với Marvel, phát hành các bộ phim riêng lẻ cho các nhân vật sau khi họ xuất hiện trong một bộ phim hợp tác. Việc phát hành Người đàn ông thép (2013) được dự định là khởi đầu của một vũ trụ chia sẻ mới cho DC, đặt nền móng cho các bộ phim dựa trên DC Comics trong tương lai.  Năm 2014, Warner Bros thông báo danh sách các bộ phim, tương tự như Disney và Marvel đã tuyên bố cho các bộ phim của mình. Cùng năm, Geoff Johns tuyên bố rằng loạt phim truyền hình ArrowThe Flash được đặt trong một vũ trụ riêng biệt với phần phim mới, sau đó giải thích rằng "Chúng tôi xem nó như một đa vũ trụ. Chúng ta có vũ trụ truyền hình và vũ trụ điện ảnh, nhưng tất cả chúng đều cùng tồn tại. Đối với chúng tôi, một cách sáng tạo, đó là cho phép mọi người tạo ra sản phẩm tốt nhất có thể, kể câu chuyện hay nhất, làm nên thế giới tốt nhất. Mọi người đều có một tầm nhìn và bạn thực sự muốn để tầm nhìn tỏa sáng ... Đó là một cách tiếp cận khác so với Marvel."

20th Century Fox[sửa | sửa mã nguồn]

Tháng 11 năm 2012, 20th Century Fox đã công bố kế hoạch tạo ra vũ trụ chung của riêng họ, bao gồm các tài sản của Marvel mà họ nắm giữ quyền bao gồm Bộ tứ siêu đẳng và X-Men (Dị nhân), với việc thuê Mark Millar làm giám sát sản xuất. Millar nói rằng "Fox đang nghĩ, 'Chúng ta đang ngồi trên một số thứ thực sự tuyệt vời ở đây. Có một mặt khác của Vũ trụ Marvel. Hãy cố gắng và có được sự gắn kết nào đó." Vì vậy, họ đã đưa tôi đến để giám sát điều đó thực sự. Để gặp gỡ các nhà biên kịch và đạo diễn để đề xuất những cách mới mà chúng tôi có thể sử dụng công cụ này và các tính chất mới có thể tạo ra từ nó. "X-Men: Ngày cũ của tương lai (2014) là bước đầu tiên của Fox hướng tới việc mở rộng các đặc tính Marvel ổn định của họ và tạo ra vũ trụ này, trước khi phát hành bộ phim khởi động lại Fantastic Four vào năm sau. Vào tháng 5 năm 2014, nhà biên kịch của Ngày cũ của tương laiBộ tứ siêu đẳng, Simon Kinberg tuyên bố rằng phần phim sau này sẽ không diễn ra trong cùng một vũ trụ với các phim X-Men , giải thích rằng "Không có phim X-Men nào thừa nhận khái niệm về một loại đội siêu anh hùng — Fantastic Four. Và Fantastic Four có được sức mạnh, vì vậy, để họ sống trong một thế giới mà các dị nhân thịnh hành là một điều khá phức tạp, bởi vì bạn giống như, 'Ồ, bạn chỉ là một dị nhân. ' Giống như, 'Bạn có gì tuyệt vời vậy?' ... chúng sống trong những vũ trụ riêng biệt." Vào tháng 7 năm 2015, đạo diễn Bryan Singer của X-Men nói rằng vẫn có khả năng xảy ra sự giao thoa giữa hai loạt phim X-MenFantastic Four, nếu phản ứng với Fantastic FourX-Men: Cuộc chiến chống Apocalypse đảm bảo điều đó.

Tháng 3 năm 2019, bản quyền phim của Deadpool, các nhân vật X-Men và các nhân vật trong Fantastic Four đã trở lại Marvel Studios sau khi Công ty Walt Disney mua lại 21th Century Fox.

Sony Pictures[sửa | sửa mã nguồn]

Vào tháng 11 năm 2013, đồng chủ tịch Sony Amy Pascal thông báo rằng hãng phim có ý định mở rộng vũ trụ của họ được tạo ra trong loạt phim Người Nhện siêu đẳng của Marc Webb, với những cuộc phiêu lưu phụ của các nhân vật phụ, nhằm nỗ lực tái tạo mô hình vũ trụ chung của Marvel và Disney. Ngay trong tháng sau, Sony công bố các phim Venom và Sinister Six, cả hai đều lấy bối cảnh trong vũ trụ Người nhện siêu đẳng. Với thông báo này, IGN tuyên bố rằng các phần truyện là "ví dụ điển hình về những gì chúng ta có thể làm gọi là "hiệu ứng Avengers" ở Hollywood, khi các hãng phim làm việc để xây dựng các vũ trụ điện ảnh lồng vào nhau". Sony đã chọn không tái tạo mô hình của Marvel Studios mà giới thiệu từng nhân vật trước khi đưa họ lại với nhau trong một bộ phim hợp tác, thay vào đó biến Người nhện đối đầu trở thành trung tâm của các bộ phim trong tương lai. Tuy nhiên, vào tháng 2 năm 2015, Sony Pictures và Marvel Studios thông báo rằng loạt phim Người Nhện sẽ được làm lại, với một bộ phim mới do Feige và Pascal đồng sản xuất sẽ được phát hành vào tháng 7 năm 2017 và nhân vật này sẽ được tích hợp vào MCU. Sony Pictures sẽ tiếp tục làm nhà tài trợ, phân phối, sở hữu và có quyền kiểm soát sáng tạo cuối cùng đối với các bộ phim về Người Nhện. Với thông báo này, các phần tiếp theo của Người Nhện siêu đẳng 2 đã bị hủy bỏ, và đến tháng 11 năm 2015, các phim Venom và Sinister Six, cũng như các phim phụ dựa trên các nhân vật trong vũ trụ Người Nhện, đã không còn tiếp tục phát triển nữa. Đến tháng 3 năm 2016, bộ phim Venom đã được làm lại để bắt đầu nhượng quyền thương mại riêng không liên quan đến Người Nhện của MCU. Một năm sau, Sony chính thức thông báo bộ phim Venom sẽ được phát triển, phát hành vào ngày 5 tháng 10 năm 2018, cùng với một bộ phim xoay quanh các nhân vật Silver Sable và Black Cat được gọi là Silver & Black. Cả hai dự án đều không nhằm mục đích trở thành một phần của MCU cũng như phần phụ của Người Nhện: Trở về nhà, mà là một phần của vũ trụ chia sẻ riêng ​​được gọi là Vũ trụ Người Nhện của Sony (SSU). Tuy nhiên, cảnh mid-credit của Venom: Đối mặt tử thù (2021) đã ám chỉ rằng Venom sẽ gia nhập vào MCU[64].

Sau khi Sony hủy bỏ kế hoạch vũ trụ chung của họ và bắt đầu chia sẻ nhân vật Người Nhện với Marvel Studios, nhiều nhà phê bình đã thảo luận về sự thất bại của họ trong việc tái tạo MCU. Scott Meslow của The Week đã nêu ra những sai sót có thể nhận thấy của bộ phim Người nhện siêu đẳng đầu tiên, các màn trình diễn chính của nó và cách phần tiếp theo đã "nhân đôi tất cả những sai lầm của phần gốc trong khi thêm một số lỗi của chính nó. Chúng tôi bây giờ có một ví dụ trong sách giáo khoa về cách không khởi động lại loạt phim siêu anh hùng, và nếu Sony và Marvel khôn ngoan, họ sẽ ghi nhớ hầu như tất cả những bài học đó khi làm phần tiếp theo của Người Nhện". Scott Mendelson lưu ý rằng Người Nhện siêu đẳng 2 ít được coi là dạng phần tiếp theo của Người Nhện: Siêu nhện tái xuất hơn là một bộ phim cửa hậu cho Spider-Man vs. the Sinister Six[65].

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Harris, Ben Fritz,Dana; Fritz, Ben; Harris, Dana (ngày 28 tháng 4 năm 2005). “Paramount pacts for Marvel pix”. Variety (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2021.
  2. ^ “Mediaweek (Australian magazine) - Wikipedia”. en.m.wikipedia.org (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2021.
  3. ^ Waxman, Sharon (ngày 18 tháng 6 năm 2007). “Marvel Wants to Flex Its Own Heroic Muscles as a Moviemaker”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2021.
  4. ^ a b “Bloomberg - Are you a robot?”. www.bloomberg.com. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2021. Chú thích có tiêu đề chung (trợ giúp)
  5. ^ Russo, Tom (ngày 29 tháng 4 năm 2012). “SUPER GROUP”. Boston.com. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2021.
  6. ^ Manning, Shaun (ngày 22 tháng 7 năm 2013). “SDCC: Marvel Debuts Atwell's 'Agent Carter One-Shot'. Comic Book Resources. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2014.
  7. ^ Breznican, Anthony (ngày 9 tháng 1 năm 2014). “Marvel One-Shot: First Look at Ben Kingsley's Mandarin encore in 'All Hail the King' short film – Exclusive”. Entertainment Weekly. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2014.
  8. ^ Dumaraog, Ana (ngày 4 tháng 7 năm 2019). “When Is Spider-Man: Far From Home Set? How Long After Endgame?”. Screen Rant. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2019.
  9. ^ Sciretta, Peter (ngày 12 tháng 3 năm 2019). “Exclusive: Marvel Studios Producing 'What If' TV Series For Disney+”. /Film. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 13 tháng 4 năm 2019.
  10. ^ Fernandez, Jay A. (ngày 15 tháng 8 năm 2007). “Signing on to a writing co-op”. Los Angeles Times. tr. 2. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 20 tháng 2 năm 2013.
  11. ^ Otto, Jeff (ngày 27 tháng 5 năm 2008). “Special Report: "Hulk" Edit Bay Visit”. Dark Horizons. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2008.
  12. ^ Finke, Nikki (ngày 23 tháng 7 năm 2010). “Toldja! Marvel & Ruffalo Ink Hulk Deal”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2010.
  13. ^ Paige, Rachel (ngày 10 tháng 12 năm 2020). “Tatiana Maslany Stars in new 'She-Hulk' Comedy Series Coming to Disney+”. Marvel.com. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 12 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2020.
  14. ^ a b c d Dinh, Christine (ngày 12 tháng 4 năm 2019). “All of the Marvel Disney+ News Coming Out of The Walt Disney Company's Investor Day”. Marvel.com. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 4 năm 2019.
  15. ^ a b c d e f g h i j k Mancuso, Vinnie (ngày 20 tháng 7 năm 2019). “Marvel's 'What If?' Announces Massive Voice Cast of MCU Stars & Jeffrey Wright as The Watcher”. Collider. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 7 năm 2019. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2019.
  16. ^ “Cinema Con: We've Seen Hawkeye In Thor And It's More Than A Walk On”. CinemaBlend. ngày 28 tháng 3 năm 2011. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2011.
  17. ^ a b Couch, Aaron (ngày 23 tháng 8 năm 2019). “Marvel Unveils 3 New Disney+ Shows Including 'She-Hulk' and 'Moon Knight'. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2019.
  18. ^ Bently, David (ngày 27 tháng 5 năm 2010). “Hayley Atwell talks Captain America, confirms Tommy Lee Jones in cast”. Coventry Telegraph. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2010.
  19. ^ Goldberg, Lesley (ngày 17 tháng 1 năm 2014). “Marvel's 'Agent Carter': Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2014.
  20. ^ a b Fletcher, Rosie (ngày 19 tháng 7 năm 2013). “Marvel's Agent Carter reaction: Comic-Con 2013”. Total Film. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2013.
  21. ^ 'Captain America: The Winter Soldier' filming begins”. Marvel.com. ngày 8 tháng 4 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2013.
  22. ^ “NYCC 2012: Coulson Lives in Marvel's S.H.I.E.L.D.”. Marvel.com. ngày 13 tháng 10 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2012.
  23. ^ “Watch Marvel's Agents of SHIELD: Slingshot in Full!”. ComingSoon.net. ngày 13 tháng 12 năm 2016. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2016.
  24. ^ Kit, Borys (ngày 14 tháng 3 năm 2013). “Marvel Signs WWE's Dave Bautista for 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2013.
  25. ^ Fleming, Michael (ngày 25 tháng 2 năm 2009). “Samuel Jackson joins 'Iron' cast”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2009.
  26. ^ Hibberd, James (ngày 2 tháng 10 năm 2013). 'Agents of SHIELD' ratings slip; Samuel L. Jackson makes cameo”. Entertainment Weekly. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2014.
  27. ^ Kit, Borys (ngày 22 tháng 4 năm 2013). 'Guardians of the Galaxy' Adds One More to Cast (Exclusive)”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2013.
  28. ^ “Official: Vin Diesel to Voice Groot in Marvel's Guardians of the Galaxy”. Marvel.com. ngày 21 tháng 12 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 12 năm 2013.
  29. ^ Graser, Marc (ngày 7 tháng 2 năm 2011). “Cobie Smulders joins 'Avengers' cast”. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2011.
  30. ^ Goldberg, Lesley (ngày 19 tháng 7 năm 2013). “Cobie Smulders' Comic-Con Reveal: Secret 'Agents of SHIELD' Role”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2013.
  31. ^ Warner, Sam (ngày 7 tháng 9 năm 2018). “Spider-Man: Far from Home set picture confirms the return of an MCU favourite”. Digital Spy. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2018.
  32. ^ “Paul Rudd Set to Star in Marvel's Ant-Man”. Marvel.com. ngày 19 tháng 12 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2013.
  33. ^ Coggan, Devan (ngày 23 tháng 8 năm 2019). “Kat Dennings, Randall Park, and Kathryn Hahn join Disney+'s WandaVision. Entertainment Weekly. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 8 năm 2019. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2019.
  34. ^ “Marvel Studios Update: Loki Officially Cast in 2011 Thor Movie”. Marvel.com. ngày 18 tháng 5 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 3 năm 2011. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2009.
  35. ^ McClintock, Pamela (ngày 21 tháng 2 năm 2019). “Disney Film Chief Alan Horn Talks Fox Merger, 'Star Wars' and Pixar Post-John Lasseter”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2019.
  36. ^ “Official: Elizabeth Olsen & Aaron Taylor-Johnson Join 'Avengers: Age of Ultron'. Marvel.com. ngày 25 tháng 11 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2013.
  37. ^ Strom, Marc (ngày 23 tháng 7 năm 2016). “SDCC 2016: Marvel's 'Black Panther' Confirms Additional Cast”. Marvel.com. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2021.
  38. ^ Breznican, Anthony (ngày 14 tháng 3 năm 2019). “Marvel updates Avengers: Endgame poster to include Danai Gurira's name”. Entertainment Weekly. Lưu trữ bản gốc ngày 18 tháng 3 năm 2019. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2019.
  39. ^ Kit, Borys; Siegel, Tatiana (ngày 23 tháng 6 năm 2015). 'Spider-Man' Finds Tom Holland to Star as New Web-Slinger”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2015.
  40. ^ Couch, Aaron (ngày 10 tháng 2 năm 2017). 'Avengers: Infinity War' Featurette Shows Off First Footage From Set”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2017.
  41. ^ Green, Willow (ngày 17 tháng 1 năm 2007). “Gwyneth Paltrow Joins Iron Man”. Empire. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2019.
  42. ^ Carter, Justin (ngày 28 tháng 4 năm 2019). “Avengers: Endgame finally gives Pepper Potts one of her famous comic moments”. Polygon.com. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2019.
  43. ^ Fleming, Mike Jr. (ngày 5 tháng 2 năm 2013). “Chris Pratt Getting 'Guardians of the Galaxy' Lead”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2013.
  44. ^ Lussier, Germain (ngày 1 tháng 2 năm 2019). “A New Captain Marvel TV Spot Gives Us Hope for Marvel's Next Generation”. io9. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2019.
  45. ^ Ramos, Dino-Ray (ngày 20 tháng 7 năm 2019). “Teyonah Parris Joins Elizabeth Olsen And Paul Bettany For 'WandaVision' As Monica Rambeau”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2020.
  46. ^ “Terrence Howard cast in Iron Man!”. GamesRadar+. ngày 12 tháng 10 năm 2006. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2016.
  47. ^ Susman, Gary (ngày 14 tháng 10 năm 2008). 'Iron Man 2': Terrence Howard's out, Don Cheadle's in”. Entertainment Weekly. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2012.
  48. ^ “Official: Bradley Cooper to Voice Rocket Raccoon in Marvel's Guardians of the Galaxy”. Marvel.com. ngày 30 tháng 8 năm 2013. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2014.
  49. ^ Graser, Marc (ngày 22 tháng 3 năm 2010). “Chris Evans to play 'Captain America'. Variety. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2010.
  50. ^ Loughrey, Clarisse (ngày 12 tháng 6 năm 2017). “Reprise roll in both Infinity Wars”. Independent.co.uk. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2018.
  51. ^ Fleming, Mike (ngày 2 tháng 10 năm 2012). “Five Actresses Testing For 'Captain America 2' Role; Black Widow Might Drop By As Well”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2012.
  52. ^ Siegel, Tatiana; Kit, Borys (ngày 11 tháng 10 năm 2018). “Scarlett Johansson Lands $15 Million Payday for Black Widow Movie”. The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2018.
  53. ^ Holtreman, Vic (ngày 22 tháng 8 năm 2013). “Iron Man 2: Set Visit, Story Details & Meet Howard Stark”. Screen Rant. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 8 năm 2009. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2014.
  54. ^ Vejvoda, Jim (ngày 4 tháng 6 năm 2009). “Iron Man 2 Sneak Peek”. IGN. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2009.
  55. ^ Philbrick, Jami (ngày 21 tháng 6 năm 2011). “Dominic Cooper talks 'Captain America: The First Avenger'. IAmRogue.com. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2013.
  56. ^ Strom, Marc (ngày 30 tháng 9 năm 2014). “Dominic Cooper Returns as Howard Stark in Marvel's Agent Carter”. Marvel.com. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2014.
  57. ^ Simpson, George (ngày 26 tháng 9 năm 2016). “Benedict Cumberbatch's Doctor Strange CONFIRMED for Avengers: Infinity War”. Daily Express. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2016.
  58. ^ Anderton, Ethan (ngày 5 tháng 9 năm 2018). 'Captain Marvel' Photos Reveal the Skrulls, Ronan the Accuser, and Young Nick Fury”. /Film. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2018.
  59. ^ Strom, Marc (ngày 28 tháng 10 năm 2014). “Chadwick Boseman to Star in Marvel's Black Panther”. Marvel.com. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2014.
  60. ^ Finke, Nikke (ngày 16 tháng 5 năm 2009). “Exclusive: Chris Hemsworth is Thor”. Deadline Hollywood. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2009.
  61. ^ Davidson, Danica (ngày 26 tháng 4 năm 2011). “Paul Bettany Confirms 'Avengers' Role, Will Return As Voice of J.A.R.V.I.S.”. MTV Splash Page. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 27 tháng 4 năm 2011.
  62. ^ Kroll, Justin (ngày 6 tháng 2 năm 2014). “Paul Bettany to Play the Vision in Marvel's 'Avengers: Age of Ultron'. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2014.
  63. ^ Graser, Marc (ngày 16 tháng 7 năm 2012). “Mackie mulls Falcon in 'Captain America'. Variety. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
  64. ^ Britt, Ryan (ngày 1 tháng 10 năm 2021). “Unpacking the Venom: Let There Be Carnage Post-Credits Scene”. Vulture. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2021.
  65. ^ Mendelson, Scott (ngày 13 tháng 5 năm 2014). “The Price Sony Paid For Rebooting 'Spider-Man'. Forbes. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2016.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]