Bước tới nội dung

Dagenham & Redbridge F.C.

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Dagenham & Redbridge
Tên đầy đủCâu lạc bộ bóng đá Dagenham & Redbridge
Biệt danhThe Daggers
Thành lập1992; 34 năm trước (1992)
SânVictoria Road
Sức chứa6.078[1]
Chủ tịchAnwar Uddin
Người quản lýLee Allinson
Giải đấuNational League South
2025–26National League South, hạng 13 trên 24
Websitewww.daggers.co.uk
Mùa giải hiện nay

Câu lạc bộ bóng đá Dagenham & Redbridge (tiếng Anh: Dagenham & Redbridge Football Club, /ˈdæɡənəm ... ˈrɛdbrɪdʒ/), thường được gọi đơn giản là Dagenham và được viết tắt thành Dag & Red, là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp có trụ sở tại Dagenham, Đại Luân Đôn, Anh, thi đấu tại National League South, cấp độ thứ sáu của hệ thống các giải bóng đá Anh. Họ có biệt danh là the Daggers và thi đấu các trận sân nhà tại Victoria Road, sân có sức chứa 6.078 người.

Câu lạc bộ được thành lập vào năm 1992 thông qua một vụ sáp nhập giữa Dagenham và Redbridge Forest, đội sau đó được hợp nhất từ Ilford, Leytonstone và Walthamstow Avenue. Màu sắc truyền thống của câu lạc bộ là đỏ và xanh lam, nhằm đại diện cho các đội được sáp nhập. Câu lạc bộ thay thế Redbridge Forest tại Football Conference nhưng xuống hạng vào năm 1996. Họ vô địch Isthmian League mùa 1999–2000 và giành quyền tham dự ba vòng play-off Conference tiếp theo, lỡ chức vô địch mùa 2001–02 vì hiệu số bàn thắng bại và thua chung kết play-off Conference 2003. Họ giành quyền thăng hạng lên Football League sau khi vô địch Conference mùa 2006–07. Sau đó, họ thăng hạng từ League Two sau khi thắng chung kết play-off 2010, nhưng xuống hạng ngay mùa sau sau khi kết thúc thứ 21 tại League One. Dagenham trở lại bóng đá ngoài hạng League vào năm 2016. Họ tiếp tục xuống hạng National League South vào mùa 2024–25.

Lịch sử

[sửa | sửa mã nguồn]

Thành lập

[sửa | sửa mã nguồn]

Dagenham & Redbridge F.C. được thành lập vào năm 1992 sau vụ sáp nhập giữa hai câu lạc bộ – Dagenham F.C. và Redbridge Forest F.C..[2] Cả hai câu lạc bộ đều rơi vào khó khăn do lượng khán giả suy giảm. Câu lạc bộ có thể truy nguồn gốc đến năm 1881, vì Redbridge Forest là sự hợp nhất của ba câu lạc bộ nổi tiếng nhất trong bóng đá nghiệp dư, Ilford, Leytonstone và Walthamstow Avenue.[2][3] Tính chung các câu lạc bộ này đã vô địch FA Trophy một lần, FA Amateur Cup bảy lần, Isthmian League 20 lần, Athenian League sáu lần, Essex Senior Cup 26 lần và London Senior Cup 23 lần.[2]

Biểu đồ vị trí bảng xếp hạng hằng năm của Dagenham & Redbridge tại Football League kể từ vụ sáp nhập.

Ngoài hạng League

[sửa | sửa mã nguồn]

Dagenham & Redbridge trải qua mùa giải đầu tiên tại Football Conference, thay thế vị trí của Redbridge Forest.[2] Trận đấu đầu tiên của câu lạc bộ dưới hình hài mới diễn ra vào ngày 25 tháng 7 năm 1992, trong chiến thắng đậm 8–0 trước Great Wakering Rovers ở một trận giao hữu.[2] Kết quả chính thức đầu tiên là chiến thắng 2–0 trước Merthyr Tydfil tại Conference.[2]

Dagenham & Redbridge trải qua vài mùa giải tại Football Conference nhưng xuống hạng Isthmian League Premier Division vào năm 1996. Câu lạc bộ ở lại hạng đấu này cho đến khi giành quyền thăng hạng mùa 1999–2000, rồi sau đó khẳng định vị thế là một trong những câu lạc bộ mạnh nhất tại Conference, lần lượt kết thúc thứ ba, thứ hai và thứ năm trong ba mùa đầu trở lại sau khi thăng hạng.

Câu lạc bộ bị Boston United vượt qua sít sao trong cuộc đua vô địch Conference năm 2002 vì hiệu số bàn thắng bại. Boston United sau đó bị phát hiện có tội vì thực hiện các khoản thanh toán bất hợp pháp không đúng quy định cho cầu thủ trong mùa giải vô địch. Dagenham & Redbridge không thành công khi tìm cách được tuyên bố là nhà vô địch Conference, qua đó chiếm vị trí gây tranh cãi của Boston tại The Football League. Một án trừ bốn điểm được áp dụng với Boston United cho mùa giải tiếp theo, nhưng không áp dụng cho mùa giải mà các sai phạm đã xảy ra.

The Daggers sau đó sa sút phần nào, kết thúc các mùa 2003–04, 2004–05 và 2005–06 ở giữa bảng. Ngày 27 tháng 2 năm 2004, câu lạc bộ thua đậm 0–9 trên sân nhà trước Hereford United, cân bằng kỷ lục cách biệt thắng lớn nhất tại Conference.[4]

Mùa giải 2006–07 chứng kiến Dagenham & Redbridge cạnh tranh với Oxford United cho vị trí đầu bảng. Dù Oxford nhanh chóng vươn lên dẫn đầu, sự sa sút phong độ của Oxford kết hợp với chuỗi trận xuất sắc của Daggers giúp họ vượt qua Oxford trên bảng xếp hạng. Ngày 7 tháng 4, Dagenham & Redbridge đánh bại Aldershot Town 2–1 để tạo ra khoảng cách không thể bị bắt kịp ở giải vô địch, trở thành nhà vô địch Conference, đồng nghĩa câu lạc bộ sẽ thi đấu tại Football League lần đầu tiên trong lịch sử.[5][6]

2007–2015: Football League

[sửa | sửa mã nguồn]

Dagenham & Redbridge thi đấu trận đầu tiên tại Football League vào ngày 11 tháng 8 năm 2007, thất bại 0–1 trước Stockport County.[7] Câu lạc bộ thắng trận đầu tiên tại Football League trên sân nhà trước Lincoln City vào ngày 1 tháng 9 năm 2007.[8] The Daggers kết thúc mùa giải ở vị trí thứ 20, bảo đảm mùa giải thứ hai thi đấu tại Football League. Mùa giải tiếp theo, The Daggers đạt vị trí cao nhất từ trước đến nay là thứ tám.[cần dẫn nguồn] Họ lỡ suất play-off League Two trong gang tấc sau khi thua Shrewsbury Town trên sân nhà ở ngày cuối mùa.[9]

Mùa giải 2009–10 chứng kiến The Daggers thăng hạng từ League Two lên League One thông qua play-off. Họ đánh bại Rotherham United trong trận chung kết play-off kịch tính 3–2 tại Wembley vào ngày 30 tháng 5 năm 2010. Hai lần The Daggers vươn lên dẫn trước, nhưng đều để đối thủ gỡ hòa chỉ ít phút sau đó. Jon Nurse đưa Dagenham & Redbridge tái lập lợi thế bằng bàn thắng quyết định có phần lộn xộn ở phút 70.[10] Trận đầu tiên của The Daggers tại League One là thất bại 0–2 trước Sheffield Wednesday. Đây là một mùa giải không thành công tại League One khi họ kết thúc thứ 21 và xuống hạng ở ngày cuối mùa 2010–11 trở lại League Two.[11]

Họ cuối cùng kết thúc mùa 2011–12 ở vị trí thứ 19 khi trở lại League Two.[12] John Still rời câu lạc bộ trong mùa 2012–13 để gia nhập Luton Town sau chín năm dẫn dắt. The Daggers kết thúc ở vị trí thứ 22.[12] Sau khi câu lạc bộ bảo đảm trụ hạng, Wayne Burnett được bổ nhiệm làm huấn luyện viên chính thức sau một thời gian làm huấn luyện viên tạm quyền. Dù khởi đầu không ổn định ở mùa 2013–14, Dagenham & Redbridge kết thúc ở vị trí thứ chín đáng nể.

Tuy nhiên, câu lạc bộ đối mặt với một vụ bê bối dàn xếp tỉ số trong mùa giải. Sau các bài báo, một cuộc điều tra do Cơ quan Tội phạm Quốc gia khởi xướng đã khiến hai cầu thủ và doanh nhân Krishna Ganeshan, Chann Sankaran và Michael Boateng, một cầu thủ của Whitehawk, bị phạt tù vì dàn xếp tỉ số.[13][14] Moses Swaibu cũng bị buộc tội tương tự vào tháng 1 năm 2014.[15][16] Họ bị kết án âm mưu hối lộ vì một kế hoạch thất bại nhằm dàn xếp trận đấu giữa AFC Wimbledon và Dagenham & Redbridge vào ngày 26 tháng 11.[17][18] Người ta tin rằng vụ việc này có thể là một phần của đường dây dàn xếp tỉ số rộng hơn tại Singapore mà Europol và các cuộc điều tra khác đã phát hiện.[19]

Tại League Cup 2014–15, The Daggers có trận hòa hấp dẫn 6–6 với Brentford trước khi thua ở loạt sút luân lưu sau đó. League Cup tri ân trận đấu lịch sử này bằng cách tháo lưới khung thành tại Victoria Road và trưng bày chúng tại Bảo tàng Bóng đá Quốc gia.[cần dẫn nguồn]

Ở mùa 2015–16, The Daggers khởi đầu mùa giải tệ hại.[cần dẫn nguồn] Burnett bị sa thải vào tháng 12 năm 2015 và được thay thế bởi John Still. Tại FA Cup 2015–16, Dagenham & Redbridge làm khách trước câu lạc bộ Premier League Everton ở vòng ba và thua 0–2.[20] Still không thể cứu Dagenham & Redbridge khỏi xuống hạng trong nhiệm kỳ thứ ba của mình. Sau thất bại 2–3 trên sân Leyton Orient, việc xuống hạng khỏi League Two được xác nhận.[21]

2016–2025: Trở lại ngoài hạng League

[sửa | sửa mã nguồn]

Trong mùa đầu tiên trở lại National League, họ kết thúc mùa giải ở vị trí thứ tư;[12] họ thua Forest Green Rovers ở bán kết play-off.[22] Mùa 2017–18 khởi đầu tích cực, nhưng sau khi câu lạc bộ bị ảnh hưởng bởi khủng hoảng tài chính giữa mùa,[23] The Daggers kết thúc chiến dịch ở vị trí thứ 11.[12] Cuộc khủng hoảng tài chính được giải quyết vào đầu mùa 2018–19.[24]

Peter B. Freund của Trinity Sports Holdings mua cổ phần kiểm soát tại câu lạc bộ vào năm 2018.[25][26] Ông bán câu lạc bộ vào năm 2024.[27]

Tháng 5 năm 2024, Club Underdog, một công ty con của North Sixth group, đạt thỏa thuận nguyên tắc để mua câu lạc bộ. Họ trở thành câu lạc bộ thứ năm thuộc sở hữu của tập đoàn, cùng các câu lạc bộ Ý Campobasso và Ascoli, câu lạc bộ Thụy Sĩ FC Locarno và câu lạc bộ Mỹ Brooklyn FC.[28]

Huấn luyện viên từ tháng 3 năm 2023, Ben Strevens bị sa thải vào tháng 12 năm 2024, sau chuỗi chỉ có bảy chiến thắng trong 23 trận giải vô địch khiến The Daggers chỉ hơn khu vực xuống hạng năm điểm.[29] Cuối cùng họ xuống hạng National League South ở ngày cuối mùa 2024–25.[30]

Ngày 3 tháng 3 năm 2026, influencer người Anh Olajide "KSI" Olatunji mua một cổ phần thiểu số tại câu lạc bộ.[31] Anh muốn đưa đội bóng, hiện đang ở National League South, lên đến đỉnh cao Premier League. Ngày 6 tháng 3, Variety thông báo rằng KSI cùng After Party Studios sẽ sản xuất một loạt phim tài liệu có tên "Race to the Top", ghi lại quá trình anh tiếp quản câu lạc bộ theo cách tương tự như "Welcome to Wrexham" của Ryan Reynolds.[32]

Tài trợ câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]

Đội hình hiện tại

[sửa | sửa mã nguồn]

Đội hình đội một

[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến 1 tháng 4 năm 2026[33]

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
1 TM Anh Ben Nightingale
2 HV Anh Dermi Lusala
3 HV Cộng hòa Dân chủ Congo Christian Maghoma
4 TV Anh George Marsh
5 HV Anh Sam Graham
6 HV Anh Corey Panter
7 TV Anh Rashawn Scott
8 TV Anh Christian N'Guessan
9 TĐ Anh Andy Carroll (cầu thủ kiêm huấn luyện viên)
11 TV Anh Joe Haigh
12 HV Saint Kitts và Nevis Andre Burley
13 TM Anh Sam Howes
14 TĐ Anh Aramide Oteh
15 HV Wales Will Lannin-Sweet (được mượn từ Arsenal)
16 TĐ Anh Kien Connolly (được mượn từ Colchester United)
Số VT Quốc gia Cầu thủ
17 HV Anh Trent Rendall
18 TĐ Anh Dylan Stephenson
19 TV Anh Joseph Ajose
20 HV Grenada Kayden Harrack
21 HV Anh Harvey Broad (được mượn từ Coventry City)
23 TV Anh Conor Lawless
24 TV Anh Nortei Nortey
25 HV Anh Reggie Young
28 TV Anh Rafiq Khaleel
29 TĐ Anh Stan Leech
30 HV Anh Paul Kalambayi
31 TV Anh Mateo Williams
38 TV Pháp Timothée Dieng (đội trưởng)
40 TM Anh Alfie East

Cho mượn

[sửa | sửa mã nguồn]

Ghi chú: Quốc kỳ chỉ đội tuyển quốc gia được xác định rõ trong điều lệ tư cách FIFA. Các cầu thủ có thể giữ hơn một quốc tịch ngoài FIFA.

Số VT Quốc gia Cầu thủ
10 TĐ Anh Donovan Wilson (được cho Bath City mượn đến ngày 30 tháng 6 năm 2026)
Số VT Quốc gia Cầu thủ
33 TĐ Anh Ashley Hemmings (được cho Oxford City mượn đến ngày 30 tháng 6 năm 2026)

Ban huấn luyện hiện tại

[sửa | sửa mã nguồn]

Cập nhật ngày 7 tháng 7 năm 2025[34]

Vị trí Tên
Huấn luyện viênLee Allinson
Trợ lý huấn luyện viênAndy Carroll
Huấn luyện viên đội mộtStuart Fergus
Huấn luyện viên thủ mônScott Chalmers-Stevens
Trưởng bộ phận dữ liệu và hiệu suất thể chấtScott Munro
Nhân viên vật lý trị liệu câu lạc bộBryony Woolley
Bác sĩ câu lạc bộDr M Tahir

Huấn luyện viên

[sửa | sửa mã nguồn]

Dagenham & Redbridge đã có mười hai huấn luyện viên khác nhau kể từ khi thành lập vào năm 1992.[35]

Từ Đến Huấn luyện viên
Tháng 5 năm 1992 Tháng 5 năm 1994 Anh John Still
Tháng 5 năm 1994 Tháng 9 năm 1995 Anh Dave Cusack
Tháng 9 năm 1995 Tháng 4 năm 1996 Anh Graham Carr
Tháng 4 năm 1996 Tháng 3 năm 1999 Anh Ted Hardy
Tháng 5 năm 1999 Tháng 4 năm 2004 Anh Garry Hill
Tháng 4 năm 2004 26 tháng 2 năm 2013 Anh John Still
2 tháng 5 năm 2013 21 tháng 12 năm 2015 Anh Wayne Burnett
31 tháng 12 năm 2015 18 tháng 5 năm 2018 Anh John Still
5 tháng 6 năm 2018 29 tháng 12 năm 2019 Anh Peter Taylor
3 tháng 1 năm 2020 24 tháng 2 năm 2023 Cộng hòa Ireland Daryl McMahon
10 tháng 3 năm 2023 26 tháng 12 năm 2024 Anh Ben Strevens
16 tháng 1 năm 2025 8 tháng 5 năm 2025 Anh Lewis Young
5 tháng 6 năm 2025 18 tháng 3 năm 2026 Anh Lee Bradbury
18 tháng 3 năm 2026 25 tháng 4 năm 2026 Anh Andy Carroll (cầu thủ kiêm huấn luyện viên tạm quyền)
3 tháng 5 năm 2026 Nay Anh Lee Allinson

Sân vận động

[sửa | sửa mã nguồn]

Dagenham and Redbridge thi đấu tại Chigwell Construction Stadium. Còn được gọi là Victoria Road, sân đã được sử dụng cho bóng đá từ năm 1917. Tuy nhiên, sân chưa được bao quanh hoàn toàn cho đến năm 1955. Mặt sân được nâng cấp đáng kể trong mùa hè năm đó, bao gồm cả việc gieo cỏ lại.

Năm 1956, khán đài chính, với sức chứa 800 người, được JW Bowers xây dựng. Trước đó, sân chỉ có một khán đài gỗ nhỏ. Những cải thiện khác được thực hiện trong mùa hè năm đó bằng cách bổ sung cửa xoay và một số nhà vệ sinh.

Năm 1958, mái che ở phía xa của sân được bổ sung. Không có nhiều thay đổi đáng kể cho đến năm 1990, khi Redbridge Forest F.C. chi tiền xây dựng một khán đài mới. Chỉ hai năm sau, Redbridge và Dagenham sáp nhập, rồi họ sửa lại tường bao quanh và nhà vệ sinh.

Năm 2001, một khán đài mới với sức chứa 800 chỗ ngồi được xây dựng. Các nâng cấp khác cũng diễn ra trong năm đó, khi cửa xoay và đèn pha mới được lắp đặt. Năm nâng cấp tiếp tục khi Bass Brewers PLC cam kết 150.000 bảng để xây dựng một khán đài mới. Khán đài này hiện được gọi là Carling Stand.

Kể từ năm 2001, chỉ có thêm vài nâng cấp. SD Samuels Stand được dựng năm 2009, có 1.200 chỗ ngồi cho cổ động viên và chứa các phòng thay đồ. Cuối cùng, hệ thống đèn pha mới được bổ sung vào năm 2012.

Sân đã tổ chức nhiều trận đấu lớn, bao gồm một trận bán kết Women's FA Cup, nhiều trận quốc tế trẻ của UEFA và nhiều trận Premier League 2 của đội U23 West Ham United.[36]

Kỷ lục và thống kê

[sửa | sửa mã nguồn]

Lịch sử giải vô địch

[sửa | sửa mã nguồn]

Nguồn:[12]

Mùa giải Hạng đấu Vị trí Cầu thủ ghi bàn nhiều nhất tại giải vô địch Ghi chú
1992–93 Conference (V) thứ 3 Paul Cavell (19)  –
1993–94 Conference (V) thứ 6 David Crown (9)  –
1994–95 Conference (V) thứ 15 Ian Richardson (10)  –
1995–96 Conference (V) thứ 22 Kelly Haag (8) Xuống hạng
1996–97 Isthmian Premier (VI) thứ 4 Vinnie John (12)  –
1997–98 Isthmian Premier (VI) thứ 4 Paul Cobb (24)  –
1998–99 Isthmian Premier (VI) thứ 3 Paul Cobb (21) –
1999–2000 Isthmian Premier (VI) thứ 1 Paul Cobb (18) Thăng hạng
2000–01 Conference (V) thứ 3 Danny Shipp / Junior McDougald (9)  –
2001–02 Conference (V) thứ 2 Mark Stein (24) Á quân do kém hiệu số bàn thắng bại
2002–03 Conference (V) thứ 5 Mark Stein / Steve West (16) Vào chung kết play-off
2003–04 Conference National (V) thứ 13 Chris Moore (10)  –
2004–05 Conference National (V) thứ 11 Chris Moore (19)  –
2005–06 Conference National (V) thứ 10 Chris Moore (15) –
2006–07 Conference National (V) thứ 1 Paul Benson (28) Thăng hạng
2007–08 League Two (IV) thứ 20 Ben Strevens (15) –
2008–09 League Two (IV) thứ 8 Paul Benson (18) –
2009–10 League Two (IV) thứ 7 Paul Benson (22) Vô địch play-off; thăng hạng
2010–11 League One (III) thứ 21 Romain Vincelot (12) Xuống hạng
2011–12 League Two (IV) thứ 19 Brian Woodall (13) –
2012–13 League Two (IV) thứ 22 Luke Howell (9) –
2013–14 League Two (IV) thứ 9 Rhys Murphy (13) –
2014–15 League Two (IV) thứ 14 Jamie Cureton (19) –
2015–16 League Two (IV) thứ 23 Christian Doidge (8) Xuống hạng
2016–17 National League (V) thứ 4 Oliver Hawkins (18) –
2017–18 National League (V) thứ 11 Michael Cheek (13) –
2018–19 National League (V) thứ 18 Conor Wilkinson (12) –
2019–20 National League (V) thứ 17 Ángelo Balanta (7) Mùa giải bị hủy, bảng xếp hạng cuối cùng được quyết định theo điểm mỗi trận
2020–21 National League (V) thứ 12 Paul McCallum (15) –
2021–22 National League (V) thứ 8 Paul McCallum (18) –
2022–23 National League (V) thứ 10 Josh Walker / Junior Morias (10) –
2023–24 National League (V) thứ 15 Inih Effiong (16) –
2024–25 National League (V) thứ 21 Josh Rees (16) Xuống hạng

Kỷ lục câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]

Kỷ lục khác

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Tony Roberts là thủ môn thứ hai trong lịch sử FA Cup ghi bàn từ bóng sống.[38] Ông ghi bàn trước Basingstoke Town vào tháng 10 năm 2001, trong một trận vòng loại thứ tư.
  • Cầu thủ đầu tiên khoác áo đội tuyển quốc gia đầy đủ khi đang thi đấu cho Dagenham & Redbridge là Jon Nurse, người khoác áo Barbados trong trận gặp Dominica năm 2008.
  • Tỉ số cao nhất từng có ở lượt đi một trận play-off hiện do Dagenham & Redbridge nắm giữ, khi họ đánh bại Morecambe 6–0 vào ngày 16 tháng 5 năm 2010, dù sau đó họ không thể tiếp tục phát huy điều này với thất bại 1–2 ở lượt về.
  • Tổng tỉ số cao nhất đồng hạng trong một trận League Cup: 12 – Ngày 12 tháng 8 năm 2014, Dagenham & Redbridge hòa 6–6 sau hiệp phụ trên sân nhà trước Brentford ở vòng một League Cup. Sau đó họ thua 2–4 trên chấm phạt đền.[39]

Danh hiệu

[sửa | sửa mã nguồn]

Nguồn:[12][37]

Giải vô địch

Cúp

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ↑ "Ground History". daggers.co.uk. Dagenham & Redbridge F.C. ngày 17 tháng 7 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2010.
  2. 1 2 3 4 5 6 "History of Dagenham & Redbridge FC". DiggerDagger.com. ngày 7 tháng 11 năm 2001. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 9 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2012.
  3. ↑ "History". Dagenham & Redbridge F.C. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2012.
  4. ↑ Dag & Red 0–9 Hereford BBC Sport, 27 tháng 2 năm 2004
  5. ↑ Dag & Red 2–1 Aldershot BBC Sport, 7 tháng 4 năm 2007
  6. ↑ Daggers delight at promotion prize BBC Sport, 7 tháng 4 năm 2007
  7. ↑ Stockport 1–0 Dag & Red BBC Sport, 11 tháng 8 năm 2007
  8. ↑ Dag & Red 1–0 Lincoln BBC Sport, 1 tháng 9 năm 2007
  9. ↑ Dag Red 1–2 Shrewsbury Football.co.uk, 2 tháng 5 năm 2009
  10. ↑ Fletcher, Paul (ngày 30 tháng 5 năm 2010). "Dagenham & Redbridge 3–2 Rotherham". BBC Sport. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2011.
  11. ↑ "Peterborough 5 Daggers 0". East London and West Essex Guardian Series. Newsquest (London). ngày 8 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2011.
  12. 1 2 3 4 5 6 "Dagenham & Redbridge". Football Club History Database. Truy cập ngày 27 tháng 9 năm 2023.
  13. ↑ "Two footballers charged with match fixing". ngày 5 tháng 12 năm 2013.
  14. ↑ "Two Whitehawk FC players charged with match fixing". The Argus. ngày 5 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2013.
  15. ↑ "Match-fixing: Third footballer charged". BBC News. ngày 17 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2014.
  16. ↑ "Third former Whitehawk footballer charged in match-fixing investigation". The Argus. ngày 17 tháng 1 năm 2014. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2014.
  17. ↑ "Businessmen and footballer jailed over match-fixing". BBC News. ngày 20 tháng 6 năm 2014.
  18. ↑ "Football match-fixing trio sent to prison". Independent.co.uk. ngày 20 tháng 6 năm 2014.
  19. ↑ "Jail terms for three over match-fixing in England". Reuters. ngày 20 tháng 6 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2016.
  20. ↑ Caroline Chapman (ngày 9 tháng 1 năm 2016). "Everton 2–0 Dagenham & Redbridge". BBC Sport. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2023.
  21. ↑ "Leyton Orient 3–2 Dagenham: Daggers relegated from Football League". Sky Sports. ngày 16 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2023.
  22. ↑ "Forest Green Rovers 2–0 Dagenham & Redbridge (Agg: 3–1)". BBC Sport.
  23. ↑ "Cash-strapped Daggers could play their last ever home game". ngày 18 tháng 4 năm 2018.
  24. ↑ "Daggers' season my hardest ever - Still". BBC Sport.
  25. ↑ "Dagenham & Redbridge owner Peter Freund to look to sell club". BBC Sport (bằng tiếng Anh). ngày 5 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2026.
  26. ↑ "Memphis 901 FC Ownership Purchases English Club". USL Championship (bằng tiếng Anh). ngày 15 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2026.
  27. ↑ "A Statement from Peter B. Freund". Dagenham & Redbridge FC (bằng tiếng Anh). ngày 20 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2026.
  28. ↑ "CLUB UNDERDOG ACQUIRES CONTROLLING INTEREST IN DAGENHAM & REDBRIDGE". daggers.co.uk. ngày 8 tháng 5 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 5 năm 2024. Truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2024.
  29. ↑ "Dagenham sack boss Strevens after poor run of form". BBC Sport. ngày 27 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2024.
  30. ↑ "Solihull Moors 1–1 Dagenham & Redbridge: Visitors relegated on dramatic final day". BBC Sport. ngày 5 tháng 5 năm 2025. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2025.
  31. ↑ Peddy, Chris (ngày 3 tháng 3 năm 2026). "KSI buys minority stake in Dagenham & Redbridge". BBC (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2026.
  32. ↑ Ritman, Alex (ngày 6 tháng 3 năm 2025). "Brit YouTuber KSI Making Docuseries About Takeover of Lower League Soccer Club Dagenham & Redbridge FC (EXCLUSIVE)". Variety.
  33. ↑ "Dagenham & Redbridge F.C. First Team". Truy cập ngày 7 tháng 7 năm 2025.
  34. ↑ "Club directory". Dagenham & Redbridge F.C. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2012.
  35. ↑ "Previous Managers". Dagenham & Redbridge F.C. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2012.
  36. ↑ "The Stadium". Dagenham & Redbridge FC (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2026.
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Club Records". Dagenham & Redbridge. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2023.
  38. ↑ "The Third Man". The Football Association. Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2010.
  39. ↑ "BBC Sport – Dagenham & Redbridge 6–6 Brentford (2–4 pens)". bbc.co.uk. ngày 2 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2014.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]

Bản mẫu:Dagenham & Redbridge F.C.

Bản mẫu:Football in London