Thế vận hội Mùa đông 2018

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Jump to navigation Jump to search
Thế vận hội Mùa đông lần thứ XXIII
PyeongChang 2018 Winter Olympics.svg
Thành phố chủ nhà Pyeongchang, Hàn Quốc
Khẩu hiệu Đam mê. Kết nối.
tiếng Anh: Passion. Connected.
tiếng Hàn: 하나된 열정. (Hanadoen Yeoljeong)
Quốc gia tham dự 92
Vận động viên tham dự 2.922 (1.680 nam và 1.242 nữ)
Nội dung thi đấu 102 trong 15 môn
Lễ khai mạc 9 tháng 2
Lễ bế mạc 25 tháng 2
Tuyên bố khai mạc Tổng thống Moon Jae-in
Vận động viên tuyên thệ Mo Tae-bum[1]
Ngọn đuốc Olympic Kim Yuna[2]
Sân vận động Sân vận động Olympic Pyeongchang
Mùa đông
Sochi 2014 Bắc Kinh 2022  >
Mùa hè
Rio 2016 Tokyo 2020  >
Thế vận hội Mùa đông Pyeongchang
Hangul 평창 동계 올림픽
Hanja 平昌 冬季 올림픽
Romaja quốc ngữ Pyeongchang Donggye Ollimpik
McCune–Reischauer P'yŏngch'ang Tonggye Ollimp'ik
Thế vận hội Mùa đông lần thứ XXIII
Hangul 제23회 동계 올림픽
Hanja 第二十三回 冬季 올림픽
Romaja quốc ngữ Jeisipsamhoe Donggye Ollimpik
McCune–Reischauer Cheisipsamhoe Tonggye Ollimp'ik

Thế vận hội Mùa đông năm 2018, tên gọi chính thức tiếng Anh XXIII Olympic Winter Games, (Hangul평창 동계 올림픽; hanja平昌 冬季 올림픽; Romaja quốc ngữPyeongchang Donggye Ollimpik) là một sự kiện thể thao nhiều môn Mùa đông được tổ chức từ ngày 9-25 tháng 2 năm 2018. Đã có 3 địa điểm là ứng cử viên để tranh quyền đăng cai là Annecy của Pháp và Munich của Đức và Pyeongchang của Hàn Quốc. Cuối cùng, huyện Pyeongchang thuộc tỉnh Gangwon của Hàn Quốc đã giành quyền đăng cai vào tháng 7 năm 2011, kết quả được thông báo ngày 6 tháng 7 năm 2011 bởi Ủy ban Olympic Quốc tế sau Buổi họp thứ 123 của Ủy ban Olympic Quốc tếDurban, Nam Phi. Pyeongchang là thành phố thứ ba của châu Á đăng cai Thế vận hội Mùa đông sau Sapporo, Nhật Bản (1972) và Nagano, Nhật Bản (1998). Đây cũng là lần đầu tiên kể từ 1992 được tổ chức tại một vùng ngoại ô.

Kết quả bầu chọn[sửa | sửa mã nguồn]

Kết quả bầu chọn chủ nhà Thế vận hội Mùa đông 2018
Thành phố Quốc gia Số phiếu
Pyeongchang  Hàn Quốc 63
Munich  Đức 25
Annecy  Pháp 7

Đại hội Thể thao[sửa | sửa mã nguồn]

Lễ khai mạc[sửa | sửa mã nguồn]

Lễ khai mạc của Thế vận hội Mùa đông 2018 đã tổ chức tại sân vận động Olympic Pyeongchang vào ngày 9 tháng 2 năm 2018; sân vận động tiêu tốn 100 triệu đô la Mỹ này chỉ được sử dụng cho các nghi thức của các Thế vận hội và Paralympic này, và sẽ bị phá hủy sau khi hai cuộc tranh tài này kết thúc.[3]

Môn thể thao[sửa | sửa mã nguồn]

Thế vận hội Mùa đông 2018 tính năng 102 nội dung trong 15 môn thể thao,[4] làm cho nó là Thế vận hội Mùa đông đầu tiên vượt qua 100 nội dung huy chương. Sáu nội dung mới trong các môn thể thao hiện tại đã được giới thiệu trong chương trình Thế vận hội Mùa đông ở Pyeongchang, bao gồm cả trượt ván trên tuyết không trung lớn của nam và nữ, bi đá trên băng đôi hỗn hợp, trượt băng tốc độ xuất phát băng đồng nam và nữ, và trượt tuyết đổ đèo đồng đội hỗn hợp.[5][4]

Lần đầu tiên kể từ năm 1998, Liên hiệp khúc côn cầu quốc gia không cung cấp chỗ ở (bao gồm nghỉ giải lao cho tất cả các đội tuyển trong Thế vận hội) để cho phép các cầu thủ của mình tham gia trong giải đấu khúc côn cầu trên băng nam. Quyết định của NHL bắt nguồn từ yêu cầu của họ rằng IOC bao gồm chi phí bảo hiểm cho các cầu thủ NHL tham gia trong đại hội thể thao. Mặc dù đã chi trả để đảm bảo các cầu thủ NHL tại Sochi, IOC đã không muốn làm điều đó cho Pyeongchang và đã lo ngại rằng nhu cầu của NHL có thể là tiền lệ cho các cơ quan thể thao chuyên nghiệp khác. Ủy viên NHL Gary Bettman nói thêm rằng một nhân tố trong quyết định là IOC không cho phép NHL quảng bá sự tham gia của các cầu thủ của mình trong Thế vận hội.[6][7][8] NHL đã bảo đảm sự hợp tác của Liên đoàn khúc côn cầu trên băng quốc tế và IOC, người đã đồng ý thành lập một danh sách đen cấm các đội tuyển quốc gia chỉ định hoặc chấp nhận các cầu thủ dưới hợp đồng của NHL với đội hình Olympic của họ.[9][10]

Số lượng trong dấu ngoặc đơn chỉ ra con số của nội dung huy chương được tranh tài trong mỗi môn thể thao.

Ủy ban Olympic Quốc gia đang tham gia[sửa | sửa mã nguồn]

Tổng cộng 95 đội tuyển đã có đủ điều kiện cho ít nhất một vận động viên cho đến nay, với 92 đội trong số họ dự kiến ​​sẽ cạnh tranh. Sáu quốc gia dự kiến ​​ra mắt Thế vận hội Mùa đông lần đầu tiên: Ecuador, Eritrea, Kosovo, Malaysia, Nigeria và Singapore.[11][12]

Các vận động viên đến từ Quần đảo Cayman, Dominica và Peru có đủ điều kiện để cạnh tranh, nhưng tất cả ba Ủy ban Olympic Quốc gia đã trả lại các điểm hạn ngạch cho Liên đoàn Trượt tuyết Quốc tế (FIS).[13]

Theo thỏa thuận với Bắc Triều Tiên, các vận động viên đủ tiêu chuẩn của họ được phép vượt qua Khu phi quân sự Triều Tiên vào Hàn Quốc và tham gia vào cuộc thi.[14][15][16] Hai quốc gia đã đi dạo cùng nhau dưới cờ Thống nhất Triều Tiên trong lễ khai mạc.[17][18] Một đội tuyển khúc côn cầu trên băng nữ thống nhất Triều Tiên cũng đang cạnh tranh dưới sự chỉ định mã quốc gia riêng IOC (COR); trong tất cả các môn thể thao khác, có một đội Bắc Triều Tiên riêng biệt và một đội Hàn Quốc riêng biệt.[19] Xem Bắc Triều Tiên tại Thế vận hội Mùa đông 2018 để biết thêm chi tiết.

Vào ngày 5 tháng 12 năm 2017, IOC thông báo rằng Ủy ban Olympic Nga đã bị đình chỉ do cuộc tranh cãi doping của Nga. Các vận động viên cá nhân đủ điều kiện và có thể chứng minh họ đã tuân thủ các quy định doping của IOC thay vì cạnh tranh với tư cách là "Vận động viên Olympic từ Nga" (OAR) dưới một lá cờ trung lập và hát bài hát Olympic trong bất kỳ buổi lễ nào.[20]

  Các quốc gia đang tham gia tại Thế vận hội Mùa đông 2018
  Các quốc gia đang lần đầu tại Thế vận hội Mùa đông
Ủy ban Olympic Quốc gia đang tham gia[21][22][23][24][25][26]
NOC đã tham gia trong năm 2014, nhưng đang không có trong năm 2018. NOC đang tham gia trong năm 2018, nhưng đã không có trong năm 2014.

Số lượng các vận động viên bởi Ủy ban Olympic Quốc gia (từ cao nhất đến thấp nhất)[sửa | sửa mã nguồn]

  1. a Một đội tuyển Triều Tiên thống nhất bao gồm các cầu thủ từ cả hai Bắc Triều TiênHàn Quốc đang thi đấu trong giải đấu khúc côn cầu trên băng của phụ nữ sau cuộc hội đàm tại Bàn Môn Điếm vào ngày 17 tháng 1 năm 2018. Trong số 35 cầu thủ trên đội tuyển, 12 cầu thủ đến từ Bắc Triều Tiên và 23 cầu thủ đến từ Hàn Quốc.[27]
  2. b Nga đã tổ chức Thế vận hội Mùa đông 2014, nhưng sau những tranh cãi doping Ủy ban Olympic Nga đã bị đình chỉ với một lựa chọn cho các vận động viên Nga tham gia như vận động viên Olympic từ Nga (OAR) nếu bị xóa bởi ủy ban IOC.

Lịch thi đấu[sửa | sửa mã nguồn]

Tất cả các ngày là KST (UTC+9)


KM Lễ khai mạc Vòng đấu 1 Chung kết nội dung BD Biểu diễn BM Lễ bế mạc
Tháng 2 8
Năm
9
Sáu
10
Bảy
11
CN
12
Hai
13
Ba
14
15
Năm
16
Sáu
17
Bảy
18
CN
19
Hai
20
Ba
21
22
Năm
23
Sáu
24
Bảy
25
CN
Số nội dung
Olympic Rings Icon.svg Khai mạc/Bế mạc KM BM Không có
Curling pictogram.svg Bi đá trên băng 1 1 1 3
Biathlon pictogram.svg Hai môn phối hợp 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 11
Nordic combined pictogram.svg Hai môn phối hợp Bắc Âu 1 1 1 3
Ice hockey pictogram.svg Khúc côn cầu trên băng 1 1 2
Luge pictogram.svg Trượt băng nằm ngửa 1 1 1 1 4
Skeleton pictogram.svg Trượt băng nằm sấp 1 1 2
Figure skating pictogram.svg Trượt băng nghệ thuật 1 1 1 1 1 BD 5
Speed skating pictogram.svg Trượt băng tốc độ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 14
Short track speed skating pictogram.svg Trượt băng tốc độ cự ly ngắn 1 1 2 1 3 8
Cross country skiing pictogram.svg Trượt tuyết băng đồng 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 12
Alpine skiing pictogram.svg Trượt tuyết đổ đèo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11
Ski jumping pictogram.svg Trượt tuyết nhảy xa 1 1 1 1 4
Freestyle skiing pictogram.svg Trượt tuyết tự do 1 1 1 1 2 1 1 1 1 10
Snowboarding pictogram.svg Trượt ván trên tuyết 1 1 1 1 1 1 1 3 10
Bobsleigh pictogram.svg Xe trượt lòng máng 1 1 1 3
Số nội dung trao huy chương trong ngày 5 7 8 8 6 7 5 9 6 3 5 7 8 6 8 4 102
Số nội dung đã trao huy chương 5 12 20 28 34 41 46 55 61 64 69 76 84 90 98 102
Tháng 2 8
Năm
9
Sáu
10
Bảy
11
CN
12
Hai
13
Ba
14
15
Năm
16
Sáu
17
Bảy
18
CN
19
Hai
20
Ba
21
22
Năm
23
Sáu
24
Bảy
25
CN
Tổng số nội dung


Bảng huy chương[sửa | sửa mã nguồn]

     Quốc gia chủ nhà (Hàn Quốc)[28]

Hạng NOC HCV HCB HCĐ T. cộng
1  Na Uy (NOR) 14 14 11 39
2  Đức (GER) 14 10 7 31
3  Canada (CAN) 11 8 10 29
4  Hoa Kỳ (USA) 9 8 6 23
5  Hà Lan (NED) 8 6 6 20
6  Thụy Điển (SWE) 7 6 1 14
7  Hàn Quốc (KOR) 5 8 4 17
8  Thụy Sĩ (SUI) 5 6 4 15
9  Pháp (FRA) 5 4 6 15
10  Áo (AUT) 5 3 6 14
11  Nhật Bản (JPN) 4 5 4 13
12  Ý (ITA) 3 2 5 10
13  Vận động viên Olympic từ Nga (OAR) 2 6 9 17
14  Cộng hòa Séc (CZE) 2 2 3 7
15  Belarus (BLR) 2 1 0 3
16  Trung Quốc (CHN) 1 6 2 9
17  Slovakia (SVK) 1 2 0 3
18  Phần Lan (FIN) 1 1 4 6
19  Anh Quốc (GBR) 1 0 4 5
20  Ba Lan (POL) 1 0 1 2
21  Hungary (HUN) 1 0 0 1
 Ukraina (UKR) 1 0 0 1
23  Úc (AUS) 0 2 1 3
24  Slovenia (SLO) 0 1 1 2
25  Bỉ (BEL) 0 1 0 1
26  Tây Ban Nha (ESP) 0 0 2 2
 New Zealand (NZL) 0 0 2 2
28  Kazakhstan (KAZ) 0 0 1 1
 Latvia (LAT) 0 0 1 1
 Liechtenstein (LIE) 0 0 1 1
Tổng số (30 NOC) 103 102 102 307

Bản quyền[sửa | sửa mã nguồn]

Dưới đây là các quốc gia và vùng lãnh thổ sở hữu bản quyền phát sóng Thế vận hội Mùa đông 2018.

Quốc gia và vùng lãnh thổ Đơn vị phát sóng Chú thích
 Châu Á Dentsu[lower-roman 1] [29]
 Úc Seven Network [30]
 Brasil Grupo Globo [31]
 Canada [32][33]
 Caribe
  • International Media Content Ltd.
  • SportsMax
[34]
 Quần đảo Cayman Cayman 27 [35]
 Trung Quốc CCTV [36]
 Đài Loan ELTA [35]
 Cuba ICRT [35]
 Liên minh châu Âu [37]
  Albania RTSH [38]
  Andorra RTVA [35]
  Armenia APMTV [39]
  Áo ORF [40]
  Azerbaijan [41][42]
  Belarus Belteleradio [43]
  Bỉ VRT [44]
  Bosna và Hercegovina BHRT [45][46]
  Bulgaria BNT [47]
  Croatia HRT [48]
  Cộng hòa Séc ČT [49][50]
  Đan Mạch DR [51]
  Estonia Eesti Meedia [52]
  Phần Lan Yle [53]
  Gruzia GPB [54]
  Đức [55]
  Hy Lạp ERT [56]
  Hungary MTVA [57]
  Iceland RÚV [54]
  Ireland RTÉ [58]
  Israel Sport 5 [35]
  Ý RAI[lower-roman 2] [59][60]
  Kosovo RTK [39]
  Latvia LTV [54]
  Liechtenstein SRG SSR [35]
  Litva TV3 [61]
  Macedonia MRT [45][62]
  Moldova [63][64][65]
  Montenegro RTCG [66]
  Hà Lan NOS [67]
  Na Uy TVNorge [68]
  Ba Lan TVP [69]
  Bồ Đào Nha RTP [70]
  România TVR [71]
  Serbia RTS [72]
  Slovakia RTVS [73]
  Slovenia RTV [73]
  Tây Ban Nha DMAX [74]
  Thụy Điển Kanal 5 [68]
  Thụy Sĩ SRG SSR [75]
  Thổ Nhĩ Kỳ TRT [76]
  Ukraina UA:PBC [77][78]
  Vương quốc Anh [79][80]
 Pháp France Télévisions [81]
 Hồng Kông TVB [82]
 Nhật Bản Japan Consortium [83]
 Kazakhstan RTRK [84]
 Kyrgyzstan KTRK [85]
 Châu Mỹ Latin América Móvil [86]
 Malaysia Astro [87]
 MENA beIN Sports [88]
 Mông Cổ TV5 [89]
 New Zealand Sky Television [90]
 CHDCND Triều Tiên SBS [91]
 Châu Đại Dương Sky Television [90]
 Pakistan PTV [92]
 Philippines TV5 Network [35][93]
 Nga [94][95]
 Singapore [96]
 Nam Phi [97]
 Hàn Quốc [91][98]
 Châu Phi Sahara [97]
 Tajikistan Varzish TV [99]
 Thái Lan Workpoint TV [35]
 Hoa Kỳ NBCUniversal [100]
 Uzbekistan Uzreport TV [101]
 Việt Nam VTV [102]

Chú thích

  1. ^ Dùng chung cho khu vực Đông Nam Á
  2. ^ Dùng chung cho San Marino và Tòa Thánh Vatican City.[35]

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ Boram, Kim (ngày 9 tháng 2 năm 2018). “(Olympics) S. Korean speed skater Mo Tae-bum takes Olympic Oath”. Yonhap News Agency (english.yonhapnews.co.kr). Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2018. 
  2. ^ “Korean figure skater Kim Yuna lights Olympic cauldron”. Reuters (uk.reuters.com). Ngày 9 tháng 2 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2018. 
  3. ^ Horwitz, Josh. “South Korea’s $100 million Winter Olympics stadium will be used exactly four times”. Quartz (bằng tiếng en-US). Truy cập ngày 7 tháng 2 năm 2018. 
  4. ^ a ă “Olympic - Schedule, Results, Medals and News”. 
  5. ^ “Winter Olympics: Big air, mixed curling among new 2018 events”. BBC Sport. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2017. 
  6. ^ “NHL will not participate in 2018 Pyeongchang Olympic Games”. Sportsnet (Rogers Media). Truy cập ngày 3 tháng 4 năm 2017. 
  7. ^ “Olympics and N.H.L. Face Off Over Who Pays to Insure Players”. The New York Times (The New York Times Company). Ngày 19 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2016. 
  8. ^ “IOC decides not to cover costs for NHL players at Olympics”. Sportsnet. Rogers Media. Ngày 23 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2016. 
  9. ^ Whyno, Stephen (ngày 15 tháng 9 năm 2017). “Capitals’ Ovechkin says Olympic decision out of his hands”. Associated Press. Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2017. 
  10. ^ “Alex Ovechkin, other NHL players reluctantly accept 2018 Olympics decision”. The Globe and Mail. Truy cập ngày 30 tháng 11 năm 2017. 
  11. ^ “6 New National Olympic Committees Welcomed to Winter Olympics for the First Time”. pyeongchang2018.com. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2018. 
  12. ^ “Winter Olympics Full Schedule”. Bongo Exclusive (bằng tiếng en-US). Ngày 10 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2018. 
  13. ^ “Qualification Systems for XXII Olympic Winter Games, PyeongChang 2018 Alpine skiing” (PDF). Liên đoàn Trượt tuyết Quốc tế (FIS). Ngày 16 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  14. ^ “Pyeongchang 2018: Athletes to travel through demilitarised zone”. BBC News. Ngày 18 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2017. 
  15. ^ “North Korean skaters qualify for Pyeongchang 2018”. insidethegames.biz (Dunsar Media Company Limited). 
  16. ^ Sang-Hun, Choe (ngày 8 tháng 1 năm 2018). “North Korea to Send Athletes to Olympics in South Korea Breakthrough”. The New York Times. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2018. 
  17. ^ “Koreas to march under single 'united' flag in Olympic Games”. BBC News (London, United Kingdom). Ngày 17 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2018. 
  18. ^ Stiles, Matt (ngày 20 tháng 1 năm 2018). “North Korea gets official OK to compete in Winter Olympics, will march with South”. Los Angeles Times (Los Angeles, California, United States). Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2018. 
  19. ^ “N. Korea to send 22 athletes in three sports to PyeongChang Winter Olympics: IOC”. Yonhap. Ngày 18 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. The team [Unified Korea women's ice hockey team] will use the acronym COR and will be the first joint Korean sports team at an Olympic Games. 
  20. ^ “IOC suspends Russian NOC and creates a path for clean individual athletes to compete in Pyeongchang 2018 under the Olympic flag”. IOC. Ngày 5 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2017. 
  21. ^ “Quota allocation for Alpine skiing”. www.data.fis-ski.com/. Liên đoàn Trượt tuyết Quốc tế (FIS). Ngày 8 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2017. 
  22. ^ “2018 Winter Olympics”. IIHF (iihf.com). Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2015. 
  23. ^ “Quota allocation for Cross-country skiing”. www.data.fis-ski.com/. Liên đoàn Trượt tuyết Quốc tế (FIS). Ngày 8 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2017. 
  24. ^ “Pyeongchang 2018 Winter Olympics”. worldcurling.org. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2016. 
  25. ^ “ISU Communication no. 2136”. International Skating Union. Truy cập ngày 31 tháng 12 năm 2017. 
  26. ^ “Quotas – Olympic Winter Games Pyeongchang 2018”. IBSF.org. Truy cập ngày 15 tháng 1 năm 2018. 
  27. ^ “Koreas to carry single flag at Olympics”. Ngày 30 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2018 – qua www.bbc.co.uk. 
  28. ^ “Medal Standings”. Pyeongchang 2018. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2018. 
  29. ^ “IOC awards 2018-2024 broadcast rights in Asia”. International Olympic Committee (Olympic.org). 29 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2015. 
  30. ^ “Seven Network reclaims rights to broadcast Summer Olympics in Rio de Janeiro in 2016 and Tokyo in 2020”. News.com.au. 9 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2014. 
  31. ^ “IOC reaches agreement for broadcast rights in Brazil with Grupo Globo through to 2032”. International Olympic Committee (Olympic.org). 10 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2015. 
  32. ^ “IOC awards 2018-2020 broadcast rights in Canada”. International Olympic Committee (Olympic.org). 28 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2014. 
  33. ^ Carp, Sam (16 tháng 1 năm 2018). “TLN seals Olympic rights in Canada”. SportsPro (Sportspromedia.com). Truy cập ngày 16 tháng 1 năm 2018. 
  34. ^ Furlong, Christopher (20 tháng 7 năm 2016). “IOC awards 2018-2020 broadcast rights in the Caribbean”. International Olympic Committee (Olympic.org). Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2016. 
  35. ^ a ă â b c d đ e ê “PyeongChang 2018 Broadcasters”. PyeongChang 2018 Olympics | Next Winter Games in Korea (bằng tiếng Anh). International Olympic Committee. 2 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2018. 
  36. ^ “IOC awards 2018-2024 broadcast rights in China”. International Olympic Committee (Olympic.org). 4 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2014. 
  37. ^ “IOC awards all TV and multiplatform broadcast rights in Europe to Discovery and Eurosport for 2018-2024 Olympic Games”. International Olympic Committee (Olympic.org). 29 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2015. 
  38. ^ “13 ditë nga nisja e olimpiadës dimërore” (bằng tiếng Albania). Radio Televizioni Shqiptar. 26 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2018. Sikundër çdo veprimtari madhore sportive, edhe kjo Olimpiadë Dimërore do të sillet e gjitha për sportdashësit drejtpërdrejt nga Rrjeti i Radio-Televizionit Shqiptar. 
  39. ^ a ă Connoly, Eoin (17 tháng 5 năm 2017). “Wednesday’s Daily Deal Round-Up: Olympic partnerships for Discovery and more”. SportsPro (Sportspromedia.com). Truy cập ngày 17 tháng 5 năm 2017. 
  40. ^ Pavitt, Michael (13 tháng 6 năm 2016). “Austrian broadcaster ORF agree deal for Pyeongchang 2018 and Tokyo 2020”. inside the games. Truy cập ngày 13 tháng 6 năm 2016. 
  41. ^ “TV Proqram”. aztv.az (AzTV). 8 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018. 
  42. ^ “Proqram”. idmantv.az (Idman TV). 8 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2018. 
  43. ^ Dziadul, Chris (5 tháng 10 năm 2016). “Discovery inks Belarus Olympics deal”. Broadband TV News (Broadbandtvnews.com). Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2016. 
  44. ^ “Olympische Spelen 2018 en 2020 bij VRT”. vrt.be (VRT). 24 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2018. 
  45. ^ a ă “Late Olympics rights deals struck in Bosnia, Macedonia”. Sport Business (Sportbusiness.com). 8 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  46. ^ “Saopštenje za javnost: Upravni odbor BHRT-a [30.01.2018.] - BHRT” (bằng tiếng Bosnia). Radio and Television of Bosnia and Herzegovina (BHRT). 30 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2018. 
  47. ^ “БНТ ще излъчва Зимните олимпийски игри 2018”. bnt.bg (bằng tiếng Bulgaria). Bulgarian National Television (BNT). Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2018. 
  48. ^ Lloyd, Tom (2 tháng 6 năm 2016). “Discovery sign Croatian and Irish Olympic deals”. SportsPro. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2016. 
  49. ^ Polák, Lukáš (9 tháng 5 năm 2016). “Olympiáda zůstane neplacená, práva od Discovery získala Česká televize”. Digitální rádio (bằng tiếng Czech) (rozhlas.cz). Truy cập ngày 9 tháng 5 năm 2016. 
  50. ^ Morgan, Liam (9 tháng 5 năm 2016). “Discovery Communications sign broadcast deal with Česká Televize for Pyeongchang 2018 and Tokyo 2020”. inside the games. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2016. 
  51. ^ Ladingkær, Lars (9 tháng 8 năm 2017). “Discovery og DR deler OL”. recordere.dk (bằng tiếng da-DK). Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2017. 
  52. ^ Vahtla, Aili (7 tháng 12 năm 2016). “Eesti Meedia secures free-to-air broadcast rights for 2018, 2020 Olympics”. Err News (news.err.ee). Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2016. 
  53. ^ Lloyd, Tom (21 tháng 4 năm 2016). “Finnish broadcaster in Discovery Olympics deal”. SportsPro. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2016. 
  54. ^ a ă â “Discovery Communications Continues Olympic Games Momentum with Telewizja Polska Partnership in Poland”. Discovery Communications (corporate.discovery.com). 1 tháng 2 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2017. 
  55. ^ Carp, Sam (1 tháng 8 năm 2017). “Report: ARD and ZDF secure long-term Olympic deal”. SportsPro (Sportspromedia.com). Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2017. 
  56. ^ “Στην ΕΡΤ τα δικαιώματα μετάδοσης των Ολυμπιακών Αγώνων”. press.ert.gr (bằng tiếng Greek). Hellenic Broadcasting Corporation (ERT). Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2017. 
  57. ^ “Hungarian Public Television Agrees Deal To Broadcast Summer And Winter Olympics Until 2024”. Hungary today (hungarytoday.hu). 20 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2016. 
  58. ^ “RTÉ secures rights for Tokyo 2020 Olympic Games”. RTÉ. 2 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2016. 
  59. ^ “Discovery partnership with RAI guarantees viewers more of the Olympic Winter Games, engaging more people, on more screens”. Eurosport. 10 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 20 tháng 1 năm 2018. 
  60. ^ “Rai, dopo 8 anni tornano Olimpiadi invernali - Tv”. ANSA.it (bằng tiếng Italy). 14 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2017. 
  61. ^ “2018 ir 2020 metų olimpines žaidynes transliuos TV3 televizija Visą straipsnį galite rasti”. tv3.it. 17 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2017. 
  62. ^ “ЗОИ 2018 ексклузивно на МРТ”. mrt.com.mk (bằng tiếng Macedonia). Macedonian Radio Television (MRT). 5 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018. 
  63. ^ “Echipa TVR, pregătită de Jocurile Olimpice de Iarnă PyeongChang 2018”. tvrmoldova.md (TVR). 29 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 29 tháng 1 năm 2018. 
  64. ^ “PROCES VERBAL al ședinței Consiliului de Observatori al Instituției Publice Naționale a Audiovizualului Compania „Teleradio-Moldova”” (doc) (bằng tiếng Romania). Teleradio-Moldova. 12 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2018. 
  65. ^ “CAIET DE SARCINIAL IPNA COMPANIA „TELERADIO-MOLDOVA” PENTRU ANUL 2018” (doc) (bằng tiếng Romania). Teleradio-Moldova. tr. 2–3. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2018. creşterea volumului de emisie al programelor sportive, în special din contul difuzării Campionatului Mondial de Fotbal din Rusia - 2018 şi a Jocurilor Olimpice de Iarnă, Puyongchang (Corea de Sud) 
  66. ^ “SAGLASNOST za potpisivanje Ugovora za otkup TV prava za Olimpijske Igre – Pyeong Chang 2018 i Tokio 2020” (docx) (bằng tiếng Montenegrin). Radio and Television of Montenegro. 14 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 1 năm 2018. 
  67. ^ Emmett, James (21 tháng 3 năm 2016). “Dutch broadcaster follows BBC with Discovery Olympic deal”. SportsPro. Truy cập ngày 21 tháng 3 năm 2016. 
  68. ^ a ă “Discovery Communications Unveils Olympic Games Coverage Plans in Norway & Sweden – Starting with PyeongChang 2018”. Discovery Communications. 2 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2016. 
  69. ^ “Igrzyska olimpijskie w 2018 i 2020 roku w TVP” (bằng tiếng Polish). wirtualnemedia.pl. 19 tháng 1 năm 2017. 
  70. ^ Holmes, Elena (9 tháng 2 năm 2018). “Host of late broadcast deals agreed for PyeongChang 2018”. SportsPro (Sportspromedia.com). Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2018. 
  71. ^ “TVR ȘI DISCOVERY COMMUNICATIONS AU ÎNCHEIAT UN ACORD DE SUBLICENȚIERE A JOCURILOR OLIMPICE”. Agerpres (agerpres.ro). 8 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2017. 
  72. ^ “Зимске олимпијске игре 2018” (bằng tiếng Serbia). Radio Television of Serbia (RTS). Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2018. 
  73. ^ a ă Morgan, Liam (30 tháng 8 năm 2016). “Discovery Communications sign two more deals for Pyeongchang 2018 and Tokyo 2020”. inside the games (insidethegames.biz). Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2016. 
  74. ^ “DMAX emitirá en abierto los Juegos Olímpicos de invierno de Pyeongchang 2018”. DMAX. 19 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2018. 
  75. ^ “Discovery Communications Inc.: Swiss Viewers to Enjoy Enhanced Olympic Games Coverage Following New Discovery Communications and SRG SSR Agreement”. The Wall Street Transcript (twst.com). 6 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2016. 
  76. ^ “2018 Kış Olimpiyatları başlıyor”. trtspor.com.tr (TRT Spor). 7 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2018. 
  77. ^ Holmes, Elena (4 tháng 1 năm 2018). “UA:PBC secures Olympics sub-licensing deal in Ukraine”. SportsPro (Sportspromedia.com). Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018. 
  78. ^ “Державний комітет телебачення і радіомовлення України”. State Committee for television and radio broadcasting of Ukraine (bằng tiếng Ucraina). 4 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2017. 
  79. ^ “IOC awards broadcast rights in United Kingdom for 2014, 2016, 2018 and 2020 Olympic Games to the BBC”. Olympic.org. 18 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 18 tháng 7 năm 2012. 
  80. ^ “BBC & Discovery Communications Sign Long-Term Olympic Games Partnership”. Discovery Communications (corporate.discovery.com). 3 tháng 2 năm 2016. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2016. 
  81. ^ “IOC awards broadcast rights in France for 2014, 2016, 2018 and 2020 Olympic Games to France Télévisions”. International Olympic Committee (Olympic.org). 4 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2018. 
  82. ^ Carp, Sam (5 tháng 2 năm 2018). “TVB lands last-minute rights deal for PyeongChang 2018”. SportsPro (Sportspromedia.com). Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2018. 
  83. ^ “IOC awards 2018-2024 broadcast rights in Japan”. International Olympic Committee (Olympic.org). 19 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 19 tháng 6 năm 2014. 
  84. ^ “Зимнюю Олимпиаду-2018 покажут в прямом эфире в Казахстане”. vezti.kz (Vezti). 26 tháng 1 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2018. 
  85. ^ “Pyeongchang 2018”. ktrk.kg (KTRK). 9 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2018. 
  86. ^ “IOC Award América Móvil 2018-2024 Broadcast Rights in Latin America”. International Olympic Committee (Olympic.org). 1 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2017. 
  87. ^ “Astro to broadcast the PyeongChang 2018 Winter Olympic Games”. Astro Awani (astroawani.com). 6 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2018. 
  88. ^ “IOC awards 2018-2024 broadcast rights in Middle East and North Africa”. International Olympic Committee (Olympic.org). 27 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2015. 
  89. ^ “TV5 Mongolia - Posts” (bằng tiếng Mông Cổ). 7 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  90. ^ a ă “IOC awards 2018-2024 broadcast rights in New Zealand and Pacific Island Territories”. Olympic.org. 23 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2016. 
  91. ^ a ă “IOC awards SBS broadcast rights for 2018, 2020, 2022 and 2024 Olympic Games”. Olympic.org. 4 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2011. 
  92. ^ “Winter Olympics. PyeongChang 2018”. sports.ptv.com.pk (PTV Sports). 9 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2018. 
  93. ^ “The Fastest 85 Seconds”. Sports5. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2018. 
  94. ^ “Russia’s Channel One Will Broadcast Olympics, Despite Team's Ban”. The Moscow Times. 12 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2017. 
  95. ^ “Первый канал, "Россия 1" и "Матч ТВ" будут транслировать Олимпиаду-2018”. RG. 22 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2018. 
  96. ^ Abdul Aziz, Muhammad Sazali (8 tháng 2 năm 2018). “Winter Olympics: Eleven Sports to provide coverage, stream Games 'live' on Facebook for selected events”. The Straits Times (Straitstimes.com). Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  97. ^ a ă “IOC Awards 2018-2024 Broadcast Rights in Africa”. IOC (Olympic.org). 10 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 7 năm 2017. 
  98. ^ “언론사, 평창 동계올림픽 카운트다운”. journalist.or.kr. 20 tháng 9 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 1 năm 2018. 
  99. ^ “Барномаҳои ТВ "Варзиш" барои рӯзи Шанбе, 10 феврал”. varzishtv.tj (Varzish TV). 9 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 2 năm 2018. 
  100. ^ “IOC awards US broadcast rights for 2014, 2016, 2018 and 2020 Olympic Games to NBCUniversal”. Olympic.org. 7 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2011. 
  101. ^ “UZREPORT TV приобрел эксклюзивные права на трансляцию Олимпиады-2018”. uzreport.news. 5 tháng 2 năm 2018. 
  102. ^ “CHÍNH THỨC: Đài Truyền hình Việt Nam sở hữu bản quyền Olympic Pyeongchang 2018”. vtv.vn (VTV). 8 tháng 2 năm 2018. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2018. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Tiền vị
Sochi
Thế vận hội Mùa đông
Pyeongchang

Thế vận hội Mùa đông lần thứ XXIII (2018)
Kế vị
Bắc Kinh