Amar Sonar Bangla

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
আমার সোনার বাংলা
Amar Sonar Bangla
Amar Sonar Bangla Music.svg

Quốc ca của  Bangladesh
Lời Rabindranath Tagore, 1905
Nhạc Gagan Harkara, 1889
Được chấp nhận 1971

Đoạn nhạc mẫu

Amar Sonar Bangla (tiếng Bengal: আমার সোনার বাংলা, phát âm: [amar ʃonar baŋla]) là quốc ca của Bangladesh.[1][2] Đây là một Ode cho Bangamata ("đất mẹ Bengal"), với phần lời được viết bởi nhà thơ-nhà văn Rabindranath Tagore vào nằm 1905. Giai điệu của bài ca xuất phát từ bài hát "Ami Kothay Pabo Tare" (আমি কোথায় পাবো তারে) của ca sĩ Gagan Harkara.[3][4][5]

Từ sonar có nghĩa là 'làm từ vàng' hay 'yêu dấu', trong trường hợp này sonar Bangla có thể chỉ về sự quý giá của Bengal hay màu của ruộng lúa trước thu hoạch.

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “The Constitution of the People's Republic of Bangladesh - 4. National anthem, flag and emblem”. Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs. 
  2. ^ “Bangladesh: Amar Sonar Bangla”. NationalAnthems.me. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2011. 
  3. ^ Folk singer, Swapan Basu, demonstrates the similarity in a live recitation (0:43/8:46 to 1:21/8:46)
  4. ^ Chakrabarti, Santosh (2004). Studies in Tagore: Critical Essays. Atlantic Publishers & Dist. tr. 108. ISBN 9788126903405. 
  5. ^ http://tagoreweb.in/Render/ShowContent.aspx?ct=Essays&bi=72EE92F5-BE50-40D7-AE6E-0F7410664DA3&ti=72EE92F5-BE50-4A47-7E6E-0F7410664DA3