Produce 101

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Buớc tưới chuyển hướng Bước tới tìm kiếm
Produce 101
Chương trình truyền hình hoặc loạt
Produce 101 (프로듀스 101) Promotional poster.jpg
Poster của Produce 101
Đạo diễnAhn Joon-young
Dẫn chương trìnhJang Keun-suk[1]
Hòa âm, phối khíDJ KOO, Midas-T, Maximite[2]
Nhạc dạo"Pick Me"
bởi thí sinh Produce 101[2]
Quốc gia Hàn Quốc
Ngôn ngữTiếng Hàn
Số mùa4
Số tập11 (xem danh sách)
Sản xuất
Giám đốc sản xuấtHan Dong-chul[1]
Thời lượng80–120 phút
160 phút (chung kết)
Công ty sản xuất
  • CJ E&M
  • Signal Entertainment Group
Nhà phân phốiCJ E&M
Trình chiếu
Kênh trình chiếuMnet
Phát sóng22 tháng 1, 2016 (2016-01-22) – 1 tháng 4, 2016 (2016-04-01)
Thông tin khác
← Phần trước
Phần sau →
Produce 101 Mùa 2
Liên kết ngoài
Trang web chính thức
Hangugeo-Chosonmal.svg
Bài viết này có chứa các ký tự tiếng Hàn. Nếu không được hỗ trợ hiển thị đúng, bạn có thể sẽ nhìn thấy các ký hiệu chấm hỏi, ô vuông, hoặc ký hiệu lạ khác thay vì các ký tự Chosŏn'gŭl hay Hanja.

Produce 101 (Hangul프로듀스 101; RomajaPeurodyuseu 101, thường được viết cách điệu thành PRODUCE 101) là một chương trình truyền hình thực tế sống còn của Hàn Quốc lần đầu được phát sóng trên kênh truyền hình Mnet trong năm 2016. Đây là một dự án quy mô lớn, mà trong đó công chúng sẽ "đào tạo" nên một nhóm nhạc bằng cách lựa chọn từng thành viên trong số 101 thực tập sinh đến từ nhiều công ty giải trí khác nhau cũng như định hướng phong cách cho nhóm, chọn bài hát ra mắt và kể cả tên nhóm. Produce 101 là chương trình có kinh phí đầu tư lớn thứ hai của Mnet với số tiền lên tới 4 tỉ KRW (xấp xỉ 3.6 triệu USD, 81.3 tỉ VND).[3][4][5]

Khái niệm[sửa | sửa mã nguồn]

Produce 101 là nhóm nhạc hợp tác giữa nhiều công ty đầu tiên của Hàn Quốc (ngoại trừ hai công ty lớn đó là SMYG), chương trình gồm 101 thực tập sinh từ các công ty giải trí kể cả trong và ngoài nước khác nhau, và 11 cô gái sẽ được lựa chọn và thành lập nên một nhóm nhạc. Nhóm sẽ phát hành và quảng bá 4 bài hát trong vòng 1 năm và cho ra mắt một album do CJ E&M phát hành, nhưng họ vẫn có thể ra mắt với nhóm nhạc mà công ty chủ quản đã lên kế hoạch sẵn. Các thành viên bắt đầu sống với nhau từ ngày 5 tháng 12 năm 2015. Họ lên sân khấu và đối đầu với nhau lần đầu tiên tại studio của CJ E&M tại Ilsan vào ngày 27 tháng 12 năm 2015.[4][6][7][8]

Quảng bá[sửa | sửa mã nguồn]

Produce 101 được công bố lần đầu tiên trong tập 453 của M Countdown vào ngày 17 tháng 12 năm 2015. Nhóm được giới thiệu bởi Jang Keun-suk, và 98 trên 101 thí sinh phô diễn tài năng của mình qua bài hát mang phong cách EDM - "Pick me".[6][9]

Bắt đầu từ ngày 18 tháng 12 năm 2015, 101 thí sinh lần lượt được công bố trên trang web chính thức, Facebook, InstagramNaver TV Cast trong vòng bảy ngày. Từng cô gái được giới thiệu qua một bức ảnh và một video.[5][10][11]

Ngày 21 tháng 1 năm 2016, một buổi diễn thuyết sản xuất được tổ chức tại số 63 Convention Center ở Yeouido, Seoul với MC Jang Keun-suk, cùng 5 huấn luyện viên, và 97 trên 101 thực tập sinh tham gia.[12] Trong sự kiện, có một thông báo rằng nhóm nhạc dự án từ Produce 101 sẽ được ra mắt dưới tướng YMC Entertainment.[13]

Cố vấn[sửa | sửa mã nguồn]

Về huấn luyện các cô gái, nhiều nghệ sĩ nổi tiếng đã được mời đến. Diễn viên kiêm ca sĩ Jang Keun-suk đóng vai trò như một cố vấn, trong khi đó giọng ca JeA của Brown Eyed Girls, huấn luyện viên thanh nhạc Kim Sung-eun, ca sĩ solo Kahi cùng với biên đạo nhảy Bae Yoon-jung, và rapper Cheetah sẽ đảm nhiệm vai trò huấn luyện hát, nhảy và rap.[14][15][16][17] Ngoài ra, huấn luyện viên thể hình Ray Yang phụ trách việc huấn luyện hình thể cho các thí sinh.[18]

Thí sinh[sửa | sửa mã nguồn]

Tranh cãi[sửa | sửa mã nguồn]

Tranh cãi nảy ra sau khi Ilgan Sports tiết lộ điều khoản hợp đồng giữa CJ E&M và công ty của các thực tập sinh tham gia Produce 101 cho công chúng vào ngày 16 tháng 2 năm 2016. Theo bản hợp đồng, các công ty và thực tập sinh của họ bị cấm các hành động pháp lý chống lại các chỉnh sửa trong khâu sản xuất và tiết lộ thông tin chưa được công bố chính thức. Trong khi công ty được hưởng phí âm nhạc, các thực tập sinh sẽ không được nhận tiền công tham gia chương trình và CJ E&M sẽ được hưởng một nửa lợi nhuận thu về từ chương trình Produce 101, các công ty và các thành viên sản xuất được nhận phần còn lại.[19]

Sau đó một chi nhánh công ty cho biết "Thật đáng tiếc khi mà điều khoản hợp đồng lại bị lộ" và nhấn mạnh rằng điều khoản đó trong hợp đồng là "rất phổ biến" và "được tạo ra nhằm bảo vệ quyền chỉnh sửa của nhà sản xuất và ngăn chặn sự rò rỉ thông tin của chương trình."[20][21][22]

Xếp hạng[sửa | sửa mã nguồn]

Top 11 thí sinh được chọn ra qua bình chọn trực tuyến tại trang chủ của Produce 101 và lượt bình chọn trực tiếp của khán giả, được công bố vào cuối mỗi tập. Bảng xếp hạng này sẽ quyết định 11 thực tập sinh được chọn ra để thành lập nên nhóm nhạc.

Trong giai đoạn bình chọn thứ nhất và thứ hai, khán giả được phép chọn 11 thí sinh mỗi lượt bình chọn, nhưng từ giai đoạn bình chọn thứ ba trở đi, thể lệ bình chọn được thay đổi, mỗi lượt bình chọn chỉ được chọn một thí sinh.[23]

Giai đoạn bình chọn thứ nhất[sửa | sửa mã nguồn]

# Tập 1
(Bình chọn trực tuyến) [24]
Tập 2
(Bình chọn trực tuyến) [25]
Tập 3
(Bình chọn trực tuyến) [26]
Tập 4 (Bình chọn trực tiếp)[27] Tập 5 (Tổng lượt bình chọn)[28]
Tên Lượt bình chọn Tên Lượt bình chọn
1 Jeon So-mi Jeon So-mi Jeon So-mi Kim Se-jeong 1,204 Kim Se-jeong 559,694
2 Kim Se-jeong Kim Se-jeong Kim Se-jeong Hwang Soo-yeon 1,180 Jeon So-mi 528,772
3 Zhou Jieqiong Kang Mi-na Kang Mi-na Im Na-young 1,160 Choi Yoo-jung 392,773
4 Jung Chae-yeon Zhou Jieqiong Kim Danielle Kim Ju-na 1,137 Zhou Jieqiong 387,537
5 Jung Eun-woo Kim Na-young Ki Hee-hyeon Kim Do-yeon 1,125 Kang Mi-na 376,977
6 Ki Hee-hyeon Kim Danielle Zhou Jieqiong Jeon Somi 1,118 Ki Hee-hyeon 294,540
7 Kim Danielle Heo Chan-mi Kim Na-young Kim Min-kyeong 1,117 Kim Danielle 273,930
8 Kang Mi-na Jung Chae-yeon Choi Yoo-jung Kang Yae-bin 1,100 Jung Chae-yeon 251,469
9 Kim Na-young Ki Hee-hyeon Heo Chan-mi Park Si-yeon 1,097 Kim Na-young 250,552
10 Kwon Eun-bean Kwon Eun-bean Jung Chae-yeon Kim Si-hyeon 1,088 Jeon So-yeon 230,395
11 Choi Yoo-jung Jeon So-yeon Jeon So-yeon Park Min-ji 1,087 Kim So-hye 227,670

Chú thích

  • Trong tập 4, những thí sinh thuộc đội thắng được cộng thêm 1000 điểm.
  • Bảng xếp hạng của tập 5 là kết quả của việc cộng lượt bình chọn trực tuyến và lượt bình chọn trực tiếp ở tập trước.

Giai đoạn bình chọn thứ hai và thứ ba[sửa | sửa mã nguồn]

# Vòng thứ hai Vòng thứ ba
Tập 6
(Bình chọn trực tuyến)[29]
Tập 8 (Tổng lượt bình chọn)[30] Tập 10 (Tổng lượt bình chọn)[31]
Tên Lượt bình chọn Tên Lượt bình chọn
1 Kim Se-jeong Kim Se-jeong 1,473,685 Jeon So-mi 380,783
2 Choi Yoo-jung Choi Yoo-jung 1,286,447 Kim Se-jeong 131,612
3 Kang Mi-na Kang Mi-na 1,212,720 Choi Yoo-jung 128,004
4 Jeon So-mi Jeon So-mi 1,201,490 Kim So-hye 94,189
5 Kim Na-young Kim Na-young 931,084 Kim Chung-ha 89,323
6 Zhou Jieqiong Zhou Jieqiong 885,556 Kim So-hee 54,538
7 Kim So-hye Kim Do-yeon 841,749 Yun Chae-kyoung 53,255
8 Kim Do-yeon Kim So-hye 833,101 Han Hye-ri 49,379
9 Yoo Yeon-jung Jung Chae-yeon 696,808 Lim Na-young 48,110
10 Jung Chae-yeon Yoo Yeon-jung 684,660 Yoo Yeon-jung 45,985
11 Lim Na-young Lim Na-young 665,898 Kim Do-yeon 44,873

Chú thích

  • Bảng xếp hạng của tập 7 và tập 9 không được công bố vì vòng loại thí sinh thứ hai và thứ ba.

Kết quả[sửa | sửa mã nguồn]

Bài chi tiết: I.O.I

Trong đêm chung kết vào ngày 1 tháng 4 năm 2016, MC Jang Keun-suk thông báo tên chính thức của nhóm sẽ là I.O.I (Hangul아이오아이; RomajaAioai).

Tập 11 (Tổng lượt bình chọn)[32]
# Tên Lượt bình chọn Công ty
1 Jeon So-mi 858,333 JYP Entertainment
2 Kim Se-jeong 525,352 Jellyfish Entertainment
3 Choi Yoo-jung 438,778 Fantagio
4 Kim Chung-ha 403,633 MNH Entertainment
5 Kim So-hye 229,732 RedLine Entertainment[33]
6 Zhou Jieqiong 218,338 Pledis Entertainment
7 Jung Chae-yeon 215,338 MBK Entertainment
8 Kim Do-yeon 200,069 Fantagio
9 Kang Mi-na 173,762 Jellyfish Entertainment
10 Im Na-young 138,726 Pledis Entertainment
11 Yoo Yeon-jung 136,780 Starship Entertainment

Danh sách đĩa nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Tên Thứ hạng cao nhất Doanh số Album
KOR
[34]
2015 "Pick Me" 9 Đĩa đơn không nằm trong album
2016 "24 Hours" (bởi Make Some Noise) 44 35 Girls 5 Concepts
"Fingertips" (bởi Pinkrush) 21
"Don't Matter" (bởi Hualyeogangsan)[38] 30
"Yum-Yum" (bởi 7 go up)[40] 14
"In the Same Place" (bởi Girls on Top) 8

Tỉ lệ người xem[sửa | sửa mã nguồn]

Từ khi bắt đầu lên sóng, tỉ lệ người xem của Produce 101 bắt đầu tăng dần.

Tập Ngày phát sóng Tỉ lệ người xem trung bình
AGB Nielsen[43] TNmS[44]
Cả nước Vùng thủ đô Seoul Cả nước
1 22 tháng 1 năm 2016 1.04% 0.50%
2 29 tháng 1 năm 2016 1.56% 1.10%
3 5 tháng 2 năm 2016 1.78% 1.50%
4 12 tháng 2 năm 2016 3.31% 2.75% 3.00%
5 19 tháng 2 năm 2016 3.48% 3.36% 3.60%
6 26 tháng 2 năm 2016 3.41% 3.12% 3.60%
7 4 tháng 3 năm 2016 3.78% 4.03% 3.40%
8 11 tháng 3 năm 2016 3.66% 4.78% 3.00%
9 18 tháng 3 năm 2016 2.98% 3.17% 3.10%
10 25 tháng 3 năm 2016 3.69% 4.77% 4.10%
11
(Chung kết)
1 tháng 4 năm 2016 4.38% 4.94% 3.70%
Trung bình 3.01% Không có 2.70%
Chú thích
  • Xanh- Tỉ lệ người xem thấp nhất
  • Đỏ- Tỉ lệ người xem cao nhất

Phát sóng quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

  • Tại Nhật bản, tập đầu tiên của Produce 101 được lên sóng vào ngày 3 tháng 4 năm 2016 trên kênh truyền hình Mnet Japan, những tập tiếp theo được phát sóng trong suốt 11 tuần sau đó vào mỗi thứ Sáu hàng tuần bắt đầu từ ngày 8 tháng 4.[45]
  • Tại khu vực châu ÁBắc Mỹ, tập đầu tiên của Produce 101 được lên sóng vào ngày 3 tháng 4 năm 2016 trên kênh truyền hình Channel M, những tập tiếp theo được phát sóng trong suốt 11 tuần sau đó vào mỗi thứ Tư hàng tuần bắt đầu từ ngày 11 tháng 5.[46]

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ a ă Sung, So-young. “TV competition aims to form a K-pop supergroup”. Korea JoongAng Daily. Truy cập 25 tháng 1 năm 2016. 
  2. ^ a ă “(싱글) PRODUCE 101 - PICK ME”. MelOn (bằng tiếng Hàn). LOEN Entertainment, Inc. Truy cập 2 tháng 2 năm 2016. 
  3. ^ Um, Dong-jin. “[단독] '프로듀스101', 제작비 40억+ '쏜다'. Ilgan Sports (bằng tiếng Hàn). DramaHouse & J Content Hub Co.,Ltd. Truy cập 8 tháng 1 năm 2016. 
  4. ^ a ă Jeon, Won. “[단독] 엠넷, 대형 유닛 걸그룹 프로젝트 론칭…연습생 101명 선발”. My Daily (bằng tiếng Hàn). Truy cập 5 tháng 2 năm 2016. 
  5. ^ a ă Lee, Nancy. “101 Trainees in Mnet′s ′Produce 101′ to be Unveiled Beginning Today (12/18)”. Mwave. enewsWorld. Truy cập 26 tháng 12 năm 2015. 
  6. ^ a ă “프로듀스 101, '엠카운트다운'서 첫 공개…국내외 연습생 101명 중 최후의 11인은?”. Chosun (bằng tiếng Hàn). Truy cập 26 tháng 12 năm 2015. 
  7. ^ Park, So-hyun. '프로듀스101' 오는 27일 현장 평가…국민 심사 받는다”. Xports News (bằng tiếng Hàn). Truy cập 26 tháng 12 năm 2015. 
  8. ^ “Produce 101, another Mnet tearjerker”. The Korea Times. Truy cập 18 tháng 2 năm 2016. 
  9. ^ Kim, Eun-jeong. '프로듀스101', 머뭇거릴 시간 없다...응원하고 싶다면 지금부터!”. Herald Pop (bằng tiếng Hàn). Truy cập 26 tháng 12 năm 2015. 
  10. ^ Lee, Jeong-ho. '프로듀스101' 101명 중 59명 연습생 공개..기대↑”. Star News (bằng tiếng Hàn). Truy cập 26 tháng 12 năm 2015. 
  11. ^ Kim, Na-young. “프로듀스 101, 3개국어-연기-연주 재능까지…"다재다능하네" 눈길”. Segye (bằng tiếng Hàn). Truy cập 26 tháng 12 năm 2015. 
  12. ^ Min, Hea Jung. “[Photo] Kahi and Trainees Attend ′Produce 101′ Production Presentation”. Mwave. enewsWorld. Truy cập 21 tháng 1 năm 2016. 
  13. ^ Park, Hyun-min. '프로듀스101', 4월 3일 데뷔…에일리 소속사에 위탁”. Osen (bằng tiếng Hàn). Truy cập 23 tháng 1 năm 2016. 
  14. ^ Lee, Seung-mi. “Mnet 측 "제아·가희·치타 '프로듀스101' 트레이너 낙점"(공식)”. Sports Chosun (bằng tiếng Hàn). Truy cập 26 tháng 12 năm 2015. 
  15. ^ Yoo, Ji-hoon. “장근석, Mnet ‘프로듀스 101’ 출연…연습생들 멘토로 나선다”. MBN Star (bằng tiếng Hàn). Truy cập 5 tháng 2 năm 2016. 
  16. ^ Moon, Ji-yeon. “제아·가희·치타, ‘프로듀스101’ 연습생 트레이너 낙점”. Naver (bằng tiếng Hàn). TV Report. Truy cập 5 tháng 2 năm 2016. 
  17. ^ Lee, Nancy. “Brown Eyed GIrls′ Jea, Kahi and Cheetah to be Trainers on ′Produce 101′”. Mwave. enewsWorld. Truy cập 26 tháng 12 năm 2015. 
  18. ^ Kim, Pul-ip. “[단독] 레이양, '프로듀스 101' 합류…장근석과 조력자로 나서”. TV Report (bằng tiếng Hàn). Truy cập 26 tháng 12 năm 2015. 
  19. ^ “No pay, no legal action: 'Produce 101' contracts revealed”. The Korea Times. Truy cập 18 tháng 2 năm 2015. 
  20. ^ Um, Dong-jin. “[단독입수] '프로듀스101' 계약서, 악마의편집 법책임無 출연료無”. Ilgan Sports (bằng tiếng Hàn). DramaHouse & J Content Hub Co.,Ltd. Truy cập 19 tháng 2 năm 2015. 
  21. ^ Jeong, Jun-hwa. “‘프로듀스101’ 측 "계약서 조항은 범용적..유출 유감" [공식입장]”. Naver (bằng tiếng Hàn). OSEN. Truy cập 18 tháng 2 năm 2015. 
  22. ^ Kim, Pul-ip. '프로듀스101' 측, "출연료? 오디션 프로는 자발적 참여"(공식입장)”. Naver (bằng tiếng Hàn). TV Report. Truy cập 18 tháng 2 năm 2015. 
  23. ^ Park, Hyeon-min. '프로듀스 101', 이제 딱 1명만 투표한다”. OSEN (bằng tiếng Hàn). OSEN. Truy cập 11 tháng 3 năm 2016. 
  24. ^ Min, Seul-gi. “프로듀스101 전소미 투표 1위, 마이돌 11위까지는 누구?”. Star Today (bằng tiếng Hàn). Truy cập 30 tháng 1 năm 2016. 
  25. ^ “프로듀스101 JYP 전소미, 연습생 전체 1위 굳건…‘인기 여전하네’”. MBN Star (bằng tiếng Hàn). MBN. Truy cập 30 tháng 1 năm 2016. 
  26. ^ Lee, Eun-ho. '프로듀스101' 전소미 투표 결과 1위…김세정 맹추격”. Nate (bằng tiếng Hàn). Tenasia. Truy cập 6 tháng 2 năm 2016. 
  27. ^ Kim, Seon-jeong. “김세정, '프로듀스101' 중 No.1 차지 '외모+실력+인성' 올킬”. Nate (bằng tiếng Hàn). Financial News. Truy cập 14 tháng 2 năm 2016. 
  28. ^ Park, Ga-hyeon. '프로듀스101' 1위부터 11위까지…국민의 첫 선택은?”. Nate (bằng tiếng Hàn). Star News. Truy cập 20 tháng 2 năm 2016. 
  29. ^ Kang, Hee-jeong. '프로듀스101' 6회 기준 투표 현순위, 1등 김세정 4등 전소미 11등 임나영”. Nate (bằng tiếng Hàn). Newsen. Truy cập 27 tháng 2 năm 2016. 
  30. ^ Kang, Hee-jeong. “(종합)'프로듀스101' 1등 김세정 또 자동센터, 2등 최유정 3등 강미나”. Nate (bằng tiếng Hàn). Newsen. Truy cập 12 tháng 3 năm 2016. 
  31. ^ Kim, Seong-eun. '프로듀스 101' 전소미 1위 등극…2위 김세정, 3위 최유정, 4위 김소혜, 5위 김청하…22위 이수현 또 등급 컷”. G-ENews (bằng tiếng Hàn). Truy cập 26 tháng 3 năm 2016. 
  32. ^ Seon, Mi-kyung. '프로듀스101' 전소미, 1위 지켰다…이변없는 I.O.I 멤버 11인 확정[종합]”. Nate (bằng tiếng Hàn). OSEN. Truy cập 2 tháng 4 năm 2016. 
  33. ^ Sau khi debut với I.O.I đã chuyển sang S&P Entertainment
  34. ^ Gaon Weekly Digital Chart
  35. ^ Cumulative sales for "Pick Me":
  36. ^ Cumulative sales for "24 Hours":
  37. ^ Cumulative sales for "Fingertips":
  38. ^ “[PRODUCE 101 - 35 Girls 5 Concepts] 화려강산 (Hualyeogangsan) - Don't Matter”. YouTube. CJENMMUSIC Official. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2016. 
  39. ^ Cumulative sales for "Don't Matter":
  40. ^ “[Mnet] PRODUCE 101 - 35 Girls 5 Concepts - Various Artists”. Mnet. CJ E&M. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2016. 
  41. ^ Cumulative sales for "Yum-Yum":
  42. ^ Cumulative sales for "In the Same Place":
  43. ^ “AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu”. AGB Nielsen Media Research (bằng tiếng Hàn). Truy cập 13 tháng 2 năm 2016. 
  44. ^ “TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu”. TNmS (bằng tiếng Hàn). Truy cập 13 tháng 2 năm 2016. 
  45. ^ Lee, Kyung-nam. '프로듀스 101' 일본 안방극장 찾는다 '4월8일 첫방송'. News1 (bằng tiếng Triều Tiên). Truy cập ngày 29 tháng 2 năm 2016. 
  46. ^ Channel M (ngày 30 tháng 4 năm 2016), PRODUCE 101, truy cập ngày 8 tháng 5 năm 2016 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]