Sân vận động Aviva

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới điều hướng Bước tới tìm kiếm
Sân vận động Aviva
Aviva Stadium.svg
Aviva Stadium(Dublin Arena).JPG
Tên cũLansdowne Road and Dublin Arena
Vị trí62 Lansdowne Road, Dublin 4, Dublin, Cộng hòa Ireland
Tọa độ53°20′6,5″B 6°13′42″T / 53,33333°B 6,22833°T / 53.33333; -6.22833Tọa độ: 53°20′6,5″B 6°13′42″T / 53,33333°B 6,22833°T / 53.33333; -6.22833
Giao thông công cộngGa xe lửa Lansdowne Road
Chủ sở hữuHiệp hội bóng bầu dục Ireland
Hiệp hội bóng đá Cộng hòa Ireland
Nhà điều hànhNew Stadium Ltd[1]
Sức chứa51.700 (bóng đá, rugby union)[6]
49.000 (Bóng bầu dục Mỹ)[7][8]
65.000 (buổi hòa nhạc)
Kích thước sân106 x 68 m
Mặt sânPerennial Ryegrass
Công trình xây dựng
Khởi côngTháng 3 năm 2007
Được xây dựng2007–2010
Khánh thành14 tháng 5 năm 2010
Chi phí xây dựng410 triệu Euro[5]
Kiến trúc sưPopulous (tên cũ HOK Sport)[2]
Scott Tallon Walker[3]
Người xây dựngSisk Group[4]
Kỹ sư kết cấuBuro Happold
Kỹ sư dịch vụME Engineers Town Planning Consultants = Tom Phillips + Associates
Người thuê sân
Đội tuyển bóng đá quốc gia Cộng hòa Ireland (2010–nay)
Đội tuyển rugby union quốc gia Cộng hòa Ireland (2010–nay)
Leinster Rugby (2010–nay)
Trang web
www.avivastadium.ie

Sân vận động Aviva (cũng được gọi là Lansdowne Road hoặc Ireland's stadium, tiếng Ireland: Staid Aviva)[9], là một sân vận động thể thao nằm ở Dublin, Cộng hòa Ireland, có sức chứa là 51.700 khán giả (tất cả đều có ghế ngồi).[10][11] Sân được xây dựng trên nền cũ của Sân vận động Lansdowne Road, đã bị phá hủy vào năm 2007 để thay thế sân nhà cho đội tuyển bóng đá quốc gia Cộng hòa Irelandđội tuyển rugby union quốc gia Cộng hòa Ireland. Quyết định tái phát triển sân vận động được đưa ra sau khi kế hoạch cho cả Stadium IrelandEircom Park được thông qua. Tập đoàn Aviva Ireland đã ký một hợp đồng 10 năm cho quyền đặt tên vào năm 2009.[12]

Sân vận động, nằm liền kề với ga đường sắt Lansdowne Road, được khánh thành vào ngày 14 tháng 5 năm 2010. Sân vận động này là sân vận động được UEFA xếp hạng 4 đầu tiên và duy nhất của Ireland và vào năm 2011, sân đã tổ chức trận chung kết UEFA Europa League 2011. Sân cũng đã tổ chức Nations Cup, cũng như các trận đấu trên sân nhà thường xuyên của đội tuyển bóng bầu dục quốc gia, đội tuyển bóng đá quốc gia và một số trận đấu trên sân nhà cho Leinster Rugby từ tháng 8 năm 2010 trở đi.

Không giống như người tiền nhiệm của nó, thuộc sở hữu duy nhất của Hiệp hội bóng bầu dục Ireland (IRFU), sân vận động hiện tại được kiểm soát bởi IRFU và Hiệp hội bóng đá Cộng hòa Ireland (FAI) thông qua một liên doanh 50:50 được gọi là Công ty phát triển sân vận động Lansdowne Road (LRSDC). Liên doanh có hợp đồng thuê 60 năm trên sân vận động;[13] khi hết hạn, sân vận động sẽ trở lại quyền sở hữu độc quyền của IRFU.[14]

Cơ sở vật chất[sửa | sửa mã nguồn]

Bên trong sân vận động

Sân vận động có hình chiếc bát với bốn tầng trên ba khán đài; tầng dưới và tầng trên dành cho vé phổ thông, cấp thứ hai và thứ ba cung cấp tầng thứ hai cho vé cao cấp và tầng thứ tư cho hộp công ty. Đầu phía bắc của sân vận động, do gần nhà ở địa phương, chỉ kết hợp tầng dưới của sân. Sự kết thúc của sân vận động này là trở thành sân khách cho bóng đá quốc tế. Có một tầng hầm và bảy tầng lầu bao gồm cả mặt đất. Mức cao cấp chứa 10.000 khán giả, trong khi cấp độ hộp chứa 1.300 người.[6] 38.700 chỗ còn lại được chia sẻ giữa các tầng trên cùng và dưới cùng. Sức chứa của sân vận động đã bị chỉ trích ngay cả trước khi mở cửa vì quá nhỏ, đặc biệt là về số lượng người tham dự ủng hộ lớn cho bóng bầu dục quốc tế Ireland và bóng đá quốc tế tại Croke Park kể từ năm 2007.[15] Mái của sân vận động nhấp nhô theo kiểu sóng để tránh chặn ánh sáng vào khu dân cư địa phương.[16]

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Sân vận động được chính thức khánh thành vào ngày 14 tháng 5 năm 2010 bởi thủ tướng Brian Cowen.[17][18][19]

Năm 2011, sân vận động đã giành giải thưởng Công nghiệp xây dựng của Anh.[20]

Trong đại dịch COVID-19, Quân đội Ireland (hoạt động trong Chiến dịch Fortitude) đã sử dụng sân vận động để tập luyện từ ngày 14 tháng 5 trở đi, sau khi được bàn giao từ Cơ quan Hải quân (đã tiến hành thử nghiệm trong Chiến dịch Fortitude tại Sir John Rogerson's Quay cho đến thời điểm đó).[21]

Rugby union[sửa | sửa mã nguồn]

Các trận đấu quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

Sân vận động Aviva trong trận đấu giữa Ireland và Hoa Kỳ

Đội tuyển rugby union quốc gia Ireland chơi các trận đấu trên sân nhà của mình tại sân vận động, giống như trước đây tại Lansdowne Road, tiếp quản sân nhà tạm thời của họ, Croke Park, nơi các trận đấu được diễn ra trong quá trình xây dựng sân vận động Aviva. Trận đấu quốc tế đầu tiên của Ireland diễn ra vào ngày 6 tháng 11 năm 2010 trước Nam Phi, với chiến thắng 23–21 của Springboks. Trận đấu đã thu hút 35.515 khán giả, chủ yếu là do phản ứng dữ dội của những người hâm mộ Ireland về chiến lược bán vé gây tranh cãi của IRFU cho loạt trận Test tháng 11.[77] Ban đầu, IRFU thông báo rằng vé xem Test tháng 11 sẽ chỉ được bán dưới dạng gói cho cả bốn trận đấu. Sau đó, họ thông báo rằng các vé thay vào đó sẽ được chia thành hai gói, với trận đấu Test với Nam Phi được đóng gói với trận đấu vào tuần sau với Samoa với giá tối thiểu là 150 euro, và các trận đấu Test với New ZealandArgentina được gói với giá tối thiểu 190 euro. Vé một trận chỉ có sẵn cho các trận đấu Test với Samoa và Argentina. Vào ngày 1 tháng 11, IRFU đã từ bỏ kế hoạch này trong bối cảnh bị chỉ trích nặng nề từ các câu lạc bộ thành viên gặp vấn đề trong việc bán các gói hàng trong nền kinh tế khó khăn.[78]

Lansdowne Road đã được thay thế bằng Sân vận động Aviva, hiển thị ở đây trong quá trình xây dựng

Trận đấu rugby union đầu tiên tại sân vận động Aviva là một trận đấu giao hữu vào ngày 31 tháng 7 năm 2010, được gọi là Thử thách O2, có sự tham gia của các cầu thủ dưới 18 tuổi và dưới 20 tuổi từ cả bốn tỉnh của Ireland, với bên Leinster/Ulster đánh bại Munster/Connacht 68–0.[79] Là một phần của quá trình diễn ra sự kiện, O2 đã tổ chức một chương trình khuyến mãi để người chiến thắng có cơ hội ghi những điểm đầu tiên theo nghi lễ tại Aviva thông qua một quả bóng chuyển đổi mô phỏng vào một ngày trước trận đấu. Người chiến thắng chương trình khuyến mại, John Baker của Ennis, đã thành công.[80] Những điểm chính thức đầu tiên tại Aviva được Craig Gilroy của Ulster ghi được khi thử sức trong Thử thách O2.[79]

Thống kê của Ireland tại Sân vận động Aviva
Giải đấu Số trận đấu Thắng Hòa Thua Tỉ lệ thắng
Test Match 30 21 0 9 70%
Six Nations 27 20 2 5 74.07%
Tổng cộng 57 41 2 14 71.93%
Tính đến 24 tháng 3 năm 2021

Giải đấu câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]

Sân vận động cũng tổ chức một số trận đấu trên sân nhà cho Leinster khi sức chứa nhỏ hơn của RDS Arena không đáp ứng đủ nhu cầu. Leinster đã thắng với tỉ số 13–9 trong trận mở màn trên sân nhà tại Aviva trước Munster, trong mùa giải Celtic League (nay là PRO14), trước một kỷ lục khán giả giải đấu lúc bấy giờ là 50.645 người.[81] Kỷ lục giải đấu này đã bị phá vỡ vào ngày 29 tháng 3 năm 2014 khi Leinster một lần nữa đánh bại Munster với tỉ số 22–18, trước 51.700 người.[34]

Leinster đã giành chiến thắng trong trận đấu Cúp Heineken đầu tiên của họ tại sân vận động với tỉ số 24–8 trước Clermont Auvergne trong một trận đấu pool trong mùa giải 2010-11.[82] Trong suốt chặng đường thành công của Leinster tới danh hiệu Cúp Heineken mùa đó, họ đã diễn ra các trận tứ kết và bán kết tại sân vận động, đánh bại Leicester Tigers[83]Toulouse.[84]

Ulster cũng đã đưa họ vào bán kết Cúp Heineken 2011-12 tại sân vận động,[85] và đã đánh bại Edinburgh.[86]

Trận chung kết Cúp Heineken 2013 diễn ra tại sân vận động vào ngày 18 tháng 5 năm 2013[87], nơi Toulon đánh bại Clermont Auvergne 16–15. Trận chung kết Cúp Heineken lần cuối được tổ chức tại Dublin vào năm 2003 khi Toulouse đánh bại Perpignan với tỷ số 22–17 tại Lansdowne Road.

Thống kê của Leinster tại Sân vận động Aviva
Giải đấu Số trận đấu Thắng Hòa Thua Tỉ lệ thắng
Pro12/Pro14 14 13 0 1 92.86%
Cúp vô địch rugby châu Âu/Cúp Heineken 21 17 0 4 80.95%
Tổng cộng 35 30 0 5 85.71%
Tính đến 26 tháng 10 năm 2020

Bóng đá[sửa | sửa mã nguồn]

Ireland vs Ba Lan tại vòng loại Euro 2016

Sân vận động này cũng tổ chức các trận đấu trên sân nhà của đội tuyển bóng đá quốc gia Cộng hòa Ireland, cũng như Lansdowne Road. Đội đã chơi hầu hết các trận đấu sân nhà tại Croke Park trong quá trình xây dựng Sân vận động Aviva. Trận đấu bóng đá đầu tiên tại Sân vận động Aviva là trận đấu giữa Manchester UnitedLeague of Ireland XI, do Damien Richardson làm huấn luyện viên, vào ngày 4 tháng 8 năm 2010.[101] Manchester United đã giành chiến thắng với tỷ số 7–1, khi Park Ji-Sung ghi bàn thắng đầu tiên trên sân vận động Aviva.[102] Trận đấu quốc tế đầu tiên của Ireland tại Sân vận động Aviva là trận thua 0–1 trước Argentina vào ngày 11 tháng 8 năm 2010.[103] Bàn thắng đầu tiên được ghi bởi Kevin Kilbane trong một trận đấu ở vòng loại Euro 2012 vào ngày 7 tháng 9 năm 2010 trước Andorra.[104]

Thống kê của Ireland tại Sân vận động Aviva
Giải đấu Số trận đấu Thắng Hòa Thua Tỉ lệ thắng Tỉ lệ thua
Vòng loại Euro 15 8 6 1 53.33% 6.67%
Vòng loại World Cup 12 4 3 5 33.33% 41.67%
Nations Cup 3 3 0 0 100% 0%
UEFA Nations League 5 0 3 2 0% 40%
Giao hữu 25 11 7 7 44% 28%
Tổng cộng 60 26 19 15 43.33% 25%
Tính đến 28 tháng 3 năm 2021

Chung kết Cúp FAI[sửa | sửa mã nguồn]

Ireland vs. Argentina năm 2010

Aviva hàng năm tổ chức trận chung kết Cúp FAI, được chia sẻ giữa RDS ArenaSân vận động Tallaght trong khi Sân vận động Aviva đang được xây dựng. Trận chung kết Cúp đầu tiên tại sân vận động mới là chung kết Cúp FAI 2010, được tổ chức vào Chủ nhật ngày 14 tháng 11 năm 2010. Sligo Rovers đánh bại Shamrock Rovers 2–0 trên chấm phạt đền sau khi trận đấu kết thúc với tỷ số 0–0 sau hiệp phụ. Có tổng cộng 36.101 người đã dự khán trận đấu khiến nó trở thành trận đấu có lượng người dự khán nhiều nhất tại trận chung kết Cúp FAI kể từ năm 1968.[cần dẫn nguồn]

Nations Cup 2011[sửa | sửa mã nguồn]

Nations Cup 2011 diễn ra trên Sân vận động Aviva. Giải đấu có sự góp mặt của các đội tuyển bóng đá quốc gia đến từ Scotland, Wales, Bắc IrelandCộng hòa Ireland. Ở lượt trận mở màn, Cộng hòa Ireland đánh bại Wales với tỷ số 3–0 trong khi Scotland đánh bại Bắc Ireland với tỷ số 3–0. Bốn trận đấu còn lại diễn ra vào tháng 5, với Cộng hòa Ireland vô địch giải đấu sau khi đánh bại Scotland 1–0 vào ngày 29 tháng 5, với Keane ghi bàn thắng duy nhất.[105]

Chung kết UEFA Europa League 2011[sửa | sửa mã nguồn]

Trận chung kết UEFA Europa League 2011 giữa hai đội Bồ Đào Nha PortoBraga đã diễn ra trên Sân vận động Aviva. Do các quy định của UEFA chống lại việc tài trợ của các công ty bên ngoài liên đoàn, sân vận động được gọi là "Dublin Arena" cho trận chung kết này,[106][107] kết thúc với chiến thắng 1–0 cho Porto.[108]

Siêu cúp Dublin[sửa | sửa mã nguồn]

Siêu cúp Dublin là một giải đấu bóng đá trước mùa giải được tổ chức tại Aviva. Celtic, Manchester City, Inter MilanLeague of Ireland XI đã cạnh tranh trong phiên bản năm 2011, trong đó Manchester City vô địch giải đấu.[109][110]

'Dublin Decider'[sửa | sửa mã nguồn]

'Dublin Decider' là một trận đấu diễn ra vào ngày 10 tháng 8 năm 2013. Trận đấu được diễn ra giữa CelticLiverpool, với cả hai đội đều có sự ủng hộ lớn ở Ireland. Celtic thắng trận với tỷ số 1–0 nhờ bàn thắng của Amido Baldé.[111]

Có những cuộc đàm phán đang diễn ra về sự trở lại của 'Dublin Decider' vào mùa hè năm 2014 với các câu lạc bộ như Barcelona, Manchester United và Celtic được đề cập là những vị khách tiềm năng đến Sân vận động Aviva. Vào tháng 3 năm 2016 đã được xác nhận rằng Celtic sẽ đối đầu với Barcelona tại sân vận động vào ngày 30 tháng 7 năm 2016, tuy nhiên đây là một phần của giải đấu thường niên International Champions Cup trước mùa giải chứ không phải bất kỳ loại lịch thi đấu 'Dublin Decider' độc lập nào. Barcelona đã giành chiến thắng với tỷ số 3–1.

Giải vô địch bóng đá châu Âu 2020[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 19 tháng 9 năm 2014, UEFA thông báo rằng sân vận động này sẽ tổ chức bốn trận đấu tại Euro 2020, gồm ba trận vòng bảng và một trận đấu vòng 16 đội. Nếu Ireland vượt qua vòng loại, đội sẽ được chơi hai trận đấu trên sân nhà.[112] Vì Aviva không phải là đối tác thương mại của Euro 2020, nên sân vận động này sẽ được gọi là Dublin Arena trong suốt thời gian diễn ra giải đấu.

Ngày Kết quả Vòng
14 tháng 6 năm 2021  Ba Lan  Slovakia Bảng E
18 tháng 6 năm 2021  Thụy Điển  Slovakia Bảng E
23 tháng 6 năm 2021  Thụy Điển  Ba Lan Bảng E
29 tháng 6 năm 2021 Nhất Bảng D Nhì Bảng F Vòng 16 đội

Các sự kiện khác[sửa | sửa mã nguồn]

Bóng bầu dục Mỹ[sửa | sửa mã nguồn]

Sân vận động trong khuôn khổ giải bóng bầu dục Mỹ cho trận đấu giữa Navy và Notre Dame năm 2012

Vào ngày 1 tháng 9 năm 2012, sân vận động đã tổ chức một trận đấu bóng bầu dục đại học của Mỹ được gọi là Emerald Isle Classic giữa Notre Dame Fighting IrishNavy Midshipmen. Notre Dame giành chiến thắng với tỉ số 50–10.[113]

Giải bóng bầu dục đại học Aer Lingus 2016 được công bố là trận đấu giữa Georgia Tech Yellow JacketsBoston College Eagles sẽ diễn ra vào ngày 3 tháng 9 năm 2016. Kết quả là Yellow Jackets giành chiến thắng với tỉ số 17–14.[114]

Buổi hòa nhạc[sửa | sửa mã nguồn]

Buổi hòa nhạc tại Sân vận động Aviva
Ngày Nghệ sĩ Chuyến lưu diễn Khán giả
24–25 tháng 9 năm 2010 Michael Bublé Crazy Love Tour 100.000[115]
25 tháng 6 năm 2011 Neil Diamond World Tour 2011 50.108
2 tháng 7 năm 2011 The Script Science & Faith Tour 47.910
24 tháng 7 năm 2012 Madonna The MDNA Tour 33.953
15 tháng 9 năm 2012 Lady Gaga The Born This Way Ball 37.005
14 tháng 6 năm 2013 Robbie Williams Take the Crown Stadium Tour 65.000[116]
21 tháng 6 năm 2013 Rihanna Diamonds World Tour 48.482
18 tháng 9 năm 2013 Roger Waters The Wall Live 24.210
1 tháng 7 năm 2015 AC/DC Rock or Bust World Tour 50.000[117]
21 tháng 6 năm 2016 Rihanna Anti World Tour 29.017
17 tháng 6 năm 2017 Robbie Williams The Heavy Entertainment Show Tour 50.000[118]
25 tháng 6 năm 2017 Phil Collins Not Dead Yet Tour
23 tháng 6 năm 2018 Billy Joel Billy Joel in Concert 40.590

Trong văn hóa đại chúng[sửa | sửa mã nguồn]

Nhà văn thiếu nhi Gerard Siggins đã dựa phần lớn loạt truyện 'Tinh thần bóng bầu dục' của mình ở Sân vận động Aviva. Người hùng của anh, Eoin Madden, đang trong chuyến du lịch tới trường thì gặp Brian Hanrahan, một nhân vật ngoài đời thực, người duy nhất từng chết khi chơi thể thao ở Đường Lansdowne. Hanrahan, một cầu thủ bóng bầu dục của Lansdowne FC, đã chết trong một cuộc xô xát trong trận Leinster Senior Cup với Trinity năm 1928.

Bảy cuốn sách được xuất bản cho đến nay trong bộ này có nội dung thường xuyên nhắc đến sân vận động cho các trận đấu.[119]

Kết nối giao thông[sửa | sửa mã nguồn]

Sân vận động được phục vụ bằng phương tiện công cộng với Xe buýtDART. Từ xa hơn, nó cũng có thể đạt được, theo sau bởi Luas và đi bộ. Không thể vào sân vận động bằng ô tô vào những ngày diễn ra trận đấu do khu vực cấm ô tô dài 1 km đang hoạt động.

Dịch vụ Vị trí Lộ trình
Dublin Bus Pembroke Road Tuyến xe buýt 4, 7, 7a, 18 – 600 mét đi bộ đến lối vào sân vận động
Charlotte Quay Tuyến xe buýt 1, 77a – 1,2 km đi bộ đến lối vào sân vận động
Luas – Green Line Charlemont 2,2 km đi bộ
Luas – Red Line Point Village 2,1 km đi bộ
Iarnród Éireann – DART Lansdowne Road Trực tiếp đến sân vận động

Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “FAI can steer clear of Aviva turbulence”. Independent.ie. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2014.
  2. ^ “Aviva Stadium - POPULOUS”. Populous.com. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  3. ^ “Scott Tallon Walker: Aviva Stadium”. Stwararchitects.com. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  4. ^ “Sisk lands Lansdowne Road contract”. Irish Examiner. ngày 28 tháng 11 năm 2007. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2020.
  5. ^ Stadium Facts Irish Times, ngày 5 tháng 5 năm 2010 (yêu cầu đăng ký)
  6. ^ a ă “Stadium Info”. Aviva Stadium. Truy cập ngày 25 tháng 11 năm 2012.
  7. ^ “Final touches at Aviva for the American revolution”. Independent.ie. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  8. ^ “Notre Dame Fighting Irish vs. Navy Midshipmen - ngày 1 tháng 9 năm 2012 - ESPN”. ESPN.com. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2016. Game Information:... Attendance: 48,820
  9. ^ “RWC 2023 Host Selection Process Evaluation Report” (PDF). www.worldrugby.org. 2017. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2017.
  10. ^ “Empty feeling not lost on O'Gara”. Irish Times. ngày 7 tháng 11 năm 2009. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 11 năm 2010.
  11. ^ “IRFU Ticket Price Announcement”. Irish Rugby Football Union (Thông cáo báo chí). ngày 29 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2010.
  12. ^ Gallagher, Paul (ngày 2 tháng 2 năm 2009). “Lansdowne to be renamed Aviva Stadium”. Irish Times. Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2010.
  13. ^ [1] Lưu trữ 2010-09-18 tại Wayback Machine
  14. ^ Hogan, Vincent (ngày 19 tháng 4 năm 2010). “Vincent Hogan: Aviva — the most expensive second home in history”. Irish Independent. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  15. ^ “Kevin Myers: 'New stadium is an irreversible and huge tragedy for Irish sport'. Independent.ie. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  16. ^ Harrison, Shane (ngày 14 tháng 5 năm 2010). “Gates open at new national stadium”. BBC News. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2010.
  17. ^ “Lansdowne Roar to live on at Aviva”. RTÉ Sport. ngày 14 tháng 5 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 1 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  18. ^ “BBC News — Gates open at new national stadium”. BBC News. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  19. ^ “Sport-Dublin opens new Aviva stadium after three years”. Reuters. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  20. ^ “Winners 2011”. www.bciawards.org.uk. 2011. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2013.
  21. ^ Gallagher, Conor (15 tháng 5 năm 2020). “Emergency workers honour Naval Service as it completes its Covid-19 mission: Testing duties now transferred to Army”. The Irish Times. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2020.
  22. ^ “Ireland 46-24 Argentina”. BBC Sport. 24 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  23. ^ “Leinster Rugby 21 v 28 ASM Clermont Auvergne”. ERCRugby.com. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  24. ^ “Ireland (0) 6 - 12 (6) England (FT)”. Scrum. ESPN Sports Media. 10 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  25. ^ “Ireland (13) 13 - 13 (3) France (FT)”. Scrum. ESPN Sports Media. 9 tháng 3 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  26. ^ Aimee Lewis (18 tháng 5 năm 2013). “Heineken Cup final 2013: Clermont Auvergne 15-16 Toulon”. BBC Sport. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  27. ^ “Ireland Rugby: Ireland make light work of Samoa”. Scrum. ESPN Sports Media. 9 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  28. ^ “Ireland 15-32 Australia: Australia power past Ireland”. Scrum. ESPN Sports Media. 16 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  29. ^ “Ireland 22-24 New Zealand: Last-gasp All Blacks break Irish hearts”. Scrum. ESPN Sports Media. 24 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  30. ^ “Leinster v Northampton Saints at Lansdowne Road”. Scrum. ESPN Sports Media. 14 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  31. ^ “Six Nations Rugby: Ireland ease past Scotland”. Scrum. ESPN Sports Media. 2 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  32. ^ “Ireland 26-3 Wales: Superb Ireland lay down title marker”. Scrum. ESPN. 8 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  33. ^ “Ireland take big step towards Six Nations title”. Scrum. ESPN Sports Media. 8 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2014.
  34. ^ a ă “O'Driscoll try leads Leinster to hard-fought victory”. Pro12. 29 tháng 3 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2014.
  35. ^ “Munster finally get the better of Leinster in Dublin as they storm to victory in the Aviva”. Irish Independent. 4 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2014.
  36. ^ “Ireland v South Africa: Jonny Sexton stars as Ireland defeat Springboks 29-15 at Aviva Stadium”. Scrum. ESPN Sports Media. 8 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  37. ^ “Ireland power past Georgia”. Scrum. ESPN Sports Media. 16 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2014.
  38. ^ “Ireland hold on in Wallabies thriller”. Scrum. ESPN Sports Media. 22 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2014.
  39. ^ “LEINSTER 14 V 13 HARLEQUINS”. Leinster Rugby. 13 tháng 12 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2015.
  40. ^ “Sexton's Boot Guides Ireland To Hard-Fought Victory Over France”. IRFU. 14 tháng 2 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2015.
  41. ^ “Henshaw's First Try Sees Ireland Overcome England”. IrishRugby.ie. Irish Rugby Football Union. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2015.
  42. ^ “Leinster do enough against Bath to reach semi finals”. Irish Times. 4 tháng 4 năm 2015. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2015.
  43. ^ “A veteran bolter, farewells and missed tackle woes - 5 things we learned from Irish victory”. Independent.ie. 15 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2015.
  44. ^ “REPORT: Toulon turn on champions style”. European Professional Club Rugby. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 4 năm 2016. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2016.
  45. ^ “Sexton's late penalty earns Ireland a draw”. Six Nations Rugby. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2016.
  46. ^ “Record-breaking Ireland bounce back in style”. Six Nations Rugby. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 1 năm 2017. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2016.
  47. ^ “Ireland finish on a high in Dublin thriller”. Six Nations Rugby. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2016.
  48. ^ “Canada”. Scrum. ESPN Sports Media. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2016.
  49. ^ “New Zealand avenge Chicago defeat to cast Ireland aside”. Scrum. ESPN Sports Media. PA Sport. 19 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2016.
  50. ^ “Injury-ravaged Ireland add Wallabies to southern-hemisphere victims”. Scrum. ESPN Sports Media. PA Sport. 28 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 12 năm 2016.
  51. ^ “AS IT HAPPENED: LEINSTER V NORTHAMPTON, CHAMPIONS CUP”. The42.ie. Journal Media. 17 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2017.
  52. ^ “Ireland enjoy perfect homecoming against France”. Six Nations Rugby. Truy cập ngày 19 tháng 10 năm 2017.
  53. ^ “Ireland finish with a flourish against champions England +”. Six Nations Rugby. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2018.
  54. ^ “Leinster stay on course for Edinburgh return”. European Professional Club Rugby. Bản gốc lưu trữ 9 tháng Năm năm 2017. Truy cập 19 tháng Mười năm 2017.
  55. ^ “Saracens march on to BT Murrayfield”. European Professional Club Rugby. Bản gốc lưu trữ 27 Tháng tư năm 2017. Truy cập 19 tháng Mười năm 2017.
  56. ^ “Impressive Ireland run up record score against sorry Springboks”. RTÉ Sport. 13 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 12 tháng 11 năm 2017.
  57. ^ “Leinster Rugby 22 Exeter Chiefs 17”. European Professional Club Rugby. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2017.
  58. ^ “Leinster storm into Champions Cup semi-finals after victory over Saracens”. European Professional Club Rugby. Bản gốc lưu trữ 2 Tháng tư năm 2018. Truy cập 2 Tháng tư năm 2018.
  59. ^ “AS IT HAPPENED: LEINSTER V SCARLETS, CHAMPIONS CUP SEMI-FINAL”. The42.ie. Journal Media. 21 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2018.
  60. ^ “Superb Leinster rally to big win over Bath in Dublin”. European Professional Club Rugby. 15 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2018.
  61. ^ “Ringrose bags another hat-trick as imperious Leinster roll over Saints again”. the42. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2019.
  62. ^ “Ireland vc Scotland”. espnscrum. Truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2020.
  63. ^ “Ireland vs Wales”. espnscrum.
  64. ^ “Recap: Leinster mark rugby return with victory over Munster”. RTE. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2020.
  65. ^ “Recap: Connacht great value for bonus win over Ulster”. RTE. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2020.
  66. ^ “Leinster grind out victory against Ulster as squad see game time”. The Irish Times. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2020.
  67. ^ “Munster seal Pro14 semi-final against Leinster by overcoming 13-man Connacht”. the42. Truy cập ngày 30 tháng 8 năm 2020.
  68. ^ “Leinster see off Munster to reach yet another Pro14 final”. the42. Truy cập ngày 5 tháng 9 năm 2020.
  69. ^ “Leinster recover from slow start to land their third PRO14 title in a row”. the42. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2020.
  70. ^ “AS IT HAPPENED: LEINSTER V SARACENS, CHAMPIONS CUP QUARTER-FINAL”. the42. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2020.
  71. ^ “Six Nations 2020: Debutants among tries as Ireland beat Italy 50-17 to go top”. bbc.
  72. ^ “Lowe and Roux tries help Ireland to winning start in the Autumn Nations Cup”. the42. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2020.
  73. ^ “Farrell's lifeless Ireland worryingly poor in Autumn Nations Cup win over Georgia”. the42. Truy cập ngày 29 tháng 11 năm 2020.
  74. ^ “Earls double helps Ireland to end 2020 on a positive note with win over Scotland”. the42. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2020.
  75. ^ “Farrell's Ireland come up short as France hold on for Six Nations win in Dublin”. the42. Truy cập ngày 14 tháng 2 năm 2021.
  76. ^ “Ireland 32-18 England: Six Nations – as it happened”. The Guardian. Truy cập ngày 24 tháng 3 năm 2021.
  77. ^ “O'Gara pleads with Ireland fans”. Scrum. ESPN Sports Media. 7 tháng 11 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010.
  78. ^ “IRFU admits ticketing 'strategy error'. The Irish Times. 1 tháng 11 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 11 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2010.
  79. ^ a ă Cummiskey, Gavin (3 tháng 8 năm 2010). “Curtain raised but not on greatest show”. The Irish Times. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2011.(yêu cầu đăng ký)
  80. ^ “Baker Boots His Way Into Record Books” (Thông cáo báo chí). Irish Rugby Football Union. 30 tháng 7 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 24 tháng 1 năm 2011.
  81. ^ “Leinster overcome Munster in front of record crowd”. RaboDirect Pro12. 2 tháng 10 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 5 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
  82. ^ “Leinster 24-8 Clermont Auvergne”. BBC Sport. 18 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
  83. ^ “Leinster 17 Leicester 10: match report”. The Telegraph. Telegraph Media Group. 9 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
  84. ^ “Leinster 32-23 Toulouse”. RTÉ Sport. 30 tháng 4 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
  85. ^ “Heineken Cup semi-final Ulster v Edinburgh: Just the ticket and 40,000 Ulster fans want one”. Belfast Telegraph. 12 tháng 4 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
  86. ^ “Thousands celebrate Ulster rugby triumph”. BBC News. 28 tháng 4 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
  87. ^ “Heineken Cup final returns to Dublin in 2013” (Thông cáo báo chí). ERC Rugby. 9 tháng 6 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2011.
  88. ^ “Republic of Ireland 1 - 2 Serbia”. Extra Time. 5 tháng 3 năm 2014. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2014.
  89. ^ “Brendan Rodgers: It's harder for Irish players to hit big time”. Irish Independent. 15 tháng 5 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
  90. ^ “Republic of Ireland 1-2 Turkey”. RTÉ Sport. 26 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2014.
  91. ^ “Rep of Ireland 2 Oman 0”. BBC Sport. 3 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2014.
  92. ^ “Republic of Ireland 7 Gibraltar 0”. BBC Sport. 11 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2014.
  93. ^ “As it happened: Derry City v St Patrick's Athletic, FAI Cup final”. The42.ie. 2 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 3 tháng 2 năm 2015.
  94. ^ “Republic of Ireland”. ESPN FC. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  95. ^ “Long saves point for Ireland against Poland”. UEFA. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2019.
  96. ^ https://www.rte.ie/sport/soccer/2015/0604/705905-all-ireland-friendly-finishes-scoreless/
  97. ^ “International friendly”. ESPN FC. ESPN Sports Media. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2015.
  98. ^ “Uefa qualifiers”. UEFA. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2015.
  99. ^ “FAI Cup Final Report: Shamrock Rovers 2 - 4 Dundalk (Dundalk win after extra-time)”. extra time. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2021.
  100. ^ “Awful Ireland embarrassed in defeat at home to Luxembourg”. the42. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2021.
  101. ^ “Red Devils to face Airtricity League XI”. RTÉ Sport. Raidió Teilifís Éireann. 12 tháng 5 năm 2010. Bản gốc lưu trữ ngày 15 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2010.
  102. ^ “Airtricity League 1-7 Man Utd”. BBC Sport. 4 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2014.
  103. ^ “Rep of Ireland 0–1 Argentina”. BBC Sport. 11 tháng 8 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2010.
  104. ^ “Ireland 3 – 1 Andorra”. Soccernet. ESPN Sports Media. 7 tháng 9 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2010.
  105. ^ “Ireland are Carling Nations Cup champions”. Setanta Sports. 30 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ 22 Tháng hai năm 2014. Truy cập 20 Tháng mười một năm 2012.
  106. ^ “Thousands of soccer fans flood city for Europa final”. Herald.ie. Independent News and Media. 19 tháng 5 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
  107. ^ “Aviva rebranded for Europa final”. Irish Times. 5 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.(yêu cầu đăng ký)
  108. ^ “Porto 1-0 Braga”. RTÉ Sport. 19 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
  109. ^ “Manchester City win Dublin Super Cup”. ExtraTime.ie. 31 tháng 7 năm 2011. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
  110. ^ “Mario Balotelli back in favour as Manchester City rout Internazionale”. The Guardian. Guardian News and Media. 31 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2012.
  111. ^ “Celtic win leaves Liverpool with more questions than answers”. The Guardian. 10 tháng 8 năm 2013. Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2014.
  112. ^ Michael Staines and Kirsty Blake Knox (20 tháng 9 năm 2014). “History is made after capital chosen for Euro 2020”. Irish Independent. Truy cập ngày 20 tháng 9 năm 2014.
  113. ^ “Notre Dame, Navy to face off in Ireland in 2012”. Sports Illustrated. CNN. 21 tháng 9 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 23 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2010.
  114. ^ “Jackets to Open 2016 Football Season in Ireland”. RamblinWreck.com. Georgia Tech Athletics. 4 tháng 6 năm 2015.
  115. ^ Ken Sweeney (25 tháng 9 năm 2010). 'Mickey Bubbles' in Aviva first”. Independent.ie. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2019.
  116. ^ Greenhalgh, Alan (10 tháng 7 năm 2013). “Robbie Williams' Take The Crown Stadium Tour 2013 To Be Broadcast Live”. Man in London. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2020.
  117. ^ De-Burca, Demelza (17 tháng 12 năm 2014). “AC/DC tickets sell out in less than 20 minutes”. Irish Mirror Online. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2019.
  118. ^ Coleman, David (17 tháng 6 năm 2017). “Robbie Williams review: Pop superstar still more than able to entertain Aviva Stadium crowd”. DublinLive. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2020.
  119. ^ “Rugby Spirit: A new school, a new sport, an old mystery”. The O'Brien Press. 21 tháng 5 năm 2012 – qua Amazon.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Tiền nhiệm:
HSH Nordbank Arena
Hamburg
UEFA Europa League
Địa điểm chung kết

2011
Kế nhiệm:
Arena Națională
Bucharest

Bản mẫu:Aviva plc Bản mẫu:Six nations new Bản mẫu:Đội tuyển rugby union quốc gia Cộng hòa Ireland Bản mẫu:Đội tuyển bóng đá quốc gia Cộng hòa Ireland Bản mẫu:Leinster Rugby Bản mẫu:Pro14 Bản mẫu:FAI Cup Final venues

Bản mẫu:European Rugby Champions Cup Final venues