Đội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bồ Đào Nha
Huy hiệu áo/huy hiệu Hiệp hội
Biệt danhA Seleção[1]
A Seleção das Quinas
Hiệp hộiLiên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha
Federação Portuguesa de Futebol (FPF)
Liên đoàn châu lụcUEFA (châu Âu)
Huấn luyện viên trưởngFernando Santos
Đội trưởngCristiano Ronaldo
Thi đấu nhiều nhấtCristiano Ronaldo (189)
Ghi bàn nhiều nhấtCristiano Ronaldo (117)
Sân nhàSân vận động Quốc gia
Mã FIFAPOR
Áo màu chính
Áo màu phụ
Hạng FIFA
Hiện tại 9 Giảm 1 (23 tháng 6 năm 2022)[2]
Cao nhất3 (5-6.2010, 10.2012, 4-6.2014)
Thấp nhất43 (8.1998)
Hạng Elo
Hiện tại 7 Tăng 1 (10 tháng 7 năm 2022)[3]
Cao nhất3 (6.2006)
Thấp nhất43 (11.1962)
Trận quốc tế đầu tiên
 Tây Ban Nha 3–1 Bồ Đào Nha 
(Madrid, Tây Ban Nha; 18 tháng 11 năm 1921)
Trận thắng đậm nhất
 Bồ Đào Nha 8–0 Liechtenstein 
(Lisbon, Bồ Đào Nha; 18 tháng 11 năm 1994)
 Bồ Đào Nha 8–0 Liechtenstein 
(Coimbra, Bồ Đào Nha; 9 tháng 6 năm 1999)
 Bồ Đào Nha 8–0 Kuwait 
(Leiria, Bồ Đào Nha; 19 tháng 11 năm 2003)
Trận thua đậm nhất
 Bồ Đào Nha 0–10 Anh 
(Lisbon, Bồ Đào Nha; 25 tháng 5 năm 1947)
Giải thế giới
Sồ lần tham dự8 (Lần đầu vào năm 1966)
Kết quả tốt nhấtHạng ba (1966)
Giải vô địch bóng đá châu Âu
Sồ lần tham dự8 (Lần đầu vào năm 1984)
Kết quả tốt nhấtVô địch (2016)
UEFA Nations League
Sồ lần tham dự1 (Lần đầu vào năm 2019)
Kết quả tốt nhấtVô địch (2019)
Cúp Liên đoàn các châu lục
Sồ lần tham dự1 (Lần đầu vào năm 2017)
Kết quả tốt nhấtHạng ba (2017)

Đội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha (tiếng Bồ Đào Nha: Seleção Portuguesa de Futebol), là đội tuyển bóng đá nam đại diện cho Bồ Đào Nha trên bình diện quốc tế, được quản lý bởi Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha.

Lần đầu tiên Bồ Đào Nha tham dự một vòng chung kết giải đấu lớn là tại World Cup 1966, nơi chứng kiến ​​ Quả bóng vàng Eusébio cán đích ở vị trí thứ ba. Hai lần tiếp theo Bồ Đào Nha vượt qua vòng chung kết World Cup là vào các năm 19862002, đều dừng bước ở vòng bảng. Bồ Đào Nha cũng lọt vào bán kết của UEFA Euro 1984, để thua 3–2 sau hiệp phụ trước đội chủ nhà và đội chiến thắng chung cuộc là Pháp.

Trong thời kỳ này, Bồ Đào Nha không nằm trong nhóm các đội là ứng cử viên vô địch, với việc Bồ Đào Nha tham dự các giải đấu lớn hầu như không thường xuyên, nhưng từ cuối Chiến tranh Lạnh cho đến ngày nay, đội đã phát triển, có mặt ở tất cả giai đoạn cuối của các giải đấu lớn. Điều này một phần lớn là do Bồ Đào Nha đã sản sinh ra một số cầu thủ đẳng cấp thế giới, chẳng hạn như Luís Figo, Rui Costa, Ricardo CarvalhoCristiano Ronaldo, những người được coi là một trong những cầu thủ vĩ đại nhất. Thế hệ vàng này đã giúp Bồ Đào Nha lọt vào bán kết Euro 2000, thua 2-1 sau hiệp phụ trước đội thắng cuối cùng là Pháp, giành vị trí thứ hai tại Chung kết Euro 2004 sau trận thua Hy Lạp trên sân nhà, cũng như lọt vào bán kết World Cup 2006 , kết thúc ở vị trí thứ tư sau khi thua 1–3 trước chủ nhà Đức, do đó là kết quả tốt nhất của đất nước tại World Cup kể từ năm 1966. Mặc dù mất nhiều cầu thủ thuộc thế hệ vàng, những cầu thủ mới như Fábio Coentrão, João Moutinho, NaniPepe đã giúp người Bồ Đào Nha lọt vào bán kết Euro 2012, thua Tây Ban Nha trên chấm phạt đền, với Cristiano Ronaldo kết thúc với tư cách là đồng vua phá lưới của giải đấu với ba bàn thắng.

Năm 2014, Fernando Santos được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng mới cho đội tuyển quốc gia. Hai năm sau tại Euro 2016, Santos đã mang về cho Bồ Đào Nha danh hiệu lớn đầu tiên, đánh bại chủ nhà Pháp với tỷ số 1–0 sau hiệp phụ, với bàn thắng ấn định chiến thắng của Eder. Ronaldo kết thúc giải đấu với Chiếc giày bạc. Với chiến thắng, Bồ Đào Nha có lần góp mặt duy nhất tại FIFA Confederations Cup được tổ chức tại Nga, nơi họ kết thúc ở vị trí thứ 3. Bồ Đào Nha đã vượt qua vòng loại và đăng cai Vòng chung kết UEFA Nations League 2018–19, nơi họ chiến thắng Hà Lan 1–0, với bàn thắng ấn định chiến thắng của Gonçalo Guedes. Đây là giải đấu lớn thứ 2 mà người Bồ Đào Nha có được trong ba trận chung kết.

Bồ Đào Nha được gọi thông tục là Seleção das Quinas (giai thoại dựa trên lá cờ của quốc gia này) và có những đối thủ đáng chú ý với Brasil, người mà họ có nhiều mối quan hệ văn hóa chung, và với Tây Ban Nha, được gọi là A Guerra Ibérica ở Tiếng Bồ Đào Nha hay "Chiến tranh Iberia" trong tiếng Anh, với sự cạnh tranh giữa hai quốc gia từ năm 1581.

Sân vận động nhà của đội là Estádio Nacional, ở Oeira, mặc dù hầu hết các trận đấu trên sân nhà của họ thường được diễn ra ở các sân vận động khác trên toàn quốc. Huấn luyện viên trưởng hiện tại của đội là Fernando Santos và đội trưởng là Cristiano Ronaldo, người cũng đang giữ kỷ lục khoác áo đội tuyển nhiều nhất và ghi nhiều bàn thắng nhất.

Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]

Nỗ lực cho những kỳ World Cup đầu tiên[sửa | sửa mã nguồn]

Bồ Đào Nha không được mời tham dự World Cup 1930 , giải đấu chỉ diễn ra ở giai đoạn cuối và không có vòng loại . Đội đã tham dự vòng loại FIFA World Cup 1934 , nhưng không loại được đối thủ Tây Ban Nha của họ, tổng cộng hai trận thua ở vòng hai lượt đi, với trận thua 9–0 ở Madrid và thua 2-1 ở Lisbon với tổng số điểm là 11–1.

Trong vòng loại FIFA World Cup 1938, Seleção đã chơi một trận với Syria được tổ chức trên sân trung lập ở Milan . Họ thua 2-1 và không thể giành quyền vào vòng chung kết.  Do xung đột quốc tế do Chiến tranh thế giới thứ hai , không có World Cup nào được tổ chức cho đến cuộc tranh tài năm 1950 và sau đó, đội tuyển quốc gia có rất ít trận đấu với các đội khác.  Thất bại 10–0 trong trận giao hữu trên sân nhà trước Anh , hai năm sau chiến tranh, vẫn được coi là thất bại lớn nhất từ ​​trước đến nay của họ.

Những năm 1950 và đầu những năm 1960[sửa | sửa mã nguồn]

Khi trận đấu bắt đầu lại, đội sẽ thi đấu vòng tròn hai lượt với Tây Ban Nha, giống như ở vòng loại năm 1934. Sau thất bại 5–1 tại Madrid, họ đã để hòa trong ván thứ hai với tỷ số 2–2 và do đó vòng loại kết thúc với tỷ số chung cuộc 7–3. Trong khi họ không đủ điều kiện ra sân, sau đó họ sẽ được mời thay thế Thổ Nhĩ Kỳ , đội đã rút khỏi tham gia; Tuy nhiên, Bồ Đào Nha cũng từ chối tham gia.

Đối với vòng loại World Cup 1954, đội tuyển đấu với Áo. Người Áo đã thắng ván đầu tiên với kết quả 9–1. Điều tốt nhất mà đội tuyển quốc gia có thể làm là cầm hòa không bàn thắng ở Lisbon, và vòng đấu kết thúc với thất bại 9–1.

Tại vòng loại năm 1958 , lần đầu tiên Bồ Đào Nha giành chiến thắng trong trận đấu vòng loại với tỷ số 3–0 trên sân nhà với Ý. Tuy nhiên, họ đứng cuối cùng ở vòng bảng có sự góp mặt của Bắc Ireland ; chỉ có đội xếp thứ nhất, Bắc Ireland, sẽ vượt qua vòng loại.

Năm 1960 là năm UEFA thành lập Giải vô địch bóng đá châu Âu . Phiên bản đầu tiên là một giải đấu loại trực tiếp, bốn đội cuối cùng tham gia vào giai đoạn cuối chỉ có một lượt đi trong khi các giai đoạn cũ có hai lượt đi. Ở vòng đầu tiên, Seleção das Quinas đã giành chiến thắng 2–0 trước Đông Đức và 3–2 trước Porto trong trận lượt về, kết thúc với chiến thắng 5–2 hai lượt đi.  Đối thủ trong trận tứ kết là Nam Tư. Mặc dù thắng trận đầu tiên với tỷ số 2-1, họ đã thua trận lượt về 5–1 tại Belgrade , và thua chung cuộc 6–3.

Anh và Luxembourg là hai đối thủ của vòng loại FIFA World Cup 1962 của đội tuyển quốc gia. Bồ Đào Nha đứng nhì bảng, sau Anh. Giống như ở vòng loại World Cup trước, chỉ có đội đứng đầu bảng mới được vượt qua vòng loại.

Tại giải vô địch châu Âu năm 1964 , Bồ Đào Nha đối đầu với Bulgaria ở vòng loại . Người Bồ Đào Nha thua ở Sofia và thắng ở Lisbon. Với tỷ số hòa 4–4, một trận đấu lại là cần thiết ở một quốc gia trung lập.  Tại Stadio Olimpico ở Rome , Bồ Đào Nha thua 1–0 nhờ một bàn thắng muộn của Georgi Asparuhov .

World Cup 1966 và 1970[sửa | sửa mã nguồn]

Tại vòng loại World Cup 1966 , Bồ Đào Nha được xếp vào cùng bảng với Tiệp Khắc , Romania và Thổ Nhĩ Kỳ.  Họ đứng đầu bảng với chỉ một trận hòa và một thất bại trong cả sáu trận đấu và cuối cùng đủ điều kiện tham dự FIFA World Cup, năm đó vòng chung kết sẽ được tổ chức tại Anh. Các kết quả đáng chú ý là cả chiến thắng 1–0 trên sân khách trước Tiệp Khắc và Thổ Nhĩ Kỳ và chiến thắng 5–1 trên sân nhà trước người Thổ Nhĩ Kỳ.

Tại World Cup 1966, Bồ Đào Nha khởi đầu thành công với cả ba chiến thắng vòng bảng trước Hungary, Bulgaria và đương kim vô địch Brasil. Vòng 2 họ đánh bại ngựa ô đến từ châu Á là CHDCND Triều Tiên với tỉ số 5–3, trong đó Eusébio ghi liền 4 bàn sau khi Bồ Đào Nha bị dẫn trước 0–3. Ở bán kết họ thất bại trước chủ nhà Anh (đội bóng sau đó đã vô địch giải đấu) với tỉ số 1–2. Bồ Đào Nha sau đó dành chiến thắng 2–1 trước Liên Xô để giành lấy hạng ba, thành tích tốt nhất của họ tại World Cup cho đến nay. Eusébio là Vua phá lưới của giải đấu với 9 bàn thắng.

Eusébio còn tham dự vòng loại các kì World Cup 19701974, tuy nhiên Bồ Đào Nha đã không thể vượt qua vòng loại.

Cuối những năm 1970 cho đến đầu những năm 1990[sửa | sửa mã nguồn]

Bồ Đào Nha đã được xếp cùng với Áo, Bỉ, Na Uy và Scotland để tranh giành vị trí đầu tiên trong bảng, điều này sẽ giúp họ đi đến vòng cuối cùng của UEFA Euro 1980. Bồ Đào Nha giành vị trí thứ ba.

Đối với vòng loại năm 1982 , đội tuyển Bồ Đào Nha phải đối đầu với Israel , Bắc Ireland, Scotland và Thụy Điển cho hai vị trí đầu bảng.  Bồ Đào Nha kết thúc ở vị trí thứ tư.

Trong chiến dịch vòng loại Euro 1984, Bồ Đào Nha được xếp chung nhóm với Phần Lan , Ba Lan và Liên Xô. Bồ Đào Nha giành ngôi nhất bảng với chiến thắng trước Liên Xô.  Bồ Đào Nha kết thúc ở bảng B, cùng với Tây Ban Nha, Tây Đức và Romania.  Trong hai trận đầu tiên, họ lần lượt hòa 0–0 và 1–1 trước Tây Đức và Tây Ban Nha. Chiến thắng 1–0 trước Romania đã giúp họ giành vị trí thứ hai trong bảng, để đi tiếp vào vòng loại trực tiếp, nơi họ đấu với đội chủ nhà, Pháp. Trận đấu hòa sau 90 phút và bước sang hiệp phụ; Bồ Đào Nha dẫn trước 2–1, nhưng Pháp ghi bàn ở các phút 114 và 119 để loại Bồ Đào Nha 3–2 và đi tiếp vào trận chung kết.

Đối với giải đấu năm 1986, Seleção đã đấu với Tiệp Khắc, Malta, Thụy Điển và Tây Đức cho hai vị trí sẽ đảm bảo cho họ một vé đến Mexico.  Cần một chiến thắng trong trận đấu cuối cùng gặp Tây Đức tại Stuttgart, Bồ Đào Nha đã giành chiến thắng trong trận đấu để trở thành đội đầu tiên đánh bại Tây Đức trên sân nhà trong một trận đấu chính thức. Đội đã sớm xuất sắc ở vòng bảng sau một trận thắng và hai trận thua.  Họ bắt đầu với chiến thắng 1–0 trước Anh, nhưng sau đó lần lượt bị Ba Lan và Maroc đánh bại với tỷ số 1–0 và 3–1. Việc ở lại Mexico của họ được đánh dấu bằng Vụ việc Saltillo, nơi các cầu thủ từ chối tập luyện để giành thêm giải thưởng từ Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha.

Đối với UEFA Euro 1988, đội tuyển Bồ Đào Nha đã cố gắng đứng đầu bảng vòng loại của họ trong một nhóm với Ý, Malta, Thụy Điển và Thụy Sĩ; tuy nhiên, họ đã về thứ ba.

Vòng loại World Cup 1990 nằm trong bảng đấu cùng với Bỉ, Tiệp Khắc, Luxembourg và Thụy Sĩ, Bồ Đào Nha đã chiến đấu để giành một trong hai vị trí đầu tiên của bảng. Chơi trên sân nhà trước Tiệp Khắc, trận đấu kết thúc với tỷ số 0–0 cho phép đội bóng Trung Âu giành vị trí thứ hai.

Trong lễ bốc thăm vòng loại Euro 1992, Hà Lan, Hy Lạp, Phần Lan và Malta là các đội khác, xếp thứ hai sau Hà Lan.

Đối với vòng loại World Cup 1994, Bồ Đào Nha nằm cùng bảng với Estonia, Ý, Malta, Scotland và Thụy Sĩ cho hai vị trí cao nhất. Họ kết thúc ở vị trí thứ ba sau Ý và Thụy Sĩ.

1995 đến 2006: Thế hệ vàng[sửa | sửa mã nguồn]

Bồ Đào Nha đã thua trận chung kết Euro 2004 với tỷ số 1–0 trước Hy Lạp với cú đánh đầu của Angelos Charisteas (ảnh).

Ở vòng bảng, Bồ Đào Nha hòa 1–1 trước đương kim vô địch Đan Mạch, thắng Thổ Nhĩ Kỳ 1–0 và hạ Croatia với tỉ số 3–0. "Brazil châu Âu" chính thức vào tứ kết với vị trí đầu bảng. Tuy nhiên ở tứ kết họ thất thủ trước đương kim á quân Cộng hoà Séc với tỉ số 0–1.

Đây là giải đấu mà Thế hệ vàng của Bồ Đào Nha với thủ lĩnh là Luís Figo đã thi đấu rất thành công. Họ lần lượt đánh bại Anh, Romania, Đức để dành ngôi đầu bảng và vượt qua Thổ Nhĩ Kỳ ở tứ kết.

Tại bán kết họ gặp Pháp (nhà đương kim vô địch thế giới năm 1998) Bồ Đào Nha là đội mở tỉ số nhưng Pháp đã gỡ hòa và có bàn thắng vàng trên chấm phạt đền của Zinedine Zidane trong hiệp phụ. Chung cuộc, Pháp dành chiến thắng với tỉ số 2–1. Trọng tài người Áo Gunter Benko đã có quyết định gây tranh cãi sau khi Abel Xavier để bóng chạm tay từ cú sút của Sylvain Wiltord. (Ban đầu Benko chỉ cho Pháp một quả phạt góc, sau đó thay đổi quyết định thành một quả penalty khi tham khảo ý kiến của trợ lý trọng tài). Abel Xavier, Nuno GomesPaulo Bento của Bồ Đào Nha đã bị cấm thi đấu quốc tế dài hạn sau khi xô trọng tài để phản đối quyết định đó.

Cổ động viên Bồ Đào Nha tại Euro 2004

Bồ Đào Nha tại World Cup 2002 được kì vọng sẽ là đội nhất bảng D, bảng đấu có sự hiện diện của Mỹ, Ba LanHàn Quốc. Tuy nhiên họ đã bị thua sốc trước đội tuyển Mỹ ngay ở trận mở màn với tỉ số 2–3. Ở trận đấu thứ hai họ thắng đậm Ba Lan với tỉ số 4–0. Cần một điểm ở trận cuối cùng nhưng Bồ Đào Nha đã bất ngờ phải nhận thất bại trước đội bóng được đánh giá yếu hơn họ rất nhiều là chủ nhà Hàn Quốc với tỉ số 0–1 [1]

Giải đấu Euro 2004 được tổ chức tại chính đất nước Bồ Đào Nha. Bồ Đào Nha với tư cách chủ nhà đã vào đến trận chung kết trước khi thua Hy Lạp với tỉ số 0–1 bằng bàn thắng của tiền đạo Angelos Charisteas. Trước đó ở trận khai mạc Hy Lạp cũng đã dành chiến thắng 2–1 trước Bồ Đào Nha. Đây là lần thứ hai trong lịch sử giải đấu mà có hai đội tuyển gặp nhau ở cả trận chung kết và trận khai mạc, trước đó ở Euro 1988, Liên XôHà Lan cũng đã từng gặp nhau ở cả trận khai mạc và trận chung kết.

Đội tuyển Bồ Đào Nha tham dự World Cup 2006 dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên vừa đưa đội tuyển Brasil vô địch World Cup 2002, Luiz Felipe Scolari. Họ dễ dàng dành được vị trí nhất bảng D với cả ba chiến thắng trước những đối thủ không được đánh giá quá cao là Angola (1–0), Iran (2–0), và Mexico (2–1).

Ở vòng 1/8 Bồ Đào Nha đã vượt qua Hà Lan với tỉ số 1–0 trong một trận đấu được coi là bạo lực nhất trong lịch sử World Cup với 16 thẻ vàng và 4 cầu thủ bị truất quyền thi đấu.[4]

Bồ Đào Nha tiếp tục vượt qua Anh trên loạt sút luân lưu ở tứ kết và lần đầu tiên có được tấm vé vào chơi trận bán kết kể từ sau năm 1966.[5]

Tuy nhiên, Bồ Đào Nha lần lượt thất bại trước Pháp (0–1) ở bán kết và chủ nhà Đức (1–3) ở trận tranh hạng ba khiến họ không thể có lần đầu tiên giành được huy chương đồng tại World Cup kể từ năm 1966[6][7].

Mặc dù chỉ vào tới bán kết nhưng người dân Bồ Đào Nha vẫn tiếp đón đội tuyển của họ như những người hùng khi họ trở về quê nhà. Đội bóng được nhận danh hiệu Đội bóng được mến mộ nhất giải đấu này, giải thưởng được bình chọn qua việc bỏ phiếu của những người hâm mộ.

Thế hệ vàng của Bồ Đào Nha như Luís Figo, Rui Costa, Sérgio Conceição... lần lượt giải nghệ khỏi đội tuyển quốc gia sau World Cup 2006. Một lứa cầu thủ mới của Bồ Đào Nha như Ricardo Quaresma, João Moutinho, Miguel Veloso, Nani, Manuel Fernandes và đặc biệt là Cristiano Ronaldo được kì vọng sẽ đem lại những thành công xán lạn trong tương lai cho đội tuyển quốc gia sau khi họ đã cùng các đàn anh đưa đội tuyển của mình lọt vào trận chung kết Euro 2004.

2008 đến 2014: Thế hệ vàng mới và nhiều kết quả khác nhau[sửa | sửa mã nguồn]

Tại vòng loại Euro 2008, Bồ Đào Nha đứng thứ 2 sau Ba Lan, và thắng hai trận vòng bảng đầu tiên trước Thổ Nhĩ Kỳ và Cộng hòa Séc, mặc dù thất bại trước đồng chủ nhà Thụy Sĩ, sau đó tại trận tứ kết với Đức đội thua 3-2[8].  Sau giải đấu, Scolari rời đi để tiếp quản Chelsea, Carlos Queiroz được bổ nhiệm làm huấn luyện viên trưởng mới.[9][10][11][12]

Ronaldo, ảnh chụp trong trận đấu với Đức tại Euro 2012, được trao băng đội trưởng sau Euro 2008.

Bồ Đào Nha về nhì ở vòng loại FIFA World Cup 2010 dưới thời Carlos Queiroz, sau đó đánh bại Bosnia và Herzegovina trong trận play-off, qua đó lọt vào mọi giải đấu trong thập kỷ[13]. Một chuỗi 19 trận bất bại, trong đó đội chỉ để lọt lưới 3 bàn, kết thúc với thất bại 1–0 trước nhà vô địch cuối cùng là Tây Ban Nha ở vòng 16 đội.  Queiroz sau đó đã bị chỉ trích vì đã thiết lập đội của mình một cách quá thận trọng[14].  Sau World Cup, đội hình gồm Simão, Paulo Ferreira, Miguel và Tiago tất cả đã từ giã sự nghiệp bóng đá quốc tế[15][16][17]. Queiroz đã bị cấm huấn luyện đội tuyển quốc gia trong 1 tháng sau khi anh ta cố gắng ngăn chặn một cuộc kiểm tra doping cho đội tuyển trong khi chuẩn bị cho World Cup, cũng như đưa ra những lời lẽ xúc phạm đến những người kiểm tra[18]. Do đó, anh ta bị treo giò thêm sáu tháng[19]. Sau đó, một số phương tiện truyền thông bùng nổ từ Queiroz chống lại những người đứng đầu Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha, điều này một phần khiến ông bị sa thải. Paulo Bento được bổ nhiệm làm người thay thế[20].

Đội của Bento đủ điều kiện tham dự Euro 2012, Họ xếp cùng bảng B với Đức, Đan Mạch và Hà Lan được mệnh danh là " bảng tử thần "[21]. Họ thua Đức 0–1 trận đầu tiên[22], sau đó đánh bại Đan Mạch 3–2[23]. Trận đấu cuối cùng ở vòng bảng là với Hà Lan. Sau khi Van der Vaart đưa Hà Lan dẫn trước 1–0, Ronaldo đã ghi hai bàn để đảm bảo chiến thắng 2–1[24]. Bồ Đào Nha đứng thứ hai trong bảng và vượt qua vòng loại trực tiếp. Bồ Đào Nha đã đánh bại Cộng hòa Séc 1–0 trong trận tứ kết với cú đánh đầu của Ronaldo[25]. Tại bán kết gặp Tây Ban Nha, 2 đội hòa 0–0 và Bồ Đào Nha thua 4–2 trên chấm phạt đền[26].

Tại vòng loại FIFA World Cup 2014, Bồ Đào Nha thắng chung cuộc 4–2 trong trận play-off với Thụy Điển với cả 4 bàn thắng được ghi do công của Ronaldo[27], và được xếp vào bảng G cùng với Hoa Kỳ, Đức và Ghana. Trận đấu đầu tiên của họ trước người Đức là trận thua tồi tệ nhất từ ​​trước đến nay của họ tại một kỳ World Cup với trận thua 4–0[28]. Họ hòa 2–2 trước Hoa Kỳ và thắng 2–1 trước Ghana[29]. Tuy nhiên, đội đã bị loại do kém Mỹ về hiệu số bàn thắng bại[30].

2016–nay: Kỷ nguyên Fernando Santos và những vinh quang quốc tế đầu tiên[sửa | sửa mã nguồn]

Tại Vòng loại Euro 2016, Bồ Đào Nha bắt đầu vòng loại với thất bại 0-1 trên sân nhà trước Albania[31], khiến Bento bị sa thải, thay thế bằng Fernando Santos vào tháng 9 năm 2014[32]. Đội sau đó toàn thắng 7 trận còn lại, giành quyền dự Euro 2016. Tại vòng chung kết trên đất Pháp, Bồ Đào Nha được xếp vào bảng F cùng với Iceland, Áo và Hungary; Bồ Đào Nha tiến vào vòng loại trực tiếp với tư cách là đội đứng thứ 3 có thành tích tốt nhất sau 3 trận hòa đáng thất vọng liên tiếp[33]. Tại vòng 16 đội, Bồ Đào Nha đánh bại Croatia 1-0 sau hiệp phụ với pha dứt điểm bồi thành công của Quaresma[34], tiếp đó hòa Ba Lan 1-1 và thắng 5-3 trên chấm phạt đền tại tứ kết[35] Bồ Đào Nha đã đánh bại xứ Wales ở bán kết trong hai hiệp đấu chính thức với tỉ số 2–0 do công của Cristiano RonaldoNani [36]. Tại trận chung kết, Bồ Đào Nha gặp chủ nhà Pháp, đội bóng đã loại Đức (nhà đương kim vô địch thế giới năm 2014) ở bán kết. Đội trưởng Cristiano Ronaldo bị chấn thương ngay ở những phút đầu tiên của trận đấu do tiền đạo của Pháp Dimitri Payet áp sát rất nhanh. Ronaldo đã được thay ra nghỉ để tiền đạo Ricardo Quaresma vào sân. Băng đội trưởng được trao lại cho tiền đạo Nani. Tuy không có sự phục vụ ngôi sao sáng nhất đội bóng là Cristiano Ronaldo nhưng Bồ Đào Nha đã xuất sắc cầm hòa Pháp đến hiệp phụ trận đấu và ở phút thứ 109, tiền đạo vừa được thay vào sân Éder đã ghi bàn từ một tình huống sút xa ngoài vòng cấm, ấn định chiến thắng 1–0 cho Bồ Đào Nha. Ronaldo cùng những người đồng đội đã chính thức trở thành nhà vô địch Euro 2016 sau 12 năm chờ đợi.[37]

Sau khi vô địch Euro 2016, Bồ Đào Nha đã tham dự FIFA Confederations Cup 2017. Trong trận mở màn vào ngày 17 tháng 6, Bồ Đào Nha hòa 2–2 với Mexico[38]. Ba ngày sau, Bồ Đào Nha thắng chủ nhà Nga 1–0, với bàn thắng duy nhất của trận đấu được ghi bởi Cristiano Ronaldo[39]. Vào ngày 24 tháng 6, Bồ Đào Nha đánh bại New Zealand 4–0 để đứng đầu bảng và tiến vào bán kết[40]. Ronaldo cũng là cầu thủ xuất sắc nhất trận trong cả ba trận vòng bảng của Bồ Đào Nha. Bồ Đào Nha bị loại khỏi giải đấu sau khi thua Chile 0-3 trên chấm phạt đền ở bán kết[41]. Bồ Đào Nha kết thúc giải ở vị trí thứ 3 sau khi đánh bại Mexico 2–1 sau hiệp phụ[42].

Bồ Đào Nha tại FIFA World Cup 2018.

Trong lễ bốc thăm vòng loại FIFA World Cup 2018, Bồ Đào Nha được xếp vào bảng B cùng với Thụy Sĩ, Hungary, Quần đảo Faroe, Andorra và Latvia. Bồ Đào Nha chỉ thua một trận trước Thụy Sĩ với tỷ số 2–0[43]. Tuy nhiên, Bồ Đào Nha đã phục thù bằng trận đấu cuối cùng ở vòng bảng đánh bại Thụy Sĩ với tỷ số 2–0, để đứng đầu bảng và giành quyền tham dự World Cup 2018[44].

Tại FIFA World Cup 2018, Bồ Đào Nha được xếp vào bảng B cùng với Tây Ban Nha, Maroc và Iran. Trong trận mở màn vào ngày 15 tháng 6, Bồ Đào Nha hòa 3–3 trước Tây Ban Nha, với một hat-trick của Cristiano Ronaldo[45]. Ronaldo ghi bàn thắng duy nhất trong chiến thắng 1–0 trước Morocco, phá kỷ lục của Puskás[46]. Bồ Đào Nha hòa 1-1 với Iran trong trận đấu cuối cùng vòng bảng, đưa Bồ Đào Nha đi tiếp vào vòng hai với tư cách là đội nhì bảng sau Tây Ban Nha[47].  Vào ngày 30 tháng 6, Bồ Đào Nha bị loại sau thất bại 2-1 trước Uruguay ở vòng 16 đội[48].

Gonçalo Guedes, cầu thủ ghi bàn thắng quyết định vào lưới Hà Lan trong trận chung kết UEFA Nations League 2019.

Sau World Cup, Bồ Đào Nha là một phần của giải đấu mới khai mạc UEFA Nations League, Seleção được xếp ở hạng A và được bốc thăm vào Nhóm 3 cùng với Ý và Ba Lan. Vào ngày 9 tháng 3 năm 2018, UEFA thông báo rằng Bồ Đào Nha đã bày tỏ sự quan tâm đến việc đấu thầu cho các trận chung kết Nations League, sau đó được thông báo rằng đội vô địch vòng bảng sẽ được chỉ định làm chủ nhà[49].  Bồ Đào Nha bắt đầu giải đấu khi đánh bại Ý trong chiến thắng 1–0 trên sân nhà, với André Silva ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu[50]. Trong trận đấu thứ 2, Bồ Đào Nha đánh bại Ba Lan 3–2 trên sân khách[51]. Trong hai trận đấu còn lại, Bồ Đào Nha hòa Ý 0–0 trên sân khách và Ba Lan 1-1 trên sân nhà, để tiến vào trận chung kết Nations League, qua đó tự động giành quyền đăng cai, được Ủy ban điều hành UEFA xác nhận trên Ngày 3 tháng 12 năm 2018[52].  Trong trận bán kết vào ngày 5 tháng 6 năm 2019, Cristiano Ronaldo đã ghi hat-trick vào lưới Thụy Sĩ để đảm bảo cho đội chủ nhà một suất trong trận chung kết[53]. Bốn ngày sau, trong trận chung kết tại Estádio do Dragão ở Porto, Bồ Đào Nha đánh bại Hà Lan 1–0, với bàn duy nhất do Gonçalo Guedes ghi ở phút 60[54].

Bồ Đào Nha được bốc thăm ở bảng B cho vòng loại UEFA Euro 2020 với Lithuania, Luxembourg, Ukraine và Serbia. Bồ Đào Nha đã thắng 5 trận, hòa 2 và thua 1 để giành quyền tham dự vòng chung kết với vị trí thứ 2. Trong quá trình đó, Fernando Santos đã vượt qua kỷ lục của Luiz Felipe Scolari để trở thành huấn luyện viên của Bồ Đào Nha có nhiều chiến thắng nhất. Đội bóng của Santos được xếp cùng với Pháp, Đức và Hungary trong một "bảng đấu tử thần" [55]. Bồ Đào Nha tiến vào vòng tiếp theo khi đánh bại Hungary, hòa Pháp và thua Đức[56][57][58]. Ở đó, đội thua 0–1 với Bỉ và trở thành cựu vương[59].

Bồ Đào Nha được xếp vào bảng A cho Vòng loại FIFA World Cup 2022 cùng với Azerbaijan, Luxembourg, Cộng hòa Ireland và Serbia. Thất bại 2-1 trên sân nhà trước Serbia vào ngày thi đấu cuối cùng đồng nghĩa với việc đội xếp thứ 2 và không thể giành quyền trực tiếp tham dự World Cup[60]. Đội sẽ phải thắng trận playoff bao gồm Thổ Nhĩ Kỳ, Ý và Bắc Macedonia để đủ điều kiện dự vòng chung kết[61]. Bồ Đào Nha đánh bại Thổ Nhĩ Kỳ 3-1 trong trận bán kết[62], sau đó hạ Bắc Macedonia 2-0 tại chung kết để góp mặt tại World Cup 2022[63].

Hình ảnh đội tuyển[sửa | sửa mã nguồn]

Trang phục[sửa | sửa mã nguồn]

Bộ quần áo bóng đá sân nhà truyền thống của Bồ Đào Nha chủ yếu có màu đỏ với viền màu xanh lá cây, phản ánh màu sắc của quốc kỳ. Trong những năm qua, màu đỏ đặc biệt đã xen kẽ giữa màu đỏ tía đậm hơn và màu đỏ tươi nhạt hơn. Cả hai chiếc quần đùi màu xanh lá cây và màu đỏ đã được sử dụng để hoàn thành dải.

Mặt khác, bộ trang phục thi đấu trên sân khách của đội đã thay đổi đáng kể. Màu trắng thường được ưu tiên làm màu chủ đạo, hoặc với quần short màu xanh, hoặc màu đỏ và xanh lá cây nổi bật. Trong thời gian gần đây, màu đen đã được sử dụng, cũng như màu xanh ngọc lam-teal, sau này xuất hiện trong chiến dịch giành chức vô địch Euro 2016.

Trên các phương tiện truyền thông[sửa | sửa mã nguồn]

Các trận đấu vòng loại, Nations League và giao hữu của Bồ Đào Nha được phát sóng miễn phí bởi đài truyền hình công cộng RTP và mạng truyền hình trả tiền Sport TV.

Thành tích quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

Giải vô địch bóng đá thế giới[sửa | sửa mã nguồn]

     Vô địch       Á quân       Hạng ba       Hạng tư  

Năm Vòng Thứ hạng Trận Thắng Hòa Thua BT BB
1930 Không tham dự
1934 Không vượt qua vòng loại
1938
1950
1954
1958
1962
Anh 1966 Hạng ba 3 6 5 0 1 17 8
1970 Không vượt qua vòng loại
1974
1978
1982
México 1986 Vòng bảng 17 3 1 0 2 2 4
1990 Không vượt qua vòng loại
1994
1998
Hàn QuốcNhật Bản 2002 Vòng bảng 21 3 1 0 2 6 4
Đức 2006 Hạng tư 4 7 4 1* 2 7 5
Cộng hòa Nam Phi 2010 Vòng 16 đội 11 4 1 2 1 7 1
Brasil 2014 Vòng bảng 18 3 1 1 1 4 7
Nga 2018 Vòng 16 đội 13 4 1 2 1 6 6
Qatar 2022 Vượt qua vòng loại
CanadaMéxicoHoa Kỳ 2026 Chưa xác định
Tổng cộng 1 lần hạng ba 7/21 30 14 6(1*) 10 49 35
* Hòa bao gồm các trận đấu loại trực tiếp phải quyết định bằng sút phạt đền. Màu tối hơn chỉ chiến thắng, màu bình thường chỉ thất bại.

Giải vô địch bóng đá châu Âu[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Vòng Thứ hạng Trận Thắng Hòa Thua BT BB
1960 Không vượt qua vòng loại
1964
1968
1972
1976
1980
Pháp 1984 Bán kết 3 4 1 2 1 4 4
1988 Không vượt qua vòng loại
1992
Anh 1996 Tứ kết 5 4 2 1 1 5 2
Bỉ Hà Lan 2000 Bán kết 3 5 4 0 1 10 4
Bồ Đào Nha 2004 Á quân 2 6 3 1* 2 8 6
Áo Thụy Sĩ 2008 Tứ kết 7 4 2 0 2 7 6
Ba Lan Ukraina 2012 Bán kết 3[64] 5 3 1* 1 6 4
Pháp 2016 Vô địch 1 7 3 4 0 9 5
Liên minh châu Âu 2020 Vòng 16 đội 13 4 1 1 2 7 7
Đức 2024 Chưa xác định
Tổng cộng 1 lần vô địch 8/16 35 18 9(2*)(1*) 8 49 31
* Hòa bao gồm các trận đấu loại trực tiếp phải quyết định bằng sút phạt đền. Màu tối hơn chỉ chiến thắng, màu bình thường chỉ thất bại.

Cúp Liên đoàn các châu lục[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Vòng Thứ hạng Trận Thắng Hòa Thua BT BB
1992 Không giành quyền tham dự
1995
1997
1999
2001
2003
2005
2009
2013
Nga 2017 Hạng ba 3 5 3 2 0 9 3
Tổng cộng 1/10 5 3 2 0 9 3
* Hòa bao gồm các trận đấu loại trực tiếp phải quyết định bằng sút phạt đền. Màu tối hơn chỉ chiến thắng, màu bình thường chỉ thất bại.

UEFA Nations League[sửa | sửa mã nguồn]

Năm Nhóm đấu Thành tích Pos Pld W D* L GF GA
Bồ Đào Nha 2018–19 A Vô địch 1st 6 4 2 0 9 4
Ý 2020–21 A Vòng bảng 5th 6 4 1 1 12 4
2022–23 A Chưa xác định
Tổng cộng 1 lần vô địch 1/1 12 8 3 1 21 8
* Hòa bao gồm các trận đấu loại trực tiếp phải quyết định bằng sút phạt đền. Màu tối hơn chỉ chiến thắng, màu bình thường chỉ thất bại.

Thế vận hội[sửa | sửa mã nguồn]

  • (Nội dung thi đấu dành cho cấp đội tuyển quốc gia cho đến kỳ Đại hội năm 1988)
Năm Kết quả Thứ hạng Pld W D L GF GA
1896 Bóng đá không tổ chức
1900 Không tham dự
1904
1908
1912
1920
1924
Hà Lan 1928 Tứ kết 3 2 0 1 7 5
1932 Bóng đá không tổ chức
1936 Không tham dự
1948
1952
1956
1960
1964
1968
1972
1976
1980
1984 Không vượt qua vòng loại
1988
Tổng cộng Tứ kết 1/19 3 2 0 1 7 5

Danh hiệu[sửa | sửa mã nguồn]

Hạng ba: 1966
Vô địch: 2016
Á quân: 2004
Vô địch: UEFA Nations League 2018–19
Hạng ba: 2017

Giải thưởng khác[sửa | sửa mã nguồn]

  • Giải phong cách (FIFA World Cup Most Entertaining Team): 2006

Kết quả gần đây và lịch thi đấu sắp tới[sửa | sửa mã nguồn]

2022[sửa | sửa mã nguồn]

Ban huấn luyện[sửa | sửa mã nguồn]

Vị trí Tên
HLV trưởng Bồ Đào Nha Fernando Santos
Trợ lý HLV Bồ Đào Nha Ilídio Vale[65]
Bồ Đào Nha Nuno Sampaio[65]
Bồ Đào Nha Fernando Meira[65]
HLV thủ môn Bồ Đào Nha Rui Ouriques[65]

Lịch sử huấn luyện[sửa | sửa mã nguồn]

Tính đến ngày 14 tháng 11 năm 2021
Huấn luyện viên Giai đoạn Trận Thắng Hòa Thua % Thắng
Bồ Đào Nha Ủy ban 1921–1923 3 0 0 3 0.00
Bồ Đào Nha Ribeiro dos Reis[66] 1925–1926 5 1 0 4 20.00
Bồ Đào Nha Cândido de Oliveira[66] 1926–1929, 1935–1945, 1952 28 6 9 13 21.43
Bồ Đào Nha Maia Loureiro 1929 1 0 0 1 0.00
Bồ Đào Nha Laurindo Grijó 1930 4 2 0 2 50.00
Bồ Đào Nha Tavares da Silva[66] 1931, 1945–1947, 1951, 1955–1957 29 10 4 15 34.48
Bồ Đào Nha Salvador do Carmo 1932–1933, 1950, 1953–1954 12 3 4 5 25.00
Bồ Đào Nha Virgílio Paula 1947–1948 3 1 0 2 33.33
Bồ Đào Nha Armando Sampaio 1949 4 1 1 2 25.00
Bồ Đào Nha José Maria Antunes 1957–1960, 1962–1964, 1968–1969 31 9 4 18 29.03
Bồ Đào Nha Armando Ferreira 1961, 1962 6 1 1 4 16.67
Bồ Đào Nha Fernando Peyroteo 1961 2 0 0 2 0.00
Bồ Đào Nha Manuel da Luz Afonso 1964–1966 20 15 2 3 75.00
Bồ Đào Nha José Gomes da Silva 1967, 1970–1971 13 5 4 4 38.46
Bồ Đào Nha José Augusto 1972–1973 15 9 4 2 60.00
Bồ Đào Nha José Maria Pedroto[66] 1974–1976 15 6 4 5 40.00
Bồ Đào Nha Juca 1977–1978, 1980–1982, 1987–1989 34 15 7 12 44.12
Bồ Đào Nha Mário Wilson 1978–1980 10 5 2 3 50.00
Brasil Otto Glória 1964–1966, 1982–1983 7 3 1 3 42.86
Bồ Đào Nha Fernando Cabrita 1983–1984 9 5 2 2 55.56
Bồ Đào Nha José Augusto Torres 1984–1986 17 8 1 8 47.06
Bồ Đào Nha Ruy Seabra 1986–1987 6 1 4 1 16.67
Bồ Đào Nha Artur Jorge 1990–1991, 1996–1997 26 11 10 5 42.31
Bồ Đào Nha Carlos Queiroz 1991–1993, 2008–2010 50 25 17 8 50.00
Bồ Đào Nha Nelo Vingada 1994 2 0 2 0 0.00
Bồ Đào Nha António Oliveira[66] 1994–1996, 2000–2002 43 25 10 8 58.14
Bồ Đào Nha Humberto Coelho 1997–2000 24 16 4 4 66.67
Bồ Đào Nha Agostinho Oliveira 2002–2003 7 2 3 2 28.57
Brasil Luiz Felipe Scolari 2003–2008 74 42 18 14 56.76
Bồ Đào Nha Paulo Bento 2010–2014 44 24 11 9 54.55
Bồ Đào Nha Fernando Santos 2014– 95 59 20 16 62.11

Đội hình[sửa | sửa mã nguồn]

Đội hình hiện tại[sửa | sửa mã nguồn]

Đội hình cầu thủ dưới đây được triệu tập tham dự trận bán kết Vòng play-off FIFA World Cup 2022 khu vực châu Âu gặp Thổ Nhĩ Kỳ vào ngày 24 tháng 3 năm 2022 và trận chung kết gặp Bắc Macedonia vào ngày 29 tháng 3 năm 2022.[67][68][69][70] Pepe đã kiểm tra dương tính với COVID-19 vào ngày 21 tháng 3, và bị cách ly khi vẫn còn trong đội.[71]
Số liệu thống kê tính đến ngày 29 tháng 3 năm 2022 sau trận gặp Bắc Macedonia.

0#0 Vt Cầu thủ Ngày sinh (tuổi) Trận Bt Câu lạc bộ
1 1TM Rui Patrício (Đội phó 4) 15 tháng 2, 1988 (34 tuổi) 102 0 Ý Roma
12 1TM José Sá 17 tháng 1, 1993 (29 tuổi) 0 0 Anh Wolverhampton Wanderers
22 1TM Diogo Costa 19 tháng 9, 1999 (22 tuổi) 3 0 Bồ Đào Nha Porto

2 2HV Nuno Mendes 19 tháng 6, 2002 (20 tuổi) 13 0 Pháp Paris Saint-Germain
3 2HV Pepe (Đội phó 3) 26 tháng 2, 1983 (39 tuổi) 124 7 Bồ Đào Nha Porto
5 2HV Raphaël Guerreiro 22 tháng 12, 1993 (28 tuổi) 54 3 Đức Borussia Dortmund
6 2HV José Fonte 22 tháng 12, 1983 (38 tuổi) 50 1 Pháp Lille
20 2HV João Cancelo 27 tháng 5, 1994 (28 tuổi) 32 5 Anh Manchester City
21 2HV Cédric Soares 31 tháng 8, 1991 (30 tuổi) 34 1 Anh Arsenal
2HV Diogo Dalot 18 tháng 3, 1999 (23 tuổi) 5 0 Anh Manchester United
2HV Gonçalo Inácio 25 tháng 8, 2001 (20 tuổi) 0 0 Bồ Đào Nha Sporting CP
2HV Tiago Djaló 9 tháng 4, 2000 (22 tuổi) 0 0 Pháp Lille

4 3TV Vitinha 13 tháng 2, 2000 (22 tuổi) 1 0 Bồ Đào Nha Porto
8 3TV João Moutinho (Đội phó) 8 tháng 9, 1986 (35 tuổi) 144 7 Anh Wolverhampton Wanderers
10 3TV Bernardo Silva 10 tháng 8, 1994 (28 tuổi) 66 8 Anh Manchester City
11 3TV Bruno Fernandes 8 tháng 9, 1994 (27 tuổi) 42 8 Anh Manchester United
13 3TV Danilo Pereira 9 tháng 9, 1991 (30 tuổi) 57 2 Pháp Paris Saint-Germain
14 3TV William Carvalho 7 tháng 4, 1992 (30 tuổi) 71 4 Tây Ban Nha Betis
16 3TV Otávio 9 tháng 2, 1995 (27 tuổi) 4 2 Bồ Đào Nha Porto
18 3TV Matheus Nunes 27 tháng 8, 1998 (23 tuổi) 5 1 Anh Wolverhampton Wanderers

7 4 Cristiano Ronaldo (Đội trưởng) 5 tháng 2, 1985 (37 tuổi) 189 117 Anh Manchester United
9 4 André Silva 6 tháng 11, 1995 (26 tuổi) 49 19 Đức RB Leipzig
15 4 Rafael Leão 10 tháng 6, 1999 (23 tuổi) 5 0 Ý Milan
17 4 Gonçalo Guedes 29 tháng 11, 1996 (25 tuổi) 29 6 Tây Ban Nha Valencia
19 4 Diogo Jota 4 tháng 12, 1996 (25 tuổi) 24 9 Anh Liverpool
23 4 João Félix 10 tháng 11, 1999 (22 tuổi) 22 3 Tây Ban Nha Atlético Madrid

Triệu tập gần đây[sửa | sửa mã nguồn]

Các cầu thủ cũng đã được triệu tập vào đội tuyển Bồ Đào Nha trong vòng 12 tháng qua.

Vt Cầu thủ Ngày sinh (tuổi) Số trận Bt Câu lạc bộ Lần cuối triệu tập
TM Anthony Lopes 1 tháng 10, 1990 (31 tuổi) 14 0 Pháp Lyon v.  Thổ Nhĩ Kỳ, 24 March 2022 INJ
TM Rui Silva 7 tháng 2, 1994 (28 tuổi) 1 0 Tây Ban Nha Betis UEFA Euro 2020

HV Rúben Dias 14 tháng 5, 1997 (25 tuổi) 37 2 Anh Manchester City v.  Serbia, 14 November 2021
HV Nélson Semedo 16 tháng 11, 1993 (28 tuổi) 24 0 Anh Wolverhampton Wanderers v.  Serbia, 14 November 2021
HV Domingos Duarte 10 tháng 3, 1995 (27 tuổi) 3 0 Tây Ban Nha Granada v.  Qatar, 9 October 2021 INJ
HV Ricardo Pereira 6 tháng 10, 1993 (28 tuổi) 7 0 Anh Leicester City v.  Cộng hòa Ireland, 1 September 2021 INJ

TV Rúben Neves 13 tháng 3, 1997 (25 tuổi) 26 0 Anh Wolverhampton Wanderers v.  Thổ Nhĩ Kỳ, 24 March 2022 INJ
TV Renato Sanches 18 tháng 8, 1997 (25 tuổi) 32 3 Pháp Lille v.  Serbia, 14 November 2021
TV João Palhinha 9 tháng 7, 1995 (27 tuổi) 12 2 Bồ Đào Nha Sporting CP v.  Serbia, 14 November 2021
TV João Mário 19 tháng 1, 1993 (29 tuổi) 50 2 Bồ Đào Nha Benfica v.  Cộng hòa Ireland, 11 November 2021 INJ
TV Sérgio Oliveira 2 tháng 6, 1992 (30 tuổi) 13 0 Ý Roma UEFA Euro 2020

Rafa Silva 17 tháng 5, 1993 (29 tuổi) 25 0 Bồ Đào Nha Benfica v.  Cộng hòa Ireland, 11 November 2021 INJ
Francisco Trincão 29 tháng 12, 1999 (22 tuổi) 7 0 Anh Wolverhampton Wanderers v.  Qatar, 9 October 2021 COV
Pedro Gonçalves 28 tháng 6, 1998 (24 tuổi) 2 0 Bồ Đào Nha Sporting CP v.  Cộng hòa Ireland, 1 September 2021 INJ

COV Cầu thủ rút lui khỏi đội do dương tính COVID-19.
INJ Cầu thủ rút lui khỏi đội do chấn thương.
PRE Đội hình sơ bộ.
RET Cầu thủ chia tay đội tuyển quốc gia.
OTH Cầu thủ rút lui khỏi đội vì những lý do khác.

Kỷ lục[sửa | sửa mã nguồn]

Thi đấu nhiều nhất[sửa | sửa mã nguồn]

Cristiano Ronaldo là cầu thủ khoác áo đội tuyển Bồ Đào Nha nhiều lần nhất và cũng là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất cho đội tuyển Bồ Đào Nha với 189 lần ra sân và ghi được 117 bàn thắng.
Tính đến ngày 29 tháng 3 năm 2022.[72]
Cầu thủ in đậm vẫn còn thi đấu cho đội tuyển quốc gia.
# Tên Trận Bàn Trận đầu tiên Trận gần đây nhất
1 Cristiano Ronaldo 189 117 20 tháng 8 năm 2003 29 tháng 3 năm 2022
2 João Moutinho 144 7 17 tháng 8 năm 2005 29 tháng 3 năm 2022
3 Luís Figo 127 32 12 tháng 10 năm 1991 8 tháng 7 năm 2006
4 Pepe 124 7 21 tháng 11 năm 2007 29 tháng 3 năm 2022
5 Nani 112 24 1 tháng 9 năm 2006 2 tháng 7 năm 2017
6 Fernando Couto 110 8 19 tháng 12 năm 1990 30 tháng 6 năm 2004
7 Rui Patrício 102 0 17 tháng 10 năm 2010 14 tháng 11 năm 2021
8 Bruno Alves 96 11 5 tháng 6 năm 2007 7 tháng 6 năm 2018
9 Rui Costa 94 26 31 tháng 3 năm 1993 4 tháng 7 năm 2004
10 Ricardo Carvalho 89 5 11 tháng 10 năm 2003 22 tháng 6 năm 2016

Ghi bàn nhiều nhất[sửa | sửa mã nguồn]

Tính đến ngày 29 tháng 3 năm 2022.[73]
Cầu thủ in đậm vẫn còn thi đấu cho đội tuyển quốc gia.
# Họ tên Bàn Trận Hiệu suất Trận đầu tiên Trận gần nhất
1 Cristiano Ronaldo 117 189 0.63 20 tháng 8 năm 2003 29 tháng 3 năm 2022
2 Pauleta 47 88 0.53 20 tháng 8 năm 1997 8 tháng 7 năm 2006
3 Eusébio 41 64 0.64 8 tháng 10 năm 1961 13 tháng 10 năm 1973
4 Luís Figo 32 127 0.25 12 tháng 10 năm 1991 8 tháng 7 năm 2006
5 Nuno Gomes 29 79 0.37 24 tháng 1 năm 1996 11 tháng 10 năm 2011
6 Hélder Postiga 27 71 0.38 13 tháng 6 năm 2003 14 tháng 11 năm 2014
7 Rui Costa 26 94 0.28 31 tháng 3 năm 1993 4 tháng 7 năm 2004
8 Nani 24 112 0.21 1 tháng 9 năm 2006 2 tháng 7 năm 2017
9 João Pinto 23 81 0.30 12 tháng 10 năm 1991 14 tháng 6 năm 2002
10 Nené 22 66 0.33 21 tháng 7 năm 1971 23 tháng 6 năm 1984
Simão 22 85 0.26 18 tháng 10 năm 1998 29 tháng 6 năm 2010

Các kỷ lục khác[sửa | sửa mã nguồn]

Ghi nhiều bàn thắng nhất trong một kỳ World Cup
Eusébio (9 — 1966)
Thi đấu nhiều trận nhất tại World Cup
Cristiano Ronaldo (18 — 2006, 2010, 2014 & 2018)
Ghi nhiều bàn thắng nhất trong một kỳ Euro
Cristiano Ronaldo (5 — 2020)
Ghi nhiều bàn thắng nhất tại EURO
Cristiano Ronaldo (14 — 2004, 2008, 2012 & 2016, 2020)
Thi đấu nhiều trận nhất tại EURO
Cristiano Ronaldo (25 — 2004, 2008, 2012 & 2016, 2020)
Cầu thủ trẻ nhất thi đấu 100 trận
Cristiano Ronaldo (27 tuổi, 8 tháng và 11 ngày, 1–1 trong trận gặp Bắc Ireland ngày 16 tháng 10 năm 2012)
Cầu thủ lập nhiều hat-trick nhất
Cristiano Ronaldo (10)
Cầu thủ đầu tiên thi đấu và ghi bàn ở 5 kỳ EURO liên tiếp
Cristiano Ronaldo (2004, 2008, 2012, 2016, 2020)
Cầu thủ duy nhất ghi bàn trong 11 giải đấu cao nhất cấp độ đội tuyển
Cristiano Ronaldo

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Portugal - North Korea”. Goal.com. ngày 21 tháng 6 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
  2. ^ “Bảng xếp hạng FIFA/Coca-Cola thế giới”. FIFA. 23 tháng 6 năm 2022. Truy cập 23 tháng 6 năm 2022.
  3. ^ Elo rankings change compared to one year ago. “World Football Elo Ratings”. eloratings.net. 10 tháng 7 năm 2022. Truy cập 10 tháng 7 năm 2022.
  4. ^ Oranje see red as Portugal prevail”. UEFA. 25 tháng 6 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2009.
  5. ^ “Ronaldo cleared over Rooney red card”. Soccernet. 4 tháng 7 năm 2006. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2006.
  6. ^ Chick, Alex (6 tháng 7 năm 2006). “Scolari's fortunes take a dive”. ESPNsoccernet. ESPN. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2010.
  7. ^ "Germany 3-1 Portugal" . BBC. Retrieved 28 May 2014
  8. ^ ONLINE, TUOI TRE (20 tháng 6 năm 2008). “Bồ Đào Nha - Đức 2-3: Bồ lại lỗi hẹn với Euro”. TUOI TRE ONLINE. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  9. ^ Adamson, Mike (11 tháng 7 năm 2008). “Queiroz confirmed as Portugal manager”. The Guardian. London: Guardian News and Media. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2008.
  10. ^ Pontes, Carlos (12 tháng 7 năm 2008). “Queiroz leaves Man United to become Portugal coach”. uk.reuters.com. Thompson Reuters. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2008.
  11. ^ “Queiroz takes Portugal coach post”. BBC Sport. 11 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2008.
  12. ^ “Ferguson bids farewell to Queiroz, thanking him for rebuilding the team”. International Herald Tribune. Sports. Associated Press. 11 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2008.
  13. ^ Liew, Jonathan (20 tháng 11 năm 2009). “Cristiano Ronaldo: Portugal star player at World Cup 2010”. The Daily Telegraph. Lưu trữ bản gốc ngày 9 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 23 tháng 4 năm 2016.
  14. ^ “.: Deco: "Futebol direto não é o nosso jogo" – Jornal Record :”. Record.xl.pt. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
  15. ^ “Portugal winger Simao Sabrosa retires from international football”. Goal. 27 tháng 8 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 9 năm 2010. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2010.
  16. ^ “Chelsea's Paulo Ferreira quits Portuguese national team”. BBC Sport. 31 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2013.
  17. ^ “Tiago renuncia à selecção nacional” [Tiago renounces national team] (bằng tiếng Bồ Đào Nha). TSF. 17 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2018.
  18. ^ “.: Carlos Queiroz suspenso por um mês – Jornal Record :”. Record.xl.pt. 18 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
  19. ^ “.: Processo disciplinar a Carlos Queiroz – Jornal Record :”. Record.xl.pt. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
  20. ^ “abola.pt”. abola.pt. 6 tháng 6 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 5 năm 2017. Truy cập ngày 20 tháng 6 năm 2014.
  21. ^ “Euro 2012 Draw: Germany, Netherlands, Portugal, Denmark land in "Group of Death". Washington Post (bằng tiếng Anh). ISSN 0190-8286. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  22. ^ “EURO 2012: Đức vs Bồ Đào Nha 1- 0”. Báo Thanh Niên. 10 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  23. ^ “Bồ Đào Nha thắng Đan Mạch 3-2 bằng trận đấu rượt đuổi tỷ số”. Báo Thanh Niên. 14 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  24. ^ VnExpress. “Ronaldo chói sáng, Bồ Đào Nha loại Hà Lan”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  25. ^ “CH Czech 0 - 1 Bồ Đào Nha: Ronaldo đưa Seleccao vào bán kết”. VOV.VN. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  26. ^ “Tây Ban Nha vào chung kết sau loạt penalty cân não với Bồ Đào Nha”. ZingNews.vn. 27 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  27. ^ VnExpress. “Ronaldo lập hattrick giúp Bồ Đào Nha đoạt vé vớt”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  28. ^ VnExpress. “Đức 4-0 Bồ Đào Nha: Xe tăng giẫm nát người Bồ - VnExpress Thể thao”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  29. ^ VnExpress. “Mỹ 2-2 Bồ Đào Nha: Thoi thóp hy vọng”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  30. ^ “Mỹ và Đức đi tiếp, Bồ Đào Nha ngậm ngùi về nước”. ZingNews.vn. 27 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  31. ^ VnExpress. “Bồ Đào Nha 0-1 Albania - VnExpress”. video.vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  32. ^ VnExpress. “Bồ Đào Nha sa thải HLV trưởng”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  33. ^ VnExpress. “Ronaldo tỏa sáng, Bồ Đào Nha lách khe cửa hẹp vào vòng 1/8”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  34. ^ VnExpress. “Quaresma ghi 'bàn thắng vàng', Bồ Đào Nha vào tứ kết gặp Ba Lan”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  35. ^ VnExpress. “Bồ Đào Nha vào bán kết dù chưa thắng trận nào sau 90 phút”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  36. ^ “Bồ Đào Nha 2-0 Xứ Wales: Cách kết liễu khôn ngoan của Ronaldo và đồng đội”. Báo Thanh Niên. 7 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  37. ^ VnExpress. “Bồ Đào Nha vô địch Euro 2016”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  38. ^ “Bồ Đào Nha vs Mexico (2-2): Bàn thua phút bù giờ”. ZingNews.vn. 18 tháng 6 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  39. ^ “Bồ Đào Nha 1-0 Nga: Sự đặc biệt của Ronaldo”. laodong.vn. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  40. ^ VnExpress. “New Zealand 0-4 Bồ Đào Nha”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  41. ^ VnExpress. “Loại Bồ Đào Nha bằng thi đá luân lưu, Chile vào chung kết”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  42. ^ thao 247, Thể (2 tháng 7 năm 2017). “Kết quả bóng đá Bồ Đào Nha 2-1 Mexico: Tỉ số giúp Bồ Đào Nha về hạng Ba”. Thể thao 247. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  43. ^ VnExpress. “Bồ Đào Nha thua Thụy Sĩ trong trận mở màn vòng loại World Cup”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  44. ^ Ashdown, John (10 tháng 10 năm 2017). “France and Portugal qualify for 2018 World Cup – as it happened”. The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  45. ^ “Tây Ban Nha 3-3 Bồ Đào Nha: Vâng, lại là liveshow của Ronaldo”. laodong.vn. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  46. ^ “Bồ Đào Nha 1-0 Morocco: Có Ronaldo là có tất cả”. Báo điện tử Tiền Phong. 20 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  47. ^ VnExpress. “Iran 1-1 Bồ Đào Nha”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  48. ^ VnExpress. “Cavani lập cú đúp, Uruguay loại Bồ Đào Nha”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  49. ^ UEFA.com (9 tháng 3 năm 2018). “Italy, Poland, Portugal express interest in hosting Nations League Finals”. UEFA.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  50. ^ News, VietNamNet. 'Chấp' Ronaldo, Bồ Đào Nha vẫn đánh bại Italia”. VietNamNet. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  51. ^ NLD.COM.VN (12 tháng 10 năm 2018). “Chấp Ronaldo, Bồ Đào Nha thắng Ba Lan ở Nations League”. https://nld.com.vn. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022. Liên kết ngoài trong |website= (trợ giúp)
  52. ^ “Portugal hold Italy to reach Finals, Sweden win”. UEFA.com. 17 tháng 11 năm 2018.
  53. ^ VnExpress. “Ronaldo đưa Bồ Đào Nha vào chung kết Nations League”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  54. ^ “Hạ Hà Lan, Bồ Đào Nha đăng quang UEFA Nations League”. Báo Thanh Niên. 10 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  55. ^ UEFA.com. “UEFA EURO 2020 final tournament draw | UEFA EURO 2020”. UEFA.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  56. ^ VnExpress. “Bồ Đào Nha 2-2 Pháp: Ronaldo lập kỷ lục - VnExpress”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  57. ^ “Kết quả EURO 2020, tuyển Bồ Đào Nha 2-4 Đức: Ronaldo thất vọng trong bữa tiệc bàn thắng”. Báo Thanh Niên. 19 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  58. ^ “Hungary - Bồ Đào Nha: Giấc mộng bất thành bên bờ Danube”. Báo điện tử Tiền Phong. 16 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  59. ^ VnExpress. “Bỉ 1-0 Bồ Đào Nha: Thorgan Hazard ghi tuyệt phẩm - VnExpress”. vnexpress.net. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  60. ^ News, VietNamNet. “Thủng lưới phút 90, Bồ Đào Nha phải tranh vé vớt đi World Cup”. VietNamNet. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  61. ^ Trí, Dân. “Vòng play-off World Cup 2022 châu Âu: Italia "tử chiến" Bồ Đào Nha”. Báo điện tử Dân Trí. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2022.
  62. ^ Trí, Dân. “Đánh bại Thổ Nhĩ Kỳ, Bồ Đào Nha sáng cửa dự World Cup 2022”. Báo điện tử Dân Trí. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2022.
  63. ^ VnExpress. “Fernandes đưa Bồ Đào Nha đi World Cup 2022”. vnexpress.net. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2022.
  64. ^ “Regulations of the UEFA European Football Championship” (PDF). 3.08: UEFA. tr. 10. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2015.Quản lý CS1: địa điểm (liên kết)
  65. ^ a b c d “Seleção A - A equipa técnica | FPF”. www.fpf.pt.
  66. ^ a b c d e Manager coached match or matches that were not sanctioned by FIFA, therefore they are considered unofficial and are not included in this table.
  67. ^ “Escolhidos para o "play-off" (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Portuguese Football Federation. 17 tháng 3 năm 2022.
  68. ^ “Vitinha convocado” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Portuguese Football Federation. 20 tháng 3 năm 2022.
  69. ^ “Tiago Djaló convocado” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Portuguese Football Federation. 21 tháng 3 năm 2022.
  70. ^ “José Sá chamado” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Portuguese Football Federation. 21 tháng 3 năm 2022.
  71. ^ “O PROVÁVEL SUBSTITUTO DE PEPE NO ONZE” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). abola.pt. 22 tháng 3 năm 2022.
  72. ^ “Các cầu thủ khoác áo đội tuyển Bồ Đào Nha nhiều lần nhất”. Truy cập 12 tháng 10 năm 2015.
  73. ^ “Các cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất”. Truy cập ngày 9 tháng 10 năm 2015.

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]

Danh hiệu
Tiền nhiệm:
 Tây Ban Nha
Vô địch châu Âu
2016
Kế nhiệm:
 Ý