Jack Wilshere

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới: menu, tìm kiếm
Jack Wilshere
Jack Wilshere warm up - 12 Feb 2014 (cropped).jpg
Wilshere khởi động cùng Arsenal năm 2014
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Jack Andrew Garry Wilshere[1]
Ngày sinh 1 tháng 1, 1992 (24 tuổi)[2]
Chiều cao 1,72 m (5 ft 7 12 in)[Chuyển đổi: Số không hợp lệ][3]
Vị trí Tiền vệ
Thông tin về CLB
CLB hiện nay
AFC Bournemouth
(cho mượn từ Arsenal)
Số áo 32
CLB trẻ
2001 Luton Town
2001–2008 Arsenal
CLB chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2008– Arsenal 105 (6)
2010 Bolton Wanderers (mượn) 14 (1)
2016– AFC Bournemouth (mượn) 8 (0)
Đội tuyển quốc gia
2006–2007 U-16 Anh 2 (0)
2007–2009 U-17 Anh 9 (0)
2009 U-19 Anh 1 (0)
2009 U-21 Anh 7 (0)
2010– Anh 34 (2)
* Chỉ tính số trận và số bàn thắng ghi được ở giải vô địch quốc gia và cập nhật vào 6 tháng 11, 2016.

† Số trận khoác áo (số bàn thắng).

‡ Thống kê về thành tích tại ĐTQG được cập nhật vào 27 tháng 6, 2016

Jack Andrew Gary Wilshere ( /ˈwɪlʃər/; sinh ngày 1 tháng 1 năm 1992) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Anh, hiện đang thi đấu ở vị trí tiền vệ cho câu lạc bộ Premier League A.F.C. Bournemouth (cho mượn từ đội bóng chủ quản Arsenal) và đội tuyển bóng đá quốc gia Anh.

Wilshere ra mắt thông qua Học viện Arsenal F.C. và gây ấn tượng ở độ tuổi còn rất trẻ. Anh có trận ra mắt đầu tiên năm 2008, trở thành cầu thủ trẻ nhất chơi trận ra mắt cho Arsenal khi mới 16 tuổi, 256 ngày. Wilshere cũng từng giành một số giải thưởng bao gồm giải Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất năm của PFA, đề cử vào đội hình PFA của năm mùa 2010-11 và Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải của Arsenal, do cổ động viên bình chọn bởi màn trình diễn xuất sắc trong mùa giải đầu tiên chơi đủ trận cho Pháo thủ trong mùa 2010-11.

Wilshere cũng là một cầu thủ thuộc đội tuyển bóng đá quốc gia Anh, từng đại diện cho Tam sư ở lứa U16, U17, U19 và U21. Anh có trận ra mắt đầu tiên cho đội năm 18 tuổi 222 ngày, trở thành cầu thủ trẻ thứ 12 có trận ra mắt trong lịch sử bóng đá Anh.

Tuổi thơ[sửa | sửa mã nguồn]

Wilshere sinh ra tại Stevenage, Hertfordshire[2] và sống gần Hitchin, nơi anh lớn lên và làm thủ quân đội bóng trường học.[4] Anh là đội trưởng đội bóng đá trường Tu viện thi đấu và giành chiến thắng ở Cúp Hạt và Cúp Quận từ năm 7 đến 10 tuổi, sau đó bổ sung thêm danh hiệu Cúp Quốc gia U15 năm 8 tuổi.

Sự nghiệp CLB[sửa | sửa mã nguồn]

Đội trẻ và dự bị[sửa | sửa mã nguồn]

Jack Wilshere gia nhập học viện Arsenal vào tháng 10 năm 2001 năm 9 tuổi sau một thời gian ngắn trong chương trình đào tạo trẻ Luton Town.[5][6] Anh đã tiến bộ nhanh qua từng năm và trở thành đội trưởng đội U16 năm 15 tuổi, anh cũng có vài lần thi đấu cho đội U18. Mùa hè năm 2007, Wilshere tham dự Cúp Đội trẻ và sau đó trở lại Anh, huấn luyện viên đội trẻ Arsenal Steve Bould đã cho anh đá chính trong trận đầu tiên của đội U18 Arsenal tiếp đội U18 Chelsea.[7] Anh ghi bàn đầu tiên trong trận thắng đội U18 Aston Villa với tỉ số 4-1.[8] Sau đó anh còn lập hattrick trong trận thắng đội trẻ Watford, giúp anh có được danh hiệu Học viện Nhóm A.[9] Wilshere kết thúc toàn bộ mùa giải đầu tiên cùng đội U18 với 13 bàn thắng và 18 lần ra sân, hầu hết là trong độ tuổi 15.[10]

Vào tháng 2 năm 2008, anh có trận ra mắt cho đội dự bị Arsenal năm 16 tuổi khi tiếp Reading, ghi bàn duy nhất của Pháo thủ hôm đó và trận đấu kết thúc với tỉ số hòa.[11] Anh ghi một bàn thắng đáng nhớ trong trận tiếp đội dự bị West Ham khi tâng quả bóng và tung cú sút cong vào góc trái khung thành dưới sự chiêm ngưỡng của Arsène Wenger.[12] Anh tiếp tục có thêm 2 pha lập công và 2 pha kiến tạo chi trong ba trận cho đội dự bị vào cuối mùa 2007-08. Wilshere cũng chơi trong thắng lợi của đội U16 tại Cúp Ferroli và được trao danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu.[13] Anh còn đóng vai trò quan trọng trong chức vô địch Cúp FA trẻ 2009 của Arsenal khi ghi hai bàn thắng trong trận bán kết[14] và tạo nên màn trình diễn của cầu thủ xuất sắc nhất trận ở hiệp một của trận chung kết đối đầu Liverpool với hai pha kiến tạo và tự mình lập công.[15]

Mùa 2008-09[sửa | sửa mã nguồn]

Wilshere chơi cho Arsenal năm 2009

Huấn luyện viên của Arsenal Arsène Wenger đã trao Wilshere một vị trí trong đội hình một của Pháo thủ trong mùa 2008-09[16] và anh được khoác áo số 19.[17] Anh có trận ra mắt đội trong một trận đấu Premier League đối đầu Blackburn Rovers tại sân Ewood Park vào tháng 9 năm 2008 khi vào sân thay người ở phút 84 cho Robin van Persie.[18] Ở tuổi 16 và 256 ngày, anh là cầu thủ có trận ra mắt trẻ nhất của Arsenal, phá vỡ kỷ lục trước đó của Cesc Fàbregas.[19] Mười ngày sau, ngày 23 tháng 9, Wilshere ghi bàn thắng đầu tiên cho Pháo thủ trong chiến thắng 6-0 trước Sheffield United tại League Cup.[20] Ngày 25 tháng 11 năm 2008, Wilshere tiếp tục vào sân thay người trong trận đấu tại UEFA Champions League tiếp đón Dynamo Kyiv, trở thành cầu thủ 16 tuổi thứ năm từng chơi tại giải đấu.[21] Tháng 1 năm 2009, Wilshere ký hợp đồng chuyên nghiệp đầu tiên[22] nhằm gia hạn với Arsenal vào tháng 7 cùng năm.[23]

Mùa 2009-10[sửa | sửa mã nguồn]

Trong quá trình chuẩn bị mùa 2009-10, Wilshere lập cú đúp và hai lần được bầu là Cầu thủ xuất sắc nhất khi Arsenal tham dự giải đấu giao hữu hè Emirates Cup.[24] Ngày 22 tháng 9 năm 2009, anh khởi đầu cùng Pháo thủ với chiến thắng 2-0 tại League Cup trước West Bromwich Albion. Ở phút 37 của trận đấu, anh vướng vào một vụ tranh cãi với Jerome Thomas khi Thomas đẩy vào mặt Wilshere và phải nhận thẻ đỏ.[25]

Bolton Wanderers (cho mượn)[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 29 tháng 1 năm 2010, Wilshere gia nhập đội bóng cũng đang chơi tại Premier League Bolton Wanderers dưới dạng cho mượn đến cuối mùa 2009-10.[26] Anh có trận đầu tiên của mùa bóng mới trong trận làm khách trước Manchester City vào ngày 9 tháng 2 và ghi bàn thắng đầu tiên cho Bolton. Anh còn ghi bàn đầu tiên của anh tại Premier League trong chiến thắng 2-1 trước West Ham United ngày 6 tháng 3 năm 2010.[27] Anh gây ấn tượng lớn tại Bolton và đội bóng hi vọng giữ chân anh nhưng thất bại trong việc gia hạn hợp đồng cho mượn thêm một mùa nữa.[28]

Mùa 2010-11[sửa | sửa mã nguồn]

Wilshere chơi cho Arsenal năm 2010.

Wilshere bắt đầu mùa 2010-11 bằng trận ra mắt cho tuyển Anh vào tháng 8, qua đó trở thành cầu thủ trẻ thứ 10 trong lịch sử từng chơi cho Tam sư.[29][30] Anh cũng góp mặt trong cả ba trận đấu của Arsenal tại Premier League, bắt đầu bằng trận hòa 1-1 trước Liverpool,[31] trận đại thắng 6-0 trước Blackpool[32] và vào sân thay người trong trận gặp Blackburn Rovers.[33] Tuy nhiên Wilshere phải nhận án phạt qua tháng 10 khi anh phải nhận thẻ đỏ trong trận thắng 2-1 trước Birmingham City vào ngày 16 tháng 10.[34] Sau đó Wilshere trở lại tại Cúp châu Âu trong trận đối đầu Shakhtar Donetsk và kết thúc chuỗi thời gian đáng thất vọng với màn trình diễn cá nhân tuyệt vời và có bàn thắng thứ tư cho Pháo thủ vào buổi đêm.[35]

Wilshere một lần nữa trở lại thường xuyên hơn bên cạnh Alex Song ở vị trí trái tim hàng tiền vệ của Arsenal trong nhiều tháng sau. Vai trò này đồng nghĩa anh phải có trách nhiệm bảo vệ hàng hậu vệ của Pháo thủ trước những đối thủ sừng sỏ như Manchester UnitedChelsea. Anh kết thúc mùa giải với những trận cuối cùng của Arsenal trong tháng 5 khi có tổng cộng 49 trận ra sân cho Pháo thủ.[36]

Mùa 2011-12[sửa | sửa mã nguồn]

Trong mùa hè trước khi bước vào mùa giải 2011-12, Wilshere bị dính chấn thương mắt cá chân trong trận đấu giao hữu trước mùa giải với New York Red Bulls.[37] Ngày 26 tháng 9 năm 2011, Wilshere thực hiện ca phẫu thuật mắt cá thành công và mất 4-5 tháng để hồi phục hoàn toàn.[38] Tuy nhiên, vào ngày 27 tháng 1 năm 2012, anh bị tái phát chấn thương mắt cá và phải nghỉ thi đấu đến hết mùa giải 2011-12. Chấn thương này cũng khiến anh bỏ lỡ Thế vận hội mùa hè năm 2012 tại London và Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012 cùng đội tuyển Anh.[39] Nói về chấn thương của Wilshere: "Mắt cá nhân của anh ấy ổn nhưng tiến triển chậm [và] chúng tôi đã có cuộc trò chuyện về vấn đề này. Sự tiến triển này không đủ nhanh để tham dự các kì Euro trong tháng 5".[40] Wilshere chơi tổng cộng 49 trận trên tất cả các đấu trường cho Arsenal."[40]

Mùa 2012-13[sửa | sửa mã nguồn]

Sau khi Robin van Persie rời Arsenal đến Manchester United vào ngày 17 tháng 8 năm 2012, Wilshere được trao cho chiếc áo số 10.[41] Sau 14 tháng bên ngoài sân cỏ do một chấn thương dai dẳng, Wilshere đã quay lại tập luyện cùng đội hình một Arsenal vào ngày 20 tháng 9 năm 2012. Ngày 27 tháng 10, anh có trận đấu đầu tiên tại Premier League kể từ tháng 5 năm 2011, trong chiến thắng 1-0 trước Queens Park Rangers, anh đã chơi 67 phút trước khi được thay thế bởi Theo Walcott.[42] Ngày 21 tháng 11, anh ghi bàn thắng đầu tiên cho Arsenal từ khi trở lại sau chấn thương trong chiến thắng 2-0 trước Montpellier HSC tại UEFA Champions League.[43] Ngày 19 tháng 12 năm 2012, Wilshere và các đồng đội là Alex Oxlade-Chamberlain, Kieran Gibbs, Aaron RamseyCarl Jenkinson đã cùng nhau ký những bản hợp đồng dài hạn với Arsenal,[44] nhưng vào mùa giải đó anh không thể giúp cho Arsenal vô địch Ngoại Hạng Anh.

Mùa 2013-14[sửa | sửa mã nguồn]

Wilshere (thứ hai từ phải sang) ăn mừng bàn thắng cho Arsenal năm 2013.

Wilshere bắt đầu chơi mùa giải mới ở hàng lang cánh trái bởi những chấn thương xảy đến với các cầu thủ chạy cánh trái thuộc đội một của Arsenal như Lukas Podolski, Alex Oxlade-ChamberlainTheo Walcott.[45] Anh có pha lập công đầu tiên trong mùa vào ngày 6 tháng 10 trong trận hòa sân khách 1-1 trước West Bromwich Albion.[46] Anh tiếp tục ghi bàn thứ hai vào ngày 19 tháng 10 trong chiến thắng 4-1 trước Norwich City tại sân Emirates.[47] Ngày 26 tháng 11, Jack ghi cú đúp đầu tiên trong sự nghiệp trong thắng lợi 2-0 trước Marseille tại UEFA Champions League, đồng thời trở thành cầu thủ người Anh ghi bàn thắng nhanh nhất tại giải đấu cao nhất Lục địa già khi chỉ mất vỏn vẹn 29 giây.[48][49]

Trong trận gặp Manchester City vào ngày 14 tháng 12, Wilshere bị cấm thi đấu hai trận vì hành động chĩa "ngón tay thối" vào đối thủ.[50][51] Sau khi trở lại anh có pha kiến tạo thứ tư trong mùa cho Arsenal trong trận thắng 2-0 trước Fulham khi hỗ trợ Santi Cazorla khi gần hết giờ thi đấu.[52] Trong màu áo tuyển Anh, sau một pha tắc bóng của Daniel Agger, anh dính chấn thương mắt cá chân trái và phải ngồi ngoài sáu tuần, qua đó cũng bỏ lỡ các trận Arsenal tiếp đón Chelsea và Manchester City, bên cạnh trận bán kết cúp FA với Wigan vào ngày 12 tháng 4.[53][54] Ngày 17 tháng 5, anh vào sân thay người ở hiệp phụ trong trận chung kết Cúp FA 2014 khi Arsenal đánh bại Hull City tại sân vận động Wembley để giành danh hiệu đầu tiên của đội bóng kể từ năm 2005.[55] Ngày 28 tháng 5, bàn thắng của Wilshere vào lưới Norwich được bình chọn là bàn thắng của năm với tỉ lệ ủng hộ 39% phiếu bầu.[56]

Mùa 2014-15[sửa | sửa mã nguồn]

Wilshere chơi cho Arsenal năm 2014.

Ngày 10 tháng 8, Wilshere khởi đầu mùa bóng khi Arsenal đoạt chức vô địch siêu cúp Anh 2014 sau khi đánh bại Manchester City 3-0.[57] Anh ghi bàn và kiến tạo trong trận hòa 2-2 trên sân nhà trước chính đối thủ này vào ngày 13 tháng 9.[58] Ngày 27 tháng 11, Wilshere phải ngồi ngoài ba tháng sau ca phẫu thuật mắt cá chân trái của mình bởi chấn thương đứt dây chằng trong thất bại sân nhà 1-2 trước Manchester United.[59]

Mùa 2015-16[sửa | sửa mã nguồn]

Wishere bị gẫy xương ống trong buổi tập đầu mùa và ban đầu được dự đoán phải ngồi ngoài một tháng. Tuy nhiên vào tháng 9, anh trải qua ca phẫu thuật ở chân và phải ngồi xa sân cỏ thêm 3 tháng.[60] Jack thừa nhận bị thất vọng về chấn thương của mình, nhưng anh vẫn còn động lực để trở lại sân cỏ.[61] Ngày 8 tháng 5 năm 2016, Wilshere trở lại sau 10 tháng ngồi ngoài khi anh cùng đội U21 đối đầu Newcastle.[62] Anh ghi bàn đầu tiên kể từ khi bình phục chấn thương trong trận tiếp đón U21 West Brom khoảng hai tuần sau đó..[63] Ngày 24 tháng 4, Wilshere trở lại đội hình Arsenal tiếp đón Sunderland và trở lại đường pitch ở phút 84 thay thế Mesut Özil.[64]

Mùa 2016-17[sửa | sửa mã nguồn]

AFC Bournemouth (cho mượn)[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 31 tháng 8 năm 2016, Wilshere hoàn tất bản hợp đồng cho mượn đến AFC Bournemouth trong mùa 2016-17 và được trao áo số 32 trước đây vốn thuộc về tiền vệ Eunan O'Kane.[65][66] Ngày 10 tháng 9 năm 2016, Wilshere chơi trận đầu tiên cho Bournemouth khi vào sân thay người ở phút 63 trong trận đối đầu West Bromwich Albion, trận đấu đội bóng giành chiến thắng chung cuộc 1-0.[67]

Sự nghiệp quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

Đội trẻ[sửa | sửa mã nguồn]

Năm 14 tuổi Wilshere chơi cùng U16 Anh tại Victory Shield 2006. Năm 2009, anh được triệu tập vào đội U17 để tham dự Giải vô địch U17 Châu Âu vào tháng 5; Jack khởi đầu hai trận đầu tiên, đặc biệt gây ấn tượng trong trận đấu thứ hai đối đầu tuyển Đức trước khi phải ngồi ngoài với chấn thương khiến anh không thể góp mặt ở trận chung kết.[68][69] Sau giải đấu, anh được coi là một trong 10 ngôi sao bóng đá trong tương lai.[70] Ngày 11 tháng 9 năm 2009, anh vào sân thay người trong trận ra mắt đội U21 Anh hòa Hà Lan 0-0.[71]

Đội chuyên nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]

Wilshere (phải) có trận ra mắt tuyển Anh năm 2010.

Ngày 7 tháng 8 năm 2010, Wilshere được gọi lên đội hình tuyển Anh lần đầu tiên cho trận giao hữu với Hungary.[72] Anh có trận ra mắt Tam sư vào ngày 11 tháng 8 năm 2010 khi vào sân thay người ở phút 83 thay thế Steven Gerrard.[73] Trận đấu này giúp anh trở thành cầu thủ trẻ thứ 10 từng ra sân cho tuyển Anh khi mới 18 tuổi và 222 ngày.[74]

Ngày 9 tháng 2 năm 2011, Wilshere có trận ra mắt chơi trọn vẹn cho tuyển Anh khi xuất hiện trong đội hình xuất phát trận gặp Đan Mạch.[75] Anh đã gây ấn tượng mạnh dù không chơi ở vị trí sở trường phía trước hàng phòng ngự và được huấn luyện viên Fabio Capello hết lời ca ngợi.[76] Ngày 25 tháng 11 năm 2011, anh có trận ra mắt chơi trọn vẹn cho tuyển Anh tại vòng loại UEFA Euro 2012 đối đầu xứ Wales tại sân vận động Thiên niên kỷ ở thành phố Cardiff.[77]

Ngày 6 tháng 2 năm 2013, Wilshere có trận đầu tiên cho tuyển Anh sau khi bình phục chấn thương năm 2011 và được chọn là cầu thủ xuất sắc nhất trận Anh đánh bại Brazil 2-1 tại sân vận động Wembley.[78] Màn trình diễn của anh nhận được nhiều lời khen ngợi trong đó có cả huấn luyện viên Roy Hodgson, đội trưởng Steven Gerrard, Wayne RooneyFrank Lampard.[79][80][81][82] Anh là một phần của đội hình Anh tại FIFA World Cup 2014 khi vào sân thay người ở phút 73 trong trận mở màn Anh gặp Ý.[83] Anh bắt đầu trận cuối cùng của vòng bảng gặp Costa Rica[84] khi tuyển Anh bị loại khỏi giải đấu.[85]

Wilshere được trao giải Cầu thủ xuất sắc nhất của sáu trong bảy trận thuộc vòng loại UEFA Euro 2016.[86] Bàn thắng đầu tiên cho tuyển Anh xuất hiện trong trận đấu thứ 28 của anh vào ngày 14 tháng 6 năm 2015, trong trận sân khách thuộc vòng loại UEFA Euro 2016 tiếp đón Slovenia, trận đấu đội bóng lội ngược dòng giành chiến thắng 3-2 tại sân vận động StožiceLjubljana.[87]

Thống kê sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ[sửa | sửa mã nguồn]

Wilshere chơi cho Arsenal năm 2010
Số liệu thống kê chính xác tới trận đấu vào 5 tháng 11 năm 2016
Câu lạc bộ Mùa Giải đấu Cúp FA League Cup Cúp Châu Âu Khác Tổng cộng
Hạng đấu Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn
Arsenal 2008–09[88] Premier League 1 0 2 0 3 1 2[a] 0 8 1
2009–10[89] Premier League 1 0 1 0 2 0 3[a] 0 7 0
2010–11[90] Premier League 35 1 2 0 5 0 7[a] 1 49 2
2011–12[91] Premier League 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2012–13[92] Premier League 25 0 4 1 1 0 3[a] 1 33 2
2013–14[93] Premier League 24 3 3 0 1 0 7[a] 2 35 5
2014–15[94] Premier League 14 2 1 0 1 0 5[a] 0 1[b] 0 22 2
2015–16[95] Premier League 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0
2016–17[96] Premier League 2 0 2 0
Tổng cộng 105 6 13 1 13 1 27 4 1 0 159 12
Bolton Wanderers (cho mượn) 2009–10[89] Premier League 14 1 14 1
AFC Bournemouth (cho mượn) 2016–17[96] Premier League 8 0 0 0 0 0 8 0
Tổng cộng sự nghiệp 127 7 13 1 13 1 27 4 1 0 181 13
  1. ^ a ă â b c d Ra sân ở UEFA Champions League
  2. ^ Ra sân ở Siêu cúp Anh

Quốc gia[sửa | sửa mã nguồn]

(Cập nhật đến 27 tháng 6, 2016)[97]
Đội tuyển quốc gia Năm Số trận đấu Bàn thắng
Anh 2010 1 0
2011 4 0
2012 1 0
2013 8 0
2014 12 0
2015 2 2
2016 6 0
Tổng cộng 34 2

Bàn thắng quốc tế[sửa | sửa mã nguồn]

No. Ngày Địa điểm Trận Đối thủ Tỉ số Kết quả Giải đấu Nguồn
1 14 tháng 6 năm 2015 Sân vận động Stožice, Ljubljana, Slovenia 28  Slovenia 1–1 3–2 Vòng loại UEFA Euro 2016 [87]
2 2–1

Danh hiệu[sửa | sửa mã nguồn]

Arsenal

Tuyển Anh

  • Giải vô địch U21 Châu Âu: Á quân 2009[101]

Cá nhân

Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]

  1. ^ “Jack Wilshere”. Barry Hugman's Footballers. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  2. ^ a ă Hugman, Barry J. biên tập (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. tr. 440. ISBN 978-1-84596-601-0. 
  3. ^ “Player Profile: Jack Wilshere”. Premier League. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2012. 
  4. ^ Wyett, Charlie (13 tháng 11 năm 2008). “Hero Jack still has time for his pals”. The Sun (London). Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2009. 
  5. ^ “Sowing the seeds”. The Football League. 26 tháng 11 năm 2008. 
  6. ^ “The next Gazza? Why 16-year-old Jack is the talk of football”. The Independent (London). 13 tháng 11 năm 2008. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 8 năm 2010. 
  7. ^ “Academy League: Arsenal 3–1 Chelsea”. Arsenal F.C. 22 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2008. 
  8. ^ “Academy: Arsenal 4–1 Aston Villa”. Arsenal F.C. 3 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  9. ^ “Academy: Watford 1–7 Arsenal — Report”. Arsenal F.C. 18 tháng 9 năm 2007. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  10. ^ “Reserves and Youth Statistics— Report”. Arsenal F.C. 1 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  11. ^ “Match Report”. Arsenal F.C. 21 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  12. ^ “Reserves: Arsenal 2–0 West Ham — Report”. Arsenal F.C. 21 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  13. ^ “Arsenal Under 16’s Beat Juventus To Win Atalanta Cup”. Young Guns. 5 tháng 5 năm 2008. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  14. ^ “Youth Cup: Arsenal 4–1 Man City — Report | Fixtures & Reports | Fixtures”. Arsenal F.C. 22 tháng 4 năm 2009. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2009. 
  15. ^ Lawrence, Amy (23 tháng 5 năm 2009). “FA Youth Cup final, first leg: Jack Wilshere orchestrates young Gunners' thrashing of Liverpool”. The Guardian (London). Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2009. 
  16. ^ “Wilshere named in Arsenal's first-team squad”. Arsenal F.C. 3 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  17. ^ “19. Jack Wilshere”. Arsenal F.C. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2010. 
  18. ^ Lyon, Sam (13 tháng 9 năm 2008). “Blackburn 0–4 Arsenal”. BBC Sport. Truy cập ngày 17 tháng 8 năm 2009. 
  19. ^ Castles, Duncan (14 tháng 9 năm 2008). “Walcott sets up another rout”. The Guardian (London). Truy cập ngày 14 tháng 9 năm 2008. 
  20. ^ “Arsenal 6–0 Sheffield United Match Report”. Arsenal F.C. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2008. 
  21. ^ “Minute-by-minute”. UEFA. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2008. 
  22. ^ “Arsenal's Wilshere signs pro deal”. BBC Sport. 5 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 9 tháng 1 năm 2009. 
  23. ^ “Wilshere extends Arsenal contract”. BBC Sport. 2 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2009. 
  24. ^ Hynter, David (6 tháng 8 năm 2009). “Jack Wilshere is like a young Wayne Rooney, says Arsène Wenger”. The Guardian (London). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  25. ^ “Arsenal star Jack Wilshere in red card storm”. Daily Mirror (London). 22 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2015. 
  26. ^ “Jack Wilshere joins Bolton Wanders on loan”. Arsenal F.C. 29 tháng 1 năm 2010. 
  27. ^ Cox, Gerry (7 tháng 3 năm 2010). “West Ham United 1 Bolton Wanderers 2: match report”. The Daily Telegraph (London). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  28. ^ “Coyle admits Wilshere defeat”. Sky Sports. 5 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2010. 
  29. ^ “Arsenal youngster happy with first international start.”. Goal.com. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  30. ^ “Jack Wilshere England display impresses Fabio Capello”. BBC Sport. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  31. ^ Mandeep Sanghera. “Arsenal 1 - 1 Liverpool”. BBC Sport. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  32. ^ Richard Clarke. “Arsenal 6-0 Blackpool”. Arsenal.com. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  33. ^ Richard Clarke. “Arsenal 0-0 Blackburn Rovers”. Arsenal.com. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  34. ^ Sam Sheringham. “Arsenal 2 - 1 Birmingham”. BBC Sport. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  35. ^ “Wilshere provides excellent displays for club and country”. Arsenal F.C. 31 tháng 10 năm 2010. 
  36. ^ “Wilshere a regular in impressive season and is watched by England”. Arsenal F.C. 31 tháng 1 năm 2011. 
  37. ^ “Thierry Henry cheered as Arsenal are held by New York Red Bulls”. The Guardian. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  38. ^ “Wilshere has successful surgery on ankle”. Arsenal F.C. 26 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2011. 
  39. ^ Sami Mokbel (18 tháng 4 năm 2012). “Crocked Wilshere to respect Wenger's wishes and abandon Olympic dream”. Daily Mail. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  40. ^ a ă “Jack Wilshere ruled out of Euro 2012 by ankle injury”. BBC Sport. 16 tháng 4 năm 2012. 
  41. ^ “Life after RVP: Wilshere will inherit Dutch striker's No 10 shirt at Arsenal”. Daily Mail. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  42. ^ Jonathan Jurejko (27 tháng 10 năm 2012). “Arsena 1-0 QPR”. BBC Sport. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  43. ^ “Arsenal vs Montpellier 2-0 Highlights 2012 Champions League Wilshere Podolski Goals Video”. Soccer-Blogger. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  44. ^ HT (19 tháng 12 năm 2012). “Arsenal "trói chân" 5 tài năng trẻ, nhưng không có Walcott”. Thể thao văn hóa. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2016. 
  45. ^ Chris Harris (4 tháng 10 năm 2013). “Wenger – Wide role can help Wilshere | News Archive | News”. Arsenal F.C. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2014. 
  46. ^ “West Bromwich Albion 1–1 Arsenal”. BBC Sport. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013. .
  47. ^ “Arsenal 4–1 Norwich City”. BBC Sport. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013. 
  48. ^ “Arsenal 2–0 Marseille". BBC Sport. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2013. 
  49. ^ Quang Minh (27 tháng 11 năm 2013). “Arsenal 2-0 Marseille: Jack Wilshere tỏa sáng rực rỡ”. Bongdaplus. Truy cập ngày 24 tháng 9 năm 2016. 
  50. ^ “Arsenal's Jack Wilshere to serve two-game ban for gesture”. BBC Sport. 19 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2014. 
  51. ^ “Wilshere bị cấm thi đấu 2 trận, Arsenal kháng án”. Thể thao 247.vn. 19 tháng 12 năm 2013. Truy cập ngày 22 tháng 9 năm 2016. 
  52. ^ Sanghera, Mandeep (18 tháng 1 năm 2014). “BBC Sport – Arsenal 2–0 Fulham”. BBC Sport. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2014. 
  53. ^ “Jack Wilshere: Arsenal & England midfielder out for six weeks”. BBC Sport. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2014. 
  54. ^ “England 1–0 Denmark”. BBC Sport. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2014. 
  55. ^ “Arsenal 3–2 Hull”. BBC Sport. Truy cập ngày 18 tháng 5 năm 2014. 
  56. ^ “Wilshere goal voted best of 2013/14 Barclays Premier League season”. Premier Leaguel.com. 28 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 12 tháng 3 năm 2014. 
  57. ^ “Arsenal Crush City In Community Shield”. Sky News. 10 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 10 tháng 8 năm 2014. 
  58. ^ “Arsenal 2-2 Manchester City”. BBC Sport. 13 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 4 năm 2015. 
  59. ^ “Jack Wilshere: Arsenal midfielder out for three months”. BBC Sport. 27 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2014. 
  60. ^ “Jack Wilshere: Arsenal midfielder requires surgery on broken leg”. BBC Sport. 
  61. ^ “Jack Wilshere Injury: Updates on Arsenal Midfielder's Leg and Return”. Bleacher Report. 
  62. ^ “Jack Wilshere: Arsenal midfielder returns for U21s after 10 months out”. BBC Sport. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2016. 
  63. ^ “Jack Wilshere: Arsenal midfielder scores first goal in 10 months”. BBC Sport. Truy cập ngày 21 tháng 4 năm 2016. 
  64. ^ Flanagan, Aaron. “Jack Wilshere returns to Arsenal team for first time since FA Cup final in May”. mirror. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2016. 
  65. ^ “Breaking: AFC Bournemouth complete loan signing of Jack Wilshere from Arsenal”. AFC Bournemouth Official Site. 31 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2016. 
  66. ^ afcb.co.uk. “AFC Bournemouth's loan midfielder Jack Wilshere's squad number confirmed”. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2016. 
  67. ^ “Wilshere debut delights manager Howe”. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2016. 
  68. ^ “Pezzaiuli: We could have won by more”. UEFA. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  69. ^ “Euro U17 Championships: Germany 4–0 England”. Daily Mirror (London). Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  70. ^ “Ten future stars from 2009 finals”. UEFA. Truy cập ngày 14 tháng 5 năm 2010. 
  71. ^ “New-look Under-21s draw comfort in Holland”. The Football Association. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  72. ^ “Capello calls up Wilshere, Gibbs and Zamora for England”. BBC Sport. 7 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 8 năm 2010. 
  73. ^ “Gerrard brace saves England blushes”. ESPN FC. 11 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2014. 
  74. ^ “Gibbs and Wilshere make senior England debuts”. Arsenal F.C. 11 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2010. 
  75. ^ “Denmark 1-2 England”. BBC Sport. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2016. 
  76. ^ “Fabio Capello hails Jack Wilshere after England win over Denmark”. Metro (London). 11 tháng 8 năm 2010. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2011. 
  77. ^ “Wales 0 – 2 England”. BBC Sport. 25 tháng 3 năm 2011. 
  78. ^ “England 2–1 Brazil”. BBC Sport. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2016. 
  79. ^ “Wilshere evokes memories of Gascoigne for excited England”. Reuters.com. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2016. 
  80. ^ “Jack Wilshere ticks every box for England”. ITV. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2016. 
  81. ^ “Wayne Rooney hails Arsenal duo after England win against Brazil”. GiveMeFootball. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2016. 
  82. ^ “Wilshere will be 'a massive player for England – and in the world'. The Daily Telegraph (London). Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2016. .
  83. ^ “2014 FIFA World Cup - Official Match Report”. FIFA. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2016. 
  84. ^ “FIF World Cup 2014 - Official Match Report”. FIFA. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2016. 
  85. ^ “Ticos top group with England draw”. FIFA. 24 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2016. 
  86. ^ “Football fans love to hate the Arsenal man but they shouldn't let that cloud their judgement when it comes to his inclusion in England's squad for France”. Goal.com. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2016. 
  87. ^ a ă McNulty, Phil (14 tháng 6 năm 2015). “Slovenia 2–3 England”. BBC Sport. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  88. ^ “Games played by Jack Wilshere in 2008/2009”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  89. ^ a ă “Games played by Jack Wilshere in 2009/2010”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  90. ^ “Games played by Jack Wilshere in 2010/2011”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  91. ^ “Games played by Jack Wilshere in 2011/2012”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  92. ^ “Games played by Jack Wilshere in 2012/2013”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  93. ^ “Games played by Jack Wilshere in 2013/2014”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  94. ^ “Games played by Jack Wilshere in 2014/2015”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  95. ^ “Games played by Jack Wilshere in 2015/2016”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2016. 
  96. ^ a ă “Games played by Jack Wilshere in 2016/2017”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 19 tháng 9 năm 2016. 
  97. ^ Jack Wilshere tại National-Football-Teams.com
  98. ^ “What next for Arsenal’s FA Youth Cup winning youngsters?”. Arsenal Youth. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2014. 
  99. ^ “Akobe the hero as Arsenal win Premier Academy League”. Football Talk.com. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2016. 
  100. ^ a ă “J. Wilshere”. Soccerway. Perform Group. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016. 
  101. ^ “2009 UEFA European Under - 21 Championship”. UEFA.com. 
  102. ^ “Wilshere goal voted best of 2013/14 Barclays Premier League season”. Premier League. 28 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2015. 
  103. ^ “BBC MOTD”. BBC Sport. 24 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2015. 
  104. ^ “Wilshere wins PFA Young Player Award”. Arsenal.com. 
  105. ^ “PFA Team of the Season in pictures”. Daily Telegraph.com. 
  106. ^ “Player of the Season”. Arsenal.com. 

Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]